A. TI~LI~C., OCTOBRE 1957

DOCUMENTATION

BULLETIN

SIGNALI~TIQUE

DES

A 822

TI~LECOMMUNICATIONS

(suite du Bulletin Analytique du C. C. T. U.) Chacune des parties du bulletin est composde dans l'ordre ddflni par une classifcation provisoire du genre ddcimal, et chaque signalement est prdcddd de son indiee de classification ; la signification des rubriques correspondane aux premiers degrgs de subdivision (un ou deux chiffres apr la virgule) est donnde en bus de page, selon le contenu des pages. CHAQUE S I G N A L E M E N T E S T 1DENT1FI]~ P A R UN NUM]~RO DE SI~BIE: C'EST LA COTE EN CABACT]~BE$ GBASQU1 E S T PLAC]~E A LA F I N DU 31GNALEMENT. Cette cote esl purement numdrique pour les articles de revues; pour les autres types de documents, le hombre esl prdcddd d'une leltre, caracNristique du type : L pour les livres, C pour les catalogues. Enfln l'apposition de Fun des symboles o ou " decant le hombre ddfinissant le numdro de sdrie d'un signalement signifle que le d~pouillement correspondant a pored, non sur l'original (non ae~ssible), mais respectivement sur une analyse ou sur une simple rdfdrence bibliographique. Certaines des cotes, af[eet~es d'ast6risques, s'~cartent de l'ordre numdrique continu dans lequel se succ~dent normalement les cotes ordinaires. II s'agil dons un tel cos d'un ~c addltit** d u n s i g n a l e m e n t i n i t i a l anl~rieuremenl insdrd sous le m~me numdro. Pour plus de renseignements quant dt l'utilisation, ~ l'origine el O la destination de ce bulletin signal~tique, pridre de se reporter d l'avertissemenl publid en ldle du bulletin de J a n v i e r . PREMIERE BEVUE

PABTIE

sources m6t6orologiques et p o u r FAir Force (transmission d'ilnages de radiod6tection). Proc6d6s de correction des fac-similds perturb6s par des bruits. --A. E. F/. 96300

D E S PI:JBIODI()I;ES,

JVIONOGBAPHIE.~ E T B E C U E I L S . 1,02. - - W E N G E B

1.

~TUDES

THI~iOBIQIIES

I,;T

GIS,N E R A I , E S

SIJB L E S TI~I,I;~COMMUNICATIONS 1,01.

--

LOMHOLT

(K.).

FORSKELLIGE TELETJENESTER

KONKURRERER

INDBYRDF.S ? (Los

DE

diff,-

rents services des t616eommunlcatlons sont-ils concurrents ?). Teleleknik, Danm. (avril 1957), 8, no 1, pp. 58-63, 9 fig. - - V u e d ' e n s e m b l e sur le trafie t616graphique, t616phonique et telex du D a n e m a r k vers diff6rents pays 6trangers, p e n d a n t la p6riode d'apr~sguerre. On e x a m i n e l'influence du service telex sur le trafic t616graphique et t61dphonique. -- (D'apr~s le s o m m a i r e en anglais.) - - A . J . S . 96298 1,01. --

*** P O S T E E T E L E C O M U N I C A Z I O N I IN I T A L I A

(Los Postos et T616communleations on Italle). Poste Telecomunic., Ital. (mars 1957), 25, n ~ 3, pp. 211-214. - - B i l a n des deux a d m i n i s t r a t i o n s italiennes des postes et des t616communications ; problemes pos~s par le r a c c o r d e m e n t des n o u v e a u x abonn6s au t616phone ; progr6s de la m6canisation et de l ' a u t o m a t i s a t i o n dans les services des P.T.T. d ' I t a t i e ; la t616vision en Italie, son d 6 v e l o p p e m e n t ; extension du r6seau italien des cfibles t616phoniques c o a x i a u x ; le bilan de la Caisse d'6pargne postale en Italie. R e m a r q u e s sur la valeur a r t i s t i q u e de timbres-poste r 6 v e m m e n t dmis. - - A. V. R

96299 C O O L E Y ( A . G.). THE TREND FACSIMILE (Los tendaneos modernos flu tae-slmll6 et en partleuller dons los c o m m u nications mllitairos). Signal, U. S. A. (juil. 1957), 11, 1,02. ~

IN M I L I T A R Y C O M M U N I C A T I O N S

n ~ 11, pp. 42, 44 et 46, 6 fig. - - Bref historique de la t ech n i q u e du , fae-simil6 ,) depuis ses origines. E t a t actuel de cette technique, n o t a m m e n t en ce qui concerne les vitesses de transmission. ULilisation du , fac-simil6 ,, sur des liaisons pour courants porteurs h 48 k H z avec capacit6 de transmission de 200 poucescarr6s par minute. E q u i p e m e n t s sp6eiaux pour les 1,0,

EXPLOITATION

DES

MOYENS

DE

(J. N . ) . LINE COMMUNICATIONS E F F O R T (Le rfle des llgnos de c o m m u n i c a t i o n dons la d6fense natlonale du territoire). Telephony, U. S. A. (27 avril 1957), 152, n ~ 17,

IN T H E N A T I O N A L D E F E N S E

pp. 62, 64, 66 eL 68, 6 fig. - - Les guerres mondiales no 1 et n o 2 one eu pour consdquen('e l 'o r g an i s a t i on, pour los E t a t s - U n i s , d ' t m r6seau sp6cial de c o m m u nications affect6 au x besoins d ' u n e d6fense n at iona l e efficace. L ' a u t e u r c o m m e n t e les r6sultats de l ' o p 6 r a t i o n ,( Alerte 7, de 1956, et l ' i m p o r t a n c e que dolt av oi r le S.A.G.E. (Semi A u t o m a t i c Ground E n v i r o n m e n t System) pour c o n v e r t i r les i n f o r m a t i o n s recueillies par les radars de surveillance en signaux transmis a u t o m a t i q u e m e n t sur lignes t616phoniques. On traite aussi des r6seaux de tdl6types de la d6fense nationale, des installations t r a n s m e t t a n t entre centres inilitaires des i n f o r m a t i o n s par cartes perfordes it cartes perfor6es (ACAN Switched transceiver network) et CONUS-DTSN (Continental United States-Data Tr an scei v er Switching Network). - - A. E. B. 96301 1,03. - - N I C O L I C C H I A (P. E . ) . ASPETTI STATISTICI DEL TRAFFICO TELEFONICO INTERURBANO STATALE

(Lea aspects statistiques du trafle t616phontque interurbaln en Italie). Poste Telecomunic., Ital. (mai 1957), 25, no 5, pp. 388-393, 10 tabl. - - Les s t a t i s t i q u e s fournissent les pourcentages de co n v er sat i o n s t616phoniques interurbaines : conversations ordinaires (83,8 % en 1938-39 eL 94,32 % en 1955-56), co nve r sations de presse (8,34 % en 1938-39 et 3,26 % en 1955-56) ; co n v er sat i o n s de bourse (5,14 % en 1938-39 et 0,55 % en 1955-56) ; co n v er sat i o n s officielles (2,72 % en 1938-39 et 1,77 % en 1955-56). On entre dans ]e (16tail. Le n o m b r e total de co n v er sa t i ons interurbaines est pass6 de 8,765.820 en 1938-39 fi 38.494.551 en 1 9 5 5 - 5 6 . A. E . R . 96302 1,04. - - G U N D L A C H ( F . W . ) . DIE TECHNIK DER K1)RZESTEN ELEKTROMAGNETISCHEN WELLEN SEIT HEINRICU H E R T Z (La technique des ondos 61ectromagn6tiquos tr~s courtes depuis H. Hertz). Naehr.-

TI~L~GOMMUNICATION.

[ANN. DES TI~L~C., t. 12, n ~ 10, 1957]

Tech. Z., Dtsch. (juil. 1957), 10, n ~ 7, pi ). 317-3~8, 19 fig., 100 ref. bibl. - - Historique des t r a v a u x post~rieurs "h Hertz darts le domaine des applications de la theorie de Maxwell (resonatcurs, antennes, propagation) et dans celui des alqdic'~tions des decharges 61ectriques (tubes fi vide). M..l.S. 96303 1,050. - - * * * La VIII e et dernibre Assembl6e pl6nibrs du Comit6 consultatif international t616graphique (C.C.I.T.). J. U.I.T. (J. Tdldcommunic.), Suisse (aofit) 1957), n ~ 8, pp. 17flf-173f, 1 fig. Compte r e n d u de cette assembl~e pleniere qui s'est tenue fi Geneve du 8 au 14 decembre 1956 et c o m p r e u a i t les repres e n t a n t s des a d m i n i s t r a t i o n s de trente pays ainsi que ceux de onze exploitations privees reconnues et de huit organismes industriels. On donne une analyse des p r i n c i p a u x t r a v a u x de cette asserablee, qui oat port6 sur les questions suivantes : distorsion telegraphique, materiel de transmission, c o m m u t a t i o n en telegraphie, telegraphie fac-simil~, exploitation, tarifs et r6glementation, nouvel a l p h a b e t telegraphique et repertoire des definitions. Texte des allocutions du president el, du doyen de I'U.I.T. - - M . A . 96304

1,050. - - R O U V I E R E (J.). La I re A s s e m b l e s plenlero du C . C . I . T . J . U . I . T . (J. Tdldcommunic.), Suisse (aoOt 1957), n o 8, pp. 174f-177f, 2 fig. - Compte r e n d u de la 1TM assembl6e du Coniit6 Consultatif I n t e r n a t i o n a l Teldgraphique et T616phonique (C.C.I.T.T.) qui a eu lieu fi Genbve du 15 au 20 d~cembre 1956, i m m e d i a t e m e n t apres la fin de la V I I I e assemblee pleniere du C.C.I.T. et de la X V I I I e assembl6e pleniere du C.C.I.F. 0 u a r a n t e - s i x pays 6talent repr6sentes d e n t trois u n i q u e m e n t par des exploitations privees. Compte r e n d u de la s6ance d ' o u v e r t u r e et de l'61ection du d i r e c t e u r ; abrdviation C.C.I.T.T. pour designer la nouvelle organisation ; organisation du C.C.I.T.T. (organigramme annex6) ; m6thode de t r a v a i l ; assistance technique, fixation des reunions prevoir ; p u b l i c a t i o n d ' u n livre rouge du C.C.I.T.T. -- M.A. 96305 1,050. - - L A U R S E N (H.). PLENARMODERNE I U I T ' S RADGIVENDE KOMITEER 1 DECEMBER 1956. (L'Assernbl6e pl6nl~re des Comlt6s consultatlfs de I'U.I.T. tenue en d6cembre 1956). Tdeteknik, D a n m . (aofit 1957), 8, n ~ 2, pp. 83-143, 9 fig., 5 tabl. - - Apres avoir donn~ u n compte r e n d u de la fusion effective r~eente du C.C.I.F. et du C.C.I.T. au sein d ' u n nouvel organisme : le C.C.I.T.T. (Comit6 Consultatif Intern a t i o n a l T616graphique et Telephonique). on donne une s~rie de rapports de travail des comites d'etudes s u i v a n t s : comit6s 1, 3 et 4 (par H. L. Halstrom), comit6 3 (par H. E. Madsen) ; comit6s 6 et 7 (par A. I. Pedersen) ; comit6 8 (H. Larsen) ; comite 9 (K. Gerlif) ; comit6s II et I I I (par B. Gehlshaj) ; comites V I I et V I I I (par H. H y l d s t r u p L a r s e n ) ; comites X et X I (par C. B. Nielsen). - - (D'apres u n resume en anglais.) - - M . A . 96306 1,051. - - H E R M A N SYMPOSIUM

ON

THE

(F.). REPORT ON THE SECOND PHYSICS

OF

A 823

DOCUMENTATION

SEMICONDUCTORS

( R a p p o r t sur le second colloque sur la p h y s i q u e des s e m l - c o n d u c t e u r s ) . Phys. Chem. Solids, G . B . (mars 1957), 2, n ~ 1, pp. 72-82, 1 fig. - - Compte r e n d u du colloque sur la physique des semi-conducteurs, t e n u les 24, 25 et 26 octobre 1956 au ,~ National Bureau of Standards )) (Washington), avec une p a r t i c i p a t i o n presque e x c l u s i v e m e n t americaine. L ' a u t e u r presente des resumes des p r i n c i p a u x exposes, en i n s i s t a n t surt o u t sur les resultats les plus i m p o r t a n t s . - - A. P. F. 96307

1,051. - - * * * Les coni6rences des postes k Francfort.

Postverlagsorl, Mtinchen (1957), 48 p., n o m b r , fig. - Compte rendu des deux confdrences i n t e r n a t i o n a l e s qui si6gerent fi Francfort du 5 au 12 fevrier, fi savoir : la (( Conf6rence des postes de F r a n f o r t , (5 au 10 f6vrier) et la (( Conf6rence de la C o m m u n a u t 6 Europ6enne ), (11 et 12 fevrier ). Toutes deux f u r e n t reunies en application des resolutions de la Conf6rence des a d m i n i s t r a t i o n s des Postes et t616communications europ6ennes qui avait eu lieu fi Rome du 29 octobre au 2 n o v e m b r e 1956. Elles n ' a v a i e n t p r a t i q u e m e n t a u c u n r a p p o r t entre elles ; c e p e n d a n t , leur s u p p o r t c o m m u n 6tail l'idee d ' u n i o n europ6enne. - - M. A. 96308 1,052. ~

***

NEUE

RSHREN

UND

HALBLEITER

Fi)R

(NouVeaux tubes et s e m l - c o n d u c teurs pour l'61ectronlque). Elektronik, Dtsch. (juin 1957), 6, no 6, pp. 180-184, 12 fig. - - Compte r e n d u de la foire de Hanovre. Les 616ments s u i v a n t s s e n t decrits : tubes pour chauffage par i n d u c t i o n , p o u r television industrielle, t h y r a t r o n s , tubes ~ rayons cathodiques, transistrons, applications des transistrons, thermistances, redresseurs, generateurs de Hall et applications (mesure, regulation). - - M. J. S. 96309 DIE

ELEKTRONIK

1,052. - -

*** MEASURING

AND TEST GEAR, NOTABLE

(L'apparelllage de mesure et d'essal. Constructions remarqu6es ~ des expositions recentes). Wireless World, G . B . (juil. 1957), 63, no 7, pp. 321-324, 10 fig. - - Description d'appareils presentes fi trois expositions b r i t a n n i q u e s (Physical Society, R.E.C.M.F., I.E.A.), se r a p p o r t a n t aux mesures sur grandeurs 61ectriques, sur pieces detachees, sur 6metteurs et recepteurs (generateurs, oscilloscopes, analyseurs de spectre). - - A. J. S. 96310 DESIGNS

AT

RECENT

(sir A.). SOME ORGANIZATIONAL

1,053. - - D A Y ASPECTS

OF

THE

EXHIBITIONS

INTERNATIONAL

GEOPHYSICAL

YEAR

(Quelques aspects de l'organlsatlon de l'Annee g e e p h y s i q u e Internationals). J. Insl. Navig., G . B . (juil. 1957), 10, n ~ 3, pp. 249-253, 1 ref. bibl. - - L'organisation de l ' A n n f e geophysique i n t e r n a t i o n a l s est l'ceuvre d ' u n comit6 i n t e r n a t i o n a l special compose de 24 membres, qui a design6 u n r a p p o r t e u r pour chacune des disciplines scientifiques fi considerer (au n o m b r e de 14). Dans chaque discipline, il y a des groupes de t r a v a i l constitues avec le concours des unions et associations qui p a r t i c i p e n t fi l ' a n n e e geophysique. L ' a u t e u r est ~ c o o r d o n n a t e u r ,, g6n6ral. L'articlo donne des details sur le secretariat central, les depenses d'organisation, le n o m b r e d'assemblees prevues, la p r e p a r a t i o n de l'edition des documents, la d i s t r i b u t i o n des messages destines aux p a r t i c i p a n t s diss6mines darts les stations d'observation, le mode de collection des renseignements en provenance de celles-ci, etc... --A. E.R. 96311

1,053. - - A L B A N E S E (C.). LA PRIMA ASSEMBLE& PLENARIA DEL C.C.I.T.T. (La premiere Assembl~ie plenlbre du C.C.I.T.T.). Posts Telecomunic., Ital. (leer. 1957), 25, n ~ 2, pp. 153-156, 3 fig., 1 tabl. - - On salt que le C.C.I.T.T. est n6 de ia fusion du C.C.I.T. et du C.C.I.F. Sa premiere assemblee pl6niere s'est tenue en d6cembre 1956, fi Geneve. Apr~s les allocutions d ' o u v e r t u r e o n t eu lieu les votes pour la desig n a t i o n du bureau. On a choisi les nouvelles commissions et sous-commissions d'etudes et design6 leurs rapporteurs (24 commissions ou sous-commissions). - A. E . R . 96312 1,053.

--

* ** A T T I

SULLA PROPAGAZIONE

1,0. E X P L O I T A T I O N DES MOYENS D E TI~Lt~GOMMUNICATION.

D E L C O N V E G N O I N T E R N A Z I O N A L ] Fr DELLE

RADIOONDE

NELLA

IONO-

[ANN. DES T~..L~C., t. 12, n ~ 10, 1957]

S F E R A ( A c t q ~ du Congr6s I n t e r n a t i o n a l sur la propagation des ondes radio61ectrlques dans l'lonosph6re). Nuovo Cimenli, Ital. (2e sem. 1956), 4, n ~ 4 (suppl.), pp. 1 352-1 608, n o m b r , fig., n o m b r , r6f. bibl. - Ces acres du Gongrds de Venise (tenu en a o f t 1955), c o n t i e n n e n t : une allocution d'accueil des congressistes par F. Carnelutti, le discours inaugural du Congres, par G. Polvani, une i n t r o d u c t i o n technique, par D. Graffi, le texte in exlenso de dix-neuf c o m m u n i c a t i o n s avec les r6sum6s des discussions auxquelles elles ont donn6 lieu. Ces c o m m u n i c a t i o n s font l ' o b j e t de signalements s6par6s qui figurent dans ces colonnes. - A. E . R . 96313

1,056. - - *** ANALOC,-F{E~UENANLAGEN AUF DEE DEUTSCHEN INDUSTRIEMESSE 1957 ( I n s t a l l a t i o n s de calcuiateurs analogiques /t la Foire des industries allemandes, Hanovre 1957). Eleklronik, Dtsch. (juin 1957), 6, n ~ 6, pp. 185-187, 4 fig. - - Description des appareils des firmes suivantes : B e c k m a n n I n s t r u m e n t , Electronic Associates, Telefunken, Schoppe und Freser, expos6s par des firmes allemandes, am6ricaines, suisses. - - M. J . S . 96314 1,1112.

--HOUSEHOLDER

A 824

DOCUMENTATION

(A. S.).

C O N V E R G E N C E OF M A T R I X I T E R A T I O N S

ON THE (Sur la conver-

gence des lt6raUons matrlcielles). J. Assoc. compul. Mach., U. S . A . (oct. 1956), 3, n ~ 4, pp. 314-324, 19 r6f. bibl. - - On 6tudie la r6solution par approxim a t i o n s successives des 6quations alg6briques g6n6r a l e m e n t utilis6es pour la r6solution approch6e des 6quations diff6rentielles ou aux d6riv6es partielles. On d6veloppe une m6thode assez g6n6rale permettartt de d6terminer de bons crit6res de convergence de ces a p p r o x i m a t i o n s successives. Les crit6res c o n n u s apparaissent comme des cas particuliers. - - N. P. F. 96315

d'ordre r, diff6rents de 1, sont positifs, il en sera de m6me de t o u s l e s compl6ments alg6briques de tous les 616ments de la matrice ,,. - - A. E . R . 96318 1,1112. - - P R O C T O R W I L S O N ( W . ) . SOME MATRIX THEOREMS. POWERS AND CONTINUED PRODUCTS OF 2 • MATRICES (Quelques th6or6mes am' 1 ~ matrices ; puissances et produits continus de matrices du second ordre). Electron. Radio Engr, G. B. (juin 1957), 34, n ~ 6, pp. 229-231, 2 fig. - - D 6 m o n s t r a t i o n de th6oremes sur les p r o d u i t s de matrices du second ordre. Le premier th6or6me permet le calcul des terrors de la matrice 6gale fi une puissance enti~re quelconque d ' u n e matrice du second ordre ; le second th6or~mc p e r m e t le calcul des termes de la matrice 6gale au p r o d u i t d ' u n n o m b r e quelconque de matrices du second ordre. L e dernier th6or~me s'applique au p r o d u i t des matrices c o r r e s p o n d a n t fi u n n o m b r e quelconque de quadrip61es dispos6s en cascade, adapt6s entre eux a u x points de jonction. - - (D'apres SOTELEC.) - M.A. 96319

1,1112. - - ISHAQ (M.). Sur les bornes des valeur$ caract6rlstiques de certalns produita des matrices, d6flnies positives. C.R. Acad. Sci., Fr. (29 lull. 1957), 245, n ~ 5, pp. 480-483, 7 r6f. bibl. - - E t a n t donn6 m matrices carr6es A, B . . . . . . K , fi 616merits appurten a n t au corps des n o m b r e s complexes, et u n p o l y n 6 m e /(x) = yv + c~y+., + ..... + c ~ - - I y + C~ ( c , ~ 0 ) , d o n t les coefficients ct sont r6els ou complexes, on o b t i e n t les bornes sup6rieures et inf6rieures des valeurs caraet6ristiques de [(A), /(B) ..... /(K). On 6tablit plusieurs in6galit6s entre les valeurs caract6ristiques des matrices d6finies positives. - - (Sommaire.) - - G . B. 96320

M A T R I X OF P O S I T I V E - D E F I N I T E d ' u n e m a t r l c e sym6trique

1,1112. - - G O U A R N E (R.). Calcul a u t o m a t l q u e des d6termlnants. C.R. Acad. Sci., Fr. (19 aoht 1957), 245, n ~ 8, pp. 824-826, 1 fig., 3 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r donne u n organigramme du calcul du d 6 t e r m i n a n t d ' u n e matrice An • n quelconque par la m6thode des cycles d6crite dans la m6me revue (ao0t 1954), 239, no 6, p. 383. Il en fail la description et en indique les notations. I1 indique le principe du calcul qui est le s u i v a n t : on m e t la suite naturelle des n pr:~miers nombres entiers dans la machine a v a n t le c a l c u l ; deux autres instructions preparatoires s u i v e n t (el sont introduites daus les m6moires). Si le test a une r6ponse affirmative, la ligne a tous ses 616ments nuls ; si elle est n6gative, le test est suivi de six instructions. On continue ensuite de proche en proche. - - M. A. 96321

de forme quadratlque positive d6flnie). Math. Tables Aids Compul., U. S. A. (avril 1957), 11, n ~ 58, pp. 5558, 1 tabl., 4 ref. bibl. - - Expos6 de la m6thode utilis6e p a r l ' a u t e u r pour effectuei', "h I'aide d ' u n e machine IBM 704, l'inversion d ' u n e matrice carr6e positive d6finie et sym6trique. L'inversion de la m a t r i c e a est o b t e n u e en c o n s t r u i s a n t une matrice triangulaire sup6rieure H telle que I H] : 1 et H r a H = d - t , oh d -~ est diagonale. (Par d6finition, a e s t positive d6finie si la forme q u a d r a t i q u e x ~ a x est positive d~finie, x 6 t a n t r6el). - - A. P . F . 96317

1,1114. - - Z A I D M A N (S.). Sur la repr6sentatlon des fonctions vectorielles par des lnt6grales de Laplae~Stlelt|bs. C.R. Acad. Sci. (22 lull. 1957), 245, n ~ 4, pp. 397-399, 6 r6f. bibl. - - L ' e x t e n s i o n de la th6orie elassique de la t r a n s f o r m a t i o n de Laplace et de Laplace-Stieltj~s, ~ des fonctions p r e n a n t leurs valeurs darts u n espace de Banach est due fi E. Hille. On indique la solution duns le cas de la t r a u s f o r m a t i o n de Laplace-Stieltj6s ; le probl~me de Hille se trouve ainsi compl~tement r6solu. - - G . B . 96322

1,1112. - - C O R A Z Z A (G. G.), S E R R A C C H I O L [

(F.).

M A T R I C I DI A M M E T T E N Z E , I M P E D E N Z E , E D I F F U -

STONE (Sur los matrices d'admlttance, d lmp6dance et de diffusion). Recens. Not., Ital. (mai-juin 1957), 6, no 3, pp. 336-342, 5 ref. bibl. - - On delinit les matrices h partir de th6or~mes valables pour les champs 61ectromagn6tiques hyperfr6quences. On etablit les relations qui existent entre les matrices d ' a d m i t t a n e e (Y), d ' i m p 6 d a n c e (Z) et de diffusion (S) e t l a matrice unit6 (E). - - A . E . R . 96316 1,1112. - - D O Y L E METRIC C O E F F I C I E N T Q U A D R A T I C FORM

(T. C.). INVERSION OF SYM-

(Inversion

1,1112. - - A R U S (L.). Su UNA G E N E R A L I Z Z A Z I O N E (Sur la g6n6rallsation d ' u n th6or6me de Stjeitl+s). Boll. un. mat. Ital. (juin 1957), 12, n ~ 2, pp. 278-283, 6 r6f. bibl. - - Le th6or6me se rapporte aux compl6ments alg6briques des 616merits d ' u n e matrice carr6e. ,~ Si, duns une matrice r6elle d'ordre n, t o u s l e s 616ments a~. k non d i a g o n a u x (i ~ k) sont n6gatifs et si tous les mineurs p r i n c i p a u x

1,1114. - -

Voir : 97771.

1,1116. - -

ITALIANI

DI UN T E O R E M A DI S T J E L T I E S

1,0. E X P L O I T A T I O N DES TH~ORIQUES GI~N~RAUX.

MOYENS

DE

(M.).

L'INTORNO DI UN

P U N T O U N I T O A J A C O B I A N O N U L L O IN U N A T R A S F O R M A Z I O N E P U N T U A L E FRA SPAZI ( S i l l ' les transforma-

tions ponctuelles entre deux espaces, autour d'un point flxe pour lequel le Jacobien est nui). Boll. un. mat., ltal. (juin 1957), 12, n o 2, pp. 254-263, II r6f. T~Lg:COMMUNICATION.

--

1,1.

FONDEMENTS

[ANN. DES T~L~C., t. 12, n ~ 10, 1957]

A 825

DOCUMENTATION

bibl. ~ Dans la t r a n s f o r m a t i o n ponctuelle entre les deux espaces, le p o i n t consid6r~ se transforme en lui-m6me et avec u n Jacobien nul. On 6tudie les i n v a r i a n t s de la t r a n s f o r m a t i o n et l'on en donne une signification g6om6trique. - - A. E . B . 96323

sur les earaet~ristiques des divers codes utilis~s en t61~graphie. On e x a m i n e an particulier les dispositifs proteeteurs contre les erreurs (code fi redondance, codes autoeorrecteurs). Discussion. - - M. J. S. 96329

1,1119. - - S L A D E (d. d.) el all. MOMENT DETECTION AND CODING (La d6tectlon des m o m e n t s et le codage). Electr. Engng, U. S. A. (juin 1957), 76, n ~ 6, p. 496, 2 fig. ~ M6thode d ' u t i l i s a t i o n des m o m e n t s pour la d 6 t e r m i n a t i o n d ' u n e configuration de s i g n a u x 61ectriques constitu~s par une ou plusieurs impulsions de c o u r a n t continu, qui doivent ~tre produits fi des p~riodes d6terminees de temps, mesur6es fi p a r t i r d ' u n temps z6ro de r6f6rence. - - (B6sum6 du A.I.E.E. lech. Paper, n ~ 56-963.) - - M . A . 96324

b ~ S de m ~ u r s s num~rlques). Enlwicklangs-Ber. S. & H. AklGes., Dtsch. (juin 1957), 20, n ~ 2, pp. 179-182, 13 fig., 1 r6f. bibl. - - Article reproduit d'Arch, tech. Messen, Dtsch. (juil. 1956), n ~ 246, pp. R67-R70. - - S. A. *86861

1,1119. - - S O R G E

1,1119. - - N O T T E B O H M

(M.).

DIE D|GITALE (L'lndication num6rale des grandeurs 61ectrlques). FunkTech., Dtsch. (avril 1957), 12, n ~ 8, pp. 236~237, 5 fig., 8 r~f. bibl. - - On examine, d ' u n point de vue g~n6ral, les divers modes de codage n u m e r a l : codage spatial, par soustraction pas-~-pas, temporel. On d6crit s u c c i n c t e m e n t la mesure n u m @ a l e les tensions et des r6sistanees at capacit6s par la m~thode du codage temporel. - - M. J . S . 96325 ANZEIGE

VON

ELEKTRISCHEN

MESSWERTEN

1,1119. - - H O N D A (N.), en ]aponais. Codes de correction d'erreurs utilisables selon un processna pas it pas. J. Inst. eleclr. Communic. Engrs. Jap. (f6vr. 1957), 40, n ~ 2, pp. 169-174, 8 r~f. bibl. - L ' a u t e u r ~tudie les codes fi correction d'erreurs utilisables salon u n processus de decisions en s6rie. E n u t i l i s a n t cos codes, on peut limiter la probabilit~ a posleriori des erreurs fi une valeur toujours inf~rieure fi la valeur donn~e. On explique, sur un exemple g6n~ral, le principe des d6cisions suceessives, pour la reconnaissance des signaux transmis. - - (D'apr6s lc sommaire en anglais.) - - A. P . F . 96326 1,1119. ~

BOSSE

(G.). CODEMODULATION F(~IR

modulation cod6e darts la technique des courants porteurs). Naehr.Tech., Faehber., Dtsch. (1957), 6, pp. 16-18, 3 fig., 2 r6f. bibl. ~ A partir de consid6rations theoriques, on d6termine le n o m b r e de gradins de q u a n t i l i c a t i o n n~cessaires pour respecter les r e c o m m a n d a t i o n s du C.C.I.F. c o n c e r n a n t le r a p p o r t s i g n a l / b r u i t dans les m o d u l a t i o n s de groupe pour liaisons fi grande distance, s u i v a n t la longueur des sections de m o d u l a t i o n . Discussion. - - M . J . S . 96327 DIE TRAGERFREOUENZTECHNIK (La

1,1119. - - K t l E T Z M E R

( E . B . ) . VEBSUCRn ZUR

(J.). GRUNDSA.TZLICHES UEBER

DAS DIGITALE MESSEN ( L e s

1,1121. - - A L - S A L A M (W. A.). ON THE BESSEL POLYNOMIALS (Sur les polyn6mes de Bessel). Boll. un. mat., Ital. (juin 1957), 12, n ~ 2, pp. 227-229, 1 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r 6tablit une formula pour le p r o d u i t de deux polynLmes de Bessel eons6eutifs. I1 se base sur le fail que le polynLme de Bessel d'ordre n satisfait h l ' 6 q u a t i o n diff6rentieUe :

x,z (dg2 (x) dy(x) + ('~) x -t- 2) -- n ( n + l ) y dx'-" dy (n 6rant u n n o m b r e entier). - - A. E . R .

(x)

96330

1,1122. - - - S A L Z E B (H. E.). FORMULAS FOR CALCULATING F O U R I E R COEFFICIENTS ( F o r m u l e s pour le ealcul des coefficients de Fourier). J. Math. Phys,, U. S. A. (avril 1957), 36, n ~ 1, pp. 96-98, 1 tabl., 2 rdf. bibl. - - On donna des formulas et une table n u m 6 r i q u e p e r m e t t a n t de ealculer les 24 premiers coefficients des termes en cosinus at en siuus du d6veloppement en s6rie de Fourier d ' u n e f o n c t i o n / ( x ) , c o n n a i s s a n t les valeurs de /(x) aux n e u f points 6quidistants 0, 7~/4, ::/2 . . . . . . . 2 r:. - - A. P . F . 96331 1,1123. - -

VISWANATHAN

(R. V.). SOLUTION

OF POISSON'S EQUATION BY RELAXATION METHOD NORMAL GRADIENT SPECIFIED ON CURVED BOUNDARIES

(R6solution de l'6quation de Poisson par une m 6 t h o d e de relaxation, la c o m p o ~ n t e normalo du gradient 6tant sp6cifl6e sur des llmites courbes). Math. Tables Aids Comput., U. S. A. (avril 1957), 11, n ~ 58, pp. 6778, 7 fig., 3 tabl., 4 r6f. bibl. - - On 6tudie le probl6me de la d 6 t e r m i n a t i o n de w satisfaisant aux 6quations V~ w = W, fonction donn6e, en t o u t p o i n t int6rieur au domaine R, et bw/bv = k sur la fronti6re C (oourbe quclconque) de R, bw/bv 6rant le g r a d i e n t de w sur la normale ext6rieure fi C, at k une fonction donn6e sur C. Le probl~me est r6solu n u m 6 r i q u e m e n t par l ' a u t e u r selon une m6thode de relaxation, a b o u t i s s a n t fi des formulas d e n t les coefficients d 6 p e n d e n t de la courbure de C a u x noeuds successifs du r6seau utilis6. --A. P.F. 96332 1,1123.

--

FISHER

(M. E.).

HIGHER

ORDER

GONSTIGEN (~ODIERUNG VON BII,D1NFORMATION (Es~ILis

DIFFERENCES IN THE ANALOGUE SOLUTION OF PARTIAL

en vue d'un codage o p t i m u m des inIormationa d'image). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 19-25, 12 fig., 10 r6f. bibl. - - L'utilisation de la m o d u l a t i o n par impulsions cod6es en t616vision met /~ profit lc fail que les sujets a d6tails n o m b r e u x souffrent moins de la q u a n t i f i c a t i o n grossi~re qua les sujets plats n6cessitant une q u a n t i f i c a t i o n fine : cela r e v i e n t h d6composer des signaux en b a n d e H F et b a n d e BF, qui s e n t cod6es diff6remment, la capacit6 globale de la vole 6 t a n t ainsi divis6e par deux. On pr6sente des images cod6es selon ce syst~me. - - M. J. S. 96328

DIFFERENTIAL EQUATIONS (L'616vatlon de l'ordre des diff6rences flnies dana la r6solution analogique des 6quations aux d6riv6es partielles). J. Assoc. compul. Mach., U. S. A. (oct. 1956), 3, n ~ 4, pp. 325-347, 6 fig., 1 tabl., 6 r6f. bibl. - - On 6tudie la r6solution d'6qualions ~ deux variables p a r des dispositifs analogiques t r a i t a n t une variable de fa~on c o n t i n u e at l ' a u t r e selon u n processus de diff6rences finies. De pr6f6rence fi la m6thode de r6duction de l ' i n t e r v a l l e f o n d a m e n t a l de variation, on propose de d i m i n u e r les erreurs en e m p l o y a n t une a p p r o x i m a t i o n d'ordre plus 61evd. Ge proc6d6, d e n t on d6crit la technique de mise en ceuvre, est d ' u n e application plus rapide at plus 6conomique. --N. P.F. 96333

1,1119. - - ODEN (H.). UEBER DEN GEBRAUCH VON CODES IN DEE FERNSCHREIB- UND FERNSPRECHTECHNIK (Stir l'utilisation de codes dana la technique du t616graphe et du t616phone). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 80-85, 10 fig. ~ Vue d ' e n s e m b l e

1,1123.- MORREY

(C. B.), N I R E N B E R G

(L.).

ON THE ANALYTICITY OF THE SOLUTIONS OF LINEAR

1,1. F O N D E M E N T S T H I ~ O R I Q U E S GI~NI~I~AUX.

[ANN. DES TI~L~C., t. 12, n ~ 10, 19571

A 89.6

DOCUMENTATION

ELLIPTIC SYSTEMS OF PARTIAL D I F F E R E N T I A L EQUATIONS (Stir le caract~re analytique des solutions des

mGthode suivie est analogue fi celle de Meixner et Sciihfke pour les fonctions de Mathieu. - - A. P. F.

systbmes elliptiques lln6aires d'$quations aux d~riv6es partlelles). Commun. pure appl. Math., U. S. A. (mai

96388

1957), 10, n ~ 2, pp. 271-290, 12 rGf. bibl. - - Oh 6tudie des 6ffuations a u x dGrivGes partielles el[iptiques dens un domaine born6 par une fronticre a n a l y t i q u e , et l'on dGmontre le caractGre a n a l y t i q u c des solutions sur cette frontiGre, dens le cas off los donnGes du prob[Grne de Dirichlet sent ana[yl~iques. On mont, re 6ga[ement c o m m e n t la mGthode cmployGe peut fournir un n o u v e a u m o y e n d'Gtab[ir le caractGi'e a n a l y t i q u c des solutions de systGmes elliptiqucs d'Gquations au x dGrivGes partielles en t o u t point intdrieur h un certain domaine. - - A . P . F . 96334

1,1124. J A C O B (C.). Sur la solution ~ slngularitGs donnGes du probl~me de Dlrlchlet modlfl& C.R.

1,1123. A N D R E (J.), S E I B E B T (P.). Sur les s y s t 6 m e s d'Gquations diffGrentielles ayant des surfaces de dlscontlnultG. C.B. Acad. Sci., Fr. (5 aofit 1957),

1957), 245, n ~ 5, pp. 483-485, I rGf. bibl. - - Les coefficients du d d v e l o p p e m e n t en sGrie de la fonction de Green G ( M ; P) d ' u n d o m ai n e f~ m u l t i p l e m e n t connexe, au voisinage d ' u n p o i n t M fi distance finie ou a l'infini, poss6dent q u e l q u e s propriGtGs r e m a r quables en t a n t que fonctions du p o i n t P. Une gGnGralisation de la formule de P o i s s o n - J e n s e n en rGsulte. - - (Sommaire.) - - G . B . 96340

- -

245, n ~ 6, pp. 625-627, 2 rGf. bibl. - - GGnGra[isation de quelques rGsu[tats pub[iGs antGrieurement dens Arch. Math., Dtsch. (1956), 7, pp. 148-164. E t u d e des 6quations diffGrentielles a n a l y t i q u e s qui sent [iGes 'h la thGorie des servo-mGcanismes (commandes automatiques). - - (D'apres le sommaire.) - - M. A. 96335

- -

Acad. Sci., Fr. (5 aoflt 1957), 245, n ~ 6, pp. 622-625, 2 rdf. bibl. - - L ' a u t e u r donne l'expression de la fonclion h a r m o n i q u e uniforme, h singularitGs donnGes, qui prend, "h des (.onstantes pigs, des valeurs donnGes sur les frontiGres et d e n t la conjuguGe vGrifie certaines conditions d ' u n i f o r m i t 6 ou de multiformitG. - - (Sommairc.) M.A. 96339 - -

1,1124. - - J A C O B (C.). Sur quelques proprlGtGs de la Ionction de Green. C.R. Acad. Sci., Fr. (29 juil.

1,1124. A L - S A L A M ( W . A . ) . ON A GENERALIZED I ~ E R M I T E POLYNOMIAL (.~ur u n polynGme d ' H e r m i t e gGnGralisG). Boll. un. real. itaL (juin 1957), 12, n ~ 2, pp. 241-246, 8 rGf. bibl. - - Le polynGme Gn,v (x) est dGfini par l'Gquation : G,,~ (x) = x Gn-1, v (x) ( n + v) ~ Ga_~, ~ (x) avec n > 2 - -

1,1123.GRATION

.'~'AI.ZEtt (1t. E.). = (]) (X, y, ~I~)

OF i f "

NUMERICAL INTEo USING OSCULATORY

INTERPOLATION ( L ' i n t e g r a t i o n numGrique de y "

(I) (x, y, y')

par une interpolation

oseulatrice). J .

Franklin Insl., U. S. A. (mai 1957), 263, no 5, pp. 401409, 9 rGf. bibl. - - L ' a u t e u r prGsente plusieurs mGthodes nouvelles p e r m e t t a n t l ' i n t @ r a t i o n par a p p r o x i m a t i o n s successives de y " = d)(x, y, y'), "h p a r t i r de v al eu rs iniLiales dc g, g' et g " , cn utilisant ccrtaines formules d ' e x t r a p o l a t i o u osculatrices ou hyperosculattices. Il traitc plus s i m p l e m c n t [e cas particulier de y" : 9 (x, y). --- A. 1>. F. 96336 1,1123. G R E E N b ' I ' , I N (D.). ()N h ~( BiJ:ST )) 9 - P O I N T DIFFERENCF, COllATION ANALOGUE OF LAPLACE'S EQUATION ( S u r u n e ~( m e i l l e u r e - e q u a t i o n a u x

differences flnies en neuf points, analogue A l'Gquation de Laplace). ,1. Franklin ]nsl., [I. S. A. (mai 1957), 263, n ~ 5, pp. 425-431~, 7 rGf. bibl. - - En i n t r o d u i s a n t un d 6 v e l o p p e m e n t cn sGric de T a y l o r darts ['expression : 9 L. (u) :-

E

1

O,,~ (x) =

z

Pour v = 1, on t o m b e sur les polynGmes d ' H e r m i t e et pour ~ -- 0 sur les polynGmes associGs a u x polynSmes d ' H e r m i t e . E.R. 96341 -

-

A

.

1,1124.---KREISEL (G.), L A C O M B E (D.), S H O E N F I E L D (J. B.). Fonctlonnelles rGcumlvement dGflnlssables et fonctionnelles rGcurslv~. C.R. Acad. Sci. (22 juil. 1957), 245, n o 4, pp. 399-402, 3 ref. bibl. - - CaractGrisation d ' u n e classe particuliGre de fonetionnelles (fi valeurs entiGres, dGfinies sur Fensemble des fonctions rGcursives d ' u n e v a r i a b l e entiGre). Identit6 (/~ une restriction pigs, p o r t a n t sur le d o m a i n e de dGfinition) de cette classe et de la classe des fonctionne[los rGcursives. - - (Sommaire.) ~ G. B. 96342

~1 Ul GRALI DEL T I P O t f ~ f(X) q)(hx, ~-) d x QUANTO h - - ~

et en dGterminant des aii tcls que : 9 or UI -~- (h n) -- 0

o

on m o n t r e que la meilleure a p p r o x i m a t i o n du 8 ~ ordre 0(h~) de l'Gquation de Laplace u ~ + uyy = 0, est rGalis6e par l'Gquation a u x diffGrences finies (( a u x neuf points , : - - 2 0Uo + 4(u~ + u~ + u3 + u,)

+ u6 + u6 + u~ + us = 0. - - A .

G I U L I A N O (L.). SUL LIMITE DI INT~-

1,1124. - -

O

E

Go,~ (x) =

P.F.

96337

1,1124. - - C H A R K O (N.). ON INTEGRAL RELATION INVOLVING PQDUCTS OF SPHEROIDAL FUNCTIONS (Sur

les relations lnt6grales m e t t a n t en jeu des produits de fonctions sph6riques). J. Math. Phys., U. S. A. (avril 1957), 36, n ~ 1, pp. 6"~'-73, 3 fig., 9 rGf. bibl. D ' u n e relation iztt(;grale gGnGrale due h Im'e (Pr,c. r. Soc. Edim. (1921-1922), 42, pp. 43-53), l ' a u t e u r d c d u i t un certain n o m b r e tie relations intGgrales m e t t a n t en jeu des p r o d u i t s de fone tions sphGriques, en choisissant differents n o y a u x pour la relation de d6part. La - -

-J- or

(Sur la limite deg intGgrales du type J ' ~ / ( x ) ~ (hi, ~) dx lorsque h --)- + cr Boll. un. mat. Ital. (juin 1957), 12, n ~ 2, pp. 186-191, 5 r d f . bibl. ~ On dGmontre plusieurs th6orSmes et l'on en dGduit flue, p o u r

(hi, n--

--A.

~) =

+ ~

E. lq.

(cos n x) : a

l(x)

I cos

n i l ~x =

-

7:

-

a'

l(z)

~.

96345

1,113. - - K A U F M A N N (.4.). ~ instruments m a t h 6 m a t i q u e s de Ia recherche op6ratlonnelle. M6thodes de calcul des programmes lin6aires. Automatisme, Fr. (aofit 1957), 2, no 8, pp. 305-315, 3 fig'. - - Cours de ~, mGthodes mathGmaLic[ues,, d e n t le pr6sent expos6 n'esL q u ' u n e parUe darts laquelle l ' a u t e u r no se propose pas d'approfondh" la LhGorie des p r o g r a m m e s linGaires mais d ' e x p o s e r les mGthodes p e r m e t t a n t d ' a c c o m p l i r les calculs relatifs au x modGles rencontrGs. A l ' e n c o n t r e des mGthodes spGcifiquement s t a t i s t i q u e s et p r o b a -

I,I. FONDEMENTS THI~ORIQUES GENERAUX.

[ANN. DES T~LI~C., t. 12, n ~ 10,19571

A 827

DOCUMENTATION

bilistiques, les concepts donnds s o n t a n a l y t i q u c s et il cst fait usage de n o t i o n s geom6triques et algebriques, polyedrcs, vecteurs, matrices. - - G . B . 96344

1,116. - - H A M M E R

(P. C.), W Y M O R E (A. W.).

NUMERICAL EVALUATION OF MULTIPLE INTEGRALS I

(Le calcul numerique

des lntegrales

multiplm

I).

Math. Tables Aids Comput., U. S. A. (avril 1957), 11, 1,113. - - B U E R L M A N N (H.). Sur l'lnd6pendance aaymptotlque des variables al6atoires liees. C.R. Acad. Sci., Fr. (29 juil. 1957), 245, n ~ 5, pp. 490-493. - - L ' a u t e u r 6nonce et d6montre un th6oreme 6tabliss a n t les conditions necessaires et suffisantes pour r i n d 6 p e n d a n c e a s y m p t o t i q u e des sommes de variables aleatoires en s ' a p p u y a n t sur les coi~ditions 6tabties par M. Loeve sur les ensembles de lois de probabilit6 st leur d i s t r i b u t i o n aux limites. - - G . B . 96345 1,113. - G O U R E V I T C H (G.). Sur certains ensembles tt 1ol de composition al6atolre. C.R. Acad. Sei., Fr. (5 aofit 1957), 245, n ~ 6, pp. 614-617. - L ' a u t e u r m o n t r e que la condition d'associativit6 dens u n ensemble E , de n 616merits a~, a2 ..... a=, pour lequel on definit une loi al6atoire de composition telle qu'~ chaque couple aiai d'616ments de E= correspond chacun des 616ments ak de E= (avec une probabilit6 P ij telle flue k

k ij =

n o 58, pp. 59-67, 6 r6f. bibl. - - Les a u t e u r s p r 6 s e n t e n t quelqucs th6or6mes simples qui p e u v e n t c o n s t i t u e r la base d'6tablissement de nombreuses formules d'int6graLiou n u m 6 r i q u e h partir de formules donn6es. A LiLre d ' i l l u s t r a t i o n , ils les utilisent ensuite pour 6tablir des formules applicables aux cas de r6gions symetrit[ues. (A suivre.) - - A . P . F . 96350 1,1162. - - M A T H E R (G.). DETERMINING V H F LINE-OF-SIGHT (La d6termlnation de la llgne de vue directe en ondes metrlques). Electron. Industr. (TeleTech.). U. S. A. (juin 1957), 16, n ~ 6, p. 020, 1 fig. - - Abaque p e r m e t t a n t de d e t e r m i n e r la portee en vue directe e t l a profondeur d ' o m b r e , en function de l'altitude. - - A . J . S . 96351 1,1162. - - F E Y E R H E R M (M. P.). ttEATEn SUa6E CHART (Graphique pour la surlntetmlt6 des filaments). Electronics, U. S. A. (1 er j u i n 1957), 30, n ~ 6, p. 188, 1 fig. - - Ce graphique donne la caract6ristique e o u r a n t tension fi f r o i d e t fi chaud, et permet de d6terminer l'efficacit6 des systemes limiteurs de surintensit6. - A. J . S . 96352

1

se r~duit /~ une condition de e o m m u t a t i v i t 6 entre les matrices des deux syst6mes eonjugu6s. ~ M. A. 96346 1,113. - - N E V E U (J.). Sur le c o m p o r t e m e n t a s y m p t o t l q u e des cha|nes de Markov. C.R. Acad. Sci., Fr. (29 juil. 1957), 245, n ~ 5, pp. 493-496, 1 r6f. bibl. - - On 6tudie, en u t i l i s a n t la th6orie des espaces de Riesz (,, lattices vectoriels ,,), le c o m p o r t e m e n t a s y m p totique des chaines de Markov (non n6cessairement stationnaires) f i u n n o m b r e fini d'6tats. Dans le cas stationnaire, les r6sultats d o n n e n t unc d 6 m o n s t r a t i o n simple de la d6composition classique de l'espace des 6tats en g r o u p e m e n t s cycliques. --- (Sommaire.) - G.B. 96347 1,113. --- R E N O U A R D (P.). La recherche operatlonnelle. Usine nouv., Fr. (5 sept. 1957), 13, n ~ 36, pp. 31 et 33, 1 r6f. bibl. - - Apres avoir fail u n historique de la recherche op6rationnelle, l ' a u t e u r expose ses methodes en g6n6ral eL m o n t r e par des exemples choisis dans diff6rents domaines (transports maritimes, b o m b a r d e m e n t a6rien des sous-marins, probleme de t r a n s p o r t s de matieres premi6res, p r o d u c t i o n de l'61ectricit6, pertes d ' a v i o n s par accident dans une arm6e de l'air, etc...) que son champ d ' a p p l i c a t i o n est tr6s vaste. II expose, en p r e n a n t comme exemple cehfi d ' u n e raffinerie de p6trole, le principe de la programmarion lin6aire. - - M . A . 96348 1 , 1 1 3 . - B R A M B I L L A IF.). IIICEBCA O P E R A T I V A E AUTOMAZIONE (La recherche operatlonnelle et l'automatlsatton). Pirelli, Ital. (mars-avril 1957), 10, n ~ 2, pp. 20-23, 2 t i g . - La recherche op6rationnelle est, dans une entreprise, la science du choix des d6cisions h prendre : e l l e a des rapports 6trolls avec les possibilites offertes par l ' a u t o m a t i s a t i o n et ce s e n t meme, peut-etre, deux aspects du m6me probleme. La recherche op6rationnelle utilise des machines h calculer analogiques (on donne des exemples) s t les probl6mes y s e n t 6tudi6s d'apres des criteres d6duits de la th6orie des probabilit6s et avec les moyens offerts p a r le calcul matriciel. On traite de la politique g6nerale des cntreprises, de la miss en 6quations des probl6mes de poursuitc ct des problcmes d'ex6eution. A. E. 13. 96349

1,113. - -

V o i r : 95476.

1,1162. - - WOOD (C. W.). HELICAL SCAN NOMOGRAPH (Abaque pour balayage h611col[dal). Electronics, U . S . A . (1 or juil. 1957), 30, n ~ 7, p. 186, 1 fig. - Description et mode d'emploi d ' u n a b a q u e r e l i a n t les n o m b r e u x parametres intervenanL dans ce systeme de balayage pour radars d'intereeption. ~ A. J. S. 96353 1,1162.

-

AMPLIFIER

QUANDT SELECTIVITY

(R. L.), S A N D E R S CURVES

(Courbe$

(J.).

pour le

calcul de la selectlvlt6 des ampllflcateurs). Electronics, U. S. A. (1 er aofit 1957), 30, no 8, pp. 188 et 190, 3 li,g. - - Pr6sentation de courbes et d ' u n a b a q u e p e r m e t t a n t de d6terminer l'affaiblissement relatif d ' u n aml)lificateur de caract6ristiques connues pour u n 6cart de fr6quence donn6, ou, i n v e r s e m e n t , de d6terminer les caractdristiques correspondant fi un affaiblissemcnL donne. - - A. J . S . 96354 1,1162. - -

Voir : 96460.

1 , 1 1 7 . - - T / L L I E U (J.), B A U D E T (J.), G U Y (d.). Table d'integrales a dcux centres. J. Phys. t{adium, Fr. (juil. 1957), 18, n ~ 7, lip. 455-458, 1 fig., 6 r6f. bibl. k_ U n certain n o m b r e d'int6grales fi deux centrcs, i n t c l ' v e n a n t dans l'6tude des propri6t6s molfculaircs (en particulier, dens celle des susceptibilit6s magn61,iques), s e n t tabul6es sous une forme condens6e p e r m e t t a l l t des calculs num6riques rapides). - (D'apres le somnlaire.) - - G . B . 96355 1,117. -----S E X T O N (C. R.). MATUEMATICALTABLES A BIBLIOGRAPHY (Tables math6matlques, bibllographie). Prod. Engng, U. S. A. (juil. 1957), 28, n ~ 7, pp. 183-1!)4, nombr, tabl. - - Pr6sentation de listes annot6es de tables (le fon('tions m a t h 6 m a t i q u e s utiles 9h l'ing6uieur. Ces tables s e n t group6es, s u i v a n t leur n a t u r e , en sept tableaux, avee indications uLiles p o u r i ' i d e n t i t i c a t i o n s t l'origine (organismo 6diteur). Elles s e n t classees dans les rubriques s u i v a n t c s : l o) tables de multiplication, de division et de facteurs ; 2 o) tables des puissances, raeines carr6es, n o m b r e s r6ciproques et factoriels ; 3 o) tables de logarithmes n6p6riens et d6cimaux et d ' a n t i l o g a r i t h m e s ; 4 o) functions eirou-

1,1. F O N D E M E N T S THI~,ORIQUES GI~NI~RAUX.

[ANN. DES TI~LI}C., t. 12, n ~ 10, 1957]

h i r e s et hyperboliques ; 50) polyn6mes ; 60) tables et m6thodes d ' i n t e r p o l a t i o n ; 7 o) tables diverses et index. --A. J.S. 96356 1,1211. - - F R A N K L

(D. R.). RESISTANCE OF A

P A R T I A L L Y S H O R T - C I R C U I T E D C O N D U C T I N G S L A B (La r6sistance d'un barreau conducteur partiellement court-circuit6), Prec. Inst. Radio Engrs, U. S. A. (juin 1957), 45, n ~ 6, pp. 877-878, 2 fig., 7 r~f. bibl. - - Darts certaines exp6riences sur les propri6t6s 61ectriques des mat6riaux, il est necessaire d ' a p p t i q u e r h u n 6chantillon des electrodes auxiliaires, an plus des electrodes principales. I1 en r6sulte une d i m i n u t i o n de la resistance entre 61ectrodes principales. On aalcule cette r~duction dans u n cas t y p i q u e , par la methode des t r a n s f o r m a t i o n s conformes. --- A. ,I. S. 96357

1,1212. - - ITO (K.), en ]aponais. Inductance m u t u e l l e de bobines coaxiales blind6es. J. Inst. eleclr. Communic. Engrs Jap. (janv. 1957), 40, n ~ 1, pp. 5963, 3 fig., 2 tabl. - - E t u d e de bobines d ' i n d u c t a n c e d e n t les circuits magn6tiques pr6scntent une section droite circulaire, les eentres des cerclas se t r o u v a n t sur le m6me axe. Les formules de l'iuducLauce mutuelle eL de l'indu,:tion ,le ,leux l)obines de ,:erie sorte sent. 6tablies en fonction des dimensions des ,'ircuits magnetiques, de la largeur des euroulements et de leur n o m b r e de spires. Le caleul n u m d r i q u e rcquiert l'emploi de fonetions de Bessel du premier ordre. - - (SOTELEC.) --- M . A . 96358 1,1213. - - R O K U N O E ( M . ) , en ]aponais. Permittivlt6 sp6clflque effective de quartes en fitolle sous 6cran. J. Inst. eleclr. Communic. Engrs Jap. (janv. 1957), 40, no 1, pp. 11-18, 3 fig., 2 tabl., 15 rdf. bibl. - - A partir de la solution g6n6rale de l ' 6 q u a t i o n du potentiel de Laplace dans un plan complexe, on d6termine une formule th6orique de la capaeit6 61ectrostatique des circuits r6el et f a n t b m e d ' u n e quarte en 6toile, les conditions a u x limites darts la solution de l ' 6 q u a t i o n de Laplace 6 t a n t donn6es par les dimensions et l ' e s p a c e m e n t des conducteurs de la q u a r t e et de son 6cran. On calcule ensuite, pour chacun des circuits de la quarte, la p e r m i t t i v i t 6 sp6cifique effective. - (D'apr~s SOTELEC.) - - M . A . 96359 1,1214. - - S U E T A K E ( K . ) , en ]aponais. M~thode de d6termlnation de la ,( courbe en S ** pour une admittance dissipative en s h u n t . J. Inst. electr. Communic. Engrs dap. (janv. 1957), 40, n ~ 1, pp. 34-37, 5 fig., 4 r6f. bibl. - - Une a d m i t t a n c e en s h u n t est caract6ris6e par sa conductance g e t sa susceptance b. On m o n t r e que ces param6tres, et l'allure de la courbe r e p r ~ s e n t a n t les variations de la position des m i n i m a cet~ entree de la ligne en fonction de la position du court-circuit cet6 sortie, p e u v e n t 6tre d6termines, sans mesure d'ondes stationnaires, h l'aide de relations simples entre certaines grandeurs caracteristiques de cette courbe, ~ condition de distinguer les cas off g > 1 et g < 1. - - (D'apr6s le sommaire en anglais.) --A. P.F. 96360 1,1214. - - H A L E (H. W.), W A R D (J. B.). DRIVING P O I N T A N D T R A N S F E R I M P E D A N C E C O M P U T A T I O N (Caleul de l'imp6danee d'entr6e et de l'lmp6dance de transfert). Electr. Engng, U . S . A . (mat 1957), 76, no 5, p. 417, 2 fig., I ref. bibl. - - O n d6crit une m6thode qui facilite le calcul, par calculateur num6ral, des imp6dances d ' u n r6seau en circuit ouvert par modification du r6seau de fa$on h le definir par u n arbre et des chainons. - - (Resum~ du A . I . E . E . tech. Paper, n ~ 57-146.) - - A. J . S . 96361 1,1. - - F O N D E M E N T S

A 828

DOCUMENTATION

THt~ORIQUES

1,1216.- EISENLOHR

(H.). DIE WIttKLEISTUNG

IN E I N E M V E F I L U S T B E H A F T E T E N KONDENSATOR B E L A S T U N G MIT E I N E R R E C H T E C K I M P U L S F O L G E

BEI {La

puissance active dans u n condensateur prbsentant des pertes soumis ~ une suite d'impulsions rectangulaires). Enlwicklungs-Ber. S. & H. AktGes., Dtsch. (juin 1957), 20, n ~ 2, pp. 150-151, 2 fig. - - Article reproduit de Freqaenz, Dtsch. (sept, 1956), 10, n ~ 9, pp. 292-293. - - S . A . "89980 t,1218. - - M A G N U S S O N (R.). SENSITIVE GROUP DELAY METERS (Appareils senslbles pour la m ~ u r e des retards de groupe). Ericsson Tech., Sweden (1957), 13, n ~ 1, pp. 109-142, 30 fig., 31 ref. bibl. - - Apr~s avoir 6tudi6 la distorsion imposee aux signaux modul~s en frdquence p a r la non-lin6arit6 du syst~me de transmission, et les sp6cifications de linearit6 de phase qui en r6sultent pour les liaisons radio h m o d u l a t i o n de fr6quenca h large bande, on 6tablit les conditions que dolt v6rifier un appareil de mesure du retard de groupe des amplificateurs F I sur de telles liaisons. On deerit et critique les m6thodes de mesures exisLaIites. On d6arit ensuite un appareil de haute sensibilit(; con(?l h ,:et. effet par l ' a u t e u r , et l'on en cite quehiues examples d'apldication. - - A . P. F. 96862 1,1222. - - W O L T E R (H.). ELEMENTAREE BEWEIS EINES

EI1WEITERTEN

I2[EAKTANZTHEOREMS FOR ZWEI-

POLE ( D 6 m o n s t r a t i o n 61~!mentaire d'un theorbme de reactance generalis6 applique a u x dipeles). Z. angew. Phys., Dtsch. (juil. 1957), 9, n ~ 7, pp. 340-347, 3 fig., 3 r6f. bibl. - - On expose une methode de d6monstrat i e r du th6oreme de Foster sur les reactances qui, contraircmenf, h la m6thode de Baerwald, ne fait appel q u ' a u x 6quations de Maxwell, et qui p e r m e t de g6n6raliser les resultats de Foster, en particulier au cas des dipSlcs sans t)ertes, qui c o n s t i t u e n t les 616ments des lignes, auxquelles le th6or6me de Foster ne s'applique pas. - - J . S . 96363 1,1222. - 1,1223.

--

Voir : 96387.

OZKER (T.), REED (M. B.). A

METHOD OF I M A G E I M P E D A N C E IMPROVEMENT BY I M A G E I M P E D A N C E M I S M A T C H ( U n @ m e t h o d e d'~l]l~-

Iteration de l'lmpedance image par d ~ a t l ~ p t a t l o n de cello-el). Prec. nation. Electron. Conf. 11956), vol. 12, tot. L 4370], pp. 839-848, 6 fig., 1 tabl., 1 ref. bibl. - - On 6tablit une m6thode de d e t e r m i n a t i o n de quadripbles d6sadapt6s, qui p e r m e t t e n t de t e r m i n e r une s t r u c t u r e en cascade par une section en 6chelle n o n sym6trique, s u i v a n t une fonction imp6danceimage donn6e. Ces sections s e n t p a r t i e u l i e r e m e n t utiles comma terminaisons de filtres : Plies assurent une deonomie d'615ments et une am61ioration de l'imp$dance image. - - A. J . S . 96364 1,1223.

BARTI

- - C H O U D H U R Y (A. K . ) , C H A K R A (N. B.). ON THE DESIGN OF FOUR-TERMINAL

F O R P U L S E A P P L I C A T I O N S (Sllt[* 1@ Gak[01111 d'6tages interm6diaires ~ quatre bornes pour des applications it la technique des impulsions). Indian J. Phgs. (avril 1957), 31, n o 4, pp. 193-210, 10 fig., 2 tabl., 3 ref. bibl. - - On 6tudie l ' e t a b l i s s e m e n t de projets de quadripSles, a y a n t des capaeites d ' e n t r e e et de sortie d6termin6es fi l'avance, p o u r une r~ponse transitoire rapide avec peu ou pas de pointes de f o n c t i o a n e m e n t . On e x a m i n e les conditions a n a l y t i q u e s de telles sp6cifications, et Pen 6tablit les configurations des peles qui p e r m e t t e n t d ' o b t e n i r les caraet~ristiques cherch6es. On i n d i q u e enfin les moyens p r a t i q u e s de r6aliser ces r~partitions des p61es ; quelques m o n t a g e s possibles s e n t iadiqu6s, - - A. P . F . 9 ~ INTERSTAGES

G~N~IqAUX:

[ANN. DES T~L~C., t. 12, n ~ 10, 1957j 1,1224. ~

DOCUMENTATION

MASON (S. J.). TOPOLOGICAL AIqA-

(Analyse topologlque d ~ ~ a u x lln&aires non r~elproques). Prec. Inst. Radio Engrs, U. S. A. (juin 1957), 45, n ~ 6, p p . 829-838, 15 fig., 5 r6f. bibl. - - R a p p e l a n t que l ' a n a l y s e t o p o l o g i q u e d ' u n r6seau a p o u r b u t de d 6 t e r m i n e r son f a c t e u r de t r a n s f e r t grfice fi l'6tude de la s t r u c t u r e de ee r~seau, l ' a u t e u r se propose d ' 6 t e n d r e les m~thodes ~tablies p a r Kirchhoff et Maxwell a u x s y s t ~ m e s non r~ciproques. I1 m o n t r e que l'on p e u t a t t e i n d r e ce b u t fi l ' a i d e de d e u x n o u v e u u x ~16ments, q u ' i l appelle r e s p e c t i v e m e n t ,, u n i s t o r )~ et <
1,1224.

--

NETWORKS

REED (M. B.), SESHU (S.). THE

R O L E O F T H E T R E E IN E L E C T R I C A L N E T W O R K

THEORY

(Le r01e de r l'arbre ~ dana la th6orie des circuits ~lectrlques). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, [eL L 4370], pp. 522-531, 5 fig., 16 r6f. bibl. - - E t u d e de l ' a s p e c t topologique de l ' a r b r e et de see b r a n c h e s d e n s la th6orie des circuits. L ' a u t e u r souligne son i m p o r t a n c e au m e y e r de diverses relations m a t r i cielles et fonctionnelles, e t sans e n t r e r d a n s le d6tail des d 6 m o n s t r a t i o n s , il donne une id6e g6n~rale des r6sultats que p e u t fournir cette m6thode. - - A. J. S. 96367

ANALYSIS

(platitude d ' a m p l i t u d e m a x i m u m ) , soit du t y p e de Tchebytcheff (ondulations 6gales), soit du t y p e de Bessel (platitude de r e t a r d m a x i m u m ) . P a r des t r a n s f o r m a t i o n s de fr6quences, on p e u t p a s s e r du filtre passe-bas au filtre p a s s e - h a u t , p a s s e - b a n d e et coupebande. --- A. J . S . 96370 1,1224. - - HOBOWITZ (I. M.). R-C TRANSISTOR NETWORK SYNTHESIS ( L a synthb~m des circuits RC tranaistrona). Prec. nation. Electron. Conf. (1956), vol. 12, [et. L 4370], pp. 818-829, 10 fig., 7 r6f. bibl. - - Description d ' u n proc6d6 de synth6se de tels circuits qui p e r m e t de s y n t h 6 t i s e r une i m m i t t a n c e p r 6 s e n t a n t des z6ros de t r a n s m i s s i o n darts le d e m i - p l a n de droite. L ' i m m i t t a n c e RC d ' a t t a q u e est synth6tis6e au m o y e n d ' u n e chaine de sectiqns canqniques. Comme v6rification e x p 6 r i m e n t a l e , on f o u r n i t la synth6se d ' u n e ligne de r e t a r d , et d ' u n flltre p a s s e - t o u t . - A. J . S . 96371 1,1224. - - L E I C H N E R (G. H.). NETWORK SYNTHESIS U S I N G D I G I T A L C O M P U T E R ( L a synthbse des circuits au m o y o n d'un calcuiatsur num6ral). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, [d. L 43701, pp. 830-838, 5 fig., 2 tabl., 5 r6f. bibl. - - O n m o n t r e q u ' i l est possible, au m o y e n d ' u n e raise en p r o g r a m m e et d ' u n e raise en 6quation convenables, d'effectuer sur un c a l c u l a t e u r num6ral certaines opfirations de n a t u r e alg6brique rencontr6es dans la s)mth6se des circuits, telles que : t r o u v e r les racines de p o l y n S m e s de degr6 6lee6, effectuer le q u o t i e n t de d e u x p o l y nSmes, r e m p l a c e r une courbe p a r une expression a n a l y t i q u e approch6e, etc. On donne un exemple. - A. J . S . 96372

(A. E.), HIGGINS (T. J.).

1,1224. - - S A B R O F F TRANSIENT

OF

DISCRETE

NETWORKS

1,1224. - -

BY

DIRICHLET TRANSFORMS ( L ' a n a l y s e tranaltoire de r(meaux r162 diserets~ par les tranaform6es de Dirlehlet). Prec. nation. Electron. Conf. (1956), eel. 12, [cf. L 4370] pp. 540-549, 1 tabl., 4 r6f. bibl. - - On expose la form u l a t i o n de l ' 6 q u a t i o n diff6rentielle lin6aire caract6risant certains probl6mes de circuits ~lectriques puts on pr6sente l ' a p p l i c a t i o n de la transform6e de Dirichlet la solution des syst6mes ,, discrets ,, caract6ris6s p a r des 6quations diff6rentielles lineaires ~ coefficients c o n s t a n t s . On donne une t a b l e des transform6es de Dirichlet. On c o m p a r e cette m6thode h celle des transform~es de Laplace. - - A. J . S . 96368 1,1224. - - COHN (G. I.). ANALYSIS OF MULTIPLY RECURRENT NETWORKS ( L ' a ~ f l y s e des circuits it6ratlon m u l t i p l e ) . Prec. nation. Electron. Con/. (1956), eel. 12, [el. L 4370], pp. 562-576, 7 fig. - L ' a n a l y s e de tels circuits (structures it6ratives m u l t i dimensionnelles) c o m p o r t e d e u x phases : d ' u n e p a r t la f o r m u l a t i o n des 6quations a u x diff6rences partielles c a r a c t 6 r i s a n t le circuit p a r l ' a p p l i c a t i o n des relations de Kirchhoff ; d ' a u t r e p a r t , la r6solution de ces 6quations. On applique la m6thode dans le cas de circuits form6s d'616ments passifs lin6aires bilat6raux, d e n t la v a l e u r ne d6pend pas de l ' e m p l a c e m e n t , et r o m p e r t a r t des mailles a y a n t u n i q u e m e n t q u a t r e bras et q u a t r e nceuds. - - A. J . S . 96369

A829

UNBEHAUEN. NEUARTIGE VERWIRK-

LICHUNG VON ZWEIPOLFUNKTIONEN DURCH KANONISCHE ODER DURCH KOPPLUNGSFREIE SCHALTUNGEN

( N o u v e l l e m~thode de synth6se de fonetions de dipoles au m o y e n de circuits canoniques, ou de circuits sans couplage). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), $, pp. 49-56, l l fig., 9 r6f. bibl. - - G6n6ralisation de la m6thode de Brune p e r m e t t a n t d ' o b t e n i r des circuits canoniques p o u r la r6alisation de fonctions de dipSles sous une forme qui conduit, ~ chaque 6tape du calcul, h une r6duction du degr6 de la fonction a l l a n t j u s q u ' h q u a t r e . On d6crit 6galement un proe~d6 de r~!alisation ne c o m p o r t a n t pas de t r a n s f o r m a t e u r s , qui f o u r n i t , en plus des circuits d6crits p a r B o t t e t Duffin, d ' a u t r e s circuits qui e x i g e n t moths d'616ments r6actifs. - M. J . S . 96373

BY USE OF MODERN SYNTHESIS TECHNIQUES AND TABLES

1,1224. - - BAUHUBEB (F.). PRAKTISCHE VERFAHREN ZUR AUFSTELLUNG DES HURWITZ-POLYNOMS IN DEE FILTERSYNTHESE (M6thode pratique d'obtontion du polynTme do H u r w l t z dana la synth~se des fin tres). Naehr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 8, p p . 5763, 4 fig., 21 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r d6crit les diff6rents proc6d6s de d 6 t e r m i n a t i o n du p o l y n S m e de H u r w i t z , qui i n t e r v i e n t d a n s les m6thodes modernes de synth6se des filtres (Piloty, Cauer, Darlington) : d 6 t e r m i n a t i o n indirecte p a r calcul des z6ros, et d6composition directe. I1 iudique un proc6d~ n o u v e a u de d 6 c o m p o s i t i o n directe p a r r~eurrence du p o l y n S m e donn6 en p o l y n5me d ' H u r w i t z et m o n t r e sur un e x e m p l e n u m 6 r i g u e les a v a n t a g e s de sa m6thode. - - M. J . S . 96374

(Caleui des r6seaux au m o y s n des m6thodes modernes de synthb~e et de tables). Prec. nation. Electron. Conf. (1956), vol. 12, [eL L 4370], pp. 794-818, I3 fig., 13 tabl., 9 r6f. bibl. - - On donne des tables qui fournissent les v a l e u r s des 616ments des r6seaux de filtres en 6ehelle normalis6s, soit du t y p e de B u t t e r w o r t h

1,1224. - - "* * NETZWERKSYNTHESR (Sylllt~bll$ d6 r6seaux). Nachr.-Tech. Fachber., Dtseh. (1957), 8, 64 pages. - - Recueil de neuf c o m m u n i c a t i o n s pr6sent6es au colloque du groupe professionnel ~ R6seaux lin6aires e t non lin6aires de la N.T.G. (Naehrichten-

1, 1224. - - W E I N B E R G (L.). NETWORK DESIGN

1,1, F O N D E M E N T $

THEORIQUE$

GI~.NI~.FtAUX.

technische Gesellschaft), S t u t t g a r t , avril 1956 ,,. Chacune des c o m m u n i c a t i o n s fail l ' o b j e t d ' u n signalement particulier dans cette premiere partie du buIletin signal~tique. - - M . J . S . 96375 1,1224. - - M E I N K E (H.). SYNTHESE VERLUSTFREIER VIERPOLE AUS LEITUNGEN MIT ORTSABHA.NGIGEM WELLENWIDEESTAND (Synth~se des quadripOles sans pertee it partir de llgnes dont l'imp6dance d'onde varle le long de la llgao). Nachr - Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 8, pp. 1-5, 5 fig., 12 ref. bibl. - - Calcul d ' u n e ligne n o n homog~ne d e n t l ' i m p e d a n c e darts la b a n d e de frequence desiree est 6gale fi l'imptidance de charge au b o u t de la ligne et qui permet de transformer, dens une large b a n d e de frequences, une charge complexe donnee, variable avec la frequence, en une autre v a l e u r variable avec la fr~,quence. On donne les formules du c o u r a n t , de la tension, de la phase et du temps de retard de groupe le long de la ligne. - M. J . S . 96376

IV.). DAS UEBERTRAGUNGS-

1,1224. - - F E T Z E R MASS

VON

~ETZWERKEN

MIT

VORGESCnRIEBENEM

]~INSCHWINGVORGANG (La constante de transfert des r~soaux ~ reponse transitoire donnee). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 8, pp. 6-12, 13 fig., 2 tabl., 8 ref. bibl. - - Le pro('6d~ de calcul cst inspir6 des t r a v a u x de Bader, Piloty, Cauer, etc., et utilise la t r a n s f o r m a t i o n de Laplace. On presenLe des applications a u x filtres passe-bande h sym6trie g~ometrique, qui p e u v e n t se r a m e n e r '~ un passe-bas norm6 par une t r a n s f o r m a t i o n de r6actances, ainsi qu'h ceux qui ne pr6sentent pas cette propri6t~. Les r6sultats sent donn6s sous forme de tableau. - - M. J . S . 96377 1,1224. - - E B E L MIT

TRANSISTOREN

(H.). NEGATIVE WIDERSrA.~,DE IN

DER

NETZ~VERKSYNTHESE

(Fl6sistances n6gatlves avec transistrons dans la synth~se des circuits). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 8, pp. 25-30, 14 fig., 15 ref. bibl. - - On expose le probleme general du calcul des r6sistances h partie reelle negative (problemes de stabilite, t r a n s f o r m a t i o n des impedances) et l'on analyse les propriet6s des circuits /t transistrons qui r e p o n d e n t fi ce probleme. On presente une application au ,( desamortissement ~, d ' u n filtre et d ' u n e ligne de transmission. - - M. J. S. 96378 1,1224. SYNTBtESE

--

SARAGA

VON

(W.).

EIN BEITRAG ZUR

REAKTANZ-ZWEIPOLEN

UND

VIER-

POLEN (Contribution ~ la synthese des dipSles et quadrlp01ee de r6actanees). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 8, pp. 31-44, 9 fig., 2 tabl., 22 r6f. bibl. - - Expos6 des proc6des de synthese darts lesquels los valeurs des 616ments des circuits sent directement ou i n v e r s e m e n t proportionnels a u x valeurs de la variable i n d e p e n d a n t e pour lesquelles les fon(:tions du r6seau c o n v e n a b l e m e n t choisies ont une valour donnee M (on particulier M : 1). On applique la methode a la synthese des dipSles de reactances, des quadripSles symetriques, des quadripSles a n t i m e t r i q u e s et g6n6raux. - - M . J . S . 96379 1,1224. - -

SCISM

(W. A.).

POLES AND ZEROS p61es et lee z6ros permettant d'accel~rer l'analyse des circuits). Electron. Indaslr. (Tele-Tech.), U. S. A. (juin 1957), 16, n ~ 6, pp. 114-115 et 441-444, 7 fig., 1 r~f. bibl. - - E t u d e de la d i s t r i b u t i o n des pSles et des zeros de diff~rents circuits et de l'utilisation de cette d i s t r i b u t i o n pour la prevision de l'effet des variations des 616ments sur le c o m p o r t e m e n t des circuits. - - A. J . S . 96380 SPEED

CIRCUIT

ANALYSIS

1,1. F O N D E M E N T S

A 830

DOCUMENTATION'

[ANN. DES T~taic., t. 12, n ~ 10, 1957]

(Les

THI~OF~IQUES

1,1224. - - F O L K E B O L I N D E R (E.). I~MPEDANCE TRANSFORMATION CIRCLE METHOD

BY

EXTENSION

TO T H E

OF

THE

ISOMETRIC

THREE-DIMENSIONAL

HYPER-

SPACE (Transformations d'imp6dances offectu6es par extension de la m6thode du cercle isom6trique /t l'espace hyperbollque ~ trois dimensions). J. iVlath. Phys., U. S. A. (avril 1957), 36, n ~ 1, pp. 4961, 3 fig., 21 ref. bibl. - - On m o n t r e que, pour los t r a n s f o r m a t i o n s d ' i m p 6 d a n c e h travers des r6seaux dissipatifs, l'cspace dans lequel la methode du cercle isometrique dolt 6Ire n a t u r e l l e i n e n t appliquee est l'espace hyperbolique /~ trois dimensions a y a n t la sphere unit6 de R i e m a n n comme surface absolue. On traite deux problemes de la th6orie des r6seaux dens cot espace : 1) analyse ou synth~se d ' u n quadripSle dissipatif a partir de trois mesurcs ; 2) m o n t a g e en cascade de quadripSles dissipatifs. - - A . P. F. 96381 BOLIC

1,1224. - - D ' A T R I (;VI. L.), P E L L E G R I N I ANALISI

E

SINTESI

DEI

CIRCUITI

ELLETRICI

(U.). CON

LA

VASCA ELETTROLITICA(Analyse at synthese des circuits 61ectriques A l'aide de la cuve 61ectrolytique). Reeens. Not., Ital. (mai-juin 1957), 6, n ~ 3, pp. 305-326, 8 flg., 19 r~f. bibl. - - La Solution des probl~mes d ' a n a l y s e et de synthesc des circuits 61ectriqucs cxige la connaissance (~e fonctions a n a l y t i q u e s de la variable complexe p = : + ]o), ]esquelles p e u v e n t aussi 6tre considerees comme des fonctions potentielles d ' u n chain l) 61ectrique l)idimensionnel cr66 par une d i s t r i b u t i o n convenable de charges. On peut alors resoudre los problemes d'analyse et de synth~se fi l'aide de la c u r e 61ectrolytique. Cette in6thode est Ires rapide d'execution, si l'on se c o n t e n t e d ' u n e precision mddiocre, et elle p e r m e t alors d ' i n d i v i d u a l i s e r les 616ments essentiels du probleme fi resoudre. On donne des details sur la r e p r e s e n t a t i o n du plan complexe indefini sur le plan circulaire born6 de la cuve 61ectrolytique, l ' u t i l i s a t i o n d ' u n e cuve specialc 61imiiiant les effets des bords, et sur une methode d ' a n a l y s e d ' u n circuit d e n t on donne la fonction de transfert ainsi que des m~thodes de synth~se. - - A. E . R . 96382 1,1224. - - P A P O U L I S (A.). LIMITS ON THE ZEROS D E T E R M I N A N T (Limltee des zeros du determinant d'un reseau). Quart. appl. Math., U. S. A. (juil. 1957), 15, n ~ 2, pp. 193-194. - - On i n d i q u e une m6thode p e r m e t t a n t d'assigner los limites f i l a localisatio~ des z6ros de la matrice d ' u n r~seau constitu6 de doux categories d'dMments, sans avoir fi d~terminer e x a c t e m e n t ces z~ros. - - A. P . F . 96383 OF AN N E T W O R K

1,1224. - OF A N E W

COKER

METHOD

(L. F.). THE DEVELOPMENT

OF C I R C U I T A N A L Y S I S I N L A D D E R

NETWORKS (Le d e v e l o p p e m e n t d'une nouvelle m6thode

d'analyse des reseaux on 6ehelle). Communic. Electron., U. S. A. (mai 1957), n ~ 30, pp. 158-160, 4 fig., 7 ref. bibl. - - L ' a p p l i c a t i o n des lois de Kirchoff, dans le cas d ' u n r~seau constitu~ par des demi-cellules en L en ~chelle, n o n forcement identiques, c o n d u i t h l'~nonc~ d ' u n e rdgle generale simpliflcatrice pour le calcul du r a p p o r t eXistant entre los tensions developp~es entre les bornes de deux impedances quelconques du r~seau. On m o n t r e que la regle en q u e s t i o n pout 6Ire retrouv6e facilement, lorsque l'on d~sire 6valuer le r a p p o r t de la tension de sortie du r~seau fila tension d~velopp~e aux berries d ' u n e i m p e d a n c e parallSle quelconque de celui-ci. (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57104.) - - (D'apres SOTELEC.) - - M . A . 96384 1,1224. - - K R O N (G.). DIAKOPTICS. THE PIECEWISE OF L A R G E - S C A L E S Y S T E M S ( L a t c diakoptlque ~. Solution par 61~ments dee syst6mee de grandee

SOLUTION

GI~NI~RAUX.

[ANN. DF.s T~L~C., t. 12, n ~ 10, 1957]

dimensions). Eleclr. d., G . B . (5 juil. 1957), 159, n ~ 1, pp. 27-34, 8 fig., 9 r6f. bibt. - - Suite (cf. n ~ 93775). L ' a u t e u r 6tablit la topologie de l'analyse ~l~mentaire des grands syst~mes. I1 traite le probl6me de la d6terruination des ~quations d ' ~ t a t des structures sous des formes r~duites et maniables, en utilisant des mdthodes syst~matiques. ( A suivre.) - - A. J. S. 96385 1,1224. - - G R E E N ( E . ) . A NETWORK THEOREM th6or6me sur les r6seaux). Marconi Bey., G. B. (2 e trim. 1957), 20, n ~ 125, pp. 35-38, 3 fig., 2 r6f. bibl. - - RappeI d ' u n i m p o r t a n t th6or6me sur les r6seaux qui 6nonce que, dans uu r6seau s y m 6 t r i q u e termin6 sur des r6sisiances 6gales et d o l t les d e u x moiti6s sont relides par d e u x ('ondu~;teurs, l ' i m p o r tance nominale d ' u n e moiti6 petit 5ire chang6e sans que cela altSre la caract6ristique gbn6ralc de transmission en fonetion de la fr6quencc a u t r e m e n t q u ' e n la m u l t i p l i a n t par un factcur constant, l~a signification du th6or~me en question est cxamin6e pour des r6seaux fi caract~ristiques de B u t t c r w o r t h ou de Chebyshev. - - (D'apr6s S O T E L E C . ) - - M. A. 96386

(Un

( H . ) . A SYNTtfESIS METHOD m6thode de synth~se des syst~mes de commande ~ bornes multiples). Eleclr. Engng, U. S. A. (mai 1957), 76, n ~ 5, p. 392, 2 lig., 1 r6f. bibl. - - R6sunI6 du A . I . E . E . tech. Paper, n o 55-44 dont le t e x t e int6gral a 6t4 l)ubli6 darts Applic. Induslr., U. S. A. (mars 1957), n ~ 39, 1,1224. - - F R E E M A N

FOR MULTIPOLE

CONTROL SYSTEMS ([Jne

pp. 28-31. - - M . A .

A 831

DOCUMENTATION

*93824

1,1230. - -

Voir : 96388.

1,1232. - -

Voir : 96658.

1,1238. - - L I N N E B A C H ( A . ) . MESSTECHNIK FUR LINEARE NETZ'WERKE IM GEBIET DER METER- UND

DEZIMETERWELLEN (Technique des mesures pour r6seaux lin6aires dans le domaine des o n d u m6trlques et d(icim6triques). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 131-137, 10 fig., 10 r~f. bibl. - - On pr~sente les d i a g r a m m e s , et l ' o n discute Ies caraet6ristiques de dispositifs de mesure de t'affaiblissement, de l ' a d a p ration. On envisage eH particulier la mesure des petits affaiblissements, et du coefficient de r~flexion en g r a n d e u r et en phase. Discussion. - - M. J. S. 96390 1,1238. - - D E T T I N G E R OF

EXPRESSING

(19.). THE ADVANTAGES

STANDING-WAVE

RATIO

IN

DECIBELS

(Les avantages de l'expresalon en d6clbels du taux d'ondes stationnaires). Inst. Radio E n g r s Trans., M T T , U. S. A. (juil. 1957), 5, n ~ 3, p. 218, 1 r6f. bibl. L'expression des t a u x d'ondes st at i o n n ai r es en dB pr6sente de n o m b r e u x a v a n t a g e s : mesures et caleuls facilit6s, choix indifferent de la g r a n d e u r mesur6e (puissance, tension, intensit6), v a l e u r nulle en l'absenee de r6flexion,, p r o p o r t i o n n a l i t 6 a 4 % pres avec le coefficient de r6flexion jusqu'fi 6 dB, etc... - -

N. P . F .

96391

1,1238. - 1,1243.

--

Voir : 97159. KIRKHAM

(19.).

POTENTIAL

AND

C A P A C I T Y OF C O N C E N T R I C C O A X I A L C A P P E D C Y L I N D E R S

Voir : 96316, 96319.

1,1224. - -

1,1227. - - G U P T A (Q. C.). E Q U I V A L E N T S E R I E S PARALLEL CIRCUITS (Les circuits s6rle-parall61e 6qulvalents). J . Insln Teleeommunic. Engrs, India (mars 1957), 3, n ~ 2, pp. 157-I(i2, 8 fig., 1 r6f. bibl. - - Expos6 d ' u n e m6thode g6om6trique simple de calcul des c o m p o s a n t e s r6sistive ct r6active (s6rie ct parall61e) d ' u n r6seau fi d e u x bornes donn6. - - M . A . 96387 1,1227.

AUBELL

--

TRANSMISSION NETWORK.

LINE

OF

CALCULATIONS

(C. G.). T h E EgUIVALENT A

LINEAR

WITH

FOUR-TERMINAL

CASCADE-CONNECTED

FOUR-TERMINAL NETWORKS (La ligne de transmission 6qulvalente /t un quadrip61e lin6aire. Calculs dans le cas de quadrlp61es mont6s en s6rie). Chalmers lek. H6gsk. Hdlg., Sverige (1957), n ~ 187, 39 pp., 14 fig., 5 rdf. bibl. - - On d6vcloppe hi notion de ligne de transmission 6cfuivalente h u n quadrip61c. On m o n t r e q u ' u n e ligne dont l ' i m m i t a n c e est, en c h a q u e section, ind~pendante de la direction de l'onde c o n v i e n t p art i cu l i 6 rem en t , m~ine (lans le cas des quadripSlcs non sym6triques. La th6orie ainsi d6velopp6e est appliqu6e au cas d ' u n m o n t a g e cu s6ric (le plusicurs quadrip61es lin~aires, mais quclconques l)ar ailleurs. Cette 5rude ne com'erne que le rSgime p e r m a n e n t .

(Calcul du potentiel et de la capacit6 de portions concentriques de cylindres coaxiaux ferm6s /t leurs extr6mit6s). J. appl. Phgs., U . S . A . (juin 1957), 28, n ~ 6, pp. 724-731, 4 fig., 1 tabl., 13 r6f. bibt. - - On d6veloppe une solution e x a e t e du calcul des potentiels et de la eapaeit~ des c o n d e n s a t e u r s constitu6s p ar d e u x portions c o n c e n t r i q u e s de tels cylindres. Les calculs sont assez compliqu6s mais p e u v e n t 6ire conduits fi l'aide de tables connues. L ' a u t e u r donne un tableau de valeurs n u m 6 r i q u e s e o r r e s p o n d a n t h diverses p r o p o r t i o n s des dimensions des eylindres consid6r6s. La m6thode employ6e p e u t 6ire appliqu6e fi d ' a u t r e s probl~mes analogues dans l'espace fi trois dimensions. - - A. P . F . 96392

1,1243. - - V o i r : 96393, 96780. 1,1246. - 1,126.

--

TRANSIENT

Voir : 96917. TURIN ANALYSIS

(G. L . ) . OF

STEADY-STATE AND

LOSSY

COAXIAL

CABLES

(L'analyse en r6glme permanent et transltolrc des cftbles coaxiaux A pertes). Proc. Inst. Radio Engrs,

COOKE-YABBOBOUGH (E. H . ) . S Y M B O I , S (Symboles concernant les circuits A transistrons). Wireless Worhl, G . B . (juil. 1957), 63, n ~ 7, I)p. 333-334, 2 fi~., 2 r6f. bibl.

U. S. A. (juin 1957), 45, no 6, pp. 878-879, 9 r~f. bibl. - - L ' a u t e u r a j o u t e h u n article de R. L. W i g i n g t o n et R. S. N a h m a n , publi~ dans la m~me r e v u e (f~vr. 1957), 45, pp. 166-174 (cf. n ~ 93102) (Analyse transitoire des cfibles c o a x i a u x faisant i n t e r v e n i r l'effet pelliculaire), des co m p l 6 m en t s e x t r a i t s de ses m6moires ant6rieurs (aofit et nov. 1955). I1 m o n t r e en p a r t i c u l i e r que la r6ponse impulsionnelle de la ligne p e u t 6ire d6termin6e u n i q u e m e n t d'apr6s la car act 6 r i s t i que d'affaiblissement mesur6e. - - A . J.S. 96393

- - Br6ve critique (t'm~ article i)r6~:6dcmment l)aru darts la r ev u e (avril 1957), 63, R~ 4, pp. 194-198 (cf. n ~ (.)3839) et (hint l ' o b j e t 61ait (le diseuter la justesse de symbolcs graphiques cmploy6s pour ht r e p r 6 s e n t a t i o n sch(qnatique des trausistrons. (D'apr6s S O T E L E C . ) - - M . A . 96389

1,127. - - C B O S B Y (D. R . ) . PULSE RESPONSE COMPUTATION (Calcul de la r6ponse lmpulslonnelle). Proc. nalion. Eleclron. Con[. (1956), vol. 12, [ef, L 4870] pp. 1 062-1 070, 7 lig., 1 tabl., 6 r6f. bibl. - - On c o m p a r e les r6ponses impulsionnelles d ' u n c i r c ui t

--A.

P.F.

1,1228.

--

TRANSISTOR

1,1.

96388

CIRCUIT

FONDEMENT8

THI~OI~,IQUES GI~NI~,I:~AUX.

[ANN. DES T~L~C., t. 12, n ~ 10, 1957]

A 832

DOCUMENTATION

lin6aire c o m p o r t a n t q u a t o r z e 616ments, o b t e n u e s p a r c i n q m 6 t h o d e s m a t h 6 m a t i q u e s diff6rentes : s o m m e de F o u r i e r (15 refines, 30 termes) ; s o m m e de Cesaro (15 t e r m e s , 30 termcs) eL iRt6gra]e de F o u r i e r . On d o n n e une m 6 t h o d e g6n6rale de f o r m u l a t i o n des p r o b l ~ m e s de ce genre. - - A. J . S . 96394

16es ni en a m p l i t u d e ni an f r 6 q u e n c e . (A.I.E.E. tech. Paper, no 57-77.) - - ( D ' a p r 6 s S O T E L E C . ) - - M. A. 96398

(T. J.), E N O M O T O (H. W.).

E R H ( J H U N G D E R F R E Q U E N Z K O N S T A N Z VON K R I S T A L L O S Z I L L A T O R E N D U R C H K O M P E N S A T I O N (Sill" l e probl~me

1,2201. - -

Voir : 96427.

1,2204. - - B E C K E R 1,127. - - H I G G I N S A

C R I T I C A L S T U D Y OF T I I E E F F E C T S OF S T E E P N E S S OF P U L S E FRONTS ON T n E R E S P O N S E OF L - ~ LADDER

(G.). ZUM PROBLEM EINER

1,131. - -

Voir : 96368.

d'une 616ration de la constance de fr6quence dos osclllateurs ~t cristal par la c o m p e n s a t i o n ) . Arch. elektr. Ueberlrag., Dtsch. (juil. 1957), 11, n ~ 7, pp. 289294, 3 fig., 8 r6f. bibl. ~ On a n a l y s e le f o n c t i o n n e m e n t de l ' o s c i l l a t i o n h cristal de Pierce modifi~, s u i v a n t le s c h 6 m a de H e r z o g , p a r l ' i n t r o d u c t i o n d ' u n e r6sistance de c o m p e n s a t i o n . C a m o n t r e q u e c e t t e m 6 t h o d e p r 6 s e n t e de s6rieux i n c o n v 6 n i e n t s d a n s le cas d ' o s c i l l a t e u r s h q u a r t z h c o n s t a n c e 61ev6e, tels q u e les o s c i l l a t e u r s utilisSs darts los h o r l o g e s fi q u a r t z . - M. J . S . 96399

1,135. - -

M O Z U M D E R ( A . ) . CHARGE AND DIS-

1,2211. - 250 C P S - 1 0 0

NETWORKS ( l i n e 6tude critique des effets de la raldeur des fronts d'impulsion sur la r~ponse des flltres en ~ichelle L - C ) . Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, tel L 4370], pp. 1 087-I 095, 10 fiB., 6 r6f. bibl. - - E t u d e e x p 6 r i m e n t : / l e de l'effet des s e c t i o n s de liltres LC et CL en cascade, stir m~e f o n c t i o n r a m p e , sur une f o n c t i o n dchclon unit6, et s u r u n e f o n c t i o n i m p u l s i o n n e l l e unit6. - - A. J . S . 96395

C H A R G E OF A N O N - L I N E A R C O N D E N S E R T H R O U G H I,INEAR NON-DISSIPATIVE INDUCTANCE (ia charge

A

et la d6charge d'un condensateur non lin6aire ~ travels une inductance non dissipative). Z. angew. Math. Phys., S c h w e i z (25 juil. 1957), 8, no 4, lip. 261-280, 16 fiB., 4 l.abl., (3 r6f. bibl. - - Apri;s a v o i r r a p p e l 6 la f o r m u l e de M a c d o n a h l qui d o n n e Ia c a p a c i t 5 (Fun condensal~eur en LenanL c o m p t e de la c h a r g e & e s p a e e qui se produiL h l'61ecLrode lie b l o c a z e , du fair des p o r t e u r s de c h a r g e libres, l ' a u t e u r 61~udie la c h a r g e et la d 6 c h a r g e oscillatoire de e o n d e n s a t e u r s des t y p e s ,( e x p o n e n t i e l )) eL (r sin It ~), ,I t r a v e r s une i n d u c t a n c e lindaire sails p e r l e , darts 1lit c i r c u i t h couranL c o n t i n u . I1 d 6 t e r m i n e los f o r m e s d ' o n d e s ( l e l a t e n s i o n et du c o u r a u t de (:Large eL de dbchargc. - - M . A . 96396 1,214. - - Z E N ' I T 1 (K.), el all, en ]aponais. L'excltation param6trique par l'interm6diaire de la capacit6 de la couehe d'arrfit dans un semi-conducteur). J. Inst. eleelr. Commmdc. Engrs .lap. (fevr. 1957), 40, n o 2, pp. 16~-169, 2~ Ii~(., 1 [ab]., 16 r6f. bibl. - On m o n t r e q u c }dusieurs ('ara(',t6ristiques du ,( l)aram 6 t r o n ,~, n o u v e l 616meut de c i r c u i t l o g i q u e , s c a t am61ior6es en u t i l i s a n t la c a p a c i t 6 de la t o u c h e dire d ' a r r 6 t h la place (l'uua r(":ic/.ance i n d u c t i v e . On consid6re plus l m r t i c u l i 6 r e m c n t le eas de la diode h j o n c t i o n au g e r m a n i u m . D a n s los e x p d r i e n c e s des a u t e u r s , la plus hat~te f r d q u e n c e o b t e n u e 6tail. de 120 M H z eL la plus faible puissan(:e d ' e x c i t a t i o n de 50 w. - - (D'ap~ cs le s o m m a i r e ou anglais.) - - A. P. F. 96397 1,2201. - - 5 I O S T A F A (A. E. N.). .~IMULTANEOUS P U L L E D O S C I L I , A T t O N S IN A TI/IODI~ O S C I L L A T O R I N C O R P O R A T I N G Tx,VO OSCILLATOI~Y C I R ( : I H T S (Oscillations

simultan6es asservies darts un oscillateur ~ triode comportant dcux circuits oscillants). Communic. Eleclron., U. S. A. (mat 1957), n ~ 30, pp. 120-127, 11 fig'., 8 rdf. bibl. - - E t u d e t h d o r i q u e du f o n c t i o n ncment d'un oscillatcur comportanL deux circuits a n t i r 6 s o n n a n t s en parall6le accordds h des f r 6 q u e n c e s diffdrentes, d a n s te cas oh cot o s e i l l a t e u r eageR(Ire s i m u l t a n 6 m e n L d c u x s i g n a u x s u p e r p o s e s , m o d u l 6 s fi la fois en a m p l i t u ( l e eL en f r 6 q u e n c e , et d e n t los f r 6 q u e n c e s m o y e n n e s s e n t distinctes, l.e cas eonsi/16r6 est celui off ne SORt pas satisfaiLes les c o n d i t i o n s a u x quelles los d e u x s i g n a u x en q u e s t i o n p r 6 s e n t c n t resi/ect i v e m e n t d e u x fr6quences distimd, es eL ne s e n t m o d u 1,1. F O N D E M E N T S I~LECTRIQUES.

TttI~OFIIQUES

ENNOR KC

(A.), MAC L E A N

OSCILLATOR

FOR

HIGH

(E.). A STABILITY

A P P L I C A T I O N S (Un oscillateur pour la bande 250 Hz100 k H z , pour applications exlgeant une Acute stabilit6). Hewlell Packard J . , U. S. A. (cyril 1957}, 8, n ~ 8, pp. 1-2 eL 4, 4 fig. - - A p e r w des c a r a c t 6 r i s t i q u e s d ' u n g 6 n 6 r a t e u r c o u v r a n t la dite b a n d e en c i n q g a m m e s et f o u r n i s s a n t uu signal sinuso~dal d e n t la frbquem;e p r 6 s e u t e une ffrande stabilit6. Des d o n n 6 e s n u m 6 r i q u e s i l l u s t r e n t c e t t e stabilit6. On r 6 s u m e le m o d e o p 6 r a t o i r e p o u r la v 6 r i f i c a t i o n de l ' 6 t a l o n n a g e en f r 6 q u e n c e du g 6 n d r a t e u r . - - ( D ' a p r 6 s S O T E L E C . ) -- M.A. 96400

1,2213. - - F E I S T ( W . ) . UEnER DIE GLEICHZEITIGE E R Z E U G U N G Z~VEIER S C I I W I N G U N G E N IN E I N E M O S Z I L L A T E R U N D D I E K O N S T A N Z DER DtFEERENZFREQ(~ENZ

(Production simultan6e de deux oscillations dans un oscillateur et stabilitY! de la diff6rence des fr~iquenees). Nachr.- Tech. Z., Dtsch. (mat 1957), 1O, n ~ 5, pp. 215-222, 11 fiB., 2 tabl., 9 r6f. bibl. - - On d 6 t e r m i n e t h 6 o r i q u e m e n t los c o n d i t i o n s a u x q u c l l e s un o s c i l l a t e u r p o u t e n g e n d r e r , d ' u n e m a u i e r e s t a b l e , d e u x s i g n a u x sinus o i d a u x de f r 6 q u e n c e s distinctes. On d o n n e le s c h 6 m a d ' u n m o n t a g e prat, ique. On d 6 t e r l a i n e l ' 6 c a r t m i n i m u m possible e n t r e les d e u x fr6quences. Los f o r m u l e s t h 6 o r i q u e s o b t c n u e s s e n t discut6es en f o n c t i o n des donn6es n u m @ i q u e s de r 6 s u l t a t s e x p d r i m e n t a u x . - (D'apres SOTELEC.) -- H.M. 96401 1,2214.

--

*** E L E C T R O N I C S~VEEP F R E Q U E N C Y oscillateur 61ectronique ~t balayage de fr6quence). Brit. Communic. Eleclron. (juil. 1957), 4, n ~ 7, t). 417, 2 fiB. --- Aperw des e a r a c t 6 r i s t i q u e s d ' u n g d n 6 r a t e u r h b a l a y a g e de f r 6 q u e n c e , dotlt la fr6quence pout varier d'une mani6re continue dans un d o m a i u e c o m p r i s au m a x i m u m e n t r e 25 el, 5 000 Hz, /~ un r y t h m e m a x i m u m de 5 o c t a v e s p a r m i n u t e . L ' o s c i l l a t e u r p r o p r e m e n t dit utilise un m o n t a g e en p o n t de W i e n c o m p o r t a n t des r6sistances t h e r m o sensibles. La m o d u l a t i o n de f r 6 q u e n c e de l ' o s c i l l a t e u r e s t o b t e n u e p a r la v a r i a t i o n d u c o u r a n t de c h a u f f a g e de ces r6sistances. - - ( S O T E L E C . ) - - M. A. 96402 OSCILLATOR ( U n

1,2215.

--ABMITAGE

( M . D . ) . A VERY LOW

oscillateur triphas6 ~ tr~s basse fr6quence). Electron. Engng, G. B. (juil 1957), 29, n ~ 353, pp. 318-323, 11 fig., 1 tabl., 7 r6f, bibl. - - D e s c r i p t i o n d ' u n o s e i l l a t e u r R E t r i p h a s 6 t u b e s 61ectroniques, p o u v a n t f o n c t i o n n e r darts la FREQUENCY T H R E E - P I I A S E OSCILLATOR ( U n

Gt~NI~RAUX.-

1,2. O S C I L L A T I O N

ET

OSCILLATEUFIS

A 833

DOCUMENTATION

[ANN. lIES T~L~C., t. 12, n ~ 10, 19571

b a n d e 0,01 h 40 Hz et c o m p r e n a n t s e u l e m e n t c i n q t u b e s 61ectroniques. On d o n n e un s c h 6 m a d6taill~ de l ' a p p a r e i l a v e c les v a l e u r s de t o u s ses 616ments, en i n d i q u a n t les t y p e s de t u b e s e m p l o y 6 s . L ' a m p l i t u d e d u signal de sortie est stabilis6e p a r des r6sistances n o n lin6aires. L ' a p p l i c a t i o n e n v i s a g 6 e s e m b l e s u r t o u t 6Ire a u x s e r v o - m 6 c a n i s m e s . - - ( S O T E L E C . ) - - M. A.

lo un c o m p t e u r b i n a i r e stabilis6 h l ' 6 t a t c o n d u c t e u r p a r c o u r a n t - g r i l l e , q u i assure a u x t u b e s un f o n c t i o n n e m e n t de 10 000 h e u r e s ; 2 ~) un m u l t i v i b r a t e u r stabilis6 f i l a p r e c i s i o n de 0 , 1 % ; 3 ~) u n c i r c u i t de d ~ c l e n c h e m e n t fi f o n e t i o n n e m e n t p h o t o 6 1 e c t r i q u e ; 4 o) un a m p l i f i c a t e u r h d o u b l e t r i o d e h c o n t r e - r 6 a c t i o n q u i a un g a i n de 100 e n t r e 9 et 200 000 I-Iz. - - A. J . S.

96403

96409

1,2221. - -

Voir : 96563, 97150.

MAC K A Y (H.). PULSE GENERATOR d'impuislons). Telephony, U. S. A. (25 m a i 1957), 152, n ~ 21, p. 27, 2 fig. - - N o t i c e s o m m a i r e r6digfie d ' a p r 6 s un b r e v e t Philips. Le dispositif h t r a n s i s t r o n s f o u r n i t des i m p u l s i o n s br~ves : (2,1 • 10 -6 seconde) et de f r 6 q u e n c e de r 6 c u r r e n c e 61ev6e (27,8 k H z ) . - - A. E . R . 96404 1,2223. - -

(Giin6rateurs

1,2231. - -

Voir : 97030.

1,2232.

ORB (L. W.). DEMONSTRATION NEON

--

MULTIVIBRATOR (Un multlvlbrateur /t tubes au n6on pour d6monstratlon). Electronics, U. S . A . (1 er j u i n 1957), 30, n ~ 6, pp. 1 9 8 , 2 0 0 et 202, 5 fig. - - D e s c r i p t i o n d ' u n m u l t i v i b r a t e u r p o u r d f m o n s t r a t i o n fi trois t u b e s au n6on, qui p e u t f o n c t i o n n e r selon les m o d e s suic a n t s : b i s t a b l e , m o n o s t a b l e et a s t a b l e . - - A. J. S.

96410 1,2223.

--

*** A SIMPLIFIED PULSE GENERATOR ( U n g6n6rateur d'lmpulslons slmpllfl6). Tech. News Bull. nation. Bur. Stand., U. S. A. (aoflt 1957), 41, n ~ 8, pp. 116-117, 2 fig., 3 r6f. bibl. - - On m o n t r e q u e le t u b e p e n t o d e fi f a i s c e a u c o m m a n d 6 6 B N 6 p e r m e t de c o n s t r u i r e s i m p l e m e n t des g 6 n 6 r a t e u r s d ' i m p u l s i o n s p r o d u i s a n t des i m p u l s i o n s de 0,5 h 400 ~ts de large, h une f r 6 q u e n c e m a x i m u m de 1 M H z p o u r les i m p u l s i o n s lines. - - A. J . S . 96405 1,2223. - - H U (K. C.), K U ( Y . H.). CIRCUIT FOR

(On circuit pour g6n6rateur magn6tlque d'lmpulslons sous-harmonlques). A MAGNETIC SUBHARMONIC PULSER

Communic. Eleclron., U. S . A . (mai 1957), n ~ 30, pp. 137-141, 10 fig., 3 r~f. bibl. - - D e s c r i p t i o n d ' u n c i r c u i t h r 6 a c t a n c e s a t u r a b l e p e r m e t t a n t de p r o d u i r e des i m p u l s i o n s fi des f r 6 q u e n c e s s o u s - h a r m o n i q u e s de la f r 6 q u e n e e de la t e n s i o n d ' a l i m e n t a t i o n . Le p r i n c i p e repose sur le r 6 t a b l i s s e m e n t du flux d a n s le n o y a u d'un amplificateur magn6tique demi-onde autosatur6, fi l ' a i d e du c o u r a n t de d 6 e h a r g e (r6glable) d ' u n c o n d e n s a t e u r charg6 p e n d a n t la p6riode de s a t u r a t i o n : en r~gle, le c o u r a n t se d 6 c h a r g e de m a n i ~ r e q u ' i l se p r o l o n g e p e n d a n t un n o m b r e d o n n 6 de cycles a v a n t q u e la r 6 a c t a n c e ne se s a t u r e ~ n o u v e a u . (A.I.E.E. lech. Paper, n ~ 57-99.) - - A. P. F. 96406 1,2223. - - W I E D E R (H. H.), C O L L I N S (19. A.). FAST RISE-TIME, ALTERNATING MECHANICAL PULSE GENERATOR

POLARITY

ELECTRO-

(Un g6n6rateur 61ectrom6canlque d'impulsions ~ temps de mont6e rapide, de polarit6s altern6es). Bet,. sci. Ins/ram., U. S. A.

(juil. 1957), 28, n ~ 7, pp. 580-581, 2 lig. - - Ce g6nerat e u r , q u i d o l t r 6 p o n d r e h des c o n d i t i o n s i n h a b i t u e l l e s , est c o n s t i t u 6 p a r lm c o n t a c t h m e r c u r e h h a u t e p r e s s i o n c o m m a n d 6 p a r un disliositif de b a s c u l e s 61ectroniques. II p e u t f o u r n i r des i m p u l s i o n s ne (16passant pas 100 ms, a v e c une m o n r o e de l 0 m ? s et un d6clin de 50 m ? s .

--A.

J.S.

1,2224. - -

96407

H E L L E R (G.). EIN GENERATOR ZUR

( U n g6n6rateur de tensions en cscaller). Elektronik, D t s c h . (juin ERZEUGUNG

VON T R E P P E N S P A N N U N G E N

1957), 6, n ~ 6, pp. 167-168, 5 lig., 2 r6f. bibl. - - On d~crit des g 6 n 6 r a t e u r s d o n t le f o n c t i o n n e m e n t est bas6 sur l ' a d d i t i o n de d e u x d e n t s de scie d o n t l ' u n e est de f r 6 q u e n c e s o u s - m u l t i p l e de l ' a u t r e . L ' u n f o n c t i o n n e s u r 50 Hz, l ' a u t r e sur 15 k H z e n v i r o n . - - M. J. S.

96408 1,223. - - K E Z E R ELECTRONIC

(C. F.), A B O N S O N (M. M.). (Circuits 61ectronlques). Ins-

CIRCUITRY

trum. Automation, U . S . A . pp.

682-683,

4 fig. - -

1,2. O S C I L L A T I O N

(avril 1957), 30, n ~ 4, On ddcrit q u a t r e c i r c u i t s : ET OSCILLATEURS

1,2232.

(J. B.). DOUBLE-LOCK

--EARNSHAW

SYNCHRONIZING

METHOD

FOR

FREQUENCY

DIVISION

(M6thode de synchronisatlon par double verroulllage pour la division de fr6quence). Electron. Engng, G. B. (juin 1957), 29, n ~ 352, pp. 282-283, 6 fig., 4 r6f. bibl. - - E t u d e du f o n c t i o n n e m e n t d ' u n m u l t i v i b r a t e u r d i v i s e u r de f r 6 q u e n c e , d o n t la stabilit6 de f o n c t i o n n e m e n t est am61ior6e p a r le fair q u e d e u x suites d ' i m p u l sions de s y n c h r o n i s a t i o n de p o l a r i t 6 s oppos6es lui s o n t a p p l i q u 6 e s au lieu d ' u n e seule. U n e t e n s i o n en d e n t s de scie est e n g e n d r 6 e sur la grille de l ' u n e des triodes du m u l t i v i b r a t e u r , q u i est a s y m 6 t r i q u e . Les i n s t a n t s de (16but et de fin d ' u n e (( d e n t de scie ), s o n t lix6s p a r d e u x i m p u l s i o n s a p p a r t e n a n t respect i v e m e n t a u x d e u x suites s u s - m e n t i o n n d e s . - - ( D ' a p r 6 s SOTELEC.) -- M.A. 96411 1,2232. - - B I C H A R A (M.). D6termlnation de la Ir6quence d'un multlvlbrateur A transistor entre 4 et 4 000 e/s. C.B. Acad. Sci., Fr. (26 aot)t 1957), 245, n ~ 9, pp. 896-898, 2 fig., 1 tabl., 3 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r o b t i e n t l ' 6 q u a t i o n qui d d t e r m i n e la f r 6 q u e n c e d ' u n m u l t i v i b r a t e u r a s t a b l e fi t r a n s i s t r o n . II c o m p a r e les r 6 s u l t a t s de r 6 q u a t i o n simplifi6e a v e c c e u x de l ' e x p 6 rience et il d i s c u t e la pr6cision o b t e n u e . - - ( S o m m a i r e ) .

-- M.A. 1,2232. - - V A L L E S E LYSIS OF S E C O N D - O R D E R

96412

(L. M.). TRANSIENT ANA-

F L I P - F L O P S (Etude transitoire des ,, baseules 61eetroniques - du second ordre).

Communic. Electron., U . S . A . (mai 1957), n ~ 30, pp. 161-166, l0 fig., 12 r6f. bibl. - - On d 6 v e l o p p e une m 6 t h o d e d ' 6 t u d e de la sensibilit6 d ' a m o r ~ a g e et de la v i t e s s e de c o m m u t a t i o n de c i r c u i t s (, b a s c u l e s 61ect r o n i q u e s ,, du d e u x i 6 m e ordre. On c a l c u l e en p a r t i c u lier les dur6es de t r a n s i t i o n h p a r t i r de c o n s i d 6 r a t i o n s t o p o l o g i q u e s d a n s le p l a u de p h a s e . L a m 6 t h o d e est d ' a b o r d a p p l i q u 6 e fi un s y s t 6 m e r6gi p a r l'(!quation diff6rentielle la plus s i m p l e possible p o u r 6tre 6 t e n d u e e n s u i t e a u eas d ' u n e b a s c u l e fi t r a n s i s t r o n ~ p o i n t e s . (A.I.E.E. lech. Paper, n ~ 57-81.) - - A. P. F. 96413 1,2232. - - B O T H W E L L IT. P.), KOLODIN (L.). B I S T A B L E S Y M M E T R I C A L S W I T C H I N G C I R C U I T (Uu circuit de c o m m u t a t i o n bistable sym6trlque). Proc. A

nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, [cf. L 43701, pp. 655-667, 10 fig., 1 r6f. bibl. - - E t u d e d6taill6e d ' u n c i r c u i t de c o m m u t a t i o n h g r a n d e v i t e s s e e m p l o y a n t d e u x p a i r e s de t r a n s i s t r o n s ~ c o m p l 6 m e n t a i r e s J (n-p-n et p-n-p), q u i p r 6 s e n t e un t e m p s de b a s c u l e m e n t de m o i n s de 0,3 ~ts, t o u t en f o u r n i s s a n t des c o u r a n t s n o t a b l e s . On d6crit des a p p l i c a t i o n s c o m m a c o m m a n d e de p o r t e eL c o m m e m u l t i v i b r a t e u r . - - A. J . S. 96414

I~.LECTRIQUES.

A 834

1,2232. ~ ** * A propos des mulUvlbrateurs. Tdldv. It. (Tdldv. prat.) (sept. 1957), n ~ 146, pp. 18-22, 16 fig. - - Schdma de principe et n o d e de f o n c t i o n n e m e n t du m u l t i v i b r a t e u r dans son m o n t a g e le plus simple (deux triodes amplificatrices h rdsistanees montdes en cascade, la sortie de l ' a m p l i f i c a t e u r d t a n t relide h son entrde). Forme d ' o n d e des intensitds et des tensions obtenues. S y n c h r o n i s a t i o n du m u l t i v i b r a t e u r . Description du m u l t i v i b r a t e u r de Potter, /a couplage cathodique. Montages utilisds en tdldvision (relaxateur de base de temps, m u l t i v i b r a t e u r /a la frdquence image ou h la frdquence ligne). ~ M . A . 96415 1,2232. ~

[ ANNALES DES TELi~COMMU~ICATIONS

DOCUMENTATION

Voir : 96800.

1,2235.FODOR (G.), T E M E S (G.). DIFFERENTIATING AND INTEGRATING CIRCUITS ( C i r e u l t ~

int~grateurs et dlff~Irentlateurs). Acta tech. Acad. Sci.

hung. (1957), 16, n o 1-2, pp. 73-104, 26 fig., 5 planches, 12 rdf. bibl. - - E t u d e thdorique d'ensemble des circuits de diffdrentiation et des circuits d ' i n t d g r a t i o n compren a n t des dldments actifs et passifs. On t i e n t compte des imperfections des dldments. Des oscillogrammes s e n t prdsentds ~ l ' a p p u i des calculs. - - A. J. S. 96416 1 , 2 2 7 0 . - - P A G E (C. H.). FREQUENCY CONVERSION NONLINEAR REACTANCE (Le ehangement de fr~!quenee par r~!actance non lind!sire). J. Bes. nation. WITH

Bur. Stand., U. S. A. (mai 1957), 58, n ~ 5, pp. 227-236, 2 rdf. bibl. - - E t u d e m a t h d m a t i q u e dans laquelle, apr~s des considdrations gdndrales sur le probl~me, on traite du processus dit de ~ mdlange ~, o b t e n u p a r l'application d ' u n e somme de tensions sinusoidales h u n c o n d e n s a t e u r n o n lindaire : (Q = C V S ) . On traite en particulier le cas N = 3. ~ A. J . S . 96417 1,2274. ~ H Y D E (H. E.). A S~UARE WAVE CONVERTOR ( O n convertisseur d'ondes carr6es). Eleclron. Engng, G. B. (ao0t 1957), 29, n ~ 354, p. 401, 1 fig., 1 rdf. bibl. - - A l'occasion d ' u n e petite erreur relevde dans l'articlc de E a r n s h a w relatif fi la c o m p e n s a t i o n des fluctuations de la tension filament darts les amplificateurs fi c o u r a n t c o n t i n u et publid dans la m~me revue (janv. 1957), 29, n ~ 1, pp. 31-35 (cf. n ~ 91447), les deux auteurs font un dchange de vues sur le f o n c t i o n n e m e n t des convertisseurs d'ondes carrdes. --A. J.S. 96418 1,241. - - C H A M P O N N O I S (G.), P R I G E N T (G.). Osclllateur ~ diapason u t l l i s a n t des translstrons. Echo Rech., Fr. (aPril 1957), n ~ 27, pp. 31-33, 4 fig. - Description et principe d ' u n oscillateur h frdquence vocale h transistrons, mis au p o i n t au d d p a r t e m e n t Tdldcommande ~, (groupe Marine) du C.N.E.T., en vue de l ' o b t e n t i o n des caractdristiques suivantes : faible e n c o m b r e m e n t , robustesse, puissance d ' a l i m e n ration rdduite, et b o n n e stabilitd de frdquence entre 20 et 60 % (meilleure que 1 % ) . On indique les performances de ce type d'oscillateur : n i v e a u x et impddance de sortie ; p h d n o m e n e transitoire au ddmarrage, tenue en t e m p d r a t u r e (stabilitd de frdquence et v a r i a t i o n du n i v e a u de sortie). ~ M . A . 96419

fonctiormement de l'appareil, et l'on i n d i q u e le mode de calcul des dldments composants. On donne u n schdma ddtailld avec les valeurs de t o u s l e s dldments, sans toutefois faire apparaltre clairement quelle est la tension d ' a l i m e n t a t i o n utilisde. Photographic de l'appareil. ~ (D'aprds SOTELEC.) - - H. M. 964,20

GRUEN

1,244. - DESIGNS

(H. E.). THREE OSCILLATOR

STANDARDIZE

CIRCUITRY

(Trois

seh6mas

d'oseillateum permettant de normaliser les montages).

Eleclronics, U. S. A.

(1 er aoflt 1957), 30, n ~ 8, pp. 177179, 4 fig., 1 rdf. bibl. - - Description de trois oscillateurs f o n d a m e n t a u x fi cristaux et h tubes s u b m i n i a tures d ' u n format e x t r ~ m e m e n t rdduit, qui e o u v r e n t t o u s l e s besoins dans la g a m m e des frdquenees comprises entre 0,8 et 75 MHz et p e r m e t t e n t de rdduire trois les 39 types de circuits oscillateurs les plus courants. Le f o n c t i o n n e m e n t de ehaque unitd s'dtend sur une g a m m e de 2,5 octaves. - - A. J . S . 964,21

1,244. - -

MERZ

PRiJFFELDERN

UND

(G.). QUARZOSZILLATOREN IN LABORATORIEN (Oseillateurs /,

quartz en exploitation et au laboratolre). Eleklronik, Dtsch. (mai 1957), 6, no 5, pp. 124-126, 16 fig., 2 tabl., 2 rdf. bibl. - - Vue d ' e n s e m b l e sur l'utilisation des oseiUateurs /~ q u a r t z comme dtalons secondaires de frdquence. On examine en particulier les divers circuits utilisds dans les diffdrentes gammes de frdquenees (1 000-15 000 kHz). - - M. J . S . 96422

1,244. - - V o i r : 96399, 96412, 97144. 1,3201. - -

Voir : 96458.

1,3202. - - D E U T S C H (S.). CALCULATING R-C AMPLIFIER SUPPLY VOLTAGES (Le ealeul des tensions

d'alimentatlon

des

amplifleateurs

Re).

Electron.

Industr. (Tr

U. S. A. (mai 1957), 16, n ~ 5, pp. 64-65, 126, 128, 130 et 132-133, 5 fig., 1 tabl. - - D d t e r m i n a t i o n thdorique des tensions d ' a l i m e n t a t i o n pour divers types d'amplificateurs RC (h triode et h pentode) f o n c t i o n n a n t dans diffdrentes conditions. A. J . S . 96423 1,3202. - - D E U T S C H (S.). CALCULATING R'C AMPLIFIER SUPPLY VOLTAGES (Le calcul des tensions d'alimentatlon des ampllflcateurs RC). Eleclron. Induslr. (Tele-Tech.), U. S. A. (juin 1957), 16, n ~ 6, pp. 118-119 et 130, 3 fig., 2 tabl. - - 2 ~ partie, suite et fin (cf. n ~ 96423). On dtablit la thdorie du circuit p o u r le cas d ' u n dtage h pentode. Les formules approchdes s e n t donndes pour dix cas particuliers, s u i v a n t les montages et les valeurs des param~tres (cas de m o n tages h cathode h la masse, h cathode asservie, etc...). A. J . S . 96424 1,3204. - - Voir : 96418. 1,3212.

N

THOMASON

(,I. G.). MULTI-VALVE

CATHODE FOLLOWER CIRCUITS. 1. METHODS OF APPROACHING THE IDEAL BUFFER STAGE PERFORMANCE (Cir-

cuits • cathode asservle A plusleurs tubes. 1. M6thade de r6alisatlon des performances A l'6tage s6parateur

1,244. - - A U E R (L.). EIN NORMALPEGELGENERATOE MIT TRANSISTOR (Un 6metteur de tensions 6talonn6es A t r a n s i s t r o n ) . NachTech., Dtseh. (juin 1957), 7, no 6, pp. 262-265, 14 fig. ~ Description d ' u n appareil f o n c t i o n n a n t ~ la frdquenee 800 Hz/s et capable d ' d m e t t r e sur une impddance de 600 ohms le n i v e a u zdro de tension. On d o n n e la description du m o n t a g e utilisd, en i n s i s t a n t sur le choix du p o i n t de 1,2. O S C I L L A T I O N E T OSGILLATEUIqS A M P L I F I C A T E U R S I~LECTITIQUES.

ld6al). Wireless World, G . B . (juil. 1957), 63, n ~ 7, pp. 310-313, 7 fig. - - Apr~s avoir rdsum~ les performances iddales d ' u n m o n t a g e du t y p e ~ cathode asservie, on ddcrit des circuits d e n t les performances s e n t tres voisines des performances iddales. On d o n n e les formules e x p r i m a n t les param~tres earactdristiques d ' u n dtage ~ charge cathodique. Ces formules m e n t r e n t que l'on amdliore les performances de l'$tago I~LEGTIqlQUES.

--

1,3.

AMPLIFICATION

ET

en a u g m e n L a n t s o i l le coelIicient d ' a m p l i l i e a t i o n ,In t u b e , soit la r6sistance de c h a r g e c a t h o d i q u e . ( A suivre.) - - (D'apr~s S O T E L E C . ) - - M. A. 96425 1,3212.- STRAKEBJAHN ( P . ) . DER KATOI)ENVERSTX RKER (L'amplifleateur cathodyne). Funk-Tech., D t s c h . (avril 1957), 12, n ~ 8, pp. 241-242, 8 lig., 5 rGf. bibl. - - On a n a l y s e le f o n c t i o n n c m e n t de cet a m p l i i i c a t e u r , on t r a c e hi courb0, , l ' a m p l i f i c a t i o n en g r a n d e u r et en p h a s e en f o u c t i o n de la frG,(fuence. (In i n d i q u e los c a r a e t 6 r i s t i q u e s l ) r a t i q u e s d ' u t i l i s a t i o n de ce m o n t a g e . - - M. J . S . 96426 1,3212. - - A G R E S T I I F . ) . DETER~,IINING GROUNDED GRID OPERATION (La dGtermination du mode de [ o n e t i o n n e m e n t grille St la masse). Eleclr,mics, U. S . A. (1 er aofit 1957), 30, n ~ 8, pp. 231~, 232, 234 el, ~.3~;, 2 fig., 1 tabl. - - E x p o s 6 d ' u n e mGl,hodc (to dGtermin a t i o n p r a t i q u e de ce m o d e de f m l c l i o n n c m e n t d,~s t u b e s , sur l e q u e l les m a n u c l s corn'-mrs d o n n e n t i)cn de d6tails. On d o n n e c o m m e exemph~ [e CaB du t u b e t y p e 5 868, utilis6 c o m m e amplifical,cm' de puissan(:e H F ou c o m m e oscillal,cur en t61(~'raphie (classe C), d a n s un m o n t a g e a v e c grille 5 la masse. - - A. J. S. 96427 1,3213.

(P. N.),

--LABSEN

FEEDBACK

AMPLIFIERS

wrrg

T'vVO

FETT

(G. I t . ) .

NONLINEAR

ELE-

(Los ampllfleateurs ~t rGaction St deux 616ments non lln6aires). Prec. nalion. Eleclr,n. C~n/. (195(i), vol. 12, let. L 4370], pp. 849-857, 5 fig., 7 r6f. bit)l. - - On considdre une t r i o d e f o n c l i o n n a n t en t)0ucle fermde, fi caractGristiques de p l a q u e ct de grille non lin6aires, repr6sent6es p a r des p o l y n G m c s des t e n s i o n s de p l a q u e et de grille. Cos fonetioil~ s e n t i n t r o d u i l e s d a n s les 6 q u a t i o n s diff6renLielles qui rc, pr6sentenl, h,s c o n d i t i o n s des c i r c u i t s de p l a q u e et lie grille. [)n a p p l i q u e la m d t h o d e au (:a~ p a r t i c u l i c r , l ' , m oscillateur. --A. J.S. 96428 MENTS

1,3213. - -

Voir : 96409, 96442.

1,3216. - - H Y D E (F. J . ) . SELECTIVE AMPLIFICATION A T S U B - A U D I O F R E Q U E N C I E S ( L ' a m p l i f l c a t i o n ttGleetlve aux fr6quences subsoniques). Eleclron. Engng, G . B . (juin 1957), 29, n o 352, pp. 260-265, 11 li~., 1 tabl., 14 rGf. bibl. - - D e s c r i p t i o n de mGtho(les d ' o b t e n t i o n de la s61cctivit6 et de l ' a m p l i f i c a t i o n 5 cos frGquences, utilisahles n o t a m m e n t en 6 l e c t r o e n c & p h a l o g r a p h i e et p o u r les s e r v o m G c a n i s m e s . Los syst 6 m e s de t r a n s m i s s i o n d i r e c t e 6tudiGs s e n t : le g a l v a nomGtre h rGsonance eL les filtres l/C (loubles (/iltres p a s s e - b a s et passe-hauL). Trois des syst('mes fl rGaclion dGcrits c o m p o r t e n t r e s p c c t i v e m e n L : un filtre (hi d o u b l e T, un p o n t de W i e n ct Url rdsean B(~ doulile. U n a u t r e s y s t 6 m e c o m p o r t e e s s e n t i e l l c i n e n t un oscillat o u r h dGphasage nul ; le d e r n i c r sysl,i'me est le sysl,(;me S c h n e i d e r d e n t le p r i n c i p e a 6L6 ddcrit duns Phil. Mug., G . B . (juin 1957), 36, n ~ 257, pp. 371-'1(.)2 (ef. n ~ 9649). On e x p o s e les a v a n t a g e s el, les in,-onw!n i e n t s r e s p e c t i f s de ces diff6rents syst6ines. - - M. A. 96429 1,3216. - -

A 835

DOCUMENTATION

t. 12, n ~ 10, 1957]

Voir : 96423, 96424.

1,3221. - GUYOMABD ( A . ) . Ampliflcateur 10,7 M H z St large bande et gain 61evG. Toute Radio, Fr. (sept. 1957), 24, n ~ 2 i 8 , pp. 297-300, 7 fig., 1 tai)l. - - D e s c r i p t i o n ct seh6ma d ' u n alnt)lili,:ateur a c i r c u i t s d6calds q u i a 6t6 r6alis6 en v u e lie l ' o b t e n t i o n d ' u n signal H F m o d u l 6 en f r d q u e n c e , d ' u n n i v e a u s u g i s ' t n t p o u r p e r m e t t r e d ' e f f e c t u e r des essais sur diff6reuts c i r c u i t s . On i n d i q u e le proc6d6 de c a l c u l des c i r c u i t s 1,3. A M P L I F I C A T I O N

ET AMPLIFICATEURS

(16calds et dGcrit les passante h t e n s i o n tic b r u i t : 18

le m o d e de r 6 a l i s a t i o n des b o b i n a g e s . On c a r a c t 6 r i s t i q u e s de l ' a m p l i l i c a t e u r (bande 3 dB : 60(I k l i ; g a i n m a x i m u m : 700 000 , sortie m a x i m u m : 15 Veff ; r a p p o r t s i g n a l / dR). - - M . A . 964,30

1,3222. - - N I C O L A O ( G . ) . STUDIO SULLA T V A CIRCUITO CtI1USO. IL PREAMPLIEICATORE VIDEO DI TELECAMEnA ( E t u d e Bur la t616vision en circuit ferm6. Le preampliflcateur vid6o de t616eam6ra de t616vision). Anlennu, ItaI. (juill. 1fl57), 29, n ~ 7, pp. 320-323, 6 fi~. - - Suite (of. n ~ 96897). - - D e s c r i p t i o n et s c h 6 m a de p r i n c i p e du p r 6 a m p l i f i c a t e u r fi t u b e s 61ectroniques et (It l'Gtagc d'entrGe d u p r G a m p l i f i c a t e u r . On d o n n e des sch6mas d6taill6s (avec v a l o u r des 616merits indiquds) de l,els c i r c u i t s p o u r c a m 6 r a s de t616vision indusl,riellc mod61es , T V - e y e , (R.C.A.), , D i a m o n d ~) eL , Feruan~'e ,>. - - M . A . 96431 1,3222. - - N I C O L A O ( G . ) . STUDIO SULLA T V A r CHtUSO. IL PREAMPLIFICATORE VIDEO DI TELECAMERA ( E t u d e sur la tGlGvision en circuit lntGrieur. Le pr6amplificateur ridge de la e,amGra de t616vision). Anlcnna, Ital. (aofit 1957), 29, no 8, pp. 366-3(;9 eL 381-382, 6 fig. - - 7r p a r t i e , suite et fin (of. n o 96431). SchGma de p r i n c i p e et d e s c r i p t i o n des diff6rcnl,s 6rages de d c u x m o n i t e u r s de t616vision, l ' u n h s i g n a i l x s6par6s, l ' a u t r e fi s i g n a u x c o m p o s 6 s (amplili~:ateurs vid6o et de s y n c h r o n i s a t i o n , g f n 6 r a t e u r , de d 6 v i a t i o n , a l i m e n t a t i o n T H T r6gul6e e t cin6scope). D e s c r i p t i o n de r 6 c e p t c u r s de t616vision n o r m a u x , adapl,6s p o u r u t i l i s a t i o n en t616vision i n d u s t r i e l l e , -- M.A. 96432 1,3223. - - M A L L A C H (L. W . ) . A 50 WATT AMPLIFIER F O R MICROV~rAVE R E L A Y S (Un ampliflcateur de 50 W pour relais hertziens t o n e t i o n n a n t en ondes centimGtriques). Insl. Radio Engrs Trans. B T S , U. S. A. (juin t957), n" 8, pt). 10-13. - - O n e x a m i n e los probl6ines p a r t i c u l i e r s r c u c o n t r 6 s (tans la raise au poinl, d ' m l di,~l)ositif a m p l i l i e a t e u r '~ k l y s t r o n , utilisable duns les relais de t616vision f o n c t i o n n a n t h t; ()00 M l l z , eL l ' o n p r 6 s c n t e los r d s u l t a t s l i n a l e m e n t o b t , n u s duns ceLLo vole, cn i n d i q u a n t les l i m i t e s des possibilih!s (lu dispositif. Les donn6es fournies s e n t t o n i c s des r d s u l t a t s de l a b o r a t o i r e . - A. P. F. 96433

Voir : 96469.

1,3223. - -

Voir : 97578.

1,325. - -

HAMEIt

1,3262.BROAD-RAND FOil

USE

lB.),

GIBBS

(C. H . ) .

A

I N T E R M EI) l A T E - F R E Q U E N C Y

AMPLIFIER

FRE(~ U E N C Y - M OD U L A T I O N

MICROWAVE

IN

RADIO-REI.AY S Y S T E M S ( U n a m p l i f l c a t e u r F I St large bande, destin6 aux liaisons hertziennes f o n c t i o n n a n t en ondes eentim6triques avee m o d u l a t i o n de fr6quence). P o s t - e l l eleclr. En.qrs J . , G . B . (juil. 1957), 50, n ~ 2, pp. 124-126, 7 fig., 2 tabl., 4 rGf. bibl. D e s c r i p t i o n d ' u n a m p l i f i c a t e u r (type 107B) de fr6~ q u e n c e i n t e r l n 6 d i a i r e , c c n t r 6 fi 70 M H z ( p r a t i q u e m e n t 64 il 76), mis all p o i n t p o u r los liaisons h e r t z i e n n e s h m o d u l a t i o n de f r 6 q u e n c c c o n f o r m e s a u x n o r m e s du C . C ; I . B . , eL ul,ilisable n o t a m m e n t p o u r la t r a n s m i s s i o n de la t6h',,phonie m u l t i p l e x fi d i v i s i o n de f r 6 q u e n c e (600 voles) ou des s i g n a u x de t616vision cn c o u l e u r s 405 lignes. --- A. P . F . 96434 1,326 ~ - - V A N W E E L ( A . ) . T n E DESIGN OF PHASE LINEAR INTERMEDIATE-FREDUENCY AMPLIFIERS (Le ealeul des amplifleateurs St fr6quence interm6dlalre. St variation lin6aire de phase). J. brit. I n s t n Badio. I~LECTI/IQUES.

A 836

DOCUMENTATION

Engrs (mai 1957), 17, n ~ 5, pp. 275-286, 8 tabl., 8 rGf. bibl. - - Article de caractGre essentiellement pratique, a y a n t p o u r objet de permettre aux lecteurs le calcul p r a t i q u e d ' u n amplificateur form6 d ' u n ensemble de circuits accordGs c o n v e n a b l e m e n t couplGs. On donne des abaques p e r m e t t a n t le calcul numGrique des 616ments dans les deux cas off l'on dGsire t r a n s m e t t r e soit des signaux fi deux bandes lat6rales, soit des s i g n a u x h b a n d e rGsiduelle. - - (D'apr~s SOTELEC.) M.A. 96435 1,3272. - - H E A T H

(W. I.), L E A K Y (D. M.).

r 8 8 - 5 0 )) P I l E - A M P L I F I E R . C O M P L E T I N G T H E D E S I G N FOR A ~ 0 - W A T T A M P L I F I E R (Lc prGampllflcateur ~ 88-

50 ~ eompl~tant le proJet d'un ampliflcateur de 50W). Wireless World, G. B. (juil. 1957), 63, n ~ 7, pp. 314320, 6 fig., 1 tabl., 1 rGf. bibl. - - Description d ' u n pr~amplificateur destin6 h ~tre associd h un amplificateur de 50 W d~crit dans la m~me revue (avril 1957), 63, n ~ 4, pp. 158-163 (el. n ~ 93919). Divers circuits d'entr~e p e r m e t t e n t l ' a d a p t a t i o n fi diffGrentes sources {t~te magndtique, microphone, pick-up, r~cepteur radio). On donne des ddtails sur les dispositifs de c o m m a n d e de tonalitY, de compensation, et sur la c o n s t r u c t i o n de l'appareil. - - A. J . S . 96436 1,3272. - -

CREMASCHI (P.). CONSIDERAZIONI

S U G L I I M P I A N T I D I A M P L I F I C A Z I O N E SONORA AD A L T A FEDELTA. L'AMPLIFICAZIONE FINALE DI POTENZA

(Consld6ratlom relatives aux 6qulpements d'ampllflcation b haute fld~lit6. L'ampliflcation BF de puissance). Antenna, ltal. (mai 1957), 29, n ~ 5, pp. 198203, 16 fig. - - 4 e partie, suite (cf. 93913). ConsidGrations thGoriques et pratiques sur les chaInes d ' a m p l i fication rdalisGes en plusieurs 6rages et sur l ' a d a p t a t i o n des impGdances de sortie de chaque 6tage avec l'impGdance d'entrGe de l'Gtage s u i v a n t . E t u d e des 6rages de puissance h m o n t a g e symGtrique (catdgories A e t AB). Remarques sur le choix de la catdgorie. Remarques sur l ' u t i l i s a t i o n de triodes ou de tGtrodes. E t u d e a n a l y t i q u e de f o n c t i o n n e m e n t de l ' a m p l i f i c a t e u r de puissance. (A suivre.) - - A . E . R . 96437 1,3272. - -

CREMASCHI (P.). CONSIDERAZIONI

S U G L I I M P I A N T I D I A M P L I F I C A Z I O N E SONORA AD A L T A FEDELTA. L'AMPLIFICAZIONE FINALE DI POTENZA

(Consid6ratlons relatives aux 6qulpements d'ampliflcation b haute fld~lit6. L'ampllflcation BF de puissance). Antenna, Ital. (juin 1957), 29, n o 6, pp. 256-259 et 287, 7 fig., 19 rdf. bibl. - - 5 e partie, suite et fin (cf. n ~ 96437). M~thode graphique pour le calcul des coefficients de distorsion d ' u n amplificateur de puissance BF. Calcul a n a l y t i q u e dans le cas d ' u n e limit a t i o n d ' a m p l i t u d e s , par double ~cr~tage de l'onde sinusoidale. Conclusions g~nGrales de l'Gtude entreprise. A. E . R . 96438 1,3272. - - REED (H.). TRANSFORMER IMPEDANCE TRANSFORMATION (Modification de l'lmp~dancc des transtormateum). Audio, U . S . A . (juin 1957), 41, n ~ 6, pp. 24 et 52-53, 3 fig., 1 tabl. - - On m o n t r e c o m m e n t on peut utiliser au m i e u x un t r a n s f o r m a t e u r de sortie, mGme si l'Gtage est modifiG, de mani~re h o b t e n i r le m i n i m u m de distorsion. - - N. P. R. 96439

[ A N N A L E S DES

T~L~COMMUNICATIONS

28, n ~ 7, pp. 581-582, 1 fig., 26 rGf. bibl. - - Description d ' u n amplificateur-rGgulateur de tension ~ trois ~tages, h contre-r~action, du type/~ contre-polarisation des grilles, utilisable dans les syst~mes asservis. - A. J . S . 96440 1,3291. - - B A T T Y E (C. K.). A LOW-FREQUENCY SELECTIVE AMPLIFIER (Un ampllflcatcur BF sGl~til). J. Sci. Instrum, G. B. (juil. 1957), 34, n ~ 7, pp. 263265, 5 fig., 1 tabl., 6 rdf. bibl. - - On dGcrit u n amplificateur s~lectif a y a n t une frdquence variable par bonds entre 1 Hz et 1 kHz et d o n t la s~lectivit~ peut ~tre rGgMe /~ des valeurs pr~ddtermin~es darts toute la b a n d e de frGquences. On donne la description et le schGma du dispositif, qui comporte une voie de contrerdaction et utilise comme r~seau de s~lectivitd u n double T h s h u n t capacitif ; ce rdseau est insdr~ darts la voie de contre-r~action. - - (D'apr~s SOTELEC.) -- M.A. 96441 1,3291. - - Voir : 96459. 1,3292. - RESPONSE

OF

GIBSON (J. E.), TUTEUR (F. B.). RELAY

AMPLIFIERS

WITH

FEEDBACK

(RGponse des ampllflcateurs A relais ~teontre-rGactlon). Eleclr. Engng, U. S. A. (juin 1957), 76, n ~ 6, p. 475, 2 fig. - - On d~crit le mode de f o n c t i o n n e m e n t de l ' a m p l i f i c a t e u r h relais, fi contre-rGaction, p r 6 s e n t a n t u n temps mort et de l'hystdrGsis. On m o n t r e q u ' i l constitue une solution simple et 6conomique de certains problGmes d ' a m p l i f i c a t i o n de puissance pour des charges qui pr~sentent u n effet de filtre passe-bas. - - (R6sum6 du A.I.E.E. lech. Paper, n ~ 57-183.) - A. J . S . 96442 1,331. - - N E W I T T (W.). PREAMPLIFIER FOR CERAMIC PICKUPS (Un prGampliflcateur pour pick-ups cGramiqucs). Electronics, U . S . A . (1 er aofit 1957), 30, no 8, pp. 200 et 202, 3 fig. - - Description d ' u n prdamplificateur h t r a n s i s t r o n s (type 2 N I 8 4 ) d e faible e n c o m b r e m e n t , p e r m e t t a n t ~ u n pick-up cdramique de f o n c t i o n n e r fi basse impddance (120 t~ h 1 000 Hz) t o u t en fournissant u n n i v e a u du m~me ordre que celui des pick-ups magndtiques. - - A. J. S. 96443 1,331. - - R O B E R T S (R. W.), HOBSTMAN (C. C.). CORE TESTER SIMPLIFIES FERRO-AMPLIF.IERDESIGN (Des essais sur noyaux qul simpllflent l'dtablisscment des ampHflcateurs magnGtiques). Electronics, U. S. A. (1 er aot~t 1957), 30, n ~ 8, pp. 150-153, 6 fig., 3 tabl., 3 rGf. bibl. - - Description d ' u n appareil p e r m e t t a n t d'effectuer la mesure d y n a m i q u e des caract~ristiques magnGtiques des n o y a u x . Il est ensuite facile de calculer les amplificateurs de type c o u r a n t , au m o y e n d'Gquations donndes dans l'article. On donne, comme exemple, le calcul d ' u n a m p l i f i c a t e u r magnGtique en p o n t et d ' u n amplificateur d o u b l e u r h onde enti~re. --A. J.S. 96444

R.).

1,331. - - B O N N (T. H.). MAGNETIC COMPUTER HAS HIGH SPEED ( U n calculateur magnGtique • grande vltesse). Electronics, U. S. A. (1 er aofit 1957), 30, n o 8, pp. 156-160, 9 fig., 2 tabl., 4 rdf. bibl. - - Description et dtude des caractdristiques du a Ferractor ,, amplificateur m a g n d t i q u e f o n c t i o n n a n t j u s q u ' h la frdquence de 25 MFIz. On donne le facteur de m~rite des diffdrents matGriaux susceptibles d'dquiper ces amplificateurs, qui p e r m e t t e n t de c o n s t i t u e r des calculateurs e n t i d r e m e n t magndtiques /~ f o n c t i o n n e m e n t aussi rapide que l ' U n i v a c I. - - A. J . S . 96445

couplage direct, pour commande du chauffage d'un cryostat). Rev. sci. lnstrum., U. S . A . (juil. 1957),

1,331. - - M A c K I N L E Y (D. W. B.), RICHARDS (R. S.). TRANSISTOR AMPLIFIER FOR MEDICAL RECOR-

1,3272. - - Voir : 96468. 1,3291. - -

GOODWIN (B. D.), PURCELL (J.

D I R E C T - C O U P L E D P O W E R A M P L I F I E R FOR C R Y O S T A T HEATING C O N T R O L ( U n , ampllflcateur de puissance

l~.

A M P L I F I C A T I O N ET A b l P L I F I C A T E U R S I~LECTRIQUES.

t. 12, n* 10, 1957]

DING ( U n a m p l i f l c a t e u r ~t transistrons pour enregistrement m6dical). Electronics, U. S. A. (1 er aoflt 1957), 30, n ~ 8, pp. 161-163, 5 fig. - - On dGcrit u n amlflilicateur h transistrons, sans t r a n s f o r m a t e u r , qui permet d ' a c t i o n n e r UH enregistreur /~ i)hime fi partir des b a t t e i n e n t s du cct,ur (de 3 l)ulsations p:~r see.) rerueillis par un microplione (gatnute 3-2 O00 ltz). Sous uric forme Ull peu diITGrente (grficc ' a l a modilicatiou /lu circuit de rGaction), l ' a m p l i l i c a t e u r I~F o b t e n u , (hint la courbe de rGponse est droite h -~: o,2 dI3 pres dens la b a n d e de 20 IIz 'h 20 kllz, p e u l a l l a q u e r un haul.parleur d ' u n e puissance de 5 W. - A..1. S. c6446 1,231. - - F I N Z I (L. A.), CBITCIfLOW (D. L.). DYNAMIC

CORE

BEIIAVIOR AND

MAGNETIC AMPLIFIER

PERFORMANCE (Comportement dynamique du n o y a u et performances d'ensemble d'un ampllfloateur magn6tlque). Communie. Eleclron., U . S . A . (mai lq57), n ~ 30, pp. 229-o40, 25 fig., 12 r6f. bibl. --- Les auteurs prGsentent des rGsultats expGrimentaux qu'ils ont rassemblds sur les performances des amplilicateurs magnGtiques selon le c o m p o r t e m e n t de leurs noyau• La mGthode graphique d'Gtude de ces performan,:es, basGe sur leurs rGsultats, suppose implicitement qu'il existe une relation unique entre le Ilux i n s t a n t a n 6 dans le n o y a u , la force maffllGtomotrice dens ce dernier, e t l a vitesse de variation du flux. Cette hypothOse est confirmGe par l'expbrience. (A.I.E.E. lech. Paper, no 57-272.) - - A. P . F . 96447 1,331. - AMPLIFIERS

MAC W I L L I A M AND

THEIR

A 837

DOCUMENTATION

(D. A.).

APPLICATIONS

MAGNETIC (Les amplifl-

t r a c t i o n ; pour la tGlGcommande et l ' a u t o m a t i s a t i o n (servo-mGranismes) et enlin pour la rGgulation de l'impGdance des fours h arc. - - M . A . 96450 1,331. - - K U H N (G.). AMPLIFICATORI MAGNETICI (Les ampliflcateurs magnGtiques). Antenna, Ital. (juin 1957), 29, I1o 6, l)I). 260-261 et 286, 1 l i . , 1 tabl., 3 rGf. bibl. - - T e c h n o l o g ' i e relative a u x 616ments des amplilicateurs magnGtiques (transformateurs saturabies, retlresseurs). ParainGtres dGfinissant le comp o r t e m e n t d ' u n amplificateur magnGtique (amplification de puissance, temps de rGponse, facteur de q u a l i t G ) . - A. E . R . 96451 1,331. - - F R E E D M A N (L. A.). DESIGN CONSIDERATIONS IN T I l E F I R S T S T A G E OF T R A N S I S T O R R E C E I V E R S

(Considerations relatives au prolet du premier 6tage des r6cepteurs K transistrons). R.C.A. Rev., U. S. A. (juin 1(,)57), 18, n ~ 2, pp. 145-162, 10 fig. - - E t u d e thGorique et pratique fort complGte relative fi l ' a d a p tation d ' u n 6rage d'entrGe d ' a m p l i f i c a t e u r H F h t r a n sistron h un collecteur d'onde. Les exemples donnGs concernent presque exchzsivement les applications radiodlectriques, mais des chiffres intGressants sont mentionnGs sur les performances des t r a n s i s t r o n s p o u r des frGquences de l'ordre de 1 MHz. On indique une mdtho(Ie appropriGe au calcul du r a p p o r t s i g n a l / b r u i t , applicable au cas ou le premier 6rage de l ' a p p a r e i l rGcepteur est un 6rage changeur de frGquence. - (SOTELEC.) - - M . A . 96452 1,331. - - VOICE (C. C.). FAST RESPONSE MULTIMAGNETIC AMPLIFIERS (Les ampllflcateur~

STAGE

cateurs magn6tlques et leurs applications). Direct current, G. B. (juin 1957), 3, n o 5, pp. 149-152, 14 lig.

magn6tiques ~t plusieurs 6tages, ~t r6ponse raplde). Proc. nalion. Electron. Con[. (1956), vol. 12, let. L 437O],

- - On expose s o m m a i r e m e n t le principe de fonctionn e m e n t et les avantages (robustesse, simplicit6 et souplesse) des amplilicateurs magnGtiqnes. On dGcrit ensuite quelques exemples d'applications industrielles : intGgration de g'randeurs physiques, dGtcction des jeux des machines t o u r n a n t e s , contrGle des grandeurs caractGristiques d ' u n moteur, de la tempdrature d ' u n four, etc... - - A. P . F . 96448

pp. 411-424, 12 fig., 5 rGf. bibl. - - L ' a u t e u r , apr~s avoir rappel6 que les amplificateurs, fi gain 61evG, fi plusieurs n o y a u x en combinaison perdent leur qualit6 de rGponse rapide, indique que certaines techniques perm e t t e n t de la conserver en pattie, en particulier celia des circuits de c o m m u t a t i o n . Il dGcrit ensuite des amplilic'lteurs de ce type, fi trois 6tages (fi 400 Hz), qui rGpondent en deux pGriodes du c o u r a n t d ' a l i m e n tation. - - A . J . S . 96453

1,331. - - F E T H (G. C.). CORE-RESET FUNCTIONS (Fonctlons de r6tablissement d'un noyau magn6tlque). Eleclr. Engng, U. S. A. (juil. 1957), 76, n ~ 7, p. 5~5, 1 fig., 1 rGf. bibl. - - On ~tudie expGrimentalemenl, les n o y a u x bobinGs (a 50 ~0 Ni et 50 % Fe), dans le b u t d'Gtablir une relalion aplwochGe entre les variables qui dGcrivent le c o m p o r t e m e n t 61ectromagnGtique de ces n o y a u x . On m o n t r c ainsi q u ' e n t r e ht force magndlomotrice appliquGe et le flux 9 dans le n o y a u existe la relation F = bo + a ~ + b ~ ' . .... (RGsum6 du A.I.E.E. lech. Paper, n ~ 57-95). A.P.F. 96449 1,331. - - K U H N (G.). AMPLIFICATORI MAGNETICI ROTANTI (Les ampllflcateurs magnGtlques rotatlts). Antenna, Ital. (aofit 1957), 29, n ~ 8, pp. 356-359 et 383, 8 fig., 1 tabl., 4 rGf. bibl. - - Principe et description de ces types d'amplificateurs utilisGs, en particulier, clans le domaine des servo-mGcanismes et constituGs par une ou plusieurs machines h c o u r a n t c o n t i n u ou p a r deux ou plus de deux de ces machines disposdes en sGrie. On dGcrit les 616merits de ces dispositifs : les gGnGratrices amplificatrices /~ c o u r a n t c o n t i n u (type ,~ r a p i d y n e ,,) et les machines /~ champ en q u a d r a t u r e (types a m p l i d y n e et rototrol). On indique quelques exemples d'emploi de ces machines, n o t a m m e n t pour la rGgulation de la vitesse d ' u n m o t e u r fi c o u r a n t c o n t i n u ou alternatif (moteur asynchrone par exemtile); pour la rGgulation de la tension d ' u n e gGndratrice, pour la rGgulation de hi puissance d ' u n m o t e u r de

1,331.-

P U L A IT. J.), T I M M E L IF. G.). A

N E W A P P R O A C H TO S E L F - S A T U R A T I N G M A G N E T I C A M P L I F I E R S (Une nouvelle solution au problGme des ampllflcateurs magnGtiques A auto-saturation). Proc. nation. Electron. Con[. (1956), vol. 12, let. L 4370], pp. 425-443,

10 fig., 18 rGf. bibl. --- L ' a u t e u r fait une description q u a l i t a t i v e du f o n c t i o n n e m e n t de ces amplificateurs h partir de lois de Kirchhoff et de F a r a d a y appliquGes au n o y a u saturable et de la fonction (le transfert d ' u n systelne i~ eontre-rGactiou ; il t i e n t compte des caractGristiques des matGriaux. II montre que cette description c o n d u i t /~ un circuit ,~ n o y a u u n i q u e et h u n seul circuit fi n o y a u x multiples (avec ou sans retard), auxquels se r a p p o r t e n t t o u s l e s circuits c o n n u s (circuits Ramey, Logan, etc...). II utilise le concept de ,, transfert par V/S ,. - - A. J . S . 96454 1,331. - -

M.).

SOME

BARKER FREQUENCY

(R. C.), NORTHROP (G. RESPONSE

MEASUREMENTS

ON MAGNETICAMPLIFIERS(Quelques mesures de rGponse

lrGquentielle stir les ampllfleateurs magnatlques). Proe. nation. Eleclron. Con[. (1956), vol. 12, [eL L 4370], pp. 444-453, 8 fig., 6 rGf. bibl. - - Compte r e n d u de rdsultats de mesure du gain en fonction de la frGquence relevGe sur trois types d'amplificateurs, fi savoir : l'amplificateur sGrie, t'amplificateur h p o i n t milieu et l'amplificateur demi-onde en pont. U n intGgrateur cyclique a 616 utilisG. - - A. J . S . 96455

1,3. A M P L I F I C A T I O N ET A M P L I F I C A T E U l l S ~ L E C T R I Q U E S .

A 838

DOCUMENTATION

(R. W.) el an. MAGNETIC OF R E L A Y S ( i e s ampllflcateurs magn6tlques utilis6s en remplacement des relais). Proc. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, 1,331. - -

ROBERTS

AMPLIFIERS FOR REPLACEMENT

[cf. L 4370], pp. 454-468, 11 fig., 1 tabl. - - On d6crit les caract6ristiques des amplificateurs magn6tiques (construits de pr6fdrence sous forme modulaire) utilis6s comme c o m m u t a t e u r s darts les circuits logiques. On 6tablit les divers diagrammes fonctionnels corresp o a d a n t aux diff6rents emplois. On donne des exemples d ' a p p l i c a t i o n (syst6mes s6quentiels, oscillateur /~ impulsion BH). - - A. J . S . 96456

[ A N N A L E S DES TI~LI~.COMMUNICATIONS

1,333. - - M E Y E R - B R O E T Z (G.). ANWENDUNG-SMOGLICIIKEITEN DES FL~,CHENTRANSISTORS IN "DER SCHALTUNG UND IIIRE GRENZEN (Fossibilit6s d'uti-

lisation des translstrons ~ jonction dans les circuits et leurs limitations). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 123-126, 10 fig., 12 r6f. bibl. - - On e x a m i n e l'emploi des transistrons dans diffdrents probl~mes d'amplification : amplificateur RC - - s ~ l e c t i f - d'impulsions. Les domaines d'emploi s e n t figures su u n graphique puissance-frdquence. Discussion. - -

M. J . S .

96461

1,333. - - T B E H A R N E 1,331. - - K U E M M E L (F.). GRUNDLAGEN DER MAGNETVERSTARKER-TECHNIK (Base de la technique de l'ampllflcateur magn6tique). Nachr. lech. Z., Dtsch. (avril 1957), 1O, n ~ 4, pp. 153-159, 13 fig. - - On 6tudie d ' u n point de vue physique le f o n c t i o n n e m e n t des bobines pr6magn6tis6es, les divers types de bobines et leurs associations, los circuits d'amplificateurs, ainsi que leurs caract6ristiques : constantes de temps et facteur de qualitY. - - A. J . S . 96457 1,331. - - K I K U C H I HALF-WAVE

MAGNETIC

(T.), M U B A K A M I AMPLIFIER

CIRCUIT

(K.). INPUT

POWER (La puissance d'entr6e de l'amplificateur magn6tlque demi-onde). Electr. Engng, U. S. A. (mars 1957), 76, n ~ 3, p. 186, 2 fig. - - R6sum6 du A.I.E.E. lech. Paper, no 57-5 d e n t le texte int6gral a 5t~ publi6 dans Commuoic. Electron., U. S. A. (mars 1957), n ~ 28, pp. 10-15. - - M . A . "93926 1,331. - - Voir : 96918. 1,333. - - L Y O N (J. A. M . ) el all. TEMPERATU'RE STABILIZATIONOF DIRECT-COUPLEDTRANSISTORAMPLIFIERS UTILIZING DIFFERENTIAL STAGES (La stabill-

sation thermique des ampliflcateurs ~ transistrons couplage direct, au moyen d'6tages diff6rentiels). Proe. nalion. Electron. Conf. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 505-521, 22 fig., 2 r6f. bibl. - - Etude exp6rimentale de la stabilisation fournie par des 6tages diff6rentiels 6metteur h la masse et fi base fi la masse ; comparaison avec les m6mes circuits 6quip6s de t u b e s ; indications sur les imp6dances d'entrde et de sortie des divers circuits. - - A. J . S . 96458

(B. F.). COLLECTOR BIAS,

THE TRANSISTOR EQUIVALENT

OF C A T H O D E B I A S , A N D

SOME APPLICATIONS (La polarisation du collecteur,

6quivalent, pour le transistron, de la polarisation de cathode. Quelques applications). Prec. lnsln Radio Engrs, Austral. (mai 1957), 18, n ~ 5, pp. 149-159, 11 fig., 1 tabl., 22 r6f. bibl. - - E t u d e d ' u n circuit auto-polaris6 p e r m e t t a n t de stabiliser le p o i n t de f o n c t i o n n e m e n t d ' u n t r a n s i s t r o n amplificateur sans d i m i n u e r son gain de maniOre excessive a u x basses fr6quences. Ce circuit utilise u n principe analogue fi celui de la polarisation cathodique pour los tubes thermo61ectroniques. On calcule la r6ponse fr6quentielle, la stabilit6 ct l' mp6dance d'entr6e, et l'on e x a m i n e los applications d ' u n tel circuit dans los ampliticateurs, oscillatcurs et filtres actifs. - - A. P. F.

96462 1,333. - - G U G G E N B U E H L ( W . ) , S T R U T T (M. J . O.). T R A N S I S T O R S IN n I G n - F R E Q U E N C Y A M P L I F I E R S (Transistrons pour ampliflcateurs H F ) . Electron. Radio Engr., G. B. (juil. 1957), 34, n ~ 7, pp. 258-267, 21 fig., 29 r6f. bibl. - - E t u d e des propri6t6s des transistrons et de leur c o m p o r t e m e n t dans les 6tages amplificateurs des dispositifs HF. On recherche tout d ' a b o r d les. raisons physiques quA font d6pcndre les paramLtrcs d ' u n transistron de la fr6quence. La repr6sentation graphique de cette d6pendance est donn6e dans le cas d ' u n circuit de transistron avec 6metteur h la masse. On donne ensuite los for.mules du gain m a x i m u m darts de tels 6tages amplificatcurs et la stabilit6 du montage est discut6e. Des renseigncments sur le c o m p o r t e m e n t de ces dispositifs, du p o i n t de vue du bruit, s e n t 6gal e m e n t fournis. - - (D'apr~s SOTELEC.) - - M. A.

96463 1,333. - - H A M L I N

(B.). 6-TRANSISTORAMPLIFIERM O D U L A T O R D E L I V E R S 1 0 ~VATTS (Un ampliflcateurmodulateur ~ six transistrons fournissant une puissance de 10 W). Radio Electron., U. S. A. (aoht 1957), 28, n ~ 8, pp. 47-49, 4 fig. - - On d6crit deux versions de cet amplificateur : avec microphone h cristal (amplificateur h six transistrons, ou h charbon, (amplificateur h quatre transistrons). Une t h e r m i s t a n c e est utilis6e pour la c o m p e n s a t i o n t h e r m i q u e de l'6tage de sortie symdtrique. - - A. J . S . 96459 1,333.

--De

CASTRO

(E.).

SULL'IMPIEGO DI

C U R V E U N I V E R S A L I N E L P R O G E T T O DI S T A D I A M P L I F I C A T O R I A T R A N S I S T O R I ( S u r l'emploi de courbcs uni-

1,333. - - Voir : 97133, 97137, 97413. 1,335. - -

Voir : 97583.

1,34. - - C A W L E Y (J. H.). BATIIYTHERMOMETER AMPLIFIER (Ampliflcateur pour ti bathythermom/.'tre**). Eleclronics, U. S. A. (1 er juil. 1957), 39, n ~ 7, pp. 194 et 196, 1 fig. - - En c o m p l 6 m e n t d ' u n article de J. M. Snogran et J. H. Cowley publi~ dans la m~me revue (1 er mai 1957), 30, n ~ 5, pp. 142-i45 (cf. n ~ 95498), on d6crit une nouvelle version de l ' a m p l i f i c a t e u r 6quip~ de q u a t r e transistrons. - - A. J . S . 96464

verselles pour le calcul des projets d'~!tages ampllflcateurs ~ transistrons). Becens. Nol., Ital. (mai-juin

1,34. - - W Y A T (D. G.). A RAPID RESPONSE HEARTRATE M E T E R (Un appareil ~ r6ponse rapide, pour la

1957), 6, n ~ 3 (suppl.), pp. 1-24, 11 fig., 3 tabl., 15 r~f. bibl. - - On m o n t r e q u ' e n se l i m i t a n t a u x r6gimes lin~aires et a u x fr6quences suffisamment basses, on pout n6gliger los effets des 61~ments r6actifs et 6crire los formules des t r a n s i s t r o n s en utilisant des param6tres adimensionnels, ce quA p e r m e t d'utiliser des courbes universelles (non valables pour los f o n c t i o n n e m e n t s en oscillateurs, m o d u l a t e u r s , etc.., h fr6quences supdrieurcs aux frdquences vocales). - - A. E. R. 96460

mesure de la Ir6quence des battements du cceur). Electron. Engng, G. B. (juil. 1957), 29, n ~ 353, pp. 336337, 3 fig., 1 r6f. bibl. - - Cet appareil, quA couvre la g a m m e 10 h 500 pulsations par m i n u t e , donne une r6ponse exacte h 99 % prLs, en u n temps deux h dix fois plus court q u ' u n appareil d6crit darts J. sci. Inslrum., G . B . (nov. 1956), 33, n ~ 1], pp. 440-444 (cf. n ~ 90798). On d6crit le f o n c t i o n n c m e n t des principaux circuits. - - A. J . S . 96465

1,3. A M P L I F I C A T I O N El" A M P L I F I C A T E U R S I ~ L E C T R I Q U E S .

t. 12, n ~ 10, 1957]

1,34. - - C O R E Y (C. P.). N E w STABILIZING AMPLIFIER F O R C O L O R A N D M O N O C H R O M E (NouveI ampll-

ficateur stabilisateur pour t616vision en eouleurs et monochrome). Broadcast News, U. S. A. (juin 1957), 95, pp. 30-32, 2 f i g . - - On d6crit, p r i n c i p a l e m e n t d a n s le cas de la t616vision en couleurs, le f o n c t i o n n e m e n t de eet a m p l i f i c a t e u r [)our 6 m e t t e u r '~ plusieurs voles ( c h r o m i n a n c e , l u m i n a n c e eL s y n c h r o n i s a t i o n ) q u i pr6sente divers perfcctionnements par rapport aux mod61cs ant6rieurs. - - A. J . S . 96466 1,34. - - N I T Z B E B G (B.). AN IMPROVED OPERATIONAL AMPLIFIER (Un ampliflcateur op6rationnel perfectionn6). Prec. Inst. Badio Eugrs, U. S. A. (juin 1957), 45, no 6, p. 880, 2 fig. - - Darts les a m p l i f i c a t e u r s o p 6 r a t i o n n e l s des m a c h i n e s fi e a l c u l e r a n a l o g i q u e s , le g a i n en c h a i n e o u v e r t c d o l l 6ire ti'~s 6[ev6 s l ' o n v e u t r6duire l ' e r r e u r , et il s ' e n s u i t des diffieult6s de stabilit6. Ces difficult6s s e n t levdes p a r l ' a d j o n c t i o n d ' u n e b o u c l e de r 6 a c t i o n p o s i t i v e , q u i 6 r i t e la n6cessit6 d ' u n g a i n en c h a i n e o u v e r t e excessif. - - A. J. S. 96467 1,34. - -

1,40. - - *** NACHRICHTENTECHNIK (Technique de communication). Nachr.-Tech. Fachber., D t s c h . (1957), 6, 188 pages. - - Hecueil de q u a r a n t e c o m m u n i c a t i o n s pr6sent6es h la 49 e r6union pl6ni6re du , V e r e i n d e n t s c h e r E l e k t r o t e e h n i k e r ,~ (V.D.E.), F r a n c f o r t - s u r le-Mein, s e p t e m b r e 1956. Ces c o m m u n i c a t i o n s s e n t class6es en : th6orie des s i g n a u x (6) ; t r a f i c t616phon i q u e et e x p l o i t a t i o n de la t e c h n i q u e de c o m m u t a t i o n (12) ; s y s t S m e s direcLifs h large b a n d e et p r o b l e m e s p a r t i c u l i e r s de la r a d i o (12) ; m i n i a t u r i s a t i o n et pi6ces d6tach6es (10). C h a c u n e de ces c o m m u n i c a t i o n s fair l ' o b j e t d ' u n s i g n a l e m c n t p a r t i c u l i e r clans c e t t e premiSre p a r t i e du b u l l e t i n s i g n a l 6 t i q u e . - - M. J. S.

96472

1,380. - - D I L L E N B U R G E B (W.). BEITRAG ZUR MESSTECHNIK AN FEI~.NSEHKAMERA-VORvERST~RKERN

(Contribution ~ la technique des mesures sur les pr6-ampllflcateurs des cam6ras de t616vision). Frequenz DLsch. (mai 1957), 11, n ~ 5, pp. 137-142. 9 fig. - E x p o s 6 des diiIicult6s q u e p r 6 s e n t e le relev6 e x a c t de la c o u r b e de r6ponse en f o n e t i o n de la f r 6 q u e n c e des p r 6 a m p l i t i c a t e u r s de c a m 6 r a s de t616vision, n o t a m l n e n t dans le cas de p r 6 a m p l i l i c a t e u r s p o u r s u p e r i c o n o s e o p e . D e s c r i p t i o n d ' u n e m(~lhode de m e s u r e s darts l a q u e l l e le signal s o r t a n t du t i r 6 a m p l i f i e a t e u r est r e n v o y 6 h la c a m @ a et r e m o d u l c le signal f o u r n i p a r celle-ci (on 6 r i t e ainsi d ' a v o i r / ~ d 6 m o n t e r lc s u p e r i c o n o s c o p e ) .

E. lq.

96469

1,40. - - L E H M A N N (G.). L a th6orie de l ' i n f o r m a t i o n . Mdm. Soc. Ingrs cir., Ft. ( m a i - j u i n 1957), 110, no 3, pp. 159-173, 9 r6f. bibl. - - ll cst possible de d6finir et de e a l e u l e r la (r q u a n t i t 6 d ' i n f o r m a t i o n ,, c o n t e n u e darts un t d l d g r a m m e , 6changde clans une c o n v e r s a t i o n t616phonique, ou port6e p a r une c a r t e perfor6e ; l ' i n f o r m a t i o n esL ainsi v e n u e s ' a j o u t e r -h la liste des g r a n d e u r s p h y s i q u e s . AprOs 6rude du r61e de l ' i n f o r m a t i o n dans les t616comnlunications, on m o n t r e son i m p o r t a n c e dans les sciences c x p 6 r i m e n tales. Un b r e f a p e r s u du r61e de la th6orie de l ' i n f o r m a r i o n en p h y s i o l o g i e (syst~ine n e r v c u x et g6n6tique) c o n t r i b u e fi p r o u v e r l ' d t e n d u e du c h a m p d ' a p p l i c a t i o n de ces id6es e n c o r e peu cormues d a b s l ' e n s e m b l e du d o m a i n c s c i e n t i l i q u e . - - ( D ' a p r e s le s o m m a i r e . ) - -

G.B.

96470

1,40. - - J A Y N E S

(E. T.). INFORMATION TnEORY

(Th6orie de l ' i n f o r m a r i o n et m6eanique statistique). Phys. Bey., U. S. A. (15 mai 1957), 106, n o 4, pp. 620-630, 2 lig., 12 r6f. bibl. - - La th6orie de l ' i n f o r m a t i o n f o u r n i t un c r i t c r e AND

p o u r la d 6 t e r m i n a t i o n des densit6s de p r o b a b i l i t 6 fi p a r t i r d ' u n e c o n n a i s s a n e e p a r t i e l l e de l ' i n f o r m a t i o n t r a n s m i s e ; elle c o n d u i t a un mod61e de d 6 t e r m i n a t i o n s t a t i s t i q u e has6 sur une n o t i o n q u e l ' o n p e u t a p p e l e r (~ m a x i m u m d ' e n t r o p i e ,,. C e t t e n o t i o n figure le t a u x de r e n s e i g n e m e n t le m e i l l e u r q u e l ' o n puisse c o n n a i t r e sur l ' i n f o r m a t i o n d o n n 6 e p a r r a p p o r t fi l ' m f o r m a t i o n 6mise. - - (D'apr6s S O T E L E C . ) - - M . A . 96471

Voir : 96433.

1,380. - - C B O W H U B S T (N. H.). OUTPUT TRANSFORMEH SPECIFICATIONS (Sp6ciflcations pour les transIormateurs de sortie). Audio, U. S. A. (juin 1957), 41, n ~ 6, pp. 20-23, 51-53, 4 fig. - - On m o n t r e q u e los s p 6 c i l i e a t i o n s p c r m e t t a n t de d 6 t e r n l i n e r les p r o p r i 6 t d s i n t r i n s ~ q u c s d ' u u t , ' a n s f o r m a t e u r p e u v e n t se r a m e n e r , p o u r la plui)art, '~ des m e s u r e s 61ectriques. On d o n n e s u c c i n c t e m e n t q u e h l u e s m 6 t h o d e s de m e s u r e des p a r a m 6 t r e s i m p o r t a n t s . - - N. P . R . 96468

--M.

A 839

DOCUMENTATION

STATISTICAL

MECHANICS

AMPLIFICATION ET AMPLIFICATEURS DI~MODULATION DES ONDES MODULI~ES.

1,40.

(J. F.). NACHRICHT UND

--SCHOUTEN

SIGNAL EINF(JRUNG ZUR THEMENGRUPPE.

TIIEORIEDER

SIGNALE (Communications et signaux.

Commission d'6tude; th6orie des signaux. Introduction). Nachr.-

Tech. Fachber., D t s c h . (1957), 6, pp. 1-2, 1 lig. - E x p o s 6 s u c c i n c t , q u a l i t a t i f , de la th6orie de l ' i n f o r marion (codage et c a r a c t 6 r i s t i q u e s des s i g n a u x , c a p a c i t 6 d ' u n canal, etc...), s e r v a n t d ' i n t r o d u c t i o n a u x a u t r e s c o m m u n i c a t i o n s de la m S m e c o m m i s s i o n . - - M. J . S .

96473

1,40. - - M A B K O

(H.). KOF, RELAT1ON UND VOR-

S I G N A L E N (Corr61ation et pr6vision de signaux). Nachr.- Tech. Fach ber., D t s c h . (1957), 6, pp. 7-12, 10 fig., 4 r6f. bibl. - - D ' a p r 6 s des consid 6 r a t i o n s s t a t i s t i q u e s auxc[uelles est s o u m i s un e n s e m b l e de s i g n a u x , ct qui s ' e x p r i m e n t p a r la f o n c t i o n d'au'~ocorr61ation, le d 6 r o u l e m e n t f u t u r de ces s i g n a u x p e u t 6ire prSdit jusqu"h un c e r t a i n p o i n t . On d i s c u t e les earaet6ristic[ues du r6seau linSaire d6fini p a r W i e n e r qui effectue c e t t e p r 6 v i s i o n dans les c o n d i t i o n s o p t i m a ( o p t i m a l p r e d i c t o r ) . - - M. J . S . 96474 A U S B E S T I M M U N G .VON

1,40. RESULTS

--

SHANNON

IN

g6om6triques

(~ItANNEL

(C. E.). SOME GEOMETRIC (Quelques r6sultats la capacit6 d'une vole).

CAPACITY

coneernant

Nachr.-Tech. Fachber., Dtsell. (1957), 6, pp. 13-15, 2 fi~g., 3 rSf. bibl. - - On m o n t r e q u e les calculs i n t e r v e n a n t d a n s la d 6 t e r m i n a t i o n de la v i t e s s e de t r a n s mission et de la c a p a c i t 6 d ' u n e v o l e diser6te sans a c c u m u l a t i o n p e u v e n t ~tre r e m p l a c 6 s p a r u n e c o n s t r u c t i o n g 6 o m 6 t r i q u e , qui p e r m e t d ' 6 t a b l i r des p r o pridt6s i n t 6 r c s s a n t e s de ces g r a n d e u r s . Discussion. - M. J . S .

96475

1A0. - - E L I A S (P.). I N F O R M A T I O N , N O I S E AND ERROR PROBABILITY (Information, bruit et probablllt6 d'erreur). Proc. nation. Electron. Conf. (1956), vol. 12, for. L 4370], pp. 389-393, 3 fig., 3 r6f. bibl. - - On d6finit les c o n c e p t s utilis6s d a n s la th6orie de l ' i n f o r m a t i o n . On m o n t r e q u e , d a n s une v o l e de r 6 e e p t i o n e n t a c h 6 e de b r u i t , il est possible d ' o b t e n i r , gr~ce fi un c o d a g e a p p r o p r i 6 , une c o m m u n i c a t i o n fi h a u t e s6eurite, e t cela, sans sacrifier le vitesse d ' d c o u l e m e n t des m e s sag'es. ~ A. J . S . 96476 1,40. - - M I L L E R (G. A.). THE HUMAN LINK IN COMMUNICATION SYSTEMS (Lo chainon humain darts t~LECTRIQUES.

--

1,4.

MODULATION

ET

A 840

DOCUMENTATION

les systbmes de c o m m u n i c a t i o n ) . Proc. nation. Electron. Con/. (1956), eel. 12, [ct. L 4370], pp. 395-400. - - Apr6s avoir rappel6 q u ' e n psychophysiologie, on fitablit la capacit6 d ' i n f o r m a t i o n de l ' h o m m e consid6r6 eomme une vole de c o m m u n i c a t i o n , l ' a u t e u r e x a m i n e le rble de l'intellect h u m a i n dans la pens6e et la compr6hension. - - A . J . S . 96477

[ A N N A L E S DES TI~,LI~COMMUNICATIONS

45, n ~ 6, pp. 874-877, 15 r6f. bibl. - - Le b u t de la note est de m o n t r e r (tue la forme limite indiffu6e par J. L. Stewart dans la m6me revue (oct. 1954), pp. 1 5391 542 (cf. n ~ 71122), est bien appropri6e fi u n g r a n d Hombre de situations physiques. Les auteurs obtienn e n t une expression pour les queues du spectre sous forme d ' u n e s6rie approch6e (dent la forme de Stewart constitue le premier terme), h partir de la fonction de corr61ation, d ' u n e porteuse modul6e en fr6quence par un b r u i t gaussien s t a t i o n n a i r e et ergodique. - A. J.S. 96482

1 , 4 0 . - S I E B E B T (W. M.). STATISTICALTHEORIES OF RADAR SYNTHESIS (Th6ories statistiques de la synth~so du radar). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), eel. 12, [e[. L 4370], pp. 401-410, 4 fig., 4 r6f. bibl. - - On montre que le probl~me de la synth6se 1,4141. - - A B N S T E I N (P. B.). A NOTE ON THE du r a d a r comporte deux phases cssentiellement ind6F R E Q U E N C Y D I S T R I B U T I O N OF AN FM/FM S I G N A L p e n d a n t e s fi savoir : 1) l ' a j u s t e m e n t de la d6tection (Note sur le'spectre de Ir6quences d'un signal modul6 d o n n a n t le rapport m a x i m u m du r a p p o r t 6nergie du on Ir6quence). Inst. Radio Engrs Trans. TRC, U. S. A. signal r e , u / b r u i t ; 2) le choix de la forme d'onde (mai 1957), 3, n ~ 2, pp. 13-16, 2 fig., 1 rdf. bibl. r 6 p o n d a n t a u t a n t que possible aux exigences de pr6On calcule, de mani6re approch6e, l ' a m p l i t u d e et la cision, de n o n - a m b i g u i t 6 et de r6solution. - - A. J. S. phase des diverses composantes du spectre de fr696478 quence d ' u n signal modnl6 en fr6quence, dans l e c a s off le signal d'entr6e es( une sinusoide. Ce calcul est 1,40.K N A ' U S E N B E B G E B (G. E.), WOOD- valable dans l e c a s off la fr6quence de la sous-porteuse B R I D G E (C. L.). T R A N S M I S S I O N OF R A D A R P R E S E N est 61ev6e par r a p p o r t fi la plus haute fr6quence de T A T I O N OVER T E L E P I t O N E L I N E S (La transmission des m o d u l a t i o n et off le r a p p o r t de la d6viation de la informations de radiod6teetion, sur lignes t616phosous-porteuse ~ sa fr6quencc est petit d e v a n t 1. On nlques). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, met en 6vidence certaines propri6t6s du spectre de [ci. L 4370], pp. 633-643, 8 fig., 1 tabl., 6 r6f. bibl. frequcnces consid6r6. - - A. P . F . 96483 - - On examine duns quelles conditions il est possible de t r a n s m e t t r e dans la b a n d e acoustique, sur un r6seau 1,4146. - - Voir : 96482. t~16phonique complexe, les s i g n a u x de radiod6tection (fournis par le codeur du syst6me R A F A X (signaux 1,41553. - - B O W E R S IF. K.). WHAT U S E IS continus et puls6s). On discute, selon la th6orie de D E L T A M O D U L A T I O N TO T H E T R A N S M I S S I O N E N G I N E E R ? l ' i n f o r m a t i o n , la capacit6 de la vole. - - A. J. S. 96479 (Quelle est l'utilit6 de la m o d u l a t i o n delta pour l'ing6nieur des t616eommunieations ?). Commanic. 1,40. - - S C H A F E B (C. B.). INFORMATION THEORY Electron., U. S. A. (mai 1957), n ~ 30, pp. 142-147, IN T H E B I O P H Y S I C A L S C I E N C E S (La th6orie de l'infor8 fig., 2 tabl., 3 r6f. bibl. - - E t u d e c o m p a r a t i v e des m a t l o n dans le domaine des sciences biophysiques). avantages et i n c o n v 6 n i e n t s des systemes de transPrec. nation. Electron. Con/. (1956), eel. 1% [cl. L 4370], mission fi m o d u l a t i o n par impulsions cod6es et fl pp. 1 016-t 026, 3 fig., 17 rdf. bibl. - - Apr6s u n expos6 m o d u l a t i o n du type ,( delta ),. Le param6tre d6termides caract6ristiques des courants bio61ectriques, et n a n t p r i n c i p a l e m e n t la qualit6 de transmission est le des r6sultats de l'61ectrophysiologie (dus principaler a p p o r t s i g n a l / b r u i t fi la r6ception. On donne u n t a b l e a u m e n t fi l'61ectroenc6phalogramme), l ' a u t e u r d6crit i n d i q u a n t les valeurs de ce r a p p o r t pour les systemes diverses applications de la th6orie de l ' i n f o r m a t i o n en question. On diseute l'emploi de compresseursh diff6rents ph6nom6nes d'61ectrophysiologie. I1 6nonce extenseurs darts les syst~mes h m o d u l a t i o n delta. On certaines formes possibles de la c o m m a n d e dc l'activit6 compare enfin les bandes passantes n@essaires p o u r h u m a i n e par l'61ectricit6 ou par la radio. - - A. J. S. les deux types de syst6mes consid6r6s. (A.I.E.E. tech. 96480 Paper, n o 57-136.) - - (D'apres SOTELEC.) - - M. A. 96484 1,40. - - V o i r : 96988, 96989. 1,421. - - N A M I A S IV.). D6tectlon par corr61atlon m u t u e l l e de s i g n a u x sinusoidaux de dur6e llmltde 1 , 4 1 1 4 . - H A M E B (R.), A C T O N (B. A.). POWER noy6s dans le bruit. Bey. HF, Belg. (1957), 3, n ~ 10, S P E C T R U M OF A C A R R I E R M O D U L A T E D IN P t t A S E OR pp. 369-38% 10 fig., 16 r6f. bibl. - - Suite et fin (cf. F R E Q U E N C Y BY ~,VtIITE N O I S E (Spectre de puissance n ~ 93958). Analyse des possibilit6s de la m6thode de d'un courant porteur modul6 en phase ou en Ir6quence d6tection temporelle et recherche de la valeur du par u n bruit blanc). Electron. Radio Engr., G . B . r a p p o r t s i g n a l / b r u i t ~ l'entr6e du syst6me qui f o u r n i t (juil. 1957), 34, no 7, pp. 246-253, 16 fig., 1 tabl., h la sortie une d6tcction avec son pourcentage d ' e r r e u r 4 r6f. bibl. - - Des mesures de spectre de puissance d6termin6. Principe d ' u n corr61ateur exp6rimental qui o n t 6t6 effectu6es dans le cas des m o d u l a t i o n s de caleule 61ectroniquemeut la fonction de corr61ation fr6quence et de phase, le signal modul6 6taRt u n b r u i t mutuelle. On signale les difficult6s de r6alisation de blanc. Les montages de mesure sent d6crits et l'on en ce corr61ateur et l'on donne quelques r6sultats exp6donne les sch6mas de principe. Les r6sultats sent r i m e n t a u x o b t e n u s qui s'accordent d ' u n e mani6re repr6sent6s p a r des courbes et r6sum6s dans un t a b l e a u satisfaisante avec la th6orie. - - G . B . 96485 g6n6ral qui donne les traits essentiels des spectres 6tudi6s en fonction de la fr6quence n m y e n n e du porteur. - - (D'apr6s SOTELEC.) - - M. A. 96481 1,4210. - - K U N D U (P.). A NEW METHOD OF DEMODULATION FOR PHASE, FREQUENCY AND AMPLITUDE 1,4124. - - Voir : 96825. (Une nouvelle m 6 t h o d e de d6modulation en phase, fr6quence et amplitude). Indian J. Phys. (avril 1957), 1,4141. - - M U L L E N (J. A.), M I D D L E T O N (D.). 31, n ~ 4, pp. 231-234, 2 fig., 3 r6f. bibl. - - La m6thode L I M I T I N G FORMS OF FM N O I S E S P E C T R A (Formes de d 6 m o d u l a t i o n propos6e repose sur le fair que la distance entre les fronts des impulsions successives limites des speetres de bruit en m o d u l a t i o n de Ir6o b t e n u e s en l i m i t a n t c o n v e n a b l e m e n t , p u i s e n dig6quence). Prec. Inst. Badio Engrs, U. S. A. (juin 1957), 1,4. M O D U L A T I O N E T DI~.MODULATION DES O N D E S MODULI~ES.

t. 12, n ~ 10, 1957]

r e n c i a n t une o n d e s i n u s o i d a l e m o d u l 6 e , est f o n c t i o n de l ' a n g l e de p h a s e i n s t a n t a n 6 , ainsi q u e de l ' a m p l i t u d e du signal m o d u l 6 s i l e n i v e a u de c o u p u r e est a u - d e s s u s de z6ro. Cos i m p u l s i o n s fi 6carts v a r i a b l e s s e n t c o n v e r t i e s en o n d e s ,( en d e n t s de scie ), fi a m p l i t u d e v a r i a b l e . Le signal d ' o r i g i n e est alors o b t e n u en f a i s a n t passer ce train d ' o n d e s d a n s un filtre passe-bas. - A. P.F. 96486

(G. G.). LIMITERS AND F.M. R E C E I V E R S . S O M E 1 V . L E S S E R KNOWN DISCRIMINATOR CIRCUITS (Los l i m l t o u r s et les dlsorlmlnateurs pour r6oepteurs /t m o d u l a t i o n de fr~quence. 4 ~ Quelques circuits de discriminateurs peu oourants). Wireless World, G. B. (juin 197)7), 63, n , 6, pp. 275-280, 15 fig., 4 r6f. bibl. - - 4 e p a r t i e , suite et fin (of. n ~ 93974). On d6crit et on a n a l y s e d e u x t y p e s de d i s c r i m i n a t e u r s : le d i s c r i m i n a l e u r it faisceau c o m m a n d 6 p a r p o r t e (61ectronique) et le d i s c r i m i n a t e u r fi c o m p t a g e d ' i m p u l s i o n s . --- A. J . S . 96487 1,425. - -

JOHNSTONE

D I S C R I M I N A T O R S FOR

1,4322. - - G O L A H N Y ( Y . ) . SII.I(:ON DIODES AS LOGARITHMIC ELEMENTS ( D i o d e s a u s i l i c l u m utills6es c o m m e 616ments logarlthmiques). Electronics, U. S. A. (1 er a0flt 1957), 30, n ~ 8, tip. 196 eL 198, 1 li~., I tabl. - - L ' a u t e u r a p u fairs f o n c t i o n n e r des diodes au silic i u m de h u i t t y p e s diffcrents en c o n v e r t i s s e u r s l i n 6 a i r e - l o g a r i t h m i q u e . I1 m o n t r e q u e c e r t a i n s 616ments (tels q u e la d i o d e IN 300 A) a r r i v e n t a c o u v r i r s e p t ddcades. - - A . J.S. 96488 --DOBBINSKI (P.), K N A B E (H.), (H.). DIE SILIZIUM-ZENERD1ODE ( L a diode au slllcium d~rZener). Nachr.-Tech. Z., D t s c h . (avril 1957), 10, no 4, pp. 195-199, 10 fig., 1 tabl., 4 r6f. bibl. - - On d6crit Its p r o p r i 6 t 6 s de la d i o d e de Zener, p r 6 s e n t a n t d o n s le d o m a i n e des c o u r a n t s i n v e r ses un seuil de c l a q u a g e r6versible. On i n d i q u e les a p p l i c a t i o n s do cet 616ment : p r o d u c t i o n d ' u n e t e n s i o n c o n t i n u e stabilis6e, l i m i t a t i o n des t e n s i o n s a l t e r n a t i v e s , a p p l i c a t i o n s dons Its a m p l i f i c a t e u r s de c o u r a n t c o n t i n u , etc... - - M . J . S . 96489 1,4323.

MUELLEB

1,4415. - - L E B O Y (J. L.), M A B B O U X (C.). L a m o d u l a t i o n dos courants oontlnus par modulateur en anneau. J . Phys. Radium, Fr. (juil. 1957), 18, n ~ 7, pp. 106A-107A, 3 fig., 4 rdf. bibl. - - P o u r m o d u l e r les c o u r a n t s c o n t i n u s en r u e de leur a m p l i f i c a t i o n , on p e u t u t i l i s e r un m o d u l a t e u r i n v e r s e u r h r e d r e s s e u r s sees. On 61imine la p o r t e u s e en 6 q u i l i b r a n t le m o d u l a t e u r , ce q u i p e u t ~tre f a i l a v e c une pr6cision suffis a n t e p o u r q u e l ' a p p a r e i l puisse 6Ire utilis6 a v e c des s i g n a u x d ' e n t r 6 e de 0,1 m i l l i v o l t sous 500 o h m s . - ( D ' a p r 6 s le s o m n m i r e . ) - - M . A . 96490 1,4415. - -

G E N S E L (J.). DAS VERHALTEN VON

MODULATORSCHALTUNGEN BEI K O M P L E X E N ~ INSBE$ O N D E R E S E L E K T I V E N A B S C H L U S S E N ( L 0 comporte-

m e n t des m o n t a g e s modulateurs pour les termlnaisons complexes, en particulier los terminaisons s61ectives). Frequenz, D t s c h . (mai 1957), 11, n ~ 5, pp. 153-1593 fig., 1 tabl. - - E t u d e t h 6 o r i q u e d6tail16e des c o n d i tions de f o n c t i o n n e m e n t o i ) t i m u m d ' u n m o d u l a t e u r en a n n e a u . S c h 6 m a 6 q u i v a l e n t au m o d ~ d a t e u r . Calcul de la t e n s i o n d 6 v e l o p p 6 e a u x b o r n e s de l ' i m p 6 d a n c e d ' u t i l i s a t i o n . M~thode g6n6rale de calcul des p r o d u i t s de m o d u l a t i o n p o u r un m o d u l a t e u r ferm6 sur des i m p 6 d a n c e s d 6 p e n d a n t de ]a f r 6 q u e m ' e . Calcul des v a l e u r s des intensit6s de c o u r a n t c o r r e s p o n d a n t a u x d i v e r s p r o d u i t s de m o d u l a t i o n . On a p p l i q u e les r6sult a t s o b t e n u s /~ une 6rude a p p r o f o n d i e de d e u x t y p e s c l a s s i q u e s d ' a p p a r e i l s , le m o d u l a t e u r s6rie et It m o d u -

SUR

A 841

DOCUMENTATION

l a t e u r Cowan, p o u r l e s q u e l s on i n d i q u e , sous f o r m e de t a b l e a u x , les v a l e u r s des i m p 6 d a n c e s d ' a d a p t a t i o n qui c o n v i e n n e n t a u x d i v e r s e s f r f q u e n c e s , ainsi q u e cellos des intensit6s r e l a t i v e s des p r o d u i t s de m o d u l a t i o n de d i v c r s ordres. - - ( D ' a p r e s S O T E L E C . ) - H.M. 96491 1,4415. - -

G E N S E L (d.). DAS VERHALTEN VON

MODULATORSCHALTUNGEN BEI KOMPLEXEN INS~ESONDERE SELEKTIVEN A B S C H L [ J S S E N ( L o oomporto-

m e n t de circuits modulateurs dans le ca$ d'imp6dances de sorties complexes, en particulior d'imlzidances s61ectives). Frequenz, Dtsch. (juin 1957), 11, n ~ 6, pp. 175-185, "~ fig'., 7 r6f. bibl. - - Suite et fin (cf. n o 96491). M 6 t h o d e s g6n6rales du calcul d a n s l e c a s d ' i m p 6 d a n c e s de sortie, f o n c t i o n de la f r 6 q u e n c e , et r 6 s u l l a t s o b t e n u s . R e m a r q u e s finales c o n e r n a n t le calcul de c o n v e r t i s s e u r s de fr6quence. - - I1. M. 96492 1,4417. - - COBLESS (K. G.). A 16 K C / s AMPLITUDE MODULATOR EMPLOYING ENVELOPE FEEDBACK ( U n modulateur d'amplitude /t 16 k H z utlllsant unr r6action sur l'enveloppe). Eleclron. Engng, G. B. (juin 1957), 29, n ~ 352, pp. 287-290, 8 fig., 5 r6f. bibl. - D e s c r i p t i o n d ' u n m o n t a g e p e r m e t t a n t la m o d u l a t i o n en a m p l i t u d e t t ' u n c o u r a n t p o r t e u r fi 16 k H z , p a r des t e n s i o n s de f r 6 q u e n c e s c o m p r i s e s e n t r e 0 e t 30 l l z , a v e c un coefficient de n o n - l i n 6 a r i t 6 de 1 % . l / e x c e l l e n t e lin6aritd est due h l ' e m p l o i d ' u n c i r c u i t de c o n t r e - r 6 a c t i o n fi l ' e n t r e e d u q u e l est a p p l i q u 6 le signal repr6sent6 p a r l ' e n v e l o p p e de la t e n s i o n de sortie du m o d u l a t e u r . - - (D'apr~s S O T E L E G . ) - M.A. 96493 1,4442. - -

Voir : 96492.

1,5112. - WATKINSON (E.). GRID-CIRCUIT DISTORSION ( L a dlstorslon par le circuit do grille). Eleclron. Badio Engr, G . B . (juin 1957), 34, n ~ 6, pp. 207-214, 9 fig., 9 r~f. bibl. - - D e s c r i p t i o n d ' u n e m 6 t h o d e d ' a n a l y s e de la d i s t o r s i o n h a r m o n i q u o e n g e n d r 6 e d a n s la c h a r g e a n o d i q u e d ' u n t u b e a m p l i f i c a t e u r p a r suite du c o u r a n t d a n s le sens de c o n d u c t i o n inverse, e n g e n d r 6 d a n s la diode f o r m 6 e p a r la grille de c o m m a n d o e t l a c a t h o d e du t u b e . La m 6 t h o d e consid~rge consiste h d 6 t e r m i n e r les t a u x de d i s t o r s i o n h a r m o n i q u e des ordres inf6rieurs c o n n a i s s a n t des v a l e u r s discrctes en h o m b r e r e s t r e i n t de la t e n s i o n a l t e r n a t i v e d ' a n o d e . - - (D'apr6s S O T E L E C . ) - - M. A. 96494 1,5114. TION FOR

--

FEUEBSTEIN

PRODUCTS MULTIPLE

(E.). INTERbiODULA-

-FOR LAW BIASED WAVE RECTIFIER FREQUENCY INPUT (I,~s produltm

d'intermodulation d'un redresseur polaris6 (lone~ tlonnant solon u n e loi on Vo), pour u n signal d'ontr6o /L f r 6 q u e n o e s m u l t i p l e s ) . Quart. appl. Math., U. S. A. (juil. 1957), 15, n ~ 3, pp. 183-192, 1 tabl., 13 r6f. bibl. k_ Los p r o d u i t s d ' i n t e r m o d u l a t i o n o b t e n u s p a r p a s s a g e de la s o m m e de (N + 1) sinusoides d ' a m p l i t u d e s diff6rentes d a n s un r e d r e s s e u r de c a r a c t 6 r i s t i q u e s : I : i0x V < B t ~ ( V - - B ) v x V > B, ~ = 0 s'expriment h l'aide d'intdgrales curvilignes contenant des p r o d u i t s de f o n c t i o n s de Bessel. On t r a n s f o r m o ces int6grales e n des s o m m e s d ' u n e c o n s t a n t s e t d ' i n t d g r a l e s c o n v e r g e n t e s prises le long de l ' a x e r6el. La c o n v e r g e n c e est assez r a p i d e p o u r p e r m e t t r e une i n t 6 g r a t i o n n u m 6 r i q u e . On d o n n e une liste de form u l e s c o n e e r n a n t des cas p a r t i c u l i e r s . - - A. P. F. 96495

1.4, M O D U I . A T I O N E T D ~ M O D U L A T 1 O N D E S O N D E S LES CARAC'I'I~RISTI(~UES DE TRANSMISSION.

MODULI~ES.--1,5.

EFFETS

NUISIBLES

A 842

1,5118. - - T H U E ( M . ) , S E L Z (J.), L E V A S S E U R Bftti de mesure panoramlque de la distorsion de temps de propagation de groupe dans les ampllfleateurs m o y e n n e fr6quence pour relais hertziens. Echo Reeh., FT. (juil. 1957), n o 28, pp. 4-11, 7 fig. - - Apr6s av o i r soulign6 l'imt)ortance des mesures sur les 6quipements de faisceaux hertziens et rappel6 quelques gfn6ralit6s sur les mesures de phase, les aUteurs d6crivent l ' a p p a r e i l r6alis6 p a r le C.I.T. (sur la d e m a n d e du C.N.E.T.) et p e r m e t t a n t de mesurcr ta distorsion de phase h la travers6e d ' u n a m p l i f i c a t e u r F I , ta v a l e u r de F I r e c o m m a n d 6 e par le C.C.I.13. (et utilis6e dans les faisceaux hertziens type G.D.H. 103) 6tant 70 MHz. Ils e x p o s e n t le f o n c t i o n n e m e n t de l'appareil et en dOcrivent les diff6rents circuits (disc r i m i n a t e u r fi b a n d e 6troite, phasem6tre, mode de repr6sentation osciiloscopique, m a r q u e u r de frdquence et de temps de p r o p a g a t i o n de groupe, a l i m e n t a t i o n , etc...), lis i n d i q u e n t los r6sultats obtenus. - - M. A. 96496

(G.).

1,5118. ~ B A N F I IV.). GONSIDERAZIONI TECNICnE SUI T R A S M E T T I T O R I P E R TV. L A D 1 S T O R S I O N E NON L I N E A R E D E L S E G N A L E NE1 T R A S M E T T I T O R I V I D E O El)

AUDIO. MISURE RELATIVE (Consid6rations techniques sur les 6metteurs pour t616vision. I_a distorsion non lin6aire du signal darts les 6metteurs vid6o et son. Mesures relatives). Anlenna, Ital. (aofit 1957), 29, n ~ 8 , - p p . 360-362, 7 fig. - - 3 e partie, suite et fin (cf. n ~ 93993). Principe de la m6thode de mesure de la distorsion h a r m o n i q u e en % et description d ' u n distorsiom6tre fi suppression du f o n d a m e n t a l pcrniettacit d'effectuer la mesure dc la v a l e u r de la distorsion totale. Effet de l ' h a r m o n i q u e deux sur les lectures effectu6es sur un v o l t m 6 t r e d o n n a n t la valeur m o y e n u e de la tension. E x e m p l e s de caract6ristiques non lin6aires. - - M. A, 96497 1,5118.

[ A N N A L E S DES TI~LI~.COMMUNICATIONS

DOCUMENTATION

--

HARTBAU3I

(H.).

dlff6rentielle de phase dans les ~!metteurs de t616vlslon en couleurs). /nsl. Radio Engrs Trans. B T S , U. S. A. (juin 1957), 1lo 8, pp. 1-5, 8 fig. - - L ' a u t e u r 6tudic lcs proc6d6s de correction de la loi de v a r i a t i o n de ddphasage en fonction de l ' a m p l i t u d e lumineuse (du noir au blare.) dans les 6metteurs de tdl6vision en couleurs. II d6crit deux m6thodes classiques simples et un proc6d6 plus c o m p l e x e p e r m e t t a n t d'effectuer ces corrections. II donne d ' a u t r e part une description succincte des mdthodes de d d t c r m i n a t i o n de la loi de v a r i a t i o n de la distorsion. - - A . P . F . 96500 1,5213. - - S H U L M A N (A.). DISTRIBUTED-TRANSFORMER N E T W O R K S ~VITII F R A C T I O N A L T R A N S F O R M A T I O N RATIOS (Les circuits de transformateurs /t constantes r6parties et dent les rapports de transformation s e n t Iractlonnaires). Prec. nalion. Eleclron. Con/. (1956), Tel. 12, [cf. L 4370], pp. 550-561, 13 fig., 3 r6f. bibl. - - Et u d e th6orique des t r an sf o r m a t e ur s de r a p p o r t unite constitu6s par des lignes de transmission uniformes (coaxiales ou bifilaires) enroul6es en bobines, m e t t a n t fi profit l'existence de deux modes de transmission pr6sent6s p ar ces lignes. On montre, du point dc vue th6orique, que les circuits comportanL de tcls t r a n s f o r m a t e u r s pr6senLent un grand d o m ai n e de r a p p o r t s de t r a n s f o r m a t i o n (qui sent Loujours, dans le cas id6al, des fractions rationRelics) par interconnexion des extr6mit6s 6mettrices d 'u n e fa~on qui est r6cii)roque de celle des extr6mit6s r6cel)triccs. - - A . J . S . 96501 1,5218. - - M U E L L E R (R.). MESSUNG VON KOPPELWIDERSTANDEN AN VERZOGERUNGSLEITUNGEN (Mesure des i m p f d a n c e s de couplage de lignes de retard). Enhvicldungs-Ber. S. & H. AklGes., DLsch. (avril 1957), 20, n ~ I, pp. 82-86, 7 fig., 8 r6f. bibl. - - Article reproduit d'Arch, eleklr. Ueberlrag., Dtsch. (oct. 1956), :tO, n ~ 10, pp. 424-428. - - S . A . *90812

MESSUNG VON

UEBERTRAGUNGSVERZERRUN GEN AN I~ICHTFUNKGER A T E N MIT F R E Q U E N Z M O D U L A T I O N (Mesure des dis-

1,5313. - - T S U R U O K A ( Y . ) , ITO ( M . ) , en ]aponais. L'lnfluence des interf6rences sur la qualit6

torsions de propagation sur les 6quipements de faisceaux hertziens en m o d u l a t i o n de Ir6quence). Arch. eleklr. Ueberlrag. , Dtsch. (juin 1957), 11, n ~ 6, I)p. 239252, 17 fig., 6 r6f. bibl. - - Apr6s une vue d ' e n s e m b l e sur lcs distorsions d ' a m p l i t u d e eL de phase dans les 6quipements m u l t i p l e x et sur leur mesure, on discute l'effet des diff6rents param6tres stir la mcsurc, ct l'on d6crit un appareil qui p e r m e t de tracer lcs deux courbes de distorsion dans la g a m m e 58-~;2 MHz, .soil stir les 616ments s6pards soil sur uric liaison compl6te. - M. J . S . 96498

de transmission des circuits radiotblbphoniques internatlonaux). J . Inst. eleclr. Communic. Engrs Jap. (f6vr. 1957), 40, n ~ 2, pp. 159-162, 7 fig., 4 r6f. bibl. - - E t u d e de l'et'feL des interf6rences sur la qualit6 de transmission radioL616phonique, dans laquelle on consid6re plus p a r t i c u l i 6 r e m e n t les ondes Aa, A~ et F~, eL l'on se place des poinLs de v u e de l ' a r t i c u l a t i o n des syllabes eL de l'intclligibilit6 de la co n v er s a t i on. On 6tablit que, p o u r v u que le r a p p o r t signal/interf6rence, cot6 r6ception, d6passe 10 dB, une intelligibilit6 de 98 % peut 6tre assur6e, avee une a r t i c ulation des syllabes sup6rieure fi 85 %. ~ (D'apr6s le sommaire en anglais.) - - A. P . F . 96502

1,5118. - -

V o i r : 96974.

1,515. - - G E I S E R (D. T.). A NOTE ON DISTORTION

(Note sur la rliductlon de la distorsion et la multiplication 61ectrique). Prec. Inst. Radio Engrs, U. S. A. (juin REDUCTION

AND

ELECTRICAL

MULTIPLICATION

1957), 45, n ~ 6, p. 873, 2 fig., 1 r6f. bibl. - - Darts les syst6mes (tubes, transistrons, microphones fi charbon) qui utilisent une v a r i a t i o n de r6sistance FIt) pour p r o v o q u e r l ' a m p l i f i c a t i o n d ' u n signal, tous les harmoniques possibles de Fit) iigurent sous forme de distorsion. On pr6sente le principe d ' u n e m6thode de r6duction de la distorsion, qui s'applique aux fonctions de multiplication (modulation, m61ange). - - A. J. S. 96499

1,5319. - - """ Obligations des constructeurs, revendeurs et d6tenteurs de r$cepteurs de t~!16vision susceptibles de perturber la r6ceptlon des 6missions de radiodiffusion. Tdldv. [r. (Tdldv. praL) (sept. 1957), no 146, pp. 53-54. - - R e p r o d u c t i o n int6grale du t ex t e du d6cret du 15 mars 1955 publi6 au Journal oi~ciel du 24 mars 1955 et de l ' i n s t r u c t i o n t ech n i q u e n ~ 5 annex6e fi ce d6(:ret et qui concerne la ~ mesure des tensions et des r a y o n n e m e n t s p e r t u r b a t e u r s cr66s pa r les r6cepteurs de t616vision dans les bandes de radiodiffusion comprises entre 150 k I I z et 30 MHz ~,. - M.A. 96503 1,5320.

1,515. - - COOPER IV. J.). TIlE CORRECTION OF DIFFERENTIAL PHASE DISTORTION 1N COLOUR TELEVISION TRANSMITTERS ( L a correction de la distorsion 1,5. E F F E T S

--

SCHELDORF

(M. W.).

N o i s e IN (Le r01e flu bruit dans la technique des antennes. Etude g6n6rale). Insl. Radio Engrs Trans. VC, U. S. A. (mai 1957), COMMUNICATIONS

ANTENNAS.

SURVEY

NUISIBLES SUR LES CARACTI~RISTIQUES DE TRANSMISSION.

t. 12, n ~ 10, 1957]

A 843

DOCUMENTATION

no 8, pp. 60-65, 6 fig., 2 r6f. bibl. - - Compte rendu d ' u n e v as t e enqu6te sur la n a t u r e et l'origine des bruits, effectu6e par F a u t e u r dans la litt6rature existante, aussi bien q u ' a u p r 6 s des utilisateurs d ' a n t e n n e s . Les sources de b r u it s e n t class6es en pourcentage, en d i s t i n g u a n t les bruits naturels et les bruits produits p ar les machines et appareils industriels. On indique leurs v a r i a t i o n s diurnes et annuelles. Enfin, on 6tudie les proc6d6s de la t e c h n iq u e des antennes qui perm e t t e n t de limiter l'influence du b r u i t (directivit6, diversft6, choix de la fr6quence), en a c c o r d a n t une a t t e n t i o n particulicre ~ l'61imination du b r ui t ,, stat i q u e ,, (provoqu6 par l'effet de couronne sur l ' a n t e n n e , ou par une a c c u m u l a t i o n m6canique de charges). - -

A. P . F .

96504

(Saugkreis), accord6 sur 300 Hz/s. On donne des oseillog r a m m e s et des eourbes qui t 6 m o i g n e n t des r6sultats obtenus.M. E . R . 96508 1,5322. - - K O L A R (R. F.). RADIO FRE(~UENCY ABSORBERS FOR FREUENCIES ABOVE 50 MC (Absor-

beurs de fr6quences H F sup6rieures ~ 50 M H z ) . Prec.

nation.

Electron. Con/. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 56-66, 8 fig., 9 r~f. bibl. - - On d6crit les m6thodes de mesure utilis6es pour contrSler la v a l e u r des mat6r i au x et dispositifs a b s o r b a n t s des r a d i a t i o n s parasites p r o v e n a n t de r6cepteurs de radiodiffusion et de t616vision, m a t 6 r i a u x mis en oeuvre dans la construction de c h a m b r e s an6choiques f o n e t i o n n a n t au-dessus de 50 MHz. On indique les r6sultats obtenus. - - A. J. S. 96509

1,5320. - -

V o i r : 96692.

1,5321. - -

CHAPMAN

RELATIONS

(J.), P I E R C E

(E. T.).

BETWEEN THE CHARACTER ATMOSPHERICS

(Relation entre to e n r a P t u r e dos atmosph6riques et lout lieu d'origino). Prec. Inst. t~adio Engrs, U. S. A. (juin 1957), n ~ 6, pp. 804-

A N D T H E I R P L A C E OF O R I G I N

806, 1 fig., 3 tabl., 8 r6f. bibl. - - Les r6sultats exp6m e n t a u x o b t en u s a Cambridge m o u t r e u t que les formes d ' o n d e du bruit re~u de distances 6quivalentes fi des fr6quences comprises entre 0,65 et 27 k H z v a r i e n t n o t a b l e m e n t s u i v a n t la localisation g6ographique de la source. On ne donne pas d ' e x p l i c a t i o n des ph6nomenes ; on pr6sume qu'ils sent dus h des diff6rences de conductivit6 (en particulier sol-met).

--A.

J.S.

96505

1,5321. - - M A c K E B R O W (C. A.). SOME RECENT MEASUREMENTS OF ATMOSPHERIC NOISE IN CANADA.

(Quelques mesures r6centes de bruit atmosph6rique au Canada). Prec. Inst. Radio Engrs, U. S. A. (juin 1957), 45, n ~ 6, pp. 782-786, 5 fig., 2 tabl., 6 r6f. bibl. - - Des mesures de la puissance l o g a r i t h m i q u e m o y e n n e de b r u i t a t m o s p h S r i q u e h la fr6quence de 10 k H z ont 6t6 effectu6es h O t t a w a et dans les r6gions subarctiques du Canada p e n d a n t un an, par les spins du Defense Research T e l e c o m m u n i c a t i o n s E s t a b l i s h m e n t . On d6crit l'appareillage utilis6, on pr~sente les r6sultats de mesure sous forme g r a p h i q u e , et on les c o m p a r e avec les pr6visions du C.C.I.R. - - A. J . S . 96506 1,5321. - - W A T T

(A. D.), M A X W E L L

(E. L.).

C H A R A C T E R I S T I C S OF A T M O S P H E n I C N O I S E ~'ROM

1

TO

100 KC (Caraet6ristiques du bruit atmosph6rlque de 1 /t 100 k H z ) . Proc. Insl. Radio Engrs, U. S. A. (juin 1957), 45, n ~ 6, pp. 787-7!)4, 18 fig., 10 r6f. bibl. - On pr6sente des rSsultats de mesure s t a t i s t i q u e du b r u i t a t m o s p h S r i q u e darts une bande etroite, situ6e dans le spectre des fr6quences centrales comprises entre 1 et 100 k l t z . Les v a r i a t i o n s observ6es sent compar6es a u x r6sultats escompt6s, d'apr6s les spectres de d~charge de la foudre, la d i s t r i b u t i o n des orages et les phenomenes de propagation. - - A. J. S.

96507 1,5321. - -

Voir : 96510.

1,5322. - -

WESSELAK

DES

300-Hz-GERXUSCIIES

1,5322. - -

Voir : 97106.

1,5326. - -

Voir : 96509.

1,535. - - G R I E B S O N (J. K.). A TECHNIQUE FOR R A P I D A N A L Y S I S OF ~VHISTLERS ( U n e technique d'analyse rapide des bruits de sifflement). Prec. Inst.

THE

Radio Engrs, U. S. A. (juin 1957), 45, n ~ 6, pp. 806-811, 2 fig., 13 r6f. bibl. - - Le probleme envisag6 est l ' a n a lyse des b r u i t s a t m o s p h 6 r i q u e s radio61ectriques de fr6quence audible. Apr~s un aper~u des appareils existants, on d6crit une m6thode bas6e sur l ' a n a l y s e du plan fr~quences-temps en fr6quence h t e m p s fixe, au lieu de l 'an al y se habituelle en temps h fr6quence fixe. L ' a p p a r e i l unit les a v a n t a g e s de rapiditd de f o n c t i o n n e m e n t et de r6solution 61ev6e. - - A. J. S. 96510 1,535. - - F A R B E R lB. J.). CONTROL OF SPURIOUS RADIATION FROM FM AND TELEVISION RECEIVERS

(Mesure du r a y o n n e m e n t parasite des r~!cepteurs de modulation en fr6quence et de t61~!vision). Electr.

Engng, U. S. A. (mai 1957), 76, n ~ 5, pp. 414-416, 3 fig., 1 tabl. - - On d6crit par les comit6s sp6cialis6s Engineers pour mesurer les parasites envoy6s cn ligne.

1,5510. - - D A V I S (R. C.). OWrlMUM VS. CORRELATION M E T H O D S IN T R A C K I N G R A N D O M S I G N A L S I'N BACKGROUND NOISE (M6thodes o p t i m a , du point de

vue de la eorr~ilation, pour la d6tection de slgnaux al6atolres dans un bruit de tend). Quart. appl. Math. U. S. A. (juil. 1957), 15, n ~ 2, pp. 123-I38, 1 fig., 10 r6f. bibl. - - Dans le cas d 'u n e r6ception en diversit6 d'espace, on 6tudie p a r t i c u l i 6 r e m e n t le probl6me de l ' o b s e r v a t i o n de processus al6atoires xl(l ) ~ s(l) ~- nl(t) et x2(l) = s(t + ":o) + n~(l), en v u e de d 6 t e r m i n e r la v a l e u r inconnue de ~o ; s, nl et n2 6rant des processus st at i o n n ai r es gaussiens. Grfice fi l ' a p p l i c a t i o n de l'in6galit6 de C r a m e r - R a o , on pr6cise la v a r i a n c e m i n i m u m qui p e u t 6tre obtenue. On c o m p a r e ces r6sultats h ceux a u x q u e l s conduisent les m6thodes de corr61ation. On m o n t r e finalement c o m m e n t se co n st r u i t l ' e s t i m a t i o n p r 6 s e n t a n t la probabilit6 maxi-

mum.-

(F.). DIE BESEITIGUNG BEI

EINEN

STROMR1CHTER-

les dispositions adopt6es de l ' I n s t i t u t e of R a di o parasites rayonn6s e t l e s - - A. J . S . 96511

A. P . F .

96512

1,5510. - - T A K A C S (L.). UEBER DIE WAHRSCHEINLICHKEITSTHEORETISCHE BEHANDLUNG DER ANODENSTROMSCHWANKUNGEN VON ELEKTRONENR()HREN (Sur

GESPEISTEN FORI)ERMOTOR (La suppression du bruit ~t 300 H z / s provenant du f o n c t i o n n e m e n t d'un m o t e u r de transmission aliment6 par des redresseurs). Siemens

l'6tude des fluctuations du courant anodlque des tubes ~t vide par le calcul des probabilit6s). Acta phys. Acad.

Z., Dtsch. (avril 1957), 31, n ~ 4, 2 e partie, pp. 222-226, 8 fig. - - Au lieu de filtrer l ' a l i m e n t a t i o n du m o t eu r , on a mont6 en d6rivation sur celui-('i UH (, circuit ))

Sci. hung. (1957), 7, n ~ I, pp. 25-50, 7 fig., 18 r6f. bibl. - - L ' d t u d e de ces fluctuations c o m p o r t e d e u x probl6mes p r i n c i p a u x : forme de la loi qui r6git le

1,5, E F F E T S N U I S I B L E S S U B L E S C A R A C T E R I S T I Q U E S D E T R A N S M I S S I O N ,

h 844

DOCUMENTATION"

[ A N N ' A L E S DES TI~LI~COMMUNICATIONS

c o u r a n t i n s t a n t a n 6 ; spectre de fr~quence du c o u r a n t . L ' a u t e u r gGnGralise les rGsultats o b t e n u s prGc6demment darts ce domaine par Schottky et donne une solution plus exacte. - - A. J . S . 96513

6rages. On montre que la contre-rGaction permet une grande amGlioration du r a p p o r t signal/bruit. - (D'aprGs SOTELEC.) - - M . A . 96517

1,5511. - - M O L L W O (L.). ZUR PRAEISIONSMESSUNG DER RAUSCHTEMPERATUREN VON ZWEIPOLEN IM DEZIMETERWELLENGEBIET DURCH SUBSTITUTION (Sur la mesure pr6eise des temp6ratures de bruit des dlp61es darts le domaine des ondes d6eim6trlques, par la m ~ t h o d e de substitution). Arch. elek~r. Uebertrag., Dtsch. (juil. 1957), 11, n ~ 7, pl ). 295-306, 14 fig., I I r~f. bibl. - - Analyse mathGmatique trGs complGte du problGme de la mesure par s u b s t i t u t i o n , ea particulier du transfert de la puissance entre deux dipSles b r u y a n t s . On fitablit la th~orie du gdnGrateur de b r u i t h diode satur~e. - - M. J . S . 96514

E F F E C T (Etude du bruit d'une jonetion p-n darts le germanium, et de l'influenee d'une irradiation par rayons 7). J . Phys. Soc. Jap. (avril 1957), 12, n ~ 4, pp. 439-440, 2 fig., 4 r~f. bibl. - - On 6tudie les v a r i a t i o n s des b r u i t s 2 e l A f et k I ~ 1 / / A / c r 6 6 s par une j o n c t i o n p-n darts le g e r m a n i u m , de p a r t et d ' a u t r e de la tension de Zener (I, f et k reprGsentant r e s p e c t i v e m e n t le c o u r a n t iaoyen, la fr~quence et une c o n s t a n t e du mat6riau employS). L'influenee de r a y o n s 7 (10~ roentgen) se t r a d u i t par u n accroissement du c o u r a n t inverse, et s u r t o u t par l ' a u g m e n t a t i o n du deuxiGme type de b r u i t (type 1 / / ) . - A. P . F . 76518

1,552. - -

1,5512.-

(M. J. 0.).

GUGGENBUEHL THEORY AND SEMICONDUCTOR

(W.),

JUNCTION

INUISHI

AND

~

RAY

( Y . ) . NOISE FROM GE PN IRRADIATION

STRUTT

EXPERIMENTS ON JUNCTION DIODES

SHOT AND

1,552. - - P O U N D

(t~. V.). SPONTANEOUS EMISSION

TRANSISTORS (Th6orle et exp6rimentatlon sur le bruit defluetuatlon dans des diodes et transistrons ~ jonetlons semi-eonduetrlees). Prec. Inst. Radio Engrs, U. S. A. (juin 1957), 45, n ~ 6, pp. 839-854, 34 fig., 30 r6f. bibl. - - Expos6 d ' u n e th6or e g~n6rale de ce b r u i t dans les diodes et transistrons en r6gime de courants faibles. La th~orie, valable F OU~ les basses, moyennes et hautes frfiquences, combine la thGorie d y n a m i q u e du b r u i t (de Nyquist), h celle dite ,~corpusculaire)) de Schottky. On o b t i e n t les formules e x p r i m a n t le facteur de b r u i t d ' u n transistron dispos6 s u i v a n t les trois montages f o n d a m e n t a u x h base, 6 m e t t e u r et collecteur respect i v e m e n t h la masse. Ces formules sent v~rifiGes p a r des r~sultats exp~rimentaux. - - (D'aprGs SOTELEC.) -- M.A. 96515

(L'Gmission spontamie et le facteur de bruit des ampliflcateurs du type ~c Meser ~). Ann. Phys., U. S. A. (avri11957), 1, n ~ 1, pp. 24-32, 2 fig, 7 rGf. bibl. - - L'application du calcul de N y q u i s t - J o h n s o n pour d6terminer le b r u i t cr66 par agitation t h e r m i q u e darts les circuits p e r m e t d'Gtablir u n modGle m o n t r a n t que l'origine du b r u i t est darts une 6mission spontanGe p a r des particules excitGes, de maniGre analogue au r a y o n n e m e n t du corps heir darts l'espace libre. On applique les rGsultats o b t e n u s au cas des rGsistances n@atives, /l des temperatures n~gatives (amplificateurs (( Maser ))). On inontre que l'on p e u t rGaliser des amplificateurs de faible facteur de bruit, p o u r des frGquences v telles que hv/kTo (To 6taRt la tempGratUre efficace de la source de signaux), ne soit pas grand dePaRt 1. - A. P . F . 96519

1,5513. - - UNO (H.), en ]aponais. Une exp6rlence sur le brutt magn6tlque dans les Ierrltes /t caract~rlstlque B - H rectangulalre. J. Inst. eleetr. Communic. Engrs Jap. (jane. 1957), 40, n ~ 1, pp. 7-11, 10 fig., 2 tabl., 2 r~f. bibl. - - E t u d e exp6rimentale de l'effet Barkausen, sur u n t r a n s f o r m a t e u r fi n o y a u toroidal de ferrite Mn-Mg fi cycle d'hystGrGsis rectangulaire, satur~ par passage d ' u n c o u r a n t de 50 Hz h 3 kHz (quelques centaines de mA) au primaire. L'effet Barkausen est s u r t o u t sensible h l'inversion d ' a i m a n tatteR. On 6tudie le b r u i t p r o d u i t au secondaire, entre 0,1 et 10 MHz. I1 se distingue n e t t e m e n t des harmoniques 61evGs du c o u r a n t primaire. Son a m p l i t u d e semble varlet, en hautes frGquences, comme I / V / i , jusqu'fi 10 MHz. - - (D'aprGs le sommaire en anglais.) --A. P.F. 96516

1,552. - - C O H N (J.). A NEW APPROACH TO THE FM T H R E S H O L D R E C E P T I O N (Ufle nouvelle solution au probli~me de l'analyse du seull de r~!eeption en modulation de fr~!quence). Prec. Nation. Electron. Conf. (1956), vol. 12 [ef. L 4370], p p . 221-236, 8 fig., 19 rGf. bibl. - - E t u d e consacr6e fi la forme particuliGre du b r u i t p r o d u i t ~ la sortie d ' u n rGcepteur de modulation de frGcluence : b r u i t de fond auquel so superposent des transitoires plus intenses ((, pops ))). On analyse le m~canisme de production de ces bruits, on donne uric formule i n d i q u a n t leur fr6quence en foRetieR des paramGtres ; on analyse le t a u x d ' e r r e u r produit darts la t r a n s m i s s i o n de signaux d ' a m p l i t u d e s diffGrentes par des syst6mes fi m o d u l a t i o n de fr6quence. --A. J.S. 96520

NOISE

IN

1,5516. - - G U E N T H E R

(G.), K R A U S (G.). DIE

VERBESSERUNG DES SIGNAL/GEtI.~.USCR-VERHALTNISSES D U R C H W I E D E R H O L U N G VON S I G N A L E N (L~am~ -

lloratlon du rapport signal/bruit par r6p6titlon des $1gnaux). Entwicklungs-Ber. S. & H. AktGes., Dtsch. (juin 1957), 20, n ~ 2, pp. 152-160, 8 fig., 3 r6f. bibl. - - Article reproduit de Frequenz, Dtsch. (juin 1956), 10, n ~ 6, pp. 169-177. - - S . A . *86997 1,552. - - L I T T I N G (C. N. W.). NoIsE IN NEGATIVE FEEDBACK A M P L I F I E R S (Le bruit clans les ampliflcateurs eontre-r6aetlon). Electron. Radio Engr, G. B. (juin 1957}, 34, n ~ 6, pp. 219-223, 7 fig., 1 tabl., 3 r~f. bibl. - - E t u d e th~orique de l'influence exere6e par une contre-rdaction sur le r a p p o r t signal/bruit o b t e n u h la sortie d ' u a amplificateur. On suppose le b r u i t engendr~ en diff~rents points de l'amplificateur, c'esth-dire dans le circuit d'entrGe et darts les diff6rents

A N D T H E N O I S E F I G U R E OF M A S E R A M P L I F I E R S

ANALYSIS OF

1,552. - -

Voir : 96515, 96858.

1,5531. - - H O R O W I T Z ( M . ) . HUM SPECIFICATION MEASUREMENTS (SpGciflcations pour la mesure de ronflements). Audio, U. S. A. (juin 1957), 41, n ~ 6, pp. 26 et 33. - - On prGconise une mGthode de mesure relative au n i v e a u du b r u i t de ronflement dans l e c a s d ' u n prGamplificateur p h o n o g r a p h i q u e , et darts le cas d ' u n ensemble prGamplificateur-amplificateur de puissance. - - M . P . R . 96521 1,558. - - S C H N I T G E R

(H.). GASRAUSCnROHREN

(Tubes g6m!rateurs de bruit ~t d6eharge dans les gaz dont les admittances de d~icharge sont 6Iev6es). Nachr.-Tech. Z., Dtsch. (mat 1957), 10, n ~ 5, pp. 236-240, 7 fig., 9 rGf. bib]. - - Analyse des facteurs influenqant les performances d ' u n gGndrateur de b r u i t pour fr6quences IM B E R E I C H

HOHER ENTLADUNGSADMITTANZEN

1~5. E F F E T S N U I S I B L E S S U B LES C A R A C T E R I S T I Q U E S DE T R A N S M I S S I O N ,

t. 12, n ~ 10, 1957]

DOCUMENTATION

de l'ordre de 1 000 MHz/s, dans lequel la puissance de b r u i t est engendr6e darts une colonne g'azeuse, s u i v a n t l ' ax e d ' u n c o n d u c t e u r en h61ice. Sch6ma d ' u n q u ad r i pSle h constantes localis6es 6 q u i v a l e n t fi l'ensemble de la colonne gazeuse travers6e par la d6eharge et du c o n d u c t e u r en h61ice. On calcule l'affaiblissement de ce quadrip61e, l influence exerc6e sur l'affaiblissement en question par la densit6 du gaz employ6 et par l'intensit6 du c o u r a n t de d6charge. - - (D'apr6s SOTELEC.) ~ H.M. 96522 1,558. - - T A K I ( Y . ) , T A K A N O ( Y . ) , en japonais. Les erreurs dans l'analyseur de spectres de bruit de type h6t6rodyne. J . Inst. eleclr. Communic. Engrs Jap. (avril 1957), 40, n ~ 4, pp. 437-442, 7 fig., 7 r6f. bibl. - - ELude g'6n6rale des erreurs dans la mesure d ' u n b ru i t gaussien h l'aide (l'un a n a l y s e u r de spectre du t y p e h6t6rodyne. Les spectres s e n t observ6s soil p ar v a r i a t i o n continue de ht fr6quence de l'oscillateur local, soil point par point. CelLo 6rude des erreurs, b, l ' a p p u i ds laqttelle on d6crit des exp6riences de v6rilication, co n d u it h hi d6iii)ition d ' u n e m6tho(le de conception d ' u n aRalyseur du type consid6r6. - (D'apres un r6sum6 en angiais.) --- A. P. F. 96523 1,558. - -

Voir : 96514.

1,6. - - S H E E T S (J.), B R O W N CHING-LOGIC F U N C T I O N S S I M P L I F Y STATIC

CONTROL

DEVICES

FOR

(R. A.). SWITAPPLICATION

MACHINE

OF

CONTROLS

(Los fonctlons logiques de c o m m u t a t i o n simpliflent l'utilisation des disposltifs de c o m m a n d e statique pour la commando des machines). Prod. Engng, U. S. A. (neAt 1957), 28, n ~ 8, pp. 196-200, 3 fig'., 1 tabi. - - On m o n t r e los a v a n t a g e s des dispositifs logiques h c o m m a n d o 61ectronique h faible puissance (types m6moires) sur Ies relais 61ectrom6caniques. On d6crit l ' a p p l i c a t i o n de ces dispositifs en c ue de la c o m m a n d e d ' u n e machine h y d r a u l i q u e h riveter. - A. J . S . 96524

1,6. - - L I P P (J. P.). TOPOLOGY OF S~,VITCItING ELEMENTS VS. RELIABILITY (La topologie des 616ments de c o m m u t a t i o n en Ionctlon de leur s6curit6 de f o n c t l o n n e m e n t ) . Inst. t{adio Engrs Trans. BOC, U. S. A. (juin 1957), n ~ 10, pp. 21-33, 19 fig. - ELude-topologiquc des 616menLs de c o m m u t a t i o n , du p o i n t de vuc de leur coefficient dc s6curit6 (probabilit6 de (16faut). On pr(~sente des mod61es (16 m o n t a g e s oh la s6curit6 pr6sent6e par Fensemble est sup6rieure h cells de chaque 616mont. D ' a u t r e part, cet article fouruit une t ech n i q u e m a t h 6 m a t i q u e simple applicable h l'6tude de circuits complexes fournissant la meilleure solution du point de vue de la sdeurit6 de fonetionnemont. - - A . P . F . 96525 1,6.

--

GABELMAN

(I. J.).

THE BOOLEAN (L'alg~bre de Boole appllqu6e ~t la c o m m u t a t i o n des calculateurs). Electron. Induslr. (Tele-Tech.), U. S. A. (juin 1957), 16, n ~ 6, pp. 116-117, 182, 190 st 192, 8 fig., 3 tabl., 5 r6f. bibl. - - Expos6 des principes de l'alg6bre de Boole et de l ' a p p l i c a t i o n a u x circuits logiques, grfice fi la synth6se et fi l'analyse des cirruits combinatoires. --A. J.S. 96526 APPROACH

TO

COMPUTER

1,6. - - A B L E V BOOLES

ALGEBRA

S~VITCHING

(P. V.). PRAKTISK ANVENDELSE AF INDEN

FOR

KOBLINGSTEKNIKKEN

(Application pratique de l'alg6bre de Boole a la construction des circuits do c o m m u t a t i o n ) . Telcteknik, D a n m . (avril 1957), 8, n ~ l, pp. 22-47, (;3 fig., 9 tabl.,

A 845

19 r6f. bibl. - - Apr6s un expos6 g6nfral de l'alg6bre de Boole, l ' a u t e u r d6crit des applications, illustr6es par un grand n o m b r e d ' e x e m p l e s , m o n t r a n t c o m m e n t divers probiemes de c o m m u t a t i o n p e u v e n t 6Ire r6solus par de simples circuits s6rie-parallele, et c o m m e n t une r6duction (lu h o m b r e d'616ments p e u t 6Ire o b t e n u e par l ' i n t r o d u c t i o n de p e n i s st de treillis sym6triques. I1 d6crit en d6tail l ' a p p l i e a t i o n de la m6thode de Veitch e m p l o y a n t des cartes pour effectuer la synthese des circuits logiques combinatoires. Darts c e t t e m6rhode, une fonction logique est repr6sent6e p a r une carte rectangulaire d6coup6e en carr6s d e n t la config u r a t i o n c o n d u i t fi une repr6sentation de l'alg6bre do Boole. Le syst6me binaire est d6crit en appendiee. - - (D'apr6s un sommairc en franw - - A. J. S. 96527 1,6.E R C O L [ (P.). PROGRESSI E TENDENZE STATUNITENSI NEL CA~PO DELLA COMMUTAZIONE E DELL'ORGANIZZAZIONE LOGICA DELLE CALCOLATRICI AUTOMATICHE (Progr~s et tendances aux E t a t s - U n i s dans le domaine de la c o m m u t a t i o n et de l'organisation logique des machines ~t caleuler a u t o m a t i q u e s ) . Ric. sci., Ital. (juii. 1957), 27, no 7, pp. 2 075-2 08(3. - E t u d e des p c r f e c t i o n n e m e n t s de la th6orie des (, circuits logiques ), d'apr~s los c o m m u n i c a t i o n s pr6sent6es au Congr6s i n t er n at i o n al organis6 au Laboratoire de calcul de l ' U n i v e r s i t 6 d ' t i a r v a r d . Tendances r~,centes darts l'organisation des calculatrices. Miniaturisation des circuits utilis6s. Concepts probabilistiques (logique probabilistique de N e u m a n n et, Schannon) appliqu6s h la th6orie des (~circuits logiques >>. - - A. E. R. 96528 1,6. - - T E Z U K A ( Y . ) , en ]aponais. Quelques eonsld6ratlons sur les circuits de c o m m u t a t i o n s6quentiels. J. Inst. etectr. Communic. Engrs Jap. (janv. 1957), 40, n (' l, pp. 23-29, 13 fig., 6 r6f. bibl. - - On 6tudie les m6thodes d 'an al y se st de synth6se de circuits de c o m m u t a t i o n s6quentiels, m e t t a n t en j cu des ensembles de 2 n impulsions c o r r e s p o n d a n t a u n d i a g r a m m e de Hasse repr6sent6 h l'aide d ' u n cube h n dimensions. On expose la m6thode p e r m e t t a n t d ' o b t e n i r les (c op6rations de t r an sf er t >~ entre un signal d'entr6e et un signal de sortie, st la synth6se des circuits de c o m m u t a t i o n correspondants. - (D'apr6s le s o m m a i r e en anglais.) - - A. P. F. 96529 1,6. - - E G U C H I IS.), en /aponais. La transform a t i o n des circuits ~t relals. J. Inst. electr. Communic. Engrs Jap. (mars 1957), 40, no 3, pp. 229-235, 3 fig., 14 r6f. bibl. - - l . ' a u t e u r d6veloppe une m6thode g6n6rale p o u r la t r a n s f o r m a t i o n des circuits h relais (caract6ris6s par des fonctions logiques binaires), la t r a n s f o r m a t i o n 6toile-triangle, st la t r a n s f o r m a t i o n des connexions des circuits aetifs autres que los circuits s6rie ou parall61e. La t r a n s f o r m a t i o n des r6seaux h reiais est ramen6e ~ la r6solution de syst6mes (l'6quations de I'alg6bre de Boole. L ' a u t e u r t r a i t s un e x e m p l e d ' a p p l i c a t i o n (transformations triangie-6toile, darts t o u s l e s cas oh n ~ 4). - - (D'apr6s le sommaire en angiais.) - - A . P . F . 96530 1,6. - - P O R T E ( J . ) . Un syst~me de postulats pour le calcul des pr6dlcats. C.R. Acad. Sci., Fr. (19 aofit 1957), 245, n ~ 8, pp. 817-819, 5 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r m o n t r e que le syst6me de postulats p o u r le calcul dos pr6dicats du p r em i er ordre pr6sent6 p a r 0 u i n e darts Mathematical logic (1940) est 6quivalent a u n syst6me d e n t les postuiats o n t des 6nonc6s plus simples, eL qui utilise (comme le systeme de 0uine) le modus ponens c o m m e seule r6gle de d6duction. - - (Sommaire.) -- M.A. 96531

1,5. E F F E T S N U I S I B L E S S U l i L E S G A R A C T I ~ I I I S I ' I Q U E S D E T R A N S M I S S I O N . - - 1~6. COMMUTATION.

A 846

DOCUMENTATION

1,7121. FILTRI

~

STBACGA

CON D U E

(G. B.).

PBOGETTO DI

RISONATORI ACCOPPIATI

PER

BANDA

PASSANTE RELATIVA GRANDE (ProJet de flltros ~ deux r6sonateurs couples, pour bande passante relativement grande). Alia Freq., Ital. (f~vr. 1957), 26, He 1, pp. 4189, 19 fig., 6 tabl. - - On donne les formules et les abaques pour le projet de filtres employ6s en particuller comme circuits de couplage d'entr~e et de sortie, darts lea amplificateurs F I pour les liaisons m u l t i p l e x h g r a n d Hombre de voles et dans les cfibles hertziens de t616vision. Darts le projet, on impose des conditions h la caract6ristique d ' a m p l i t u d e des filtres selon les principes de Tchebycheff ou de Butterworth. - (D'apr6s le sommaire en franqais.) - - M . A . 96532 1,7121. ~

DAHLKE

(W.). INFLUENZ ELEKTRO-

SYSTEME (Infuence de syst~mos 61ectromagn6tiquement coupl6s). Arch. eleklr. Ueberlrag., Dtsch. (juin 1957), 11, n ~ 6, pp. 231-238, 4 fig., 6 r6f. bibl. ~ E t u d e th6orique d ' u n syst6me de transmission d e n t la structure n ' a pas besoin d'btre pr~cis~e, mais que l'on consid~re comme d6composable en deux syst6mes p r i n c i p a u x , dits syst6mes primaire et secondaire. On m o n t r e que l'ensemble p e u t 6tre repr6sentfi, v u de ses bornes d'entr6e, comme une a d m i t t a n c e en parallele avec une a d m i t t a n c e d ' i n t e r action, ou encore comnie une imp6dance connectfie en s6rie avec une imp6dance d ' i n t e r a c t i o n . La puissance apparente i n t r o d u i t e dans le syst6me complexe est done 6gale fi la somme d ' u n e puissance primaire et d ' u n e puissance d ' i n t e r a c t i o n . On calcule les expressions de chacune de celles-ci, expressions qui sent diff6rentes seloa que la variable f o n d a m e n t a l e est la tension d'entr6e ou le c o u r a n t d'entr6e. Les r6sultats 6noncfs s e n t directement d6riv6s des 6quations de Maxwell, sans que l'on tienne compte de la configuration particuliere du r6seau. On donne u n exemple d ' a p p l i c a t i o n fi une diode plane, en t e n a n t compte de reffet de charge d'espace. - - (SOTELEC.) -- H.M. 96533 MAGNETISCH

GEKOPPELTEB

1,7125. - - P A N E T (M.). Sur l'apparition de r~glrues anormaux dana certalns circuits ferro-r~sonnanta. C.B. Acad. Sci., Fr. (19 ao~t 1957), 245, n ~ 8, pp. 834837, 2 fig., 1 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r , 6 t u d i a n t l'association en s6rie de deux circuits bouchons identiques d e n t les bobines sent h n o y a u de fer, a constat6 quc la tension d ' a l i m e n t a t i o n ne se partage 6galemeat entre eux que si son a m p l i t u d e est comprise dans certains domaines a l t e r n a n t avec ceux oh s ' a m o r c e n t s p o n t a n ~ m e n t les r~gimes a n o r m a u x q u ' i l d6crit en pr6cisant l'influence des parametres capacit6 et r6sistance. - (Sommaire.) - - M . A . 96534 1,7125. - - Voir : 96929. 1,7210. - - M O E B D E B (C.). FILTERSCHALTUNGErq FOR MESSZWECKE. I (Flltros pour mesures. 1e pattie). Arch. tech. Messen, Dtsch. (avril 1957), n ~ 255, pp. 9596, 5 fig. - - Considerations g~n6rales sur les demicellules et cellules f o n d a m e n t a l e s de filtres passe-bas, passe-haut, passe-bande, coupe-bande, sur le principe de r~ciprocit6 des structures et ses applications. (A suivre.) - - M. J . S . 96535 1 , 7 2 1 0 . - - M O E B D E B (C.). FILTERSCHALTUNGEN.II (Flltros pour mosuros. 2 ~ pattie). Arch. tech. Messen, Dtsch. (mai 1957), n ~ 256, pp. 115-118, 10 fig., 10 r~f. bibl. - - Suite (cf. n ~ 96535). E t u d e th6orique des structures f o n d a m e n t a l e s des filtres. Imp6dancesimages et fonction de t r a n s f e r t sur image. D~but de l'6tude des cellules de Zobel d6riv6es en m. (A suivre.) M. J . S . 96536 lfl. CIRCUITS ET FILTRES,

[ A N l q A L E S DES T I ~ I ~ C O M M U N I C A T I O N S

1,7212. - - G L O W A T Z K I (E.). KATALOGISIERTE FILTER (Filtros catalogu6s). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 8, pp. 20-25, 9 fig., 6 r6f. bibl. - - Pour 6viter de longs calculs dans l'~tablissement des filtres h param6tres composites donn6s, l ' a u t e u r a dress6 UH catalogue de projets de filtres norm6s j u s q u ' a u 5edegr~, u t i l i s a n t soil les param6tres de Cauer, soil les param6tres g6n6raux. I1 indique la m6thode q u ' i l a suivie, et d o n n e quelques r6sultats fi titre d'exemple. - M. J . S . 96537 1,7216. - - T H O M P S O N (T. B.), L Y O N (J. A.). THE

DESIGN

OF TRANSVERSAL

FILTERS

USING

TIME-

DOMAIN METHODS (Le calcul dos flltres tranaversaux au m o y e n dos m6thodos du domalne temporel). Prec. nation. Electron. Conf. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 532-539, 7 fig., 8 r6f. bibl. - - Apr6s avoir rappel6 le principe du filtre transversal, dispositif de compensation constitu6 par une ligne de retard fi prises associ6e avec des 616ments propres ~ m o d i f e r et b sommer les signaux, l ' a u t e u r utilise diverses m6thodes alg6briques pour o b t e u i r une a p p r o x i m a t i o n satisfaisante de ce dispositif (m6thode de la s6rie temporelle et m6thodes de contrainte). I1 donne u n exemple, sur lequel il discute l'effet de la v a r i a t i o n de divers param6tres. - - A . J . S . 96538 1,7220. - - T A E G E R (W.). EIGENSCHAFTEN VON ALLPASSGL1EDERN (Proprl6t6s dos 616ments passetout). Frequenz, Dtsch. (mai 1957), 11, no 5, pp. 145153, 12 fig. - - E t u d e de cellules 61~mentaires de fin trage de type passe-tout, en T pont6 et en treillis. Formules e x p r i m a n t l'affaiblissement et le d~phasage d ' u n e cellule en T pont~ la plus g6n6rale. OH m o n t r e q u ' u n e certaine configuration assez simple en T pont4 peut se comporter, en premi6re a p p r o x i m a t i o n , comme un tiltre passe-tout (fi condition que la frequence ne soil pas trop 61ev6e). Calcul de l'affaiblissement et du d6phasage d ' u n e cellule en treillis c[uelconque. E x a m e a de quadripSles en treillis d e n t les deux bras s0nt des circuits r~sonnants-s6rie sans portes et d e n t les deux bras paralleles sent des capacit6s pures. - (D'apr~s SOTELEG.) - - H . M . 96539 1,7221. - -

BAWEB

(B.), K E F A L A S

(G.). A

(Un ~ 616ments ldentiquos). ]nst. Radio Engrs Trans., M.T.T., U. S. A. (juil. 1957), 5, n ~ 3, pp. 175-176, 3 fig., 1 tabl., 1 r6f. bibl. - - On m o n t r e q u ' e n a u g m e n t a n t le facteur Q en charge de l'61dment r 6 s o n n a n t central d ' u n filtre h cinq 6tages, constitu6 de sections identiques, on p e u t r~duire les o n d u l a t i o n s de la b a n d e passante, eL am61iorer la s61ectivit6 a u x extr6mit6s de cette b a n d e . Le r~glagc de la largeur de b a n d e est, en outre, facilit6. - - M. P . F . 96540 MODIFIED

E~UAL-ELEMENT

BAND-PASS

FILTER

n o u v e a u flltre passe-bande

1,7222. - - B E M E B NAHERUNGSWEISE

(J. von). EIN FILTER, DAS

DIE EIGENSCHAFTEN

EINES IDEALEN

TIEFPASSES BESITZT ( U n flltre dent los propri6t6s s e n t tr~s volslnos de cellos d'un flltre passe-bas ld6al). Bund/unktech. Mitt., Dtsch. (aofit 1957), 1, n ~ 4, pp. 151-158, 16 fig., 17 r6f. bibl. - - Cet article traite du calcul et de la c o n s t r u c t i o n d ' u n filtre qui poss~de, avec une b o n n e a p p r o x i m a t i o n , les proprift6s d ' u n filtre passe-bas id6al, tel que l'a d6crit Kopfm(lller. Les fluctuations de la courbe amplitude-fr6quence A(o)) jusqu'fi la frfiquence de coupure voisine de 5,5 kHz s e n t inf6rieures h • 0,5 %. Les v a r i a t i o n s du temps de p r o p a g a t i o n de groupe s e n t inf6rieures fi 0,025 ms, et elles n ' a u g m e n t e n t que dans le voisinage i m m 6 d i a t de la fr6quence de coupure. Apr~s lea

v6rifications exp6rimentales de la r(~ponse du filtre en a m p l i t u d e et en phase, a 616 entreprise une autre exp6rience pour mesurer le t a u x d ' h a r m o n i q u e s des impulsions transmises. Les ph6nom6nes transitoires mesur6s s e n t en accord avec le calcul. - - (D'apr6s le sommaire en fran~ais.) - - M . A . 96541 1,7223. - - P I L S (E. P.). I-IF-EINGANGSFILTER F(JR FERNSEHER (Flitres HF d'entr6e pour t~16vlseur). Radio Mentor, Dtsch. (avril 1957), 23, n ~ 4, p. 209, 4 fig., 1 tabl. - - Ces filtres passe-haut de structure s y m 6 t r i q u e s e n t destin6s l ' u n h 61iminer les parasites dus a u x appareils de diathermie, l ' a u t r e h 61iminer les parasites p r o v e n a n t des (~metteurs h ondes m6triques. Le premier coupe fi 46 MHz, le deuxi6me 150 MHz. - - M. J . S . 96542 1 , 7 2 3 1 . - V I E L H A U E R (P.). DIE BERECHNUNG VON T-STICHLEITUNGEN (Le calcul des syst6mes en T form~!s de tron~ons de ligne). Naehr.-Tech., Dtsch. (juin 1957), 7, no 6, pp. 241-243, 7 fig. - - Note th6orique relative au calcul des r6actances coaxialcs pour haute fr6quence form6es de trois tron~ons de ligne coaxiale assembl6s en T e t d e n t l'entr6e de l ' u n constitue les bornes du s y s t 6 m e tandis que les deux autres sent en circuit o u v e r t ou en court-circuit. On salt que de lets circuits sent employ6s dans la r6alisation de filtres pour hautes et tr~s hautes fr6quences. On donne les principes du calcul des r6actances 6quivalentes, ainsi que les sch6mas des r6seaux 6 q u i v a l e n t s . - - (SOTELEC) -- H.M. 96543 1,7231. - - Voir : 96370, 96384, 96395. 1,7233. - - Y A N A G I S A W A IT.), en ]aponais. R~seaux actffs de transfert BC. J. Inst. eleclr. Communic. Engrs Jap. (janv. 1957), 40, n ~ l, pp. 37-43, 18 fig., 1 tabl., 10 r6f. bibl. - - On rappelle t o u t d ' a b o r d q u ' u n filtre RC actif a 6t6 propose par J. G. Linvill, c o n s i s t a n t essentiellement en un convertisseur d'ilnp6dance n6gative ins6r6 entre deux r6seaux RC. On propose une nouvelle structure dens laquelle le convertisseur est month en s6rie avec l ' u n des r6seaux RC, l'ensemble 6 t a n t shunt6 par le deuxi6me r~seau ~C. La forme de la fonction de transfert m o n t r e que le convertisseur agit fi la feNs sur le n u m 6 r a t e u r et sur le d 6 n o m i n a t e u r de cette fonction. On donne des exemples de c o n s t r u c t i o n pratique ainsi que des r6sultats d'essais effectu6s sur des iiltres et des correcteurs de phase. - - (D'apr6s SOTELEC.) - - M. A. 96544

1,7237.

--

QUARZFILTER

POSCHENBIEDEB GROSSER

BANDBREITE

(W.). IN

STEILE

1,7237.

--

LECK

(D. E.),

SCHWARTZ

APPLICATIONS OF MECHANICAL FILTERS

(B.). (Les

applications des flltres m6caniques dans les servom6canismes). Prec. nation. Eleclron. Con/. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 152-163, 7 fig., 3 r6f. bibl - - On d6crit deux types de filtres 61ectro-m6caniques, qui o n t pour effet de r6duire consid6rablement le couple dO a u x courants en q u a d r a t u r e dans le c h a m p 1,7. C I R C U I T S E T F I L T R E S .

de c o m m a n d e d ' u n moteur. On i n d i q u e le mode d ' u t i lisation de ces filtres dans les servo-m6canismes d ' i n t 6 g r a t i o n et de position. On m o n t r e que ces 616m e n t s p e r m e t t e n t d'61iminer les amplificateurs ~ gain 61ev6 et les circuits de suppression de b r u i t n6cessaires en g6n6ral d a n s les servo-m6canismes de precision. --A. J.S. 96546 1,7237. - - K O N N O ( M . ) , en ]aponais. A n a l y s e th6orlque des flltres 61ectro-m6canlques. J. Insl. electr. Communic. Engrs Jap. (janv. 1957), 40, n ~ 1, pp. 44-51. - - E t u d e de filtres 61ectro-m6caniques, par application des th6ories de l'61asticit6 et comparaison du syst6me m6canique ainsi analys6 h u n r~seau 61ectrique. On d o n n e des exemples de tels filtres, h m a g n 6 t o s t r i c t i o n et h pi6zostriction, et l'on pr6sente dans chaque cas le r6seau 61ectrique 6quivalent. - - (D'apr6s SOTELEC) -- M.A. 96547 1,7237. - - GEORGE (R. W.). CONCENTRIC-SHEAR455 KILOCYCLE ELECTROMECHANICAL FILTER (Filtre 61eetrom6eanique Ionctlonnant selon le mode en cisaillement ooncentrlque pour 455 k H z ) . R.C.A. Bey., U. S. A. (juin 1957), 18, n ~ 2, pp. 186-194, 9 fig., 1 tabl., 4 r6f. bibl. - - Description d ' u n filtre 61cctrom6canique utilisant les propri6t6s magn6tostricLives de disques de ferrite f o n c i i o n n a n t selon ce mode particulier de v i b r a t i o n mais d e n t l'intelligence exacte exige une 6rude d6taill6e de l'article. L ' e n s e m b l e du filtre se pr6sente sous la forme d ' u n volume cylindrique d ' u n e longueur de 25 m m et d ' u n diam~tre de 9,5 ram. Apres avoir d6crit en g r a n d d6tail la c o n s t r u c t i o n du systeme, on d o n n e des courbes merit.rant les performances r6alis6es. - - (D'apr~s S O T E LEC.) - - M . A . 96548 MODE

1,7237. UEBER

--

KUBTH

(C.), M I C Z Y N S K I

(R.).

DJE TOLERANZEN YON FILTERQUARZEN UND

DEREN MESSUNG (Stir les tol~!rances dans les quartz pour flltre et leur mesure). Nachr.-Tech., Dtsch. (juin 1957), 7, n ~ 6, pp. 244-249, 15 fig. - - E t u d e des tol6rances applicables a u x cristaux de q u a r t z , clans le cas of} ceux-ci o n t des fr6quences de r6sonance de l'ordre de 100 kHz/s et oh l'on recherche une b a n d e passante 6troite, par exemple de l'ordre de 30 Hz/s. On consid6re s u r t o u t le cas d ' u n filtre h deux cristaux selon le schema J a u m a n n . On d6crit u n m o n t a g e p e r m e t t a n t des mesures de haute pr6cision et l'on rend compte des r6sultats e x p ~ r i m e n t a u x obtenus. On donne un exemple n u m 6 r i q u e relatif h u n cristal a y a n t une fr6quence nominale de 60 k H z / s . - - (D'apres SOTELEC.) - - H . M . 96549 1,7242. - -

Voir : 96657.

1,727. - -

HOFFMANN

ARZVCEIG-

SCHALTUNG (Flltre ~ quartz A flancs raides ~ large bande en d6rivation). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 8, pp. 45-49, 9 Iig., 10 r6f. bibl. - - Analyse des filtres fi quartz bas6e stir des consid6rations 6nerg6tiques. On tient compte de l ' a m o r t i s s e m e n t des oscillations du cristal. On applique cette m6thode au calcul des filtres h quartz et h bobines p r 6 s e n t a n t des flancs tr6s raides et une b a n d e passante r e l a t i v e m e n t large. - - M. J . S . 96545

SERVe

A 847

DOCUMENTATION

I. 12, n ~ 10, 1957]

(M.).

SIEBKREISE ZUR

VERBESSERUNG DES LEISTUNGSFAKTORS BEI STROM-

TRICHTERANLAGEN (Filtres pour l'am61ioratlon du facteur de puissance flans les installations de convertisseurs de courant). Siemens Z., Dtsch. (avril 1957), 31, n ~ 4, 2 e partie, pp. 202-206, 3 fig., 10 r6f. bibl. - - Dans les installations industrielles de grande i m p o r t a n c e utilisant du c o u r a n t redress6 (trains de laminoirs, bacs 61ectrolytiques, etc...) c'est le 5 o harm o n i q u e de la fr6quence du r6seau (5 x L0 ==250Hz/s) ou de l ' h a r m o n i q u e (7 x 50 = 350Hz/s) q u ' i l c o n v i e n t de filtrer pour 6viler les r6percussions sur le r6seau alternatif des v a r i a t i o n s de la c o n s o m m a t i o n sur redresseurs. Les circuits de filtrage propos6s t r a v a i l l e n t sur l ' a l i m e n t a t i o n , fi la tension de 10 kV, et leurs 616merits constitutifs (selfs et condensateurs) s e n t travers6s par des puissances de l'ordre de 2 h 3 MVA. --M. E.R. 96550

A 848

DOCUMENTATION

1,7306. - - Voir : 96371. 1,7308. - -

KABP

(M. A.). A TRANSISTOR D-C

convertlsseur d'immittance continue n6gativc ~ translstrons). Proc. nation. Electron. Con[. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 469-480, 14 fig., 2 tabl., 9 r~f. bibl. - - E t u d e du f o n c t i o n n e m e n t d ' u n dispositif ti transistrons fi jonctions susceptible de fournir des r~sistances n6gatives de valeurs variables. L ' a u t e u r examine, du p o i n t de r u e th6orique, la r6ponse fr~quentielle, la stabilit~ et les variations thermiques. I1 compare les valeurs de r6sistance n6gative calcul~es a u x valeurs mesur6es. A. J . S . 96551 NEGATIVE IMMITTANCE CONVERTER ( L ] n

1,7308. - -

SCHELER

(T.), BECKE

(H. W.).

U E B E R NEGATIVE WIDERST.Z, NDE: TRANSISTOREN UND RUCKKOPPLUNGSSCHALTUNGEN IN IHREN GEGENSEITIOEN ABH~.NGIGKEITEN (5ur los r6slstances n~igatives,

les transistrons, les circuits it r6actlon et leurs relations mutuelles). Frequenz, Dtsch. (juil. 1957), 11, n ~ 7, pp. 207-217, 22 fig. - - E t u d e d ' e n s e m b l e des montages se c o m p o r t a n t comme des r~sistances n6gatives : oscillateurs ~ tubes et~ transistrons, circuits fi r~action. L'article est consacr~ sp~cialement a u x transistrons utilis6s comme rdsistances n~gatives. Plan de l'6tude : bases th6oriques des quadripSles h r6action ; propridt6s g6n~rales des transistrons. (A suivre.) - - H. M. 96552 1,732. - - MOSER (B. J.). ~AUTOSYNC )) FREOUENCY CONTROL (La c o m m a n d e de IrSquence (( A u t o s y n c ,~). QST Amateur Badio, U. S. A. (juin 1957), 41, n ~ 6, pp. 11-16, 5 fig., 2 r6f. bibl. ~ Description d ' u n poste dmetteur-rdcepteur dans lequel u n m~me filtre m6canique est utilis6 comme filtre passe-bande F I ~ la r6ception, et comme filtre h b a n d e lat6rale u n i q u e h l'6mission. L'oscillateur H F stabilis6 du r~cepteur est utilis6, apr~s m~lange avec l'oscillateur de b a t t e m e n t , pour c o m m a n d e r la fr~quence de l'6metteur, en la m a i n t e n a n t fi la valeur sur laquelle le r6cepteur est r~gl~. - - A. J . S . 96553 1,7331. - - H A M E B (R.), W I L K I N S O N (R. G.). A BROAD-RAND VARIABLE GROUP-DELAY EQUALIZER (Un ~galiseur de retard de groupe, variable, ~ large handc). Post-Oil. eleclr. Engrs J., G . B . (juil. 1957), 50, n ~ 2, pp. 120-123, 7 fig., 2 tabl., 2 r~f. bibl. - Le dispositif d~crit (~( ~galiseur no 43A ,) est destin~ aux systemes radio~lectriques f o n c t i o n n a n t en ondes centim~triques avec m o d u l a t i o n de fr~quence, et n o t a m m e n t a u x syst~mes de relais hertziens (frdquence interm~diaire fi 70 MHz) : il facilite alors la correction des l~g~res n o n - u n i f o r m i t ~ s r~siduelles p o u v a n t ~tre constat6es darts la caract6ristique de retard de groupe gdn~rale de la liaison consid~r~e. U n f o n c t i o n n e m e n t satisfaisant est assur~ duns une b a n d e de 12 MHz de large, aussi bien duns les syst~mes de t~l~phonie m u l t i p l e x (division de fr~quence) 600 voies, que dans les syst~mes de t~l~vision en couleurs. - - A . P . F . 96554 1,7331. - - BI S H O P (R.). ATTENUATOR BOX EnnoRs (Les errcurs d'un affaibllsseur). Eleclronics, U. S. A. (1 er j u i n 1957), 30, n ~ 6, pp. 216, 218 et 220, 1 fig., 2 tabl. - - E t u d e des erreurs d'affaiblissement et d'imp~dance d ' u n r6seau en ~chelle en n, dues a u x erreurs sur les c o n s t i t u a n t s individuels. - - A. J. S. 96555 1,7332. - - S C H M I D T (K. H.). EIN NEUEn DYNA(~Jn nouyel ~r expanseur *~ dynamique). Funk-Tech., Dtsch. (aoOt 1957), 12, n ~ 15, pp. 511-512, 4 fig. - - On d~crit le n o u v e l expanseur basse fr~quence MIKEXPANDER

1,7. C I R C U I T S E T F I L T R E S .

[ANNALES DES T~LI~COMMUNICATIONS

utilis~ duns certains r~cepteurs de radio Telefunken, qui r6tablit une (~d y n a m i q u e ,, s ' a p p r o c h a n t de 80 dB, et qui pr~sente u n certain n o m b r e d ' a v a n t a g e s sur l ' a n e i e n schema. - - N. J . S . 96556 1,7333. - - D I E H L

S H E P A R D (W. L.).

(M. H.), H O F F M A N (W. J.), AUTOMATIC GAIN IN T V

AUTO-

MATION (La c o m m a n d e a u t o m a t l q u e de gain, pour a u t o m a t l s a t i o n de la t616vision). Inst. Radio Engrs Trans. BTS, U. S. A. (juin 1957), n o 8, pp. 6-9, 5 fig. - - On d~crit u n dispositif ~lectronique de c o m m a n d e a u t o m a t i q u e de gain, d e n t d~pend la r~alisation autom a t i q u e d ' u n programme de t~l~vision fi partir de films monochromes. On le compare aux autres m~thodes de e o m m a n d e de gain. On montre aussi que le dispositif a u t o m a t i q u e de mise en p r o ~ a m m e peut assurer les op(~rations de c o m m u t a t i o n de films en couleurs, en u t i l i s a n t les principes du balayage par spot mobile. - - A . P . F . 96557 1,7343. - - WUNSCH (G.). THEORIE DEn ZWEIPHASEN-NETZWERKE (Th6orie des r~seaux diphas6s). Nachrichlentechnik, Dtscb. (mai 1957), 7, n ~ 5, pp. 200204, 8 fig., 1 r6f. bibl. - - E t u d e th~orique d ' u n r~seau d'aiguillage fournissant ~ sa sortie, lorsque l'on applique fi son entr6e une tension alternative, deux tensions de m~me fr6quence d6phas6es de 90 o. Le probl~me est consid6r6 du p o i n t de vue de la th6orie des r~seaux, avec l ' o b j e t de d~terminer duns quelles limites il est possible d ' o b t e n i r le r~sultat cherch~ au moyen de filtres p a s s e 4 o u t , et clans quelles bandes de fr~quences. - - (D'apr~s SOTELEC.) - - H . M . 96558 1,7343. - - Voir : 96965. 1,7346. - - S C I S M (W. A.). COMPUTER DELAY UNIT USES SEMICONDUCTORS ( U n dispositif de retard pour calculateur, Ionctionnant ~ l'aide de semi-eonduoteurs). Eleclronics, U. S. A. (1 er juil. 1957), 30, n ~ 7, pp. 173, 2 fig.. - - U n calculateur d ' a v i o n est ~quip~ d ' u n e ligne de retard de 120 ~s c o m p o r t a n t trois transistrons h pointes f o n c t i o n n a n t en bascules d~clench~es (multivibrateurs). On d~crit les circuits et l'on en donne un sch6ma d~taill~ (aver valeur des 61dments). - - A . J . S . 96559 1,7346. - - ELDERS (D.). A NOVEL CONSTRUCTION FOR LINEAR DELAY LINES ( U n n o u v e a u principe de construction des lignes de retard lin~aires). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 47-55, i 0 fig., 2 tabl., 1 r6f. bibl. - - Description d ' u n e m6thode pratique de d 6 t e r m i n a t i o n d ' u n e ligne de retard fi constantes localis~es, tr~s lin6aire en phase, et ne n6cessitant aucune compensation. Cette m6thode est bas4e sur la th6orie du filtre passe-bus id6al de M. Golay, d6crite duns Prec. Insl. Radio Engrs, U. S. A. (mars 1946), 34, n ~ 3, pp. 138-144. --A. J.S. 96560 CONCEPT

1,7346. - - M O R I T A (K.), K A W A M U R A (ill.), en ]aponais. U n circuit pour ondes lentes constltu6 d'une s6rie d'anneaux circulaires. J. Inst. eleclc. Communic. Engrs Jap. (avril 1957), 40, n ~ 4, pp. 454460, 11 fig., 8 r6f. bibl. - - Les a u t e u r s proposent un circuit constitu6 d ' a n n e a u x eirculaires 6gaux, coaxiaux et 6quidistants, p e r m e t t a n t de r a l e n t i r les cedes 6lect r o m a g n 6 t i q u e s (TM) t o u t en e o n c e n t r a n t statiquem e n t le faisceau 61ectronique, ~ la condition que le pus de l ' e n s e m b l e soit faible d e v a n t la longueur d'onde Ils 6 t u d i e n t t h 6 o r i q u e m e n t les c o n s t a n t e s de phase et param~tres d ' i m p 6 d a n c e de ce circuit, et d6crivent des exp6riences qui en prdcisent les propri~t6s. - (D'apr~s u n r6sum6 en anglais.) - - A. P . F . 96561

i. 12, n ~ 10, 1957] 1,7346. - -

A 849

DOCUMENTATION

Voir : 96538, 97053.

1,737. ~ JACKSON (T. M.). AN IMPROVED CIRCUIT F O R R E L I A B L E O P E R A T I O N O F N O M O T R O N C O U N T E R

1,7351. - - GBAHAM (R.). AUDIO FREQUENCY SWEEP GENERATOR (GGnGrateur B F ~t balayage). Radio Telev. News, U. S. A. (Refit 1957), 58, n ~ 2, pp. 63-65 et 140, 6 fig. - - Le c o u r a n t B F est engendre p ar b a t t e m e n t entre un oscillateur H F stabilis6 par q u a r t z , et un autre oscitlateur, qui v a r i e sous l'effet d ' u n e tension en dents de scie (/ = 3 Hz) sur une l a m p e de rGaetance. La g a m m e c o u v e r t e est comprise entre 30 eL 20 000 Hz. - - A. J . S . 96562

TUBES (Un circuit perfeetlonn6 pour le Ionctlonnement sur des tubes compteurs nomotrons). Electron. Engng, G . B . (juil. 1957), 29, n ~ 353, pp. 324-326, 4 fig.

1 rGf. bibl. - - Le tube c o m p t e u r ,( n o m o t r o n ,,, c o m p o r rant une c a t h o d e froide et dix anodes, est sujet fi un f o n c t i o n n e m e n t irrGgulier a u x trGs basses frGqueuces. On analyse la cause du d6faut, et l'on ddcrit urt circuit d ' u t i l i s a t i o n qui obvie f i c e t i n c o n v 6 n i e n t et a u g m e n t e s e n s i b l e m e n t la sGcurit6 de f e R t i l e , t o r m e n t du tube.

--A. 1,7353. - - ARMSTRONG (H. L.). SIMPLE TRANSISTOR S~VEEP G E N E R A T O R ( U n gGnGrateur do balayage sinlple /t transistrons). Electronics, U. S. A. (1 er aoht 1957), 30, n ~ 8, pp. 202 et 204, 2 fig. - - Description d ' u n m u l t i v i b r a t e u r h deux transistrons (type 301) p o u v a n t fonctionner suit p a r dGclenchement, suit l i b r e m e n t , s u i v a n t les valeurs des 616meEts du circuit.

--A.

J.S.

96563

(E.), W I N T E R (K.). U n circuit de coincidence avec un analyseur de temps. J. Phys. Radium, Fr. (juil. 1957), 18, n o 7, pp. l12A-115A,

J.S.

96569

1,737. - - F R E E D M A N (A. L.). MAGNETIC CORE COINCIDENCE CIRCUIT ( t i n circuit ~ coincidence, A noyaux magnGtlques). Eleclronics, U. S. A. (1 er a o h t 1957), 30, n ~ 8, pp. 194 et 196, 2 fig. - - Description d ' u n circuit ~ coincidence o b t e n u en c o n n e c t a n t les e n r o u l e m e n t s de sortie de deux n o y a u x fi caractGristique r e c t a n g u l a i r e en parallGle. L ' a u t e u r expose les caractGristiques de circuits de ce type. - - A. J. S.

96570

1,736. - - R E M Y

6 fig., 6 rGf. bibl. - - Description d ' u n circuit de coincidence prGvu pour des mesures de t e m p s de vol des neutrons rapides. La rGsolution propre de l'Glectronique est 3 x 10 -~~ s. La largeur h m i - h a u t e u r de la courbe de rGsolution pour ~2Na est 1,5 x 10 -9 s. - (D'aprGs le sommaire.) - - M . A . 96564 1 , 7 3 6 . - S H A T T U C K (R. D.). SINE-WAVE CLIPPER ( Un 6cr~teur d'ondes sinusoidales). Radio Telev. News, U. S. A. (aoflt 1957), 58, n ~ 2, pp. 45 et 103, 2 fig. Description d ' u n m o n t a g e simple c o i n p o r t a n t une double diode, qui transforme une onde sinusoidale B F en onde carrGe. - - A. J . S . 96565 1,736. - -

HOLZWARTH (H.). WIRKUNGSWEISE

UND VORTEILE DEE FUNKUEBERTRAGUNG

PREEMPHASIS BEI DEE RICHTVON FERNSEHPROGRAMMEN

(Fonctionnement et avantages de la preaccentuation darts la propagation directive des programmes de tGlGvision). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 117-120, 11 fig. - - On dGcrit l'effet d ' u n e pr6a c c e n t u a t i o n p a r r6seau RC sur les signaux de tG16vision. On iudique les a v a n t a g e s apport6s par les modifications des s i g n a u x (maintien de la targeur de bandea la v a l e u r nominale), compens6s toutefois p a r t i e l l e m e n t p a r quelques iaconv~nients (bruit). Discussion. - - M . J . S . 96566 1,736. - -

GRAYDON (A.).

PULSE FORMING NET~rORKS

THE

APPLICATION

L A R G E S H I E L D E D E N C L O S U R E (Cages bllndGes de grandes dimensions). Electronics, U. S . A . (1 er Refit 1957), 30, n ~ 8, pp. 236 et 238, 1 fig., 1 tabl. - - Des-

cription d 'u n e cage de F a r a d a y de g r an d es dimensions ( 4 0 x 3 5 x 1 8 pieds), destinGe h l'essai des matGriels pour avions et projectiles, et p o u r v u e des entrGes de ligne et de s e r v o - c o m m a n d e s h y d r a u l l q u e s nGcessaires. Expos6 des affaiblissements mesurGs entre 150 k t t z et 400 MHz. - - A. J . S . 96571

2. T I ~ L t ~ C O M M U N I C A T I O N S P A R F I L

2,061. --KREUZER (F.). FORDERUNGEN DEn FERNSCHREIB-VERMITTLUNGSTECHNIK UND DEE UBERTRAGUNGSTECHNIK IN IHREN WECHSELWIRKUNGEN

(Exigences de la technique de la commutation en tGlSgraphie et de la technique de la transmission dans leurs interactions). Nachr. Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 77-80. - - On e x a m i n e successivement les exigences que la t ech n i q u e de c o m m u t a t i o n impose fi la transmission, et i n v e r s e m e n t , les exigences que la t ech n i q u e de transmission impose fi la c o m m u tation, pour obtenir un f o n c t i o n n e m e n t satisfaisant du telGgraphe. Discussion. - - M. J . S . 96572 2,016.

OF

(L'application des circuits

conformateurs d'impulsions). Prec. nalion. Electron.

Con/. (1956), vol. 1~ , [cf. L 4370], pp. 1 071-1 086, 9 fig., 5 tabl., 2 rGf. bibl. - - AprGs a v o i r analys6 le f o n c t i o n n e m e n t du m o d u l a t e u r dquipd d ' u n circuit c o n f o r m a t e u r d'iinpulsions, F a u t e u r discute l'effet de la v a r i a t i o n des divers paramGtres. Il donne des indications p r a t i q u e s pour le calcuI de ces circuits. - A. J . S .

1,747. - - COSTELLO (R.J.). ~VIAeMICHAEL (B.

D.).

96567

1,737. - - S A M P L E (G. A.). A HIGH AMPLITUDE PULSE GATE (Une commande de porte pour impulsions

de grande amplitude). Electron. lndustr. (Tele-Tech.), U. S. A. (juil. 1957), 16, n ~ 7, pp. 57, 94, 96, 98 et 100, 6 fig., 1 tabl., 2 rGf. bibl. - - On dGcrit un circuit de c o m p t a g e fournissant une impulsion de e o m m a n d e ou de blocage de 100 V d ' a m p l i t u d e et d ' u n e largeur de 0,25 tzs. - - A. J . S . 96568

FULLY

--

STILES

AUTOMATIC

(B. C.), JOHNSTON (L.). A TELETYPEWRITER

DISTRIBUTION

centre de retransmission de messages tGlGtypes a fonctionnement entiGrement automatisG). SYSTEM

(Un

Signal, U. S. A. (juil. 1957), 11, n ~ 11, pp. 52, 54 et 56. - - Les messages en transit s e n t rev6tus d ' u n indicatif qui dGfinit fi la lois le r o u t a g e fi leur d o n n e r et leur ordre d'urgencc. Le mGcanisme a u t o m a t i q u e de retransmission tient c o m p t e de ces d e u x indications. Ce systGme (Automatic Electric Co) a 6t6 mis en service dans les q u ar t i er s gGnGraux militaires a y a n t fi t r ai t er plusieurs milliers de messages ea t r an si t par jour. (On distingue six degrGs dans les prioritGs accordGcs, ces degrGs s e n t caractGrisGs p a r une co m b i n ai so n conventionnelle qui dGpend de la n a t u r e du message h transmettre.) - - A. E. R. 96573 2,031.

--

ARNOLD (J.). EIN WECHSELSTROM-

IN N E U E R BAUFORM (Nouvelle prGsentation d'un moteur de tGlGgraphie harmonique).

TELEGRAFIESYSTEM

1,7. C I R C U I T S E T F I L T R E S . - - 2,0. T I ~ L I ~ G R A P H I E .

A 850

DOCUMENTATION

[ANNALES DES TI~LI~COMMUNICATIONS

Siemens Z., Dtsch. (avril 1957), 3 t , n ~ 4, 2 e part., pp. 192-194, 3 fig. - - Darts la nouvelle c o n s t r u c t i o n du meuble fl tiroirs (un tiroir pour chaque canal), chaque tiroir se raccorde par simple enfichage. Les c a n a u x d ' e x p l o i t a t i o n (on n o m b r e de 24), p e u v e n t ~tre subdivis~s en q u a t r e groupes. Los dimensions du meuble s e n t tr~s reduites. Du p o i n t de vue des circuits electriques, on utilise des transistrons. - M. E . R . 96574

(juil. 1957), 6, n ~ 7, pp. I99-203, 8 fig., I tabl. - On rappelle le principe des correcteurs de distorsion m~caniques. On decrit deux dispositifs statiques electroaiques qui effectuent la m~me fonction, F u n au moyen de tubes h vide et de triodes h gaz,l'autre u t i l i s a n t u n i q u e m e n t des triodes h vide et c o m p o r t a n t une chaine de comptage binaire h trois 6rages (Asaivre) - - M. J . S . 96579

2,031. - - CHITTLEBURGH (W. F. S.), GREEN (D.), HEYVOOD (A. W.). A FREQUENCY-MODULATED VOICE-FREQUENCY TELEGRAPH SYSTEM ( U n s y s t ~ m e t616graphique ~ fr6quences vocales utilisant la m o d u lation de Ir6quen~e). Post-Oil. eleclr. Engrs J., G. B. (juil. 1957), 50, n ~ 2, pp. 69-75, 10 fig., 2 ref. bibl. - Description des dispostifs de telegraphie en fr~quences vocales, fi m o d u l a t i o n de frequence et fi 24 circuits h p a r t i r desquels o n t ete constitu~s les 11 circuits qui u n i s s e n t le B o y a u m e - U n i au Canada par l ' i n t e r m ~ diaire du cfible sous-marin t r a n s a t l a n t i q u e . Les 2 voles out pour frequences m o y e n n e s les h a r m o n i q u e s impairs de 60 Hz entre 420 Hz et 3 150 Hz (inclus). On examine les possibilites d ' u t i l i s a t i o n s futures de systemes analogues, n o t a m m e n t sur le reseau n a t i o n a l anglais. - - A . P . F . 96575

SCHREIBER (c S I E M E N S - H E L L - F A x 77(Le nouvel apparell

2,05. - -

2,033. - - D I A M O N D (B. S.). MULTIPLEX TELEGRAPH EQUIPMENT FOR RADIO AND SUBMARINE CABLE CIRCUITS ( E q u i p e m e n t t616graphique m u l t i p l e x pour circuits radio ou stir cables sous-marins). Communie. Eleclron., U. S. A. (mai 1957), n ~ 30, pp. 175-182, 17 fig., 14 ref. bibl. - - On passe en revue les probl~mes de transmissioR tel~graphique sur circuits radioelectriques, ou en cfibles sous-marins, et l'on decrit u n appareillage p e r m e t t a n t l'utilisation de cos circuits en multiplex par u n precede simple de distribution. On a pu, par ce precede, doubler le d~bit de cfibles sous-marins 6quipes de repeteurs, et q u a d r u p l e r le n o m b r e de voles disponibles sur les circuits radio jumeles, (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-64.) - - A. P. F. 96576 2,05. - - BROOKE-WAVELL (B.). A NEW BRITISH TELEPRINTER (Un n o u v e a u teleimprhneur de fabrication anglaise). Brit. Commanic. Electron. (juil. 1957), 4, n ~ 7, pp. 422-426, 5 fig. - - Description des principes et des details de c o n s t r u c t i o n los plus r e m a r q u a b l e s du n o u v e a u teleimprimeur Creed 75. Ses caracteristiques generales sent, par r a p p o r t a u x mod~les anterieurs, l ' a u g m e n t a t i o n de la vitesse m a x i m u m (100 mots/min.), la simplification de certaines parties mecaniques ou electromecaniques, et une n e t t e reduction d ' e n c o m b r e m e n t . - - A. P . F . 96577 2,05. - - S M I T H - V A N I Z (W. R.), B A R R E T T (E. T.). MORSE-TO-TELEPRINTER CODE CONVERTER

(Un

eonvertisseur

de

code

pour

fae-simll6

(( Siemens~Hell-Fax ~).

Eleklrolech. Z., Ausg. B, Dtsch. (21 avril 1957), 9, n ~ 4, pp. 139-140, 4 fig., 2 ref. bibl. - - Description du mode d ' e x p l o i t a t i o n et du mode de f o n c t i o n n e m e n t de cet appareil e m e t t e u r - r e c e p t e u r de fac-simil6, qui ecrit d i r e c t e m e n t sur papier ordinaire, grfice une molette alimentee par u n feutre i m b i b e d'encre. - - M. J . S . 96580 2,05. - - R E H E U S S E B

(0.). TEILNEHMERWAHL

UEBER LANDESGRENZEN HINAUS ( F E R N S P R E C H E N UND

FERNSCHREIBEN) ( A u t o m a t i q u e s lnt6graux entre abonn6s au-del~ des fronti~res. T616phone et t616graphe). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 67-72, 5 fig. - - On examine, sous divers aspects, les probl~mes de la c o m m u t a t i o n a u t o m a t i q u e integrale dans le trafic i n t e r n a t i o n a l telephonique et teldgraphique, et on decrit los dispositions pratiques qui assurent cos liaisons, n o t a m m e n t dans le service Telex. Discussion. - - M . J . S . 96581 2,05. - - K R O N J A E G E B (W.), L E N H A B T (B.), VOGT (K.). DIE GLEICHLAUFKORREKTURVON STARTSTOP FERNSCHREIBSYSTEMEN BEI FUNKEMPFANG (La

correction de synchronisme des tel6hnprimeurs de s y s t ~ m e ~rstart-stop ~ darts la reception radio), Nachr. tech. Z., Dtsch. (avril 1957), 10, n ~ 4, pp. 167-174, 15 fig., 1 tabl., 4 ref. bibl. - - Les variations de prop a g a t i o n creent des fautes dans ces teleimprimeurs f o n c t i o n n a n t sur liaisons radio. On d~crit u n dispositif electromecanique de correction de synchronisation qui, a j o u t e ~ u n teleimprimeur (( start-stop 7, h code h cinq m o m e n t s , elimine u n grand n o m b r e de fautes. On donne des exemples d ' u t i l i s a t i o n . - - J. S. 96582 2,05. - - Voir : 96300. 2,061. - - ASCHMONEIT (E. K.). DEn ELEKTRONISCHE LOCHSTREIFENSENDER (Lo transdueteur elee-

tronique des bandes perfor6es). Elektronik, Dtsch. (mai 1957), 6, n ~ 5, pp. 127-130, 8 fig. - - Description d ' u n perforateur de b a n d e telegraphique qui, fi part le m~canisme de t r a n s p o r t de la bande, ne poss~de a u c u n organe m~canique, mais seulement des organes ~lectroniques. - - M . J . S . 96583

Morse-tM~imprimeur).

Eleclronics, U. S. A. (1 er juil. 1957), 30, n ~ 7, pp. 154158, 6 fig. ~ Description d ' u n calculateur de type mixte, analogique n u m e r a l (equipe de 92 tubes, et 62 memoires magnetiques) qui assure a u t o m a t i q u e m e n t la conversion de signaux Morse a r r i v a n t fi vitesse constante ou variable, en code fi cinq m o m e n t s pour teleimprimeur. Les s i g n a u x de c o m m a n d o d u chariot s e n t engendres a u t o m a t i q u e m e n t . La vitesse a t t e i n t cent mots par m i n u t e . - - A. J . S . 96578 2,05.ASCHMONEIT (E. K.). ENTZEBRUNO VON FERNSCHREIBZEICHENAUF ELEKTRONISCHEMWEGE (Correction de la distorsion des signaux des t616i m p r i m e u r s par voie 61ectronique). EleMronik, Dtseh. 2,0. T # , L I ~ G R A P H I E .

scripteur

K L E N K (E.). DER NEUE FAKSIMILE-

2,07.-

KOHLEB (S.). VOBBACH (G.). EIN

SCHNELL ARBEITENDER STREIFENLOCHER UND SEINE ANWENDUNGSMOGLICHKEITEN ( U n n o u v e a u perfo-

rateur de bande A t o n c t l o n n e m e n t trbs rapide, et sos perspectives d'utlllsatlon). Siemens Z., Dtsch. (avril 1957), 31, n ~ 4, 2 e part., pp. 194-195, 4 fig. - - Ce perforateur peut perforer, fi la seconde, 20 caract~res en code fi 5 61ements, ce qui p e r m e t de l ' a c t i o n n e r par l ' i n t e r m e d i a i r e de machines de b u r e a u h fonctionn e m e n t rapide. II f o u r n i t une b a n d e perforce qui emmagasine l ' i n f o r m a t i o n (capacite de 100 000 caracteres) laquelle sera utilis6e ensuite selon les besoins (par exemple pour preparer des cartes perforees). --M. E.R. 96584

t. 12, n ~ 10, 1957]

A 851

DOCUMENTATION

2,200. - - G L A N Z E t t (P.). H o w ARE YOUR TELEPHONE MANNERS ? ( C o m m e n t t616phonez-vous 7). Teleph. Engr. Manag., U. S. A. (1 er mai 1957), 61, n ~ 9, pp. 39 et 42, 1 fig. - - Recueil de conseils au x usagers du t616phone pour en rendre l ' u ti li s a t i o n plus agr6able : t ech n iq u e de l'utilisateur, r6gles de mutuelle courtoisie, r e m a r q u e s psychologiques, etc... - - A. E . R . 96585

en instance dh au m a n q u e de lignes. On m o n t r e que l ' i n s t a l l a t i o n de lignes auxiliaires et de lignes multiples entre les diverses unit~s terminales accroit la souplesse dn systSme, mais n ' e s t v r a i m e n t profitable que si le n o m b r e d'abonn~s de chacune de ces unit~s est ~lev~. - - (D'apr~s le sommaire en anglais.) --A. P.F. 96589 2,206. - -

2,203. - - H A U M A I E R

NIEDERFREQUENZ-FERNSPRECHKABEL (Nouvelles pi~ces d~tach~es pour cfibles tel~phoniques pour basses Ir6quences). Siemens Z., Dtsch. (april 1957), 31, n o 3, pp. 111-113, 3 fig. - - Aper~u des caracL6ristiques de n o u v e a u x blocs de bobines P u p i n h n o y a u x de ferrite et de co n d en s a te u r s au stryroflex pour l'6quilibrage de cfibles (bobines d e s t in ie s fi 8, 10, 12, 16 ou 20 paires) On insiste sur le f a x que Femploi des blocs en question p e r m e t l ' a b a i s s e m e n t du prix de r e v i e n t des installations. Les caract6ristiques des c o n d e n s a t e u r s susmentionn~s sont pr~cis~es n u m d r i q u e m e u t duns un tableau. - - (D'apr~s S O T E L E ( ; . ) - - I[. M. 96586

2,204. ~

WEDEMEYEB

(E.), B A F t A N O W S K Y

(]:~.). BEEINFLUSSUNG VON FERNMELDEEINRICttTUNGEN DURCtt STARKSTROMANLAGEN (Influence des

installations k courant Iort sur les installations de t61~!communications). Dlsche Eleklrotcch. (mai 1957), 11, n ~ 5, pp. 2 i ~ 2 2 0 , 7 + 9 fig., 4 r~f. bibl. - - Ensemble de d e u x articles. Le p r e m i e r traite de la th6orie de l'effet des lignes a h a u t e tension sur les r~seaux de cfibles de t~ldcommunications. Apr~s le rappel de la th~orie de Benda, l ' a u t e u r expose une th~orie basSe sur ta co n s i d er a ti o n des courants daus la terre. Il calcule les c o u r a n t s darts la gaine, daus l'artSre, et e x a m i n e l'effet subi par Ies cfibles dans les stations de p r o d u c t i o n ou de t r a n s f o r m a t i o n . Le second article e x a m i n e l'effet p r o d u i t sur les ci~bles de 161~communieations fi l ' e n t r e e daus les stations de t r a n s f o r m a t i o n darts un cas eoncret. I1 indique les rdgles p r at i q u es et prescriptions r~glementaires. - - N. J. B. 96587 2,204. - - O S A T A K E IT.), TODA (I.), en ]aponais. Dlaphonic dans une transmission m u l t i p l e x ~ m o d u lation de Ir6qucnce, due aux r6sidus de m o d u l a t i o n d'amplitude. J. Inst. eleclr. Communic. Engrs Jap. (janv. 1957), 40, n ~ 1, pp. 19-23, 1 fig., 3 r~f. bibl. - - Apr~s av o i r rappel~ les progr6s r~alisSs au J a p o u darts la r6duction des distorsions diverses qui apparaissent dans les syst~mes m u l t i p l e x 'h moduFttiou de fr6quence ou h m o d u l a t i o n par division de frSquence, on fait observer que l'on ne s'cst pas occup~ j u s q u ' i c i de la distorsion d ' i n t e r m o d u l a t i o n causal p ar les r~sidus de m o d u l a t i o n d ' a m p l i t u ( l e . On calcule le t a u x de cet t e distorsion, qui a p p a r a i t lorsque l'~cho se superpose au signal principal. Les m~thodes de calcul SORt celles q u ' o n t d6ja utilis~es B e n n e t t , Curtis et Rice, dans le B.S.T.J., U. S. A. (mai 1955), no 5, pp. 601-636 (cf. n', 76580). Oil consid~re que le l i m i t e u r d ' a m p l i t u d e donne un t a u x de l i m i t a t i o n c o m p a r a b l e fi celui que l'on o b t i e u t au m o y e u d ' u n e vole de contre-r6action. - - (D'aprSs S O T E L E C . ) - M.A. 96588 2,206. - - YOKOI (M.), en ]aponais. (Calcul d'un r~seau de distribution). J. Inst. eleclr. Communic. Engrs. Jap. (%vr. 1957), 40, n o 2, pp. 175-182, 9 fig., 1 tabl., 8 r~f. bibl. - - En r e p r d s e n t a n t d ' a b o r d le n o m b r e d'abonn~s dans chaque unit~ terminale par un processus stochastique, on m o n t r e que ses v a r i a tions s u i v en t h peu prSs une loi de distribution de Poisson. On calcule ensuite le Hombre d ' a b o n n e m e n t s 2,2. T t ~ L I ~ P H O N I E .

Voir : 96607, 96608.

(J.). NEUE BAUTEILE FOR 2,211. - - B E C H (N. K.). TELEFONTILSYNETS VIRKSOMIIED (Activit6 de l'Inspection g6n6rale des t~l~phones). Teleteknik, D an m . (aoflt 1957), 8, n ~ 2, pp. 143-149. - - L ' a u t e u r donne un c o m p t e r e ndu d ' a c t i v i t ~ de cette inspection de l ' a d m i n i s t r a t i o n su~doise pour la p~riode comprise entre 1953 et 1957. Cet article fait suite h u n article publi~ duns la m~me r ev u e (juin 1953), 4, n ~ 2, pp. 88-90 (cf. n ~ 58044), qui d o n n ai t UR e o m p t e rendu d ' a c t i v i t ~ pour l'ann~e 1952. L ' a u t e u r donne un aperw des t r a v a u x accomplis par les dil%rents eoInit~s de l ' i n s p e c t i o n au cours de la p~riode 1953-1957. - - M . A . 96590 2,211. - - *** LM ERICSSON EXCHANGES CUT INTO SERVICE 1956 (Les c e n t r a u x LM Ericsson mis en service en 1956). Ericsson Hey., Sweden (1957), 34, n o 1, pp. 28-30, 5 tabl. - - T a b l e a u x r6capitulatifs des c e n t r a u x Ericsson mis en service duns le m o n d e entier ea 1956 e t s e r6partissant en : 202 830 lignes 6quip6es avec s61ccteurs fi 500 points, 77 300 lignes en Crossbar, 6 930 lignes d ' a u t o c o m m u t a t e u r s r u r a u x Crossbar, 4 310 lignes d ' a u t o c o m m u t a t e u r s r u r a u x syst6me X Y avec s61ecteurs a 100 points et 20 644 lignes sur divers coucentrateurs. - - A. P. F. 96591

2,21t. - - A L L A N IF. W.). EXPANDING TELEPHONE SERVICES ON TEES-SIDE (L'am~ilioration des services t~l~phoniques duns le district de a TeesSlde }~). J. Instn eleclr. Engrs, G. B. (juil. 1957), 3, n ~ 31, pp. 414416, 4 fig. - - Le district de (~ Tees-Side )) sur la ville de Middlesborough (comt6 d ' Y o r k , h l'estuaire de la Tees), souffrait d ' u n e congestion de moyens d'exdcuLion qui ~tait tr6s pr6judiciable au d d v e l o p p e m e n t du t~l~phone et h la r~alisaLion de l ' i n t e r u r b a i n autom a t i q u e . Le n o u v e a u central tel~phonique de Middlesborough offre des possibilit~s d ' e x t e n s i o n du rdseau t616phonique de mises en liaison rapides avec t o u t e la Grande-Bretagne. Le r~seau des cfibles t~l~phoniques souterrains de la r6gion a 6t6 ~galement a m 6 1 i o r 6 . - A. E . R . 96592 2,216.

--

LOGAN

(d. D.). OPERATOR TRAINING

AND SERVICE OBSERVATION (L'entrainement des op6-

ratriccs et l'observation de la qualit6 du service). Gen. Tcleph. lech. J . , U. S. A. (juin 1957}, 5, n ~ 3, pp. 144-147, 1 fig. - - Certaines positions i n t e r u r b a i n e s du syst6me FW-1 sont 6quip6es de telle scrip q u ' i l soit possible de les r6server t e m p o r a i r e m e n t h Fent r a i u e m e n t des op6ratrices, sans recevoir d ' a u t r e s appels que ceux qui s c a t destin6s h cet e n t r a i n e m e u t : une monitrice envoie alors des appels qui sonC re~us et trait6s sur les positions a d j a c e n t e s p a r ses 616vcs. On donne quelques exemples du m o d e op6ratoire. On d6erit d ' a u t r e p a r t t ' 6 q u i p e m e n t e t la m6thode d ' e x p l o i t a t i o n des tables de contrSle de la qualit6 du service utilisees dans le mfime syst6me. --A. P.F. 96593 2,216. - - F R E C H O U (E.), P O N S O T (L.). La normalisation des installations de t616grammes t616phones. Echo Rech., Fr. (avril 1957), no 27, pp. 1-11, 5 fig. - - Dispositions g6n6rales relatives h l ' e x p l o i t a -

A 852

DOCUMENTATION

l i o n et a u x materiels d ' e x p l o i t a t i o n et de c o m m u t a t i o n ; description des installations de t~l~grammes t~l~phon~s des types (( manuel ,) et (~s e m i - a u t o m a t i q u e ),. Aper~u de l'~volution des installations de t~l~grammes t~l~phon~s (materiels d ' e x p l o i t a t i o n et de c o m m u tation) et description des installations normalis~es des t y p e s (( A , et (( B ),, mises au point par le d~part e m e n t (~ C o m m u t a t i o n )) du C.N.E.T. - - M. A. 96594 2,216. - -

*** N u o v o PROCEDIMENTO DI CLASSIFI-

CAZIONE DEI CARTELLINI DELLE COMUNICAZIONI INTER-

URBANE (Nouveau proc~d6 de classement des fiches

[ANNALES DES TI~.L~COMMUNICATIONS

sion et de m a i n t e n a n c e a ~t~ c r ~ h ,( La Brea )). On d~crit sp~cialement les installations d'essais pr~vues fi ce centre p o u r la m a i n t e n a n c e r~gionale des ~quipements. - - A . E . R . 96599 2,218. - - *** LA MANUTENZIONE ECONOMIC& DELLE

(La maintenance 6conomique dans les centraux t616phoniques automatiques). Posle Telecomunic., Ital. (avril 1957), 25, CENTRALI TELEFONICHE AUTOMATICHE

n ~ 4, pp. 337-345, 9 fig. - - A d a p t a t i o n d ' u n article de K. G. Hansson publi6 darts Ericsson lieu., Sweden (1955), 22, n ~ 4, pp. 337-345. - - M . A . *83501

de comptabilit6 des communications interurbaines).

Posle Telecomunic., Ital. (mars 1957), 25, n ~ 3, pp. 251A d a p t a t i o n d ' u n article publi~ dans Z. Posl. Fernmeldewesen, Dtsch. (10 j a n e . 1956), 8, n ~ 1, pp. 12-15. - - M . A . *81899

2,218. - -

Voir : 96659, 97132.

252, 6 fig. - -

2,217. - - H E N N E S S E Y

(T. M.). DIAL SERVICE

(Le service t~il~iphon i q u e automatique et les relations (des compagnies AND COMMUNITY RELATIONSHIPS

exploitantes) avec les autorit~s locales). Telephony, U. S. A. (1 er juin 1957), 152, n o 22, pp. 2~-24, 40 et 41, 4 fig. - - Exposd ~ caract~re anecdotique, fail h l'occasion d ' u ne r~union locale, par un d i r i g ean t qualifi~ de la (, New E n g l a n d T e le g r a p h and Telep h o n e Co )). - - A. E . R . 96595 2,218. - B R A C K E N (J. A.). MAINTENANCE TESTING EQUIPMENT (Les ~quipements d'essais de maintenance). Telephony, U. S. A. (4 mai 1957), 152, n ~ 18, p. 33, 2 fig. - - Qualit~s de la bobine d ' i n d u c t i o n de l'appareil t616phonique d'abonn6. Bobines h n o y a u droLl, bobines h n o y a u ferm6, bobines h an t i local. (A suivre.) - - A. E . R . 96596 2,218. ~ ONO (S.), S U G I M O B I (M.), en ]aponais.

Consid6rations th6oriques sur le remplacement des ~quipements de t~l~communications. J. Inst. eleclr.

Communic. Engrs Jap. (mars 1957), 40, n o 3, pp. 249255, 3 fig., 6 r~f. bibl. - - Consid~rant des ~c~uipements de t~l~communications d o n t la dur~e de vie suit une loi de r~partition d~termin~e, les auteurs ~tablissent un ensemble de sept th~oremes qui p e r m e t t e n t d ' ~ v al u er n o t a m m e n t la d~pr~ciation de ces ~quip e m e n t s et le p o u r c e n t a g e de r e m p l a c e m e n t s fi effectuer au cours de c h a q u e a n n i e fiscale, et de c o n n a i t r e certaines propri~t~s de ces grandeurs. - - (D'apr~s le sommaire en anglais.) - - A. P . F . 96597 2,218. - - A H M (M.). MAINTENANCE OF AARHUS AREA EXCHANGES (L'entretien des centraux t~l~phonique de la zone d'Aarhus). Ericsson Bey., Sweden (1957), 34, n ~ 1, pp. 2-8, 4 fig., 8 tabl. - - E x p o s ~ des principes d ' e n t r e t i e n adopt~s et des premiers r~sultats obtenus dans les c e n t r a u x a u t o m a t i q u e s du t y p e Crossbar (Ericsson) dans la zone d ' A a r h u s (Danemark). Les m~thodes utilis~es se caract~risent par une r~duction progressive des essais de routine et l ' a d o p t i o n de precedes de contrOle s t a t i s t i q u e de la qualit~ du service. - - A. P . F . 96598 2,218. FEATURES

--LAMBEFtTY OF STEP-BY-STEP

(F. Tt.). MAINTENANCE A M A (La maintenance

des 6quipements pas /t pas A.M.A.). Bell. Lab. tiec., U. S. A. (juil. 1957), 35, n ~ 7, pp. 261-263, 2 fig. Expos~ du probl~me pos~ dans la r~gion de San Franscico-Los Angeles off 22 c e n t r a u x pas-fi-pas d o i v e n t subsister et ~tre adaptds, pour la rdalisation de l ' a u t o m a t i q u e i n t e r u r b a i n intdgral des E t a t s Unis, h l'utilisation d ' ~ q u i p e m e n t s A.M.A. (Automatic Message Accounting). Un centre spdcialis~ de conver2,2. T I ~ L I ~ P H O N I E .

2,219. - - B R O W N (W. W.). CHAINS FOR TELEPHONE OPERATORS (Les fauteuils pour op6ratrices du t616phone). Bell Lab. Rec., U. S. A. (juin 1957), 35, n ~ 6, pp. 219-222, 5 fig. - - Description d6taill6e du fauteuil utilis6 a c t u e l l e m e n t par les Compagnies Bell, qui est un fauteuil fi si~ge p i v o t a n t , rdglable ~ q u a t r e h a u t e u r s d i f f ~ r e n t e s . - A. E . R . 96600 2,2200. - -

T H U R M A Y R (T.). VERKEH.RSVERTEI-

LUNG AND MITTELWER TS N ETZB ILD ER IM F ER N S P RE CH -

FERNVERKEHR (La r6partition du trafic et la configuration des r~seaux moyens dans les liaisons de t616communications). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 34-40, 11 fig., 3 r6f. bibl. - - Gdn6ralit6s sur l '6 t ab l i ssem en t des r6seaux et sur le choix d ' e m p l a c e m e n t des b u r e a u x c e n t r a u x c o m p t e tenu des extensions ult6rieures. Questions d ' i n s t a l l a t i o n h c o m m u t a t i o n a u t o m a t i q u e . ProblLmes de r 6 p a r t i t i o n du trafic darts un rdseau de te!ldscripteurs. Discussion. -- H.M. 96601 2,2210.UND

M E I S E L (B.).

THERAPIE

IM

DIAGNOSE, PROGNOSE F ER N S P R EC H D IEN S T (Diagnostic,

pronostic et cHnique dans le service t616phonique).

Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 46-56, 9 fig. - - On envisage le f o n c t i o n n e m e n t d ' u n r6seau t616phonique p ar analogie avec un organisme v i v a n t : v a r i a t i o n s p6riodiques d 'act i v i t 6 , croissance, r6gulation p ar un centre. On d6crit sous cet angle les caract6ristiques de f o n c t i o n n e m e n t du r6seau t616phonique de l ' A l l e m a g n e f6d~rale. - - M. J . S . 96602 2,2210. - - M E H L I S (A.). ZUR PROBLEMATIK DER DEFINITION DEn BETRIEBSGUTE IN DERVERMITTLUNGSTECHNIK ( S u r le probl~me de la d~!finition de la qualit6

d'exploitation des liaisons de t616communications).

Nachr.-Tech.

Fachber., (Dtsch. 1957), 6, pp. 27-29, 1 lit., 3 r~f. bibl. - - On c o m p a r e diff6rents crit~res de la qualit6 d ' u n service t~l~phonique sons le rapp o r t des p e r t u r b a t i o n s . On donne un aper~u sur les causes technologiques des p e r t u r b a t i o n s . - - M. J. S. 96603 2,2210. - - A H L S T E D T

(B.). PRAKTISCHE ERFAH-

RUNGEN UEBER DER B E T R I E B S S I C H E R H E I T VON F E R N -

SPRECHANLAGEN (Exp6riences acquises dans les mesures de la s6curlt6 de Ionctionnement des installations t616phonlques). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 30-34, 8 fig., 1 r~f. bibl. - - On dresse une classification des pannes d ' u n service de c o m m u t a t i o n tdldphonique, on i n d i q u e c o m m e n t les pannes ont ~t6 relev~es /~ Helsinki. et c o m m e n t on en d~duit une ~valuation de la s~curitd de f o n c t i o n n e m e n t . - -

M. J . S .

96604

2,2212. - - ROHDE (K.). NEUE ERGEBNISSE DER V E R K E H R S T H E O R I E F{)R PLANUNG UND B E T R I E H VON FERNSPRECHANLAGEN (Nouveaux r6sultats de la

t. 12, n ~ 10, 1957]

A 853

DOCUMENTATION

Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 56-50, 4 fig., 8 r6f. bibl. - - E t u d e des v a r i a t i o n s du trafic a l'heure charg6e et son ~valuation. M6thodes d'6tude du trafic. Pr6vision d ' a c c r o i s s e m e n t du traiic. - - H. M.

sonnerie dans ha c h a m b r e "h coucher de la buraliste. Il i m p o r t e que le dispositif d ' a p p e l de n u i t soil const a m m e n t m a i n t e n u en b en dial de f o n c t i o n n e m e n t : c o n t a c t s bien assures (v6rifier leur r6glage et leur propret6), b en ~tat du circuit de sonnerie de nul l , b en f o n ~ t i o n n e m e n t de la sonnerie, etc... - - A. E. R.

96605

96610

th~orie du trafic appliqu6s /t l'6tablissement et A l'exploitation des installations t616phoniques). Nachr.-

2,2212. - - M E H L E S (A.). DER DOPPELTE BEGRIFF DER BETRIEBSG(}TE ( L a double conception de la qualit6 du fonctionnement en t616phonie). NachrTech. Z., Dtsch. (jute 1957), 10, n ~ 6, pp. 291-293, 8 rdf. bibl. - - On e x a m in e les divers critLres qui pcuv e n t ~tre pris pour base de classification de la qualit5 du f o n c t i o n n e m e n t d ' u n central t616phonique automatique. - - M . J.S. 966:6 2,2212. PRIORITY

--DRESSIN ASSIGNMENT

IS. A.),

ON A W A I T I N G

BELCH LINE

(E.).

(La fixation

2,2217. - - E V A N S (B. T.). POSITION SENDER CONTROL AND SENDER (Le circuit individuel de contr61e

d'envoyeur

et l'envoyeur).

Gem

Teleph. tech. J.,

U. S. A. (jute 1957), 5, n ~ 3, pp. 130-133, 2 fig. - Description de la r6alisation mat6rielle, des fonctions principales, et du mode de f o n c t i o n n e m e n t de d e u x circuits (envoyeur et circuit de contrLle de l ' e n v o y e u r ) des tables i n t er u r b ai n es sans dicordes, associ6es au syst~me de c o m m u t a t i o n i n t e r u r b a i n e (4 ills) F W- 1, mis au point par les laboratoires (
--A.

P.F.

96611

d'une priorit6 sur une ligne d'attente). Quart. appl.

Math., U. S. A. (juil. 1957), 14, no 2, PI). 208-211, 6 r6f. bibl. - - E t u d e m a l h 6 m a t i q u e sommaire d ' u n mod~le s l a t i s t i q u e , intdressant la thdorie des queues et la t ech n i q u e des c o m m u n i c a t i o n s , clans lequel UH certain groupe (1'(( abolm6S )) b6n~ficie d ' u n e priorit6 d6terminde. - - A . P . F . 96607 2,2212. - - E L L D I N (A.). SuRvEY OF TEE APPLICABILITY O F E Q U A T I O N S O F S T A T E I N T H E T H E O R Y O F TELEPHONE TRAFFIC (Etude g~n6rale des conditions

d'application des 6quations d'6tat dans la theorie du trafle tdl6phonique). Ericsson Tech., Sweden (1957), 13, n ~ I, pp. 143-157, 51 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r rappelle d ' a b o r d les conditions qui do.ivent 5Ire vdrifi6es i/our p e r m e t t r e d ' a p p l i q u e r ]a ra6thode d ' E r l a n g des 5qualions d ' d t at , et e x a m i n e cellcs qui p c u v e n t ~tre modifi6es c o m p t e tenu des circonstances mat6rielles du probl~me. I1 passe en revue les applications connues de ces ~quations dm)s l ' h y p o t h 6 s e de l'6quilibre statistique, et 6tudie ensuite la pr6cision obteIme selon le degr6 de r6alit6 des hypoth6ses de base, et solon l ' o b j e t m~me des calculs. Enfin, il indique quelques domaines a u x q u e l s les dquations d'~taL s e m b l e n t s ' a p p l i q u e r de faw satisfaisante. - - A. P . F . 96608 ~,~1~.

--

***

I~EGISTRATORE

AUTOMATICO

DEL

TRAFFICO TELEFONICO (Un 6quipement

pour l'enregistrement automatique du traflc tdl6phonique). Poste

Telecommunic., Ital. (mars 1957), 25, n o 3, pp. 248250, 4 fig. - - A d a p t a t i o n d ' u n article de D. H. Barnes et W. J. R u t t e r pubtid dallS Belt Lab. Bec., U. S. A. (juil. 1956), 34, n ~ 7, pp. 262-2(;5. - - M . A . *87039 2,2217. - - A S H W E L L

U.).

PROVISION

OF NUMBER

(J. L. K.), GOBTON (B. UNOBTAINABLE

TONE FROM

FINAL SELECTORS ( L ' e n v o i de la tonalit6 de ,t num6ro non utilis6 ~ ~ partir des s61ecteurs finals). Post-Oil. electr. Engrs J . , G. B. (juil. 1957), 50, n ~ 2, pp. 102104, 8 fig. - - Description (I'une nouvelle mdthode d'env et de la tonalit6 de (( num6ro non utilis6 )) (lignes e f f e c t i v e m e n t en r6serve, ou provisoirelnent hers service), h p a r t i r des sdlecteurs linals, dans des nouv e a u • c e n t r a u x t y p e ~ 2 0(10 )) ,lu (~ British Post Office ,~. Cette m~thode p e r m e t de notables ~conomies de matdriel et de main d'reuvre. - - A. P. F. 96609 2,2217. - - M A R T I N (L. N.). TtIE NIGHT ALARM CIRCUIT (L'~qulpement de r6ception des appels de nuit). Telephony, U. S . A . (20 juil. 1957), 159, n o 3, pp. 22-23. - - L ' a p p e l de n u i t est, dans les perils c e n t r a u x t61dphoniques manuels, fi service i n t e r r o m p u p e n d a n t la null, un appel qni fail f o n e t io nn er une 2,2. T I ~ L I ~ P H O N I E .

~ - - ~ t I A B T I N (L. N.). WtIAT IS MOST VITAL PART OF MAGNETO EXCltANGE ? (Ouelle est la partie

vitale fondamentale d'un petit bureau /~ batterie locale ?). Telephony, U. S. A. (18 mat 1957), 152, n ~ 20, pp. 26-27 eL 42. - - C'est le poste d'op6ratrice qui est la p a t t i e vitale d ' u n p et i t bureau h b a t t e r i e locale. On rappelle sa c o n s t i t u t i o n et l'on traite des d6tails qui assurent sa bonne qualit6, et, n o t a m m e n t , de l ' e n t r e t i e n r~gulier de tous ses 616meEts. - - A. E. R.

96612 2,2222. - - G L E N N E B (E. J.). THE CONTROL CONSOLE (Le pupitre de contrfle). GeE. Teleph. lech. J . , U. S. A. (jute 1957), 5, n ~ 3, pp. 138-143, 3 llg. - - La table de coRtrLle du syst6me FW-1, o b j e t du prdsent article, poss6de un d q u i p e m e n t simplifi6 de position i n t e r u r b a i n e (sans fiches, ni jacks) et des appareils de mesure, d e n t on d6erit les foRctions et le principe : ee sent des amp6rem6tres fournissant des donndes & e x p l o i t a t i o n co m m e le h o m b r e de cirCHitS 0ccupds, le h o m b r e d'op6ratrices au meuble, le n o m b r e d'appels en instance, etc... On d6erit en outre les dispositifs p e r m e t t a n t le eontrOle de la charge de chaque op6ratrice, et los organes de Liaison de la table avec los autres positions. On pr6voit une telle table par groupe de 48 positions interurbaines, plusieur groupes 6tant supervis6s par une table de contr61e principale. - - A . P . F . 96613 2,2230. - - G A N I T T A (E.). FORDERD'NGEN DER FERNSPRECII-VERMITTLUNGSTECUNIK U N D D E R U E BERTRAGUNGSTECHNIK

IN I n R E N

~VECHSELWIRKUNGEN

(Exigences de la technique de c o m m u t a t i o n t616phonique et de la technique de transmission dans leurs interactions). NachrTech. Fachber., Dtscb. (1957), 6, pp. 72-76 ,8 fig., 6 r6f. bibl. - - On e x a m i n e un certain n o m b r e de questions technologiques (particuli~rem e n t : relais et contacts, signalisation ~ basse fr6quence voeale, signalisation diff6r6e et immddiate), de la te('hnique de la c o m m u t a t i o n , qui e o m p o r t e n t des incidences sur la transmission, et i n v e r s e m e n t (impedances ndgatives, par transistrons). - - M. J. S.

96614 2,2230. - - B A E B B E S E N (W.). TRAFFIC LINE AND TERMINAL ASSIGNMENT IN AUTOMATIC EQUIPMENT ( L a

r6partition du trafie entrant dans un central t616phonique a u t o m a t i q u e ) . Telephony, U. S. A. (3 aofit 1957), 153, n ~ 5, pp. 19-22, 38, 42 et 45, 2 fig., 5 tabl. - - Pour 6quilibrer la charge des groupes de chercheurs de lignes (trafie entrant) l ' e x p l o i t a n t dolt tenir c o m p t e du n o m b r e m e y e r de c o m m u n i c a t i o n s demanddes p a r chacun des abonnds, de teur p l a c e m e n t horaire

A 854

DOCUMENTATION

(heures chargfes ou heures n o n chargdes), etc.. On d o n n e des indications g6n6rales sur la fa~on de preceder cette analyse et a u x a j u s t e m e n t s (ou a u x r6ajustemerits rendus nfcessaires par l'observation de l'6coul e m e n t du trafic). - - A. E . R . 96615 2,2230. - - P A USCH (H.). WAHLUEBERTRAGUNGEN DIE FERNWAHL. I. T E I L (Transmission des signaux de c o m m u t a t i o n dans l'interurbain automatique. 1 epartie). Nachr.-Tech. Z., Dtsch. (max 1957), 1O, n ~ 5, pp. 241-249, 16 fig. - - Description des dispositifs utilis6s pour t r a n s m e t t r e , darts les liaisons interurbaines, les divers signaux de c o m m u t a t i o n (signal d'appel, d ' a r r 6 t de fin de conversation, d'occupation, etc...), ainsi que les impulsions de num6rotation. On emploie s u i v a n t le cas des syst6mes fi c o u r a n t c o n t i n u ou h c o u r a n t a l t e r n a t i f de diverses fr6quences. ( A saivre.) - - M. J . S . 96616 FfJR

2,2230. - - P A USCH (H.). WAHLUEBERTRAGUNGEN FUR DIE FERNWAHL, FORTSETZUNG UND SCHLUSS (Transmission des signaux de c o m m u t a t i o n dans l ' l n t e r u r b a i n automatique. Suite et fin). Nachr.-Tech. Z., Dtsch. (juin 1957), n ~ 6, pp. 303-308, 10 fig., 15 r6f. bibl. - - Suite et f i n (cf. n ~ 96616). Mise en c o m m u n i c a t i o n directe par circuits fi deux ills et h q u a t r e ills : s61ection par c o u r a n t continu, sdlection par c o u r a n t alternatif, s61ection avec impulsions de c o u r a n t h fr6quence vocale et h fr6quence porteuse. R6alisation pratique et g r o u p e m e n t des 6quipements. H.M. 96617

2 , 2 2 3 1 . - N Y L U N D (E.). CONNECTING AND PROTECTOR STRIPS FOR MAIN DISTRIBUTION FRAMES (R6glettes de raceordement et de protection pour r6partiteurs d'entr6e). Ericsson Bey., Sweden (1957), 34, n ~ 1, pp. 14-18, 9 fig., 2 tabl. - - Description des nouvelles r6gtettes 0e r a c c o r d e m e n t et de protection mixes au p o i n t p a r LM Ericsson pour les r6partiteurs d'entr~e. Ces r6glettes, a 10 poires, de longueur inf6rieure de 1/3 a celle des anciens mod61es, sent 6quipdes d'organes de protection normalis6s d e n t on donne les caract6ristiques. - - A. P . F . 96618 2,2232. - - OTTO (W.). BELEGZETTELDRUCKERZUR F{EGISTRIERUNG DER GESPRACnSGEBUHREN IM SELBST-

WAHLFERNDIENST ( I m p r i m e u r sp6cial de tickets pour l'enregistrement des taxes t~16phoniques interurbaines clans une installation a u t o m a t i q u e ) . Fernmelde Prax. Dtsch. (max 1957), 34, n ~ 9, pp. 334-336, 3 lig. - - L ' i m p r i m e u r (TUN-Belegzetteldrucker) inscrit, sur bande, lo) le num6ro appel6 ; 2 o) le numdro du poste suppl6mentaire qui a d e m a n d 6 la c o m m u n i c a t i o n ; 3 o) l'heure et la dur6e de la c o m m u n i c a t i o n ; 4 o) la date du CRieRd r i e r ; 5 ~) la taxe, en DM, annonc6e par le r6seau a u t o m a t i q u e public, pour la c o m m u n i c a t i o n qui v i e n t d ' a v o i r lieu. - - M. E . R . 96619 2,2234. - - "" * Le s y s t ~ m e de t616phonie a u t o m a t i q u e tilt P e n t a c o n t a . Syndicat nat. ]nslall. leleph., Bull., Ft. (mai-juil. 1957), n ~ 46, pp. 19-25, 13 fig'. - - E t u d e ddcrivant le n o u v e a u systeme dit (( syst6me P e n t a c o n t a ~ qui r6unit, p a r la capacit~ de sex s61ecteurs et leur disposition, les a v a n t a g e s des systSmes fi m a r q u e u r s d'dtage et de ceux qui utilisent des marqueurs centralis6s. L ' a u t e u r d6crit darts le d6tail les deux organes essentiels utilis6s darts oe syst6me, fi savoir : le relais et la multis61ecteur (ensemble de s~lecteurs poss~dant en c o m m u n des moyens de s61ection). Le texte est illustr6 de n o m b r e u x sch6mas et de photographies. ( A suivre.) - - M. A. 96620 2,2. TI~LI~PHONIE.

T~I.I~COMMUNICATIONS

2,2234. - - Voir : 96632. 2,2235. - - P B E C H T (H.). FANGEINRICHTUNG MIT KENNZIFFERWAHL FUR VSTW S 29 UND S 40 (Dispositil de blocage d'une c o m m u n i c a t i o n avec s61ecteur enregistreur de lettre pour c o m m u t a t e u r s V ST W S 20 et S 40). Fernmelde Prax., Dtsch. (mai 1957), 34, n ~ 10, pp. 375-384, 6 fig. - - L ' a b o n n 6 du u S 20 ou S 40 qui d6sire se faire m e t t r e en surveillance compose le chiffre 4 et tous les appels qui lui a u r a i e n t 6t~ destines t o m b e n t sur l'op6ratrice. L ' a b o n n 6 repread, h volont6, l'usage n o r m a l de sa ligne. L'dquip e m e n t sp6cial permet la mise en surveillance de deux abonnds. On donne les sch6mas 61ectriqueS avec toutes e x p l i c a t i o n s . - M. E . R . 96621 2,2237. ~

SCHANTZ

(K. yon). MECHANIZATION

OF THE ALAND TELEPHONE NETWORK (L'automatisa-

tieR du r6seau t616phonique d'Aland). Ericsson Bey., Sweden (1957), 34, n ~ 1, pp. 9-13, 4 fig. - - Description g6n6rale du r6seau a u t o m a t i q u e install6 darts les iles Aaland, en syst6me A G F Ericsson, bas6 sur l'emploi de s61ecteurs h 500 points. On expose les caract6ristiques de construction, d ' e n t r e t i e n et d ' e x p l o i t a t i o n du r6seau, et les dispositions particuli~res adopt6es pour les bfitiments (climatisation), le f i n a n c e m e n t des t r a v a u x , et la gestion du personnel. ~ A. P. F. 96622 2,2238. MITTLERE

2,2230. - - Voir : 96581.

[ANNALES DES

~

BOHDE

(K.).

NEUE TECHNIK FOR

W X H L-N EBENSTELLANANLAGEN ( N 0 u v e l l e

technique pour la r6alisation des eentraux a u t o m a tiques t616phoniques priv6s de m o y e n n e Importance). Siemens Z., Dtsch. (avril 1957), 31, n ~ 4, 2 e part., pp. 175-176. - - I n t r o d u c t i o n fi deux articles signal6s darts ce m~me num6ro du bulletin signal6tique (cf. n ~ 96624 et 97400) darts lesquets le n o u v e a u inatdriel est c o m p l 6 t e m e n t d6crit. La nouvelle techBique dite ,, Edelmetall-Schnetlrelais-Koppetfeld (ESK) , (champ de c o m m u t a t i o n par relais rapide h c o n t a c t s en m 6 t a u x pr6cieux), n'utilise que des c o m m u t a t i o n s par relais extra-rapides et fi contacts de haute qualit6. R6alisations pr6vues, pour u n m a x i m u m de 10 lignes, au r6seau et 100 postes int6rieurs. ~ M. E. R. 96623 2,2238.

--

KBAUST

(B.), S T R O B E L T

(W.).

MITTLERE WAHL-NEBENSTELLENANLAGEN MIT E D E L METALL-SCHNELLRELAIS-KoPPELFELD (Les centraux

t616phoniques automatiques de m o y e n n e importance A champ de c o m m u t a t i o n par relais de connexion extra-rapides 6tablissement des contacts sur m6tal pr6cieux). Siemens Z., Dtsch. (avril 1957), 31, n ~ 4, 2 e part., pp. 180-184, 6 fig. - - On donne le schdma de principe des mixes en liaison par relais dans u n c h a m p de c o m m u t a t i o n d e n t les dimensions sent proportionn6es ~ l ' i m p o r t a n c e du Central. La construction mdcanique du meuble est 6galement d6crite, ainsi que l ' a m 6 n a g e m e n t du poste de l'opdratrice de service. On m e n t i o n n e les facilit6s d ' e x p l o i t a t i o n offertes par les installations E S K (cf. n ~ 97400). - - M. E. R. 96624 2,2238. - - F R E C H O U (E.). Les 6qulpements normalis6s permettant aux abonn6s des centraux automatiques d'obtenir au cadran les centres manuels distants. Echo Beth., Fr. (juil. 1957), n ~ 28, pp. 23-31, 4 tig., 2 tabl. - - Description des 6quipements mix au p o i n t par la Direction g6ndrale des Tdldcommunic6tions en vue de la rdalisation d ' u n e mdthode d'exploit a t i o n consistant fi p e r m e t t r e a u x dits abonn6s d'obtenir directement, au cadran, les op6ratrices de centrex de g r o u p e m e n t manuels 61oignds. On indique le code

t. 12, n ~ 10, 1957]

A 855

DOCUMENTATION

de s i g n a l i s a t i o n et on d6crit le f o n c t i o n n e m e n t d6taill6 des i n s t a l l a t i o n s consid6r6es. Cos i n s t a l l a t i o n s const i t u a n t un p r e m i e r pus v e r s l ' a u t o m a t i s a t i o n int6grale du r6seau t d l 6 p h o n i q u e fran~ais. - - M . A . 96625

t616phoniques i n t e r u r b a i n e s . D i s p o s i t i o n s prises p o u r la s u r v e i l l a n c e de l ' e x 6 e u t i o n du service des op6ratrices et p o u r l'61aboration du trafic. T r a n s p o r t e u r s m 6 c a n i q u e s d e s s e r v a n t los 160 p o s i t i o n s d ' o p 6 r a t r i c c s .

--A. 2,2240. - - E V A N S (B. T.). MISCELLANEOUS TRUNK CIRCUITS (Circuits tnterurbains divers). Gen. Teleph. tech. J . , U. S. A. (jute 1957), 5, n ~ 3, pp. 133-137, 4 fig. - - D e s c r i p t i o n s o m m a i r e de d i v e r s c i r c u i t s et 6 q u i p e m e n t s de c i r c u i t s utilis6s d e n s des c e n t r u u x u r b a i n s et i n t e r u r b a i n s : (syst6me F W - 1 ) , c i r c ~ i t s de ligne at d ' e n r e g i s t r e m e n t , p o u r liaisons il d e u x ou trois ills e n t r e a u t o c o m m u t a t e u r s et cc~ttres interu r b a i n s , d q u i p e m e n t s de c i r c u i t s i n t e r u r b a i n s , de lignes d'essais, etc... On se b o r n e le plus s o u v c l , t 5 i n d i q u e r le r61e et le m o d e d ' u t i [ i s a t i o n lie ces 6quipemer, ts. - - A . P.F. 96626 2,2241. - G L E N N E R (E. d.). PUI,SING AND SUPERVISORY PERFORMANCE (Les [onctions de trans-

E.R.

96630

2,2242. - - G H I S E L L I (F. A.). PHYSICAL FEATURES AND CROSS-CONNECTIONS (R6alisatlon mat6rlelle et

multiplages interm6dlaires).

GeE. Teleph. lech. J.,

U. S. A. (juin 1957), 5, n ~ 3, pp. 169-185, 11 fig. - Cot a r t i c l e d c c r i t d e u x a s p e c t s du s y s t 6 m e F W - I ( c o m m u t a t i o n i n t e r u r b a i n e ) : d ' u n e p a r t sa rdalisalion mat6riclle (aspect des t a b l e t t e s fi clefs, t a b l e s (l'essais, bfitis a u t o m a t i q u e s , 6 q u i p e m e n t - t y p e d ' u n e salle d ' e x p l o i t a t i o n ) , et d ' a u t r e p a r t les diff6rents m u l t i p l a g e s p a r t i e l s e n t r e les 6rages d ' u n c e n t r a l 6quip6 en ce s y s t 6 m e . - - A. P . F . 96631 2,2242. - - K I B C H O F F (J. W.), P A R K S DIRECT

DISTANCE

DIALING

FROM

PANEL

(C. 0.).

AND

N~ 1

Gen. Teleph. leeh. J.,

CROSSBAR OFFICES (La t616phonie automatique inter-

U. S. A. (juin 1957), 5, n ~ 3, pp. 159-1(i4, 2 fig. - - On d6crit le m o d e de rdalisalion et le f o n e t i o n n c m c n t de la s i g n a l i s a t i o n et de la s u p e r v i s i o n d a n s le systcrne de c o m m u t a t i o n i n t e r u r b a i n e F W - l , a u t o m a t i q u e ou m e t t a n t en jeu des positions m a n u e l l e s . Des sch61nas simplifi6s r e p r 6 s e n t e n t l ' e s s e n t i e l des c i r c u i t s corresp o n d e n t s . La c a r a c t d r i s t i q u e p r i n c i p a l e est q u e ces d e u x f o n e t i o n s s e n t assur6es sur des fils lie (:ontrSle, sans a u c u n p o i n t c o m m u n a v e c los ills de ( ' o n v c r s a t i o n .

urbaine a partir de bureaux centraux de type ccpanela

- - A. P . F .

96627

2,2242. - - F O U B N I E R (M.). La t616phonie automatique interurbaine darts la r6glon de Lyon. Rev.

2,2241. - - E V A N S lB. T.). ~UPEI(VISORY AND SIGNAL CIRCUITS (Les circuits de signalisation et de supervision). GeE. Teleph. iech. J., U. S. A. (juin 1957), 5, n ~ 3, pp. 165-168, 2 fig'., 1 ref. bibl. - - Desc r i p t i o n s o m m a i r c des dispositifs de supervisioH eL de p r o d u c t i o n des c o u r a n t s , c a d e n c e s et t o n a l i t 6 s ndcessaires 5 la sig'nalisation, d a n s le s y s t 6 n l c dc c o m m u t a t i o n i n t e r u r b a i n e F W - 1 . On i n d i q u e la ( o n s t i t u t i o n des bfitis s u p p o r t a n t ces 6(lUil)cnlenLs (g6n6r a l e m e n t associds) qui c o m p r e n n e n t los dispositifs de p r o t e c t i o n et ( t ' a l a r m e (fusibles, laml)es , etc...) ; les g r o u p e s de re]ois de m i n u t o r i o et m a c h i n e s fourn i s s a n t les (livers c o u r a n t s et t e n s i o n s i/6cessaires, a u t r e s q u e le c o n t e n t c o n t i n u 48 V, ct la tension a l t e r n a t i v e du sectcur. - - A. P . V . 96628

P.T.T., Fr. (mat-jutE 1957), 12, n ~ 3, pp. 35-45, 2 tabl. - - t t i s t o r i q u e du d 6 v e l o p p e m e n t de la t616p h o n i c a u t o m a t i q u e d a n s la rdgion de L y o n . E x a m e n des p r o b l 6 m c s de n u m d r o t a t i o n de s i g n a l i s a t i o n , de l ' 6 q u i p e m e n t des c e n t r a u x , ct de la c o n s t i t u t i o n des c i r c u i t s p o u r les zones r6gionales et v e r s d ' a u t r e s d d p a r t e m e n t s de la r6gio,l. E n t r e t i e n et m a i n t e n a n c e . E t a t a c t u e l de l ' 6 q u i p e m e n t et bilan 6 c o n o m i q u e . E x t e n s i o n de l ' a u t o m a t i q u e i n t e r u r b a i n . - - G. B.

mission et de supervision).

2,2241.

--

*** LA NUOVA CENTRALE TELEI"ONICA I N T E R U R B A N A DI T O R I N O ( L e n o u v e a u central t61ep h o n l q u e interurbaln de T u r i n ) . Posle Telecomunie., Iial. (avril 1957), 25, n o 4, pp. 329-336, 6 lig. - L a p o s i t i o n g 6 o g r a p h i q u e de T u r i n et les c o n d i t i o n s locales j u s t i i i a i e n t un effort e x e e p t i o n n e l de r6nor a t i o n de l ' e x p l o i t a t i o n t d l d p h o n i q u e i n t e r u r b a i n e clans le P i d m o n t . On a n a l y s e , a v e c d i a g r a m m c s h l'appui, comment s'affeetue au nouveau central i n t e r u r b a i n de T u r i n l ' 6 e o u l e m e n t des traIics iui,eru r b a i n s de d 6 p a r t , d ' a r r i v 6 e at dc t r a n s i t . On d o m t e q u e l q u e s d6l, ails sur les a m 6 n a g e m e n t s m a t 6 r i e l s eL sur los r d s u l t a t s d ' e x p l o i l a l i o n . - - A. E. 13. 96629 2,2241. - DELLA

""

NUOVA

* P A R T I C O L A R I TECNICI E COSTRUTTIVI CENTRALE TELEFONICA INTERURBANA

DI TORINO (D6tails techniques et d6tails eonstructits sur le nouveau central t616phonique interurbain de T u r i n ) . Posle Telecomunic., Ital. (mat 1957), 25, n o 5, pp. 429-435, 9 fig. - - 2 e p a r l i c , suite et fin (el. n ~ 96629) C o n s t i t u t i o n du m e u b l e i n t e r u r b a i n et d q u i p e m c n t des p o s i t i o n s d ' o p d r a t i o n s . D i s p o s i t i o n s prises p o u r satisfaire a u x r e c o m m e n d a t i o n s (In C . C . I . T . T . Disp o s i t i o n s prises p o u r la t a x a t i o n des c o m m u n i c a t i o n s 2,2. T E L I ~ P H O N I E .

ou ~ c r o s s b a r n ~ 1 t0. Bell Lab. Rec., U. S. A. (juin 1957), 35, n ~ 6, pp. 212-215, 2 fig., 3 r6f. bibl. - Los (~,quipements , p a n e l ), et (( c r o s s b a r no l ,, s e n t des 6 q u i l ) e m e n t s de t y p e a n c i e n d e n t l ' a d a p t a t i o n /~ la 1616phonic in[.crurbaine int6grale a pos6 des p r o b l 6 m e s s p 6 c i a u x (service fi (3 -f- 7) impulsions). On r e n d c o m p t e des s o l u t i o n s adoptdes. - - A. E. R. 96632

96633 2,2242. - 2,2251.

Voir : 96599, 96630.

--DOMIN

(A. P.). BETRIEBLICHE UND

VERKI';IIRSTFCIINISCnE PROBLEME MODERNER SPRECH-

STt.:LLENEINRICItTUNGEN (Probl6mes &exploitation et

technique des postes t616phoniques publics modernes).

Nachr.-Tech. Fachber., D t s c h .

(1957), 6, pp. 60-64. - - E x a m e n de d i v e r s p r o b l c m e s a y a n t t r a i t fi l ' e x p l o i t a U o n u u t o m a t i q u e , '~ la r 6 p 6 t i t i o n des appels, au c o m p t a g e et '~ l ' i n d i c a t i o n des taxes, a u x c o m m u t a t e u r s de contr61e et 'h l ' 6 t u d e de la q u a l i t 6 de service. Discussion. - - M . J.S. 96634 2,2251. - - H O E B N E R (0.). NEUE FERNSPREcHEn

(Los mod61es les plus r6cents d'appareils t61t!phonlquas)

,Siemens Z., D t s c h . (avril 1957), 31, n ~ 4, 2 e p a r t . , pp. 185-187, 3 fig'., 5 r6f. bibl. - - N o t i c e p u r e m e n t d e s c r i p t i v e : f o r m e s et a t l p a r e n c e e x t 6 r i e u r e des a p p a r c i l s , c o n s t r u c t i o n m 6 c a n i q u e , r6sum6 tr6s s o m m a i r e des q u a l i t 6 s 61eetriques. A p p a r e i l s de t a b l e , a p p a r e i l s h r6(:eption amplili6e, p o s i e s de s e c r 6 t a r i a t , p o s i e s de service p o u r i n s t a l l a t i o n s p r i v 6 e s i m p e l t a n t e s , etc... - - M. E . B . 96635 2,2251. - - H A H N NEUER

(H.), L E H M A N N

KURBELINDUKTOR

FOR

( W . ) . EIN

FERNSPRECHER

(Un

nouveau type de magn6to fi manivelle pour appareil t616phonique). Siemens Z., D t s c h . (mat 1957), 31, no 5, pp. 283-284, 5 fig. - -

L'aimant

est t o u r n a n t

et la

A 856

DOCUMENTATION

bobine fixe. On donne les d~tails de c o n s t r u c t i o n et les caract~ristiques ~lectriques. La puissance fournie d~passe 4 W h 20 Hz/s. - - M. E . R . 96636 2,2251. - - G I L L E T (P. G.). Un r6cepteur t616phonlque ~t lame vibrante. Echo Rech., Fr. (aurAl 1957), n ~ 27, pp. 16-24, 13 fig. - - Description d ' u n p r o t o t y p e de r6cepteur t~16phoniquc brevet6 quA a 6t~ (!tudi6 par le C.N.E.T. en vue d'amLliorer la Better6 des c o n v e r s a t i o n s t616phoniques par ~largissement de la b an d e des fr6quences effectivement rew p ar l'oreille de l'abonn6, t o u t en c o n s e r v a n t une efficacit6 au moAns 6gale fi celle du rLcepteur a c t u e l l e m e n t en service. On d6crit d ' u n e maniLre dLtaill6e : l'organe m o t e u r , le d i a p h r a g m e et le r~scau. On indique les r~sultats obtenus (courbe de r~ponse du r~cepteur et d'un poste t~l~phonique 5quip~ avec ce r~cepteur et courbes de l'angle de phase et du module d'impLdance en fonction de la fr~quence). - - M. A. 96637 2,2252. - - H E G N E B TUNG DER

(T.). DIE VERKEHRSBELAS-

TEILNEUMER-ANSCULUSSLEITUNGEN

(L~ -

c o u l e m e n t du traflc sur les lignes d'abonn~s). NachrTech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 41-46, 5 lAg. - - Expos~ des p r i n c i p a u x problLines pos~s par l'6gablissement des ligaes d'abonn~s et leur ~tude th6orique qualit6 de service du point de v u e de l'usager et du point de vue de l ' a d m i n i s t r a t i o n . Coefficient d'occupation et r e n d e m e n t . Crit~re de surcharge. Comparaison entre les diverses m~thodes d ' e x p l o i t a t i o n . - -

H.M.

96638

2,2252. - -

Voir : 96596.

2,2253.-

KENNEDY

[ A N N A L E S DES T ~ L ~ C O M M U N I C A T I O N S

2,2254. - - I R G E N S (0.). VISUAL STAFF LOCATER SYSTEM Fen SMALL AND MEDIUM-SIZED OFFICES (Dls-

positiI optique de recherche flu personnel pour services de faible ou moyenne importance). Ericsson Bey., Sweden {1957), 34, n ~ 1, pp. 19-22, 6 fig. - - Description d ' u n dispositif quA, c o m m a n d ~ par un jeu de cl~s ~ partir du s t a n d a r d du service considerS, p e r m e t la r~p~tition, en divers points de ce service, de 31 ou 62 signaux l u m i n e u x diff~rents destines fi l'appel des titulaires de postes int~rieurs m o m e n t a n ~ m e n t absents de leur bureau. - - A. P . F . 96642 2,2256. - - F A T H ( W . ) . NEUE FEnNSPRECnPtEIttENANLAGEN (Nouveaux modMes d'appareils t61~i-

phoniques ~ intercommunications par boutons). Siemens Z., Dtsch. (aurAl 1957), 31, n ~ 4, 2 e part., pp. 188190, 3 fig. - - M o d ~ l e s (1 + 3), (I -b 6), (2 + 6), (3 § 11) offrant au x usagers des possibilit~s tr~s ~tendues (service de postes ~loign~s) avec une transmission de h au t e qualitY. Signalisation lumineuse. D~tails constructifs. - - M. E . R . 96643 2,2256. - - M A C K A Y (H. B.). PULSE SYSTEM FOR SUBSCRIBER LINES (La technique des impulsions

appliqm!e aux lignes d'abonn~s). Telephony, U. S. A. (23 f~v. 1957), 152, n ~ 8, pp. 23-25, 2 fig. - - U ne ligne t~l~phonique p e n t ~tre partag~e entre plusieurs abonn~s grace "~ un mul~iplexage par division dans le temps. D'apr~s un b r e v e t am~ricain rdcent, c h a c u n des posies desservis par la ligne partag~e serait ~quip~ d ' u n amplificateur, d ' u n e ligne de r e t a r d et d ' u n e (< porte )) c o n v e n a b l e m e n t plac~e sur la ligne de retard. On donne le schema de principe. - - A. E. R.

96644

(W. J.).

(( D R I V E - I N )) COIN T E L E P H O N E

EXPERIMENTAL (Mod~le exp~irimental

d'apparell t~il~phonique A pr~paiement). Bell Lab. Bec., U. S. A. (juAn 1957), 35, n ~ 6, p. 231, 2 fig. - - L ' a p p a reAl mis h l'essai est mont~ sur une borne de faw que le c o n d u c t e u r de la FeAture arr~t~e au droit de la borne puisse utiliser le t~l~phone ~ p r ~ pai em en t sans q u i t t e r sa voiture. On donne des d~tails materiels sur l'installation (protection c e n t r e les intemp~ries, etc...). - - A . E. 13. 96639

2,2256. - - M U E L L E R (K. H.). DEH GEMEINSCHAFTSANSCHLUSS 1/2 S 52 C 1 (Le dispositlf de lignes partag~ies 1/2 S 52 C 1). Nachr.-Tech., Dtsch. (juAn 1957), 7, n ~ 6, pp. 260-261, 2 fig. - - On d~crit les divers ~l~ments de ce n o u v e a u materiel, qua rem~die h certains d~fauts de I'ancien modcle, t o u t en ~tant de construction l)hls dconomique. Oil indique les circuits parcourus par les courants ~ I'arriv4e et au d~part. - - M. J . S . 96645 2,2256. - - W I L S O N MISTORS TO S U P P R E S S

IF. A.). THE USE OF THER-

REVIEW O~ PUBLIC

B E L L T I N K L I N G ON S H A R E D SERVICE LINES (L'utlllsatlon de t h e r m l s t a n c e s permet

T E L E P t t O N E C A B I N E T S IN A U S T R A L I A

(Diff~rents types de cablnes t~l~phoniques publiques utills~es en Australle). Telecomunic. J., Austral. (oct. 1957), 10, no 5,

de supprlmer le tintement des sonnerles darts les installations d'abonnbs A ligne partag6e). Post-O[/ electr. Engrs J . , G. B. (juil. 1957), 50, n ~ 2, pp. 98-

pp. 155-157, 11 fig. - - L ' a u t e u r passe en r ev u e les diff~rents types de cabines t~16phoniques install~es sur la voLe publique en Australie. Leurs differences p r o v i e n n e n t de leurs ~poques de c o n s t r u c t i o n (les a v a n t a g e s de certains m a t ~ r i a u x modernes PEt permis de nettes ameliorations), mais aussi de leur lieu d'utilisaiLoR, c o m p t e tenu de la diversit~ des climats australiens {certaines s e n t munies de ventilateurs). - -

101, 8 fig., 4 r~f. bibl. - - L ' a u t e u r m o n t r e que le t i n t e m e n t de la sonnerie d ' u n abonnd "h ligne partag~e, lorsque l ' a u t r e utilisateur de cette m6me ligne effecthe certaines manoeuvres (d~crochage, numLrotation...) p e u t ~tre supprim,~ par le m o n t a g e d ' u n e thermisstance cn s~rie avec la sonnerie. I1 rend c o m p t e d'e• quA 5tablissent avec certitude que e e t t e modification domle satisfaction daBS t o u s l e s cas de la pratique. - - A . P . F . 96646

2,2253.

--

LEWIS

(H. J . ) .

A. P . F .

96640

2,2254. - - P E T E B S O N (E. S.). TYPE 88 LO.UDSPEAKING TELEPHONE (Les appareils t~ilOphoniques <~ ~. mains libres- type 88). Wire Radio Communic., U . S . A . (aofit 1957), 75, n ~ 8, pp. 10 et 12, 3 fig. - - La description (complLt~e par un schema ~lectrique), insiste p a r t i c u l i 6 r e m e n t sur les a v a n t a g e s et les commodit~s offertes par le t y p e 88 d e n t les qualit~s ~lectriques et acoustiques sent excellentes. Le couplage entre h~ m i c r o p h o n e et le r~cepteur est n~gligeable si l ' a p p a r e i l est n o r m a l e m e n t utilisL. - - A. E. R.

96641 2,2. T E L E P H O N I E ,

2,2256. - - M A L O N E Y (W. J.). TRANSISTORIZED INTEaCOM (Poste d'intercommunication a transistreEs). Radio Telev. News, U. S. A. (aofit 1957), 58, n ~ 2, pp. 54-55, 7 fig. - - D~tails p r a t i q u e s sur la construction simple d ' u n poste d ' i n t e r c o m m u n i c a t i o n (interphone) fi q u a t r e trallsistrons p-n-p type G.E 2 N 107. Le dispositif c o m p o r t e un ~tage de sortie m o n t ag e sym6triquc. - - A . J . S . 96647 2,2256. - - B A E H B (E.). WECHSELSPRECHANLAGEN (Installa-

MIT G L E I C H B E R E C H T I G T E N S P R E C H S T E L L E N

d'lnterphones sans poste dlrecteur). Radio Mentor, Dtsch. (mat 1957), 23, rl ~ 5, pp. 291-294,

tlons

4 fig. --- Description de d e u x syst6mes d ' i n s t a l l at i o n s d ' i n t e r p h o n e s dans lesquels chaque poste p e u t appeler tous les a u t r e s ; syst6me /~ i n t e r c o n n e x i o n dirccte (pour faibles distances et systcme "~ central a u t o m a tique (pour distances de plusieurs kilom6tres). On indique le diagramlne du r6seau, le sch6ma des installations, les dispositifs d ' a l i m e n t a t i o n . - - M. J. S.

96648 2,2256. - - RODEK IV.). TIlE ]lANDS-FREE TFA~EPItONE (Le t61~iphone a ~ mains llbres ,). Communic. Electron., U. S. A. (mai 1957), it,) 30, pp. ~10-214, 7 fig. - - Description des principes g6n6raux de rdalisation d ' u n t616phone (( it main~ libres ,,, poste t(;16p h o n i q u e auquel sont associ6s tin microphone el un h a u t - p a r l e u r s6par6s. On indiquc les p r i u e i p a u x d6tails de construction et de ion,',tionnement d ' u n mod61e r6alis6 par la Compagnie ,, Strotnberg-Carlson , , : caract6ristiques acoustiques, amplillcateurs (fi tubes), t ran s f o r m a t c u r s t3F, a l i n m u l a t i o n , coupleur diff6rentiel, microl)hone , haul-parlour, etc.., sent successivement passds cu revue. On donne en entre le schema 61ectrique g6n6ral de l'atq)areil. (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-138.) - - A. P . F . 96649 2,2256. - - E M L I N G

(d. W.). GENERAL ASI'I"CTS

(Caractdristiques gdndrales du t616phone a A mains libres -). Communic. OF

HANDS-FREE

A857

DOCUMENTATION

t. 12, n ~ 10, 1957]

TELEPHONY

Eleclron., U. S. A. (mat 1957), n o 30, pp. 201-205, 10 liE., '2 r6f. bibl. - - L'6tude acoustique des conditions d'cmploi d ' u n t616phone , it mains libres ,) m o n t r e que, sans pr6cautions sp@iales, l'emploi de ce type d'appareil, "~ d m e t t e u r et rdcepteur distants, donne lieu "h une d6gradation certaine de la transmission, n o t a m m e n t h cause des r61lcxions des ondes sonores sur les el)jets voisins. Divers dispositifs p o u r r a i e n t am61iorer ]c syst6me, mats ils sent cofiteux et resl, reignent la libertd (te l'uti[isateur. On m o n t r e que d'excellentes perforlnances p e u v e n t tare o b t e n u e s p a r lllrl a r r a n g e m e n t convenable (Ic l' , a m b i a n c e ,, (local, objels) et par l ' o b s e r v a t i o n (le quelques consignes d'otilisation simt)les. (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-t37.) - - A. P . F . 96650

2,2263.

--

HARPER

( G. E.).

FOUR-CHANNEL

(][~quipement terminal et r6p6teur pour syst~me m l ll t a l r e courants porteurs /t quatre voles). Bell Lab. Rec., U. S. A. (juin 1957), 35, n ~ 6, pp. 223-226, 4 fig., MILITARY

CARRIER

TERMINAL

AND

REPEiATER

1 r6f. bibl. - - Description s o m m a i r e des caractdristiques de c o n s t r u c t i o n de l ' 6 q u i p e m e n t t e r m i n a l AN/TCC-3 et du r6p6teur AN/TCC-5, i n t e r v e n a n t , au besoin en co m b i n ai so n avec une liaison radio61ectrique, dans le systOme militaire amdricain fi courants porteurs fi q u a t r e votes, qui utilise des fr6quelwes porteuses de 8, 12, 16 et 20 kHz. Photographics des 6qnipements. - - (D'apr6s S O T E L E C . )

M.A.

96652

2,231. - - M I L H (E.). L'autocommutateur t616phonique du Laboratoire Central des ~1616communlcations. Electron. lndustr., Fr. (sept.-oct. 1957), no 16, pp. 160-162, 9 fig. --- Description g6n6rale du nouvel a u t o c o m m u t a t e u r fi fonctions e n t i 6 r e m e n t 6lectroniques, mis au point pour le minist6re de la Marine et ne c o m p o r t a n t aucune pi6ce en m o u v e m e n t , hpr6s avoir ral)pel6 quelques probl6mes relatifs fi la c o m m u tation, l ' a u t e u r donne le principe du r~seau de commuLatiort cboisi (type ,( crossbar ,,), d6cr,t le basculeur magn6tique, le m6canisme de rappel et les organes d ' a l i m c n t a t i o n du c o m m u t a t e u r (trois sources d'alim e n t a t i o n : 24 V continu pour les microphones, 6 V c t 24 V contiuu t)our lcs polarisations) et alternative 8 kHz. - - M . A . 96653 2,231. - - "** Naissance du premier central t616phonique 61ectronique. Syndical nat. Install. teleph.,

Bull., Fr. (mai-juin 1957), n ~ 46, pp. 45-48, 3 fig. - - Description g6n6rale de l ' a u t o c o m m u t a t e u r 61ect r o n i q u e fi 100 directions pr6sent6 r ~ c e m m e n t en service effectif par la Compagnie Industrielle des T(!16phones et qui p e r m e t de r~aliser 10 c o m m u n i c a tions simultan6es. On d6crit n o t a m m e n t les 6hhnents logiques, qui sont les organes destin6s fi recevoir et /~ interpr6ter les si g n au x 61ectriques en p r o v e n a n c e des ligues d 'ab o n n d s et les 616ments de connexion qui p e r m e t t e n t d '6 t ab l i r ou de couper, /~ la d e m a n d e , les circuits de c o n v e r s a t i o n entre les posies dr!sir(is. On donne des photographies de l ' 6 q u i p e m e n t . - -

M.A.

96654

2,231. - - L U B K (H. J.), R I N G S

C L E M E N C Y (W. F.), BOSIA:YOW IF. F.), BOSE (A. F.). THE BELL SYSTEM SPEAKERPHONE (Lo ~ s p e a k e r p h o n e - du Bell System). Eteclr. Engng, U. S. A. (mars 1957), 76, n ~ 3, pp. 189-194, 2,2256.

--

14 fig., 4 r6f. bibl. - - Le (, speakerphone ,, mis au point par le (( Bell S y s t e m ~) est un appareil p e r m e t t a n t un abonn6 de t616phoner t o u t en g a r d a n t les mains libres : l'6mission est assur6c h p a r t i r d ' u n microphone f o n c t i o n n a n t h une distance raisonuable de la source sonore, ct p o u v a u t 6Ire incorpor6 au poste t616phonique classique ct la r6ception se fail sur un petit haut-parleur. On dd.crit les techniques et les diff6rents types d'organes utilis6s dans cet appareil. 90 % des abonn~s qui en sent l)ourvus se sent d6clar6s enti6r e m e n t satisfaits. (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-139.)

--A.

P.F.

96651

2,2256. - - C L E M E N C Y (W. F.), R O M A N O W IF. F.), BOSE (A. F.). TBE BELL SYSTEM SPEAKERPHONE (Le (cs p e a k e r p h o n e , du Bell System). Communic Electron., U. S. A. (mat 1957), u o 30, pp. 148-153, 14 tiff., (; r6f. bibl. T e x te du A.I.E.E. tech. l'aper, n ~ 57-13!) publi6 (Inns Eleclr. Engng, U. S. A. (mars 1957), 76, n,) 3, pp. 1~q9-194. - - M . A . 2,2. T I ~ L I ~ P H O N I E ,

*96651

IF.). ELEKTRO-

(L'61ectronique dans la t616phonle automatlque rurale). Siemens Z., Dtsch. NIK

IN

DEn

LANDESFERN'~VAHL

(avril 1957), 31, n ~ 3, pp. 101-106, 8 fig., 3 r6f. bibl. - - On expose les probl6mes g(}n6raux de la d6compositioil des liaisons a u t o m a t i q u e s sur le plan n a t i o n a l s u i v a n t les zones de tarification (tarilication automatiqoe) et du choix des votes fi e m p l o y e r p o u r l'achem i n e m e n t des co m m u n i cat i o n s. On m o n t r e c o m m e n t ces problOmes sent r6solus, dans le cadre du rdseau allemand, au m o y e n des 6 q u i p em en t s e n t i e r e m c n t 61ectroniques de Siemens & Halske (r6sistances, redresseurs et transistrons). Description du fonctionn e m e n t et (le la construction de l'appareillage mis en e x p l o i t a t i o n en A l l e m a / n e et en Italie. - - M. J. S.

96655 2,231. - 2,245.

--

Voir : 97029. HOFFMANN

(B.).

DIE

FEnNSEH-

rl~sean de efLbles de t616vision locaux dans Berlln-Ouest). Nachr.ORTSKABELANLAGE

IN

WESTBERLIN

(L@

tech. Z., Dtsch. (mat 1957), 10, no 5, pp. 209-214, 12 liE., 6 r6f. bibl. - - On ddcrit le r6seau de cfibles c o a x i a u x s e r v a n t h l ' i n t e r c o n n e x i o n entre les studios et 6metteurs de t616vision, dans la zone de Berlin-

A 858

Ouest. O n d o n n e un aper~u des c a r a c t f r i s t i q u e s des 6 q u i p e m e n t s utilis6s, 6 q u i p e m e n t s de m a i n t e n a n c e e t d'essai, en p a r t i c u l i e r . Des donn6es n u m 6 r i q u e s p r 6 c i s e n t les p e r f o r m a n c e s de t r a n s m i s s i o n sur r e n s e m b l e de ce r6seau. - - (D'apr6s S O T E L E C . ) - H.M. 96656 2,245. - - K E I L

(H.). FILTER UND LAUFZEITENT-

ZERRER F(~R DIE FERNSEHOBERTRAGUNG AUF KALBELN

(FUtres et correcteurs de temps de retard pour la transmission de la t616vision s u r c~tbles). Nachr.-Tech. Fachber., D t s c h . (1957), 8, pp. 13-19, 18 fig., 11 r6f. bibl. - - On passe en r e v u e les filtres et les c o r r e c t e u r s q u i s e n t n6cessaires f i l a t r a n s m i s s i o n de la tdl6vision h b a n d e u n i q u e p a r cfible Coaxial, a v e c c o u r a n t d ' a l i m e n t a t i o n des r 6 c e p t e u r s superpos6s. On m o n t r e c o m m e n t le t r a v a i l de calcul des c o r r e c t e u r s p e u t ~tre r 6 d u i t grfice h r a p p l i c a t i o n de la thdorie des p o t e n t i e l s a n a l o g u e s , et fi r u t i l i s a t i o n d ' u n e m a c h i n e fi c a l c u l e r fi c a r t e s perfor6es. - - M. J . S . 96657 2,245. - - KEIL (H.). FILTER UND LAUFZEITENTZERRER FUR DIE FERNSEHOBERTRAGUNG AUF KALBELN

(Flltres et dispositlls de correction de temps de retard pour la transmission t616visuelle sur cftbles). Enlwicklungs-Ber. S. & H. A/dGes., D t s c h . (avril 1956), 20, no 1, pp. 55-61, 18 fig., l l r6f. bibl. - - A r t i c l e r e p r o d u i t de Nachrichlenlech. Z., D t s e h . (oct. 1956), 9, no 10, pp. 469-475. - - S . A . *90147 2,249. - -

Voir : 96594.

2,2611. - - K L I N N E R EINER

[ ANNALES DES TI~.LI~COMMUNICATIONS

DOCUMENTATION

(G.). BETRACHTUNGEN UEBER

DAMPFUNGSPLAN

FOR

EVU-BETRIEBSFERN-

MELDENETZE (Consid6rations sur u n plan de r6partltlon des affaiblissements dens les rfseaux tie transmission ~ grande distance sur lignes de transport d'~nergie 61ectrique). Nachr.-Tech. Z., D t s c h . (juin 1957), 10, n ~ 6, pp. 288-290, 5 fig., 5 r6f. bibl. - L a n6cessit6 d ' o b t e n i r u n e b o n n e s t a b i l i t 6 d e n s les liaisons t 6 1 @ h o n i q u e s sur lignes de t r a n s p o r t d ' 6 n e r g i e , d ' u n e p a r t , et de r e s p e c t e r les r e c o m m e n d a t i o n s du C . C . I . F . , d ' a u t r e p a r t , pose des p r o b l 6 m e s d61icats en ce q u i c o n c e r n e la r @ a r t i t i o n des a f f a i b l i s s e m e n t s s u c c e s s i v c m e n t d e n s une s e c t i o n fi 4 ills isol6e et d e n s un e n s e m b l e de telles s e c t i o n s , ainsi q u e d e n s les liaisons fi 2 ills. On d 6 d u i t de c e t t e 6rude c o m p a r a t i v e r a f f a i b l i s s e m e n t r6siduel m i n i m u m q u e r o n p e u t a d m e t t r e p o u r c h e q u e t y p e de liaison. - - (D'apr6s SOTELEC.) -- H.M. 96658 2,2616. - - F L E M I N G (H. C.). TWELVE-CHANNEL MILITARY CARRIER ." ORDER CIRCUIT AND MAINTENANCE (Syst~me militaire ~ courants porteurs ~t douze voles : circuit d'ordres et m a i n t e n a n c e ) . Bell Lab. Rec., U. S. A. (juil. 1957), 35, n ~ 7, pp. 264-267, 5 fig., 7 r6f. bibl. - - D e s c r i p t i o n des d i s p o s i t i o n s e m p l o y @ s d e n s une relic i n s t a l l a t i o n p e r m e t t a n t , au m e y e r d ' u n 6 q u i p e m e n t m o b i l e e t r o b u s t e , d ' 6 t a b l i r des liaisons fi 12 voLes h des d i s t a n c e s de r o v d r e de 320 kin. Les a p p a r e i l s d6crits s e n t les 6 q u i p e m e n t s t e r m i n a u x A N / T C C - 7 , les r 6 c e p t e u r s n o n surveill6s A N / T C C - 1 1 , d e n t r e s p a c e m e n t n o r m a l est de 10 km. Des r6cept e u r s s p 6 c i a u x s e n t p r 6 v u s . On d o n n e des d i a g r a m m e s s c h 6 m a t i q u e s de r i n s t a l l a t i o n . - - (D'apr~s S O T E L E C . ) -- M.A. 96659 2,2616. - -

Voir : 96652.

2,2622. - - F I S C H E R (S. T.). CARRIER TELEPHONE TERMINAL FOR FOUR-WIRE CABLE OR RADIO CIRCUITS ( E q u i p e m e n t pour courants porteurs sur une ligne ~t 2,2. TI~LI~PHONIE.

quatre ills ou pour dtble hertzlen). Wire Radio communic., U. S. A. (aofit 1957), 75, n ~ 8, pp. 23-25, 2 fig. - - D e s c r i p t i o n de l ' 6 q u i p e m e n t F 1 4 5 0 q u i p e r m e t de r6aliser, sur une ligne fi q u a t r e ills (a6rienne en cfible ou en cfible h e r t z i e n ) , q u a t r e c i r c u i t s t616p h o n i q u e s fi c o u r a n t s p o r t e t l r s sur les f r 6 q u e n c e s p o r t e u s e s de 8 K H z , 12 k H z , 16 k H z et 20 k H z ( m o d u l a t i o n de la p o r t e u s e fi b a n d e lat6rale inf6rieure u n i q u e ) . Les f r 6 q u e n c e s de b a s e s o n t o b t e n u e s fi p a r t i r d ' u n o s c i l l a t e u r stabilis6 p a r q u a r t z fi 4 k H z . O n p e u t disposer, o u t r e les 4 v o i e s t616phoniques h c o u r a n t p o r t e u r , de 20 v o i e s t616graphiques e t d ' u n e v o l e t616phonique o r d i n a i r e . Le coffret qui c o n t i e n t r 6 q u i p e m e n t m e s u r e (153/16 x 0 , 7 / 8 • pouces et p6se 67 livres. On en d o n n e le s c h 6 m a de p r i n c i p e . ( A suivre.) - - A. E . R . 96660 2,267. - - *** A CARRIER TELEPHONE NETWORK IN TURKEY (R6seau t616phonique ~ courants porteurs turc). Telellra, Ital. (juil. 1956), n ~ 5, pp. 24-27, 4 fig. - - Tr6s b r e f aper~u des t y p e s de s y s t 6 m e s t616p h o n i q u e s h c o u r a n t s p o r t e u r s install6s p a r la soci6t6 (( T E L E T T R A )) en T u r q u i e . - - ( S O T E L E C . ) - - M. A. 96661 2,268. - - S C H L U P P GERATE

FUR

DIE

(K.). ZEITSPARENDE MESS-

NACHRICHTENTECHNIK (Apparells

pour mesures rapides pour la technique des t616c o m m u n i c a t i o n s ) . Siemens Z., D t s c h . (avril 1957), 31, n ~ 3, pp. 107-110, 4 fig. - - P r 6 s e n t a t i o n de q u e l q u e s a p p a r e i l s r6cents destin6s fi des m e s u r e s assez r a p i d e s sur des s y s t 6 m e s de t r a n s m i s s i o n et d e n t les perf o r m a n c e s s e n t r6sum6es (appareils p e r m e t t a n t la p r 6 s e n t a t i o n , sur des 6crans d ' o s c i l l o s c o p e s , des v a r i a tions d ' a f f a i b l i s s e m e u t s de liaisons ~ c o u r a n t s p o r t e u r s , a p p a r e i l s de m e s u r e sur des s y s t 6 m e s h c o u r a n t s p o r t e u r s en e x p l o i t a t i o n , a p p a r e i l s p o u r c o m p e n s a t i o n de d i a p h o n i e et p o u r l o c a l i s a t i o n de d6fauts de cfibles). - - (D'apr6s S O T E L E C . ) - - H . M . 96662 2,28. - - M A C K A Y (H. B.). USE OF THE OSCILLOSCOPE IN TELEPHONY ( S u r I'utilisation do l'oscillosoope en t616phonie). Telephony, U. S . A . (15 j u i n 1957), 152, n ~ 24, pp. 22-23 ,26 et 52, 6 fig. - - 3 e p a r t i e suite (cf. n ~ 97067). E x a m e n h r o s c i l l o s c o p e d ' u n e porteuse modul6e (modulation normale, modulation 100 To, s u r m o d u l a t i o n ) . V6rification fi r o s c i l l o s c o p e des r 6 p 6 t e u r s t616phoniques. (A suivre.) - - A. E. R. 966663 2,28. - - M A C K A Y (H. B.). USE OF THE OSCILLOSCOPE IN TELEPHONY ( S u r l'utilisation de l'osciUoscope en t616phonie). Telephony, U. S. A. (22 j u i n 1957), 152, n ~ 25, pp. 21-23, 7 fig. - - 4 e p a r t i e , suite (cf. n ~ 96663). E x a m e n s h r o s c i l l o s c o p e de la t r a n s m i s s i o n des i m p u l s i o n s de n u m 6 r o t a t i o n de c o m m a n d e de la t616phonie a u t o m a t i q u e et du f o n c t i o n n e m e n t des c o n t a c t s tt r u p t u r e 6tablis p a r les relais 61ectromag n 6 t i q u e s . (A suivre.) - - A. E . R . 96664 2,28. - - M A C K A Y (H. B.). USE OF THE OSCILLOSCOPE IN TELEPHONY ( S u r l'utilisation de l'oseUloseope en t616phonie). Telephony, U. S. A. (29 j u i n 1957), 152, n ~ 26, pp. 22-23, 42 et 44, 6 fig. - - 5 e p a r t i e , suite et fin (cf. n ~ 96664). M o n t a g e s h u t i l i s e r p o u r o b s e r v e r la f o r m e d ' u n e o n d e de c o u r a n t , p o u r m e s u r e r la p h a s e . M o n t a g e p o u r la v 6 r i f i c a t i o n de r 6 q u i l i b r a g e d ' u n e b o b i n e t o r o i d a l e . I n t e r p r 6 t a t i o n des figures de Lissajous. - - A. E . R . 96665 2,28.

--

BRANDO

(F.),

PAVESI

(C.).

THE

TELETTRA PSOPHOMETRIC VOLTMETER MODEL V P - A 2

(Le voltm~tre psophom6trique Telettra mod61e VP-

t. 12, a ~ 10, 1957]

A2). Telellra, Ital. (juil. 1956), no 5, pp. 39-48, 10 fig., 1 tabl., 6 r~f. bibl. - - Apr~s a e s i r rappel~ les notions fondamentales de psophom6trie, on d6crit le dit psophometre et on r~sume los moyens qui oat (it~ employ~s pour am~liorer ses performances. Celles-ci sent d'ailleurs pr~cis~es n u m 6 r i q u e m e n t d ' u n e mani~re d~taill~e. Le circuit d'entr~e pr~sente une rdsistance de 0,5 M f2 lorsqu'il est dissym~trique el, lorsqu'il est sym~trique, cette r~sistance est, soil de 600 ~, soil de l0 000 ~. - - (D'apr~s SOTELEC.) - - M. A.

96666

(P.). Test par transistron dans les multiples extensibles. Echo Rech., Fr. (juil. 2,28. - - C H O U G N E T

1957), n ~ 28, pp. 32-36, 7 fig. - - Description d ' u n Lest dans lequel pour d~celer le potentiel caract~ristique de la ligne occup~e, on se sert du dit potentiel pour a l i m e n t e r u n oscillateur h transistron. Au repos de la fiche ou p e n d a n t la conversation, cet oscillateur, qui n ' e s t pas alimentS, ne fournit pas de tonalitY. Lorsque l'on tests un abonn~ libre, l'oscillateur pris entre terre et terre ne pout pas osciller. Au contraire, si l ' a b o n n e est occupY, le collecteur est reli~ au potentiel de la douille du jack et l'oscillateur fournit une tension a l t e r n a t i v e aux bornes de l ' e n r o u l e m e n t de test. On d o n n e les schemas des diff~rents circuits et on en indique le principe de f o n c t i o n n e m e n t . - -

M.A.

96667

2,28. - - PATTERSON (S. G.), M A c F A R L A N E T E S T I N G F A C I L I T I E S (Los dlsposltifs d'essais). Gen. Teleph. tech. J., U. S. A. (juin 1957), 5, n ~ 3, pp. 148-155, 6 fig. - - On d~crit bri~vement les ~quip e m e n t s d'essais pr6vus pour le syst~me de c o m m u t a tion i n t e r u r b a i n e FW-1. Ce sent, d ' u n e parl,, des positions d'dssais p e r m e t t a n t de v~riJicr los conditions de transmiss:.on et de c o m m u t a t i o n sur les circuits et de relever les d~rangements ; d ' a u t r e part, des dispositifs a u t o m a t i q u e s d e n t un seul est mont~ sur bale, les autres ~tant portatifs ((( belles ,~ d'essai des envoyeurs, des circuits de liaison, pour l'analyse et le r~glage des impulsions, etc...). - -

(G, F.).

A. P . F .

96668

2,28. - - GLENNER (E. J.). AUTOMATIC TOLL TRUNK ROUTINER (L~ dlspositif automatique d'essal

des circuits

Gem Teleph. lech. J.,

lnterurbalns).

U. S. A. (juin 1957), 5, n ~ 3, pp. 156-158, 1 fig. - Le syst6me de c o m m u t a t i o n i n t e r u r b a i a e FW-1 est dot6 d ' u n dispositif p e r m e t t a n t d'effectuer des s6ries d'essais de r o u t i n e (appels d'essai) sur les circuits i n t e r u r b a i n s , sous la seule r6serve que le central d i s t a n t poss6de u n 6 q u i p e m e n t de r6ponse aux essais eL utilise le code de n u m 6 r o t a t i o n type ,, 103 ,~. On d6crit s u c c i n c t e m e n t les 6quipements correspondants et leur mode d'exploitation. - - A. P . F . 96669 2,28.

--SEITZ

DISTRIBUTION

AND

A 859

DOCUMENTATION

(D.S.).

LOCATING OPENS IN

PARALLEL

LINE

WIRE

(~ur

la

loeallsatlon des ruptures de eondueteurs clans los r~isoaux de distribution tM~iphonique en parallMe).

Telephony, U. S. A. (8 j u i n 1957), 152, n ~ 23, pp. 2021 et 44, 5 fig. - - On fail la localisation en p r o m e n a n t , en regard du fil guip~ (ou de la paire), une sonde qui recueille, par i n d u c t i o n , une tension h fr~quence vocale appliqu6e au c o n d u c t e u r d e n t la r u p t u r e a dtd signal6e. On d6crit un ~quipement de sondage h t r a n sistrons qui p~se moins de 12 onces et que l ' a g e n t charg~ de la relive des d6rangements peut t r a n s p o r t e r h sa ceinture. - - A. E . R . 96670

2,3]3. - - CHARLESWORTH (G.). T n A r r m CONTROL (Commando du trails). Research, G . B . (ao0t 1957), 10, n ~ 8, pp. 308-312, 1 tabl., 23 r~f. bibl. - - Vue d'ensemble sur los probl~mes posds par la circulation automobile darts les villes, et sur les moyons de la r~gler au moyen de signaux. On d o n n e des renseignements relatifs fi la c o m m a n d e du trafic (sons du m o u v e m e n t , parc fi voitures, vitesse des voitures, pi6tons). Aspects ~conomiques du problems.

A. J . S . 2,313. - -

Voir: 96627, 96628.

2,2. TI~Lt~PHONIE,

--

2,8.

M A T E R N (B. yon). TRAFFIC SIGNALS

S T O C K H O L M (Slgnaux de r6gulatlon du trails de V~isterbron, Stockholm). Ericsson Roy., AT V . ~ , S T E R B R O N ,

Sweden (1957), 34, n ~ 1, pp. 23-27, 4 fig. - - Description du dispositif de c o m m a n d o des ~eux de signalisation destines fi r~,gler le trafic routier a u x abords du p o n t de Vfisterbron, fl Stockholm. Ce dispositif comprend trois ensembles de feux, interconnect6s, et d e n t les durdes relatives d'altumage p e u v e n t Farter, solon le trafic. - - A . P . F . 96672 2,313. - -

Voir: 97501.

2,316. - - P H I L I P P S (L. E.). SELECTIVE A - F INDUCTION SIGNALING (La slgnallsation sMectlve par

induction en basso /r6quvnee). Electronics, U. S. A. (Ier j u i n 1957), 30, n ~ 6, pp. 180-181, 4 fig., 1 tabl. - - U n oscillateur fail passer u n c o u r a n t darts une boucle de fil reliant los locaux d ' u n hTpital. Celts boucle est accord6e pour chacune des fr6quences de fonct i o n n e m e n t (6 h 20 kHz) et le c o u r a n t intense qui la traverse ddclenche un signal auditif darts u n petit r~cepteur port~ par chaque personae int~ress6e.

--A.

J.S.

96673

2,320. - - F E D E R I C I MISSIONE

(M.). UN SISTEMA DI TEANS-

DI C O M A N D I A D I S T A N Z A P E R A U T O M A T 1 S M I

( U n systems de transmission automatlque de comm a n d o k distance). Marconi, Ital. (1956), 7, no 12, pp. 16-22, 11 fig. - - Suite et fin (cf. n ~ 92095). Le pro= blame pos6 est la transmission a u t o m a t i q u e entre u n poste de r a d a r de surveillance antia~rienne et une batterie de fir antiaerien, des coordonndes variables de I'avion rep~r~ par le radar. Une vole t~14phonique o c c u p a n t seulement la b a n d s des fr~quences comprise entre 300 eL 3 400 Hz pout suffire fi la transmission de 24 fr~quenees modul~es, distantes l ' u n e de l ' a u t r e de 120 Hz et a s s u r a n t la transmission des coordonndes de six objectifs se depla~ant h g r a n d s vitesse. On peut relier los ~quip e m e n t s fi u n p o n t radio ~ ondes centim~triques.

A. E . R .

96674

2,321. - - B A R B E (L.), P R I G E N T (H.). La t616commande centraHs6e ~ 175 Hz d'Electricit6 de France.

Eleclrieild, FT. (juil.-aofit 1957), 41, n ~ 240, pp. 161163. - - Apr~s avoir expos6 les aspects 6conomiques de la d i s t r i b u t i o n de l'61ectricit6 et des probl6mes qu'elle souleve, l ' a u t e u r examine les questions du choix d ' u n dispositif de t616commande et de la n6cessit6 d ' u n coda~'e. I1 d6crit les applications locales et nationales les plus nombreuses de la t616commande g6n6ralis6e : c o m m u t a t i o n des compteurs h double et triple tarif (actif et r6actif, h a u t e et basso tension), blocage des appareils d ' u t i l i s a t i o n p e n d a n t certaines heures de la journ6e (chauffe-eau par e x e m p l e ) ; 6clairage public ; appel des pompiers et des 6quipes d'emtdoy6s c o m m u n a u x ; remise ~ l'heure des mouv e m e n t s synchronisds. (A suivre.) - - M. A. 96675 2,329.

2,28. ~

96671

CONING

--

BONENN (Z.).

ON C L O S E D

S I G N A L I S A T I O N E T GOMMANDE A

INFLUENCE OF CONTROL SYSTEMS

THE

LOOP REMOTE

DISTANCE SUR

FIL.

4

A 860

DOCUMENTATION

(L'lnfluence du codage sur les syst~mes de t61~!comm a n d e ~ boucle ferm6e). Inst. Radio Engrs Trans. TBC, U. S. A. (mai 1957), 3, n ~ 2, pp. 16-19, 9 fig., 6 r~f. bibl. - - E t u d e de l'influence de diverses m6thodes simples de codage sur la stabilit6 d ' u n syst6me de t616commande. On souligne l'int6r6t particulier des probl~mes de stabilit6 pos6s par ces m6thodes. On compare les sp6cifications des voies de transmission des signaux de c o m m a n d e e t d'observation, et l'on montre qu'il existe une relation de compensation entre elles. - - A. P . F . 96676 2,33. - - Voir : 97647. 2,511. - - W A L T H E B (B.). D m ZUGSPANNUNG IN FREILEITUNGSDR-~HTEN (La tension de pose des ills

des lignes a~riennes). Fernmelde Prax., Dtsch. (mai 1957), 34, n ~ 10, pp. 371-375, 2 fig. - - Expos6 616mentaire des conditions fi satisfaire pour le r6glage la pose de la tension des fits des lignes a6riennes. Courbes de la relation entre la tension et la fl6ehe pour des ills de bronze de 1,2 et 3 m m et des port6es de 30 m, 40 m eL 50 m. - - M. E . B . 96677 2,511. - - LEE IF. E.). OUTSIDE PLANT CONSTRUCTION. GUY WIRES (La construction des llgnes t61~iphonlques a6rlennes : le haubannage des poteaux). Telephony, U. S. A. (23 fdvr. 1957), 152, n ~ 8, pp. 28, 32, 36, 42 eL 65-66, 8 fig., 2 tabl. - - 6 e article d ' u n e s6rie sur la construction des lignes (cf. n ~ 94169). Suite des descriptions de h a u b a n n a g e : h a u b a n n a g e d ' u n appui t~te de ligne, h a u b a n n a g e d ' u n appui d'angle, h a u b a n n a g e d ' a p p u i au sommet d ' u n proiil en dos d'fine, etc... Calcul des charges des haubai~s. Tableau des cables de h a u b a n s utilis6s aux EtaisU n i s . - A. E . R . 96678 2,511. - - LEE IF. E.). OUTSIDE PLANT CONSTRUCTION ." S E L E C T I O N A N D I N S T A L L A T I O N OF ANCHORS (Construction des llgnes tfl6phonlques sur poteaux : Jes haubans et leurs ancrages). Telephony, U. S. A. (27 avril 1957), 152, n ~ 17, pp. 40, 44, 48 et 80, 5 fig. - - 7 e article sur le h a u b a n n a g e , suite (cf. n ~ 96678). Choix h faire pour les ancrages et apres la n a t u r e du terrain. Ddtails sur la r~alisation d ' u n b e n ancrage. Difffrents mod61es de pi6ces d'ancrage. Types d ' a n crage. (A suivre.) - - A. E . R . 96679 2,511. - - LEE IF. E.). A.B.C. oF THE TELEPHONE. OUTSIDE

PLANT

CONSTRUCTION

:

GUY

WIRES

AND

Ar~CHORS (A.B.C. de la t61~iphonie. La construction des lignes a~iriennes sur poteaux : les haubans et leurs ancrages). Telephony, U . S . A . (4 mai 1957), 152, n ~ 18, pp. 28, 30 et 63-64, 3 fig. - - Suite (cf. n o 96679). O n donne u n t a b l e a u des efforts d ' a r r a c h e m e n t auxquels sent susceptibles de rdsister des ancrages bien r6alis6s avec divers types d'ancres. N o m b r e u x d6tails sur la b o n n e ex6cution des ancrages. (A suivre.) - - A . E . R . 96680 2,511. - - B e C K

(K.). HEINHOLD (L.). KAREL

ORTSNETZE ~3,'IRTSCHAFTLICH (La construction en c~bles est avantageuse m 6 m e dans les r6seaux de m o y e n n e importance). Siemens Z., Dtscb. (avril 1957), 31, n ~ 4, 2 e part., pp. 231-238, 18 fig. - - On devra profiter des r e m a n i e m e n t s de la partie afirienne existante de ces r6seaux pour les reconstruire en cfibles fi enveloppe d ' a l u m i n i u m (mod~le recommandd). On d6crit le travail de pose de ces cfibles, les boites de jonction, les soudures, etc... Le prix de cfibles h enveloppe d ' a l u m i n i u m est inf~rieur h celui des cfibles h enveloppe de piomb (proS I N D A U C H FOR K L E I N E R E

2,3. S I G N A L I S A T I O N ET COMMANDE TI~LI~PHONIQUES ET T ~ L ~ G R A P H I Q U E S

[ANNALES

DES T ~ L I ~ C O M M U N I C A T I O N S

tection anticorrosion comprise). Le prix total de construction d ' u n r6seau en cables h enveloppe d'alum i n i u m ne d6passe que de 10 % fi 20 % celui d ' u n r~seau de distribution a6rienne pr6vu pour les m6mes p u i s s a n c e s . - M. E . R . 96681 2,511. - - R E E D (d. S.). RURAL DISTRIBUTIONWIRE (Fil t61~phonique sp6cial pour distributions rurales). Teleph. Engr. Manag., U. S. A. (15 j u i n 1957), 16, n ~ 12, pp. 63-64, 66 et 68, 7 lig., l tabl. - - Des paires isol6es au polyth6ne avec une (( j a q u e t t c , de chlorure de polyvinyle assurent une excellente d i s t r i b u t i o n a6rienne dans les districts ruraux. On peut, sur les art6res charg6es, cfibler plusieurs de ces paires a u t o u r d ' u n fil p o r t e u r d'acier (cfiblage p o r t a n t sur j u s q u ' h 16 paires). N o m b r e u x d6tails d'ex6cution relatifs h la pose avec m e n t i o n de circonstances vari6es. - A. E . R . 96682 2 , 5 1 1 . - - R E E D (d. S.). MODERN CABLE CONSTRUCTION (La construction m o d e r n e des c~bles). Teleph. Engr. Manag., U. S. A. (1 er juil. 1957), 61, n ~ 13, pp, 36-39 et 42, 7 tabl. - - Choix des poteaux a y a n t fi supporter des cfibles t616phoniques a6riens de capacit6s comprises entre 6 paires et 606 paires, h enveloppe de plomb ou fi enveloppe plastique. Espacement des poteau• Choix du cable d'acier porteur. Fl~che et tension du cfible porteur. (A suivre.) 96683 2,51.1. - - S E E M A N

(E.), S E E M A N (M.). THE

T O P O G R A P H I C A L P L A N OF R U R A L P L A N T D E S I G N

(Les

conditions topographiques ~ satisfaire dans un r6seau tM6phonique rural). Telephony, U . S . A . (27 avril 1957), 152, n ~ 17, pp. 17-20, 74 et 76, 11 fig. - - Le r6seau rural mentionn6, situ6 daws l ' E t a t de Minnesota, sur la cr~te qui s~pare les bassins fluviaux du Mississipi et du Missouri, occupe une r6gion soumise /~ des forces de la n a t u r e tr~s d6vastatrices. On d6crit les proc6d~s mis en oeuvre pour assurer la solidit6 des lignes a6riennes, construites fi grandes port6es bien parall61es au terrain et fi la h a u t e u r m i n i m u m audessus de celui-ci. On utilise aussi un mat6riel de transpositions special (plateaux de rotation support6s par les ills). - - A. E . R . 98684 2,511. - - PETBONELLI. (L.). SCALE METALLICHE APRIBILI (Echelles m6talliques escamotables). Poste Telecommunic., Ital. (mars 1957), 25, n ~ 3, pp. 237240, 9 fig. - - Ces dehelles sent pr6vues seulement pour certains p o t e a u x de c i m e n t arm6 qui p o r t e n t h leur partie sup6rieure des b o r e s de r a c c o r d e m e n t ou des sectionneurs. L'6chelle, fix6e au poteau par des colliers, est ferm6e par application des m o n t a n t s F u n centre l ' a u t r e et escamotage des 6chelons. On l'ouvre en 61oignant les m o n t a n t s l ' u n de l'autre, ce qui oblige les 6chelons (articulds sur les m o n t a n t s ) h se remettre en place. On donne des d6tails de const r u c t i o n et des photographies. - - A. E. R. 96685 2,515. - - S C H B O E D E B (P.). FLUSII-JET BEDDING OF RIVER CABLES (La pose des c~tbles /t travers le lit d'une rivl~re dans une tranch6e creus6e par jet llqulde sous pression). J. Insln eleclr. Engrs, G. B. (juil. 1957), 3, n ~ 31, pp. 418-419, 2 fig. - - U n jet d'eau sous haute pression peut tracer, dans le lit de la rivi6re, une saign6e de 8 pouces de largeur, profonde de plusieurs pieds, dans laquelle on laisse t o m b e r i m m 6 d i a t e m e n t soit le c~ble lui-m6me, soit une conduite plastique darts laquelle il sera ult6rieurement tit6. La saignde se recouvre d'elIe-m6me de la vase et des terres remu6es dans le fond de la rivi6re. La m6thode est applicable

A D I S T A N C E SUR EXTI~RI~EURES,

FIL.

--

2,5,

INSTALLATIONS

I. 12, n ~ 10, 1957]

pour n ' i m p o r t e quel type de cfibles (cfibles t6t6phoniques, cfibles d'6nergie BT et HT). On d6erit, avec photographies, des op6rations ex6cut6es en GrandeBretagne pour des cfibles d'6nergie ~ 60 KV. - A. E . R . 96686 2,516. - - *** BORINE PUPIN A NUCLEO DI FERRITE (Les bobines Pupln a noyaux de ferrite). Poste Telecomunic., Ital. (avril 1957), 25, n ~ 4, pp. 347-351, 5 fig., 2 tabl. - - A d a p t a t i o n d ' u n article de A. Pierrot publi6 clans Cdbles Transm., Fr. (juil. 1956), 10, n ~ 3, pp. 215-244. - - M . A . *86173

~,55.

~

***

A

PROPOSED

NEW

TELEPHONE

CABLE

(Le projet d'un nouveau cable t616phonlque entre le R o y a u m e - U n i et le Canada). Post-Oil electr. Engrs J., G . B . (juil. 1957), 50, n ~ 2, pp. 104-105, 1 fig., I r~f. bibl. - - Des contacts entre repr~sentants du R o y a u m e Uni et du Canada ont abouti fi u n accord pour la pose d ' u n n o u v e a u cfible t r a n s a t l a n t i q u e Ecosse-TerreNeuve-Canada, 6quip6 de r~p6teurs rigides et de capacit6 6gale h 60 circuits. Les premiers essais d e v a n t ~tre effectu6s en j a n v i e r 1958, on peut pr6voir une r6alisation du projet en 1961. - - A. P . F . 96690 BETWEEN

THE

UNITED

KINGDOM

AND

CANADA

Voir : 96586.

2,516. ~

2,517. - - H E N K L E R FLUSSUNG

VON

(0.), L O B K E (H.). BEEIN-

FERNMELDEEINRICHTUN

GEN

DURCH

STARKSTROMANLAGEN (Influence des installations a courants lorts sur les appareils de t616communication). Nachrichlenlechnik, Dtscb. (mai 1957), 7, n ~ 5, pp. 193200, 10 fig., 17 r6f. bibl. - - Article en deux parties dues fi H. Lorke darts lequel, apr6s une i n t r o d u c t i o n de O. Henkler r a p p e l a n t les r e c o m m a n d a t i o n s du C.C.I.F. relatives au sujet sp@ifi6 dans le titre, on e x a m i n e divers aspects de l'influence des courants forts sur les circuits de t616communication. Dans la premi6re de celles-ci, on 6tudie cette influence dans le cas des trajets parall61es et de croisements et r o n rend compte d'essais faits ficet 6gard. Dansla seconde, on considOre plus sp6cialement les effets destructifs des courts-circuits fi la terre, p r i n c i p a l e m e n t sur les enveloppes de plomb des cables, e t l e s mesures de protection appropri6es. - - (D'apr~s SOTELEC.) - H.M. 96687 2,517. - -

V o i r : 96587.

2,518. - - Voir : 96670, 2,55. - - J A C O B S (C. B.). EVOLUTION OF THE TRANSATLANTIC CABLE ( E v o l u t i o n du cable transatlantlque), Bell Lab. Rec., U. S. A. (juin I957), 36, n ~ 6, pp. 206-211, 4 fig. - - Article d'int6r~t g6n6ral, destin6 fi donner u n aperqu historique de l'6volution de la technique des cables sous-marins depuis 1921. On passe en revue les divers types de solutions qui furent suceessivement propos6es pour l ' i n s t a l l a t i o n des r6p6teurs e t l e s raisons pour lesquelles la solution a c t u e l l e m e n t pratiqu6e a 6t6 retenue. On indique les grandes lignes d ' u n projet de cable u n i q u e qui dolt relier Canaveral h Porto-Rico. - - (D'apres SOTELEC.) -- M.A. 96688 2,55.-

A 861

DOCUMENTATION

F R A S E R (J. M.), C A M P B E L L (M. E.).

S U B M A R I N E C A B L E D E S I G N (he projet du cable transatlantlque s o u s - m a r i n ) . Bell Lab. Bec., U. S. A. (juil. 1957), 35, n ~ 7, pp. 256-259, 3 fig. - R a p p e l a n t que le cable m i s e n service entre les EtatsUnis et la Grande-Bretagne en septembre 1956 comporte 29 circuits t616phoniques entre Londres et New-York et 6 circuits t616phoniques entre Londres et Montr6al, plus un circuit suppl6mentaire comm u t a b l e , les auteurs d o n n e n t u n aper.~u des raisons qui ont conduit, au cours de l'6tude du cable, h adopter les solutions actuellement r6alis6es. Les caract6ristiques g6n~rales de l ' i n s t a l l a t i o n sent b r i 6 v e m e n t rappel6es. On insiste plus sp6cialement sur les conditions relatives au r a p p o r t signal/bruit de fond. (D'apr6s SOTELEC.) - - M . A . 96689

TRANSATLANTIC

3. TI~LI~COMMUNICATIONS SANS F I L 3,111. - - R E E D (0. W. B.). TELEVISION ALLOCATION TRENDS (Tendances actuelles en ce qul concerne l'allocation des fr~quences en t616vision). Electr. Engng, U. S. A. (juin 1957), 76, n o 6, pp. 484-489, 6 fig. - - Apres une r u e d'ensemble sur la division du spectre des fr6quences, on fail l'historique des allocations de la tdl6vision h la Federal C o m m u n i c a t i o n s Commission, jusqu'fi r 6 p o q u e actuelle, en n o t a n t en particulier l'incidence de la tel6vision en couleurs, et tes probl6mes d'hyperfrequences. On envisage tes d6veloppements futurs t e n d a n t h assurer une diffusion exempte de parasites en hyperfr6quences. --A. J.S. 96691 3,113..

--

***

PROTEZIONE

DELLE

RADIOCOMU-

(La protection d e s radiocommunlcatlons contre les parasites). Poste Telecomunic., Ital. (f6vr. 1957), 25, n ~ 2, pp. 104-110. - - Quels sent les services h prot6ger ? Quelles sent les sources de parasites ? E t a t de la 16gislation italienne. Normes fix6es par le Comit6 sp6fial des parasites radio61ectriques du C.C.I.R. en e:~6cution des d6cisions de la Conf6rence i n t e r n a t i o n a l e d ' A t l a n t i c - C i t y . Organisation des services ,( antiparasites ), pour la protection des r6ceptions de radiodiffusion. - - A. E. R. 96692 NICAZIONI

CONTROI

DISTURBI

3,116. - - W H I T E (E. L.). INDUSTRY P R O S P E R S WITH RADIO'S PROGRESS (La prosparit6 de l'lndustrle est li6e a u x progrbs de la radio). Inst. Radio Engrs Trans. VC, U. S. A. (mai 1957), n ~ 8, pp. 50-53. --L ' a u t e u r souligne le r61e essentiel jou6 par les liaisons radio61ectriques darts la vie moderne. Apr6s avoir cit6 les cas bien connus des services de s6curit6, de l ' a v i a t i o n et de la marine, il m o n t r e que d ' a u t r e s domaines t i r e n t le plus g r a n d profit de ces techniques : d i s t r i b u t i o n de l'6nergie 61ectrique, des gaz n a t u r e l s ou du p6trole sur de vastes r6seaux n a t i o n a u x , organisation des t r a n s p o r t s terrestres, etc... Toutes ces applications r e n d e n t plus n~cessaires ram61ioration des techniques et des modes d ' e x p l o i t a t i o n actuels. - - A. P . F . 96698 3,116. - - M A R T I N

(A. V . J . ) . THE EUROPEAN

( L ' 6 t a t de l'61ectronlque en Europe). Radio Electron., U . S . A . (aofit 1957), 28, n ~ 8, pp. 52-53, 5 fig. - - Br6ve description de divers montages mis au point dans diff6rents pays europ6ens et c o n c e r n a n t la tdl6vision bilingue (BeN gique, Afrique du Nord), un g6n6rateur de signal 0,1 fi 400 Mttz fi fr6quences rep6r6es p a r quartz, u n oscillateur pour balayage horizontal et un 6raetteur de code Morse fi clavier de machine fi 6crire. - A. J . S . 96694 APPROACH

TO

ELECTRONICS

2,5. I N S T A L L A T I O N S T I ~ L E P H O N I Q U E S ET T E L I ~ G R A P H I Q U E S E X T I ~ R I E U R E S . - - 3,1, E X P L O I T A T I O N . O R G A N I S A T I O N E T I~TAT DES S E R V I C E S RADIOI~.LECTRIQUES.

A 862

DOCUMENTATION

3,116. - - V o i r : 96841. 3,12. - - GEA S A C A S A (R.). PLAN PARA RADIODIFUSION : LOS 26 Mc/s Y LA ~ FASE : JUNIO 70 ,, (L'organlsation de l~t radlodLffusion our 26 MI-Iz et le document ~ Fase Juin. 80 ~). Rev. Telecommunic., Esp. (mars 1957), 11, n ~ 47, pp. 43-49, 7 fig. - - Le d o c u m e n t (Fasc. j u i n 70) de I'I.F.R.B. a trait a u x fr~quences utilisables pour les liaisons radio61ectriques par r~flexion ionosph6rique lorsqqe le n o m b r e des taches solaires, au mois de j u i n , s'616ve h 70(valour moyenne, comprise entre le m a x i m u m de 125 et le m i n i m u m de 5). D'apr6s ce document, la fr6quenee de 29 MHz est r a r e m e n t utilisable pour los liaisons radio~lectriques fi grande distance et pout ~tre affect6e aux besoins de la radiodiffusion. L ' a u t e u r conteste Ia validit6 de cette conclusion. - - A. E . R . 96695 3,12. NELLE

--

RINALDI

(M.).

RADIOTRASMISSIONI

(I~iL

LA MUSICA VOCALE muslque voeale dons

les 6missions radiophoniques). Paste Telecomunic., Ital. (f6vr. 1957), 25, no 2, pp. 101-103. - - La musique vocale se pr6te m i e u x que la musique s y m p h o n i q u e , ou m~me la musique de chambre, h l'~mission radiophonique, d ' a u t a n t que los voix admises h s e produire sent s61ectionn6es avec soin. Les ensembles polyphoniques doivent ~tre 6tudi6s par des sp6cialistes de l'emission radiophonique. On donne des pr~cisions sur l ' e m p l a c e m e n t h cboisir pour les microphones qui c a p t e n t le son dans le cas des solistes, des chceurs, etc.., avec a c c o m p a g n e m e n t d'orchestre, sur la retransmission des oratori, des motets, des chorals, etc... L'6mission radiophonique doit conserver toute sa valeur possible de culture musicale. - - A. E. lq. 96696 3,13. - - " * * F E R N S E H E N HEUTE UND MORGEN. ORGANISATION UND ENTWICKLUNG IN D E N U . S . A .

(La t616vlslon, aujourd'hui et domain. L'organlsatlon et leo perspectives aux U.S.A.). Fernmelde Prax., Dtsch. (juin 1957), 34, no 11, pp. 427-430, 1 fig. - - Aper~us statistiques et 6conomiques. R61e jou6 aux U. S. A. par la F.C.C. Stations ~mettrices fi p r o g r a m m e rfcrfatif, b p r o g r a m m e s t r i c t e m e n t 6ducatif, fi p r o g r a m m e ~( ferm6 ,. E t a t actuel de la t616vision en couleurs a u x U. S. A. F i n a n c e m e n t des 6 m i s s i o n s . - M. E . R . 96697

[ A N N A L E S DES TI~LI~COMMUNICATIONS

t r a n s m e t t r e d ' u n e mani6re efflcaee de l'6nergie d ' u n a6rien b r a u t r e ) . II mor, tre q u ' i l est possible, en p a r t a n t de cette expression, de d6terminer les propri6t6s r a y o n n a n t e s des a n t e n n e s di61ectriques r a y o n n e m e n t axial. - - M. A96699

KING

3,2113.-

(H. E.). MUTUAL IMPEDANCE

IN E C H E L O N (L,lmp6danee mutuelle d'antennes on 6chelon de longueurs ln6gales). Inst. Radio Engrs Trans. AP, U. S. A. {juil. 1957), 5, n ~ 3, pp. 306-313, 8 fig., 4 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r ~tablit l'expression g6n~rale de l'imp~dance mutuelle de deux a n t e n n e s i n f i n i m e n t minces, excit6es en leurs points milieux, parall61es, de longueurs infigales, et dispos6es ,( en 6chelon ,,. II public une s6rie de courbes in6dites, tir6es de cette expression, qui d o n n e n t les caract~ristiques de l'imp6dance mutuelle pour diverses valeurs du r a p p o r t des longueurs et diverses dispositions relatives des deux antennes. --A. P.F. 96700 OF UNEQUAL

LENGTH

ANTENNAS

3,2121. - - Voir : 96699. 3,2123. - - V I N T I (J. P.). THEORY OF THE ELECTROMAGNETIC F I E L D A B O U T A N A N T E N N A , A C C O R D I N G TO T H E G A P M O D E L (Th6orle du champ 61ectromagn6tlque rayonn6 par une antenno" suivant le modble de l'antenne /t coupure). Appl. sci. Res., Set. B, Netherl. (1957), 6, n ~ 5, pp. 323-336, 4 fig., 10 r6f. bibl. - - Analyse m a t h 6 m a t i q u e du c h a m p fi grande distance p r o d u i t par une a n t e n n e de r6volution, u t i l i s a n t le mod61e d ' a n t e n n e coup6e fi l ' e m p l a c e m e n t de la ligne d ' a l i m e n t a t i o n , avec insertion d ' u n gfn6r a t e u r fi la coupure. - - A . J . S . 96701 3,2124. - - K I R S C H B A U M

(H. S.), C H E N (S.).

i

M E T H O D OF P R O D U C I N G BROAD-RAND CIRCULAR POLARIZATION EMPLOYING AN ANISOTROPIC DIELECTRIC

(Un proc6d6 permettant d'obtenir une polarisatlon clrculaire dans une bande 6tendue, ~ l'aide d'un dl~lectrique anisotrope). Inst. Radio Engrs Trans. M T T , U. S. A. (juil. 1957), 5, no 3, pp. 199-203, 11 fig., 1 tabl., 4 r6f. bibl. - - On combine la diff6rence des constantes de phase de deux champs E o r t h o g o n a u x se p r o p a g e a n t dans u n di61ectrique anisotrope, avec l'effet dfi h l'6cart des parois du guide d'ondes p o u r obtenir u n d6phasage entre los deux champs fi peu 3,13. - - K U E H N (U.). DIE FERNSEHVERSORGUNG pr6s c o n s t a n t dans une b a n d e de fr6quences 6fondue. DEB DEUTSCHEN DEMOKHATISCHEN I~EPUBLIK NACH En ehoisissant c o n v e n a b l e m e n t la longueur et l'orienEINER NEUEN EINHEITLICHEN FREQUENZPLANUNG ration du di~lectrique, on pout obtenir une onde (Le service do la t61tivlslon dons la R6publtque d6mopolaris6e circulairement, darts la I n , m e b a n d e de eratlque allemande d'aprbs une nouvelle r6parUtion fr6quence. - - N . P . F . 96702 des Ir6quences). Nachrichtentechnik, Dtsch. (mai 1957), 7, n ~ 5, pp. 215-220, 6 fig., 1 tabl., 7 r6f. bibl. - 3,2124. - - D U N C A N (B. J.), S W E R N (L.). On m o n t r e d'apr6s des r~sultats e x p ~ r i m e n t a u x sur EFFECTS OF ZERO FERRITE PERMEABILITY ON C I R los propagations, que la nouvelle rfipartition des C U L A R L Y POLARIZED WAVES (Effet d'un ferrlte de canaux, conforme a u x prescription~ du C.C.I.R., perm6abilit6 nulle sur des andes polaris6es circuassure un service de b o n n e qualit6 h la plus grande lairement). Proc. nation. Electron. Conf. (1956) pattie de la R6publique d~mocratique. - - M. J. S. eel. 12, [el. L 4370], pp. 706-714, 7 fig., 8 r~f. bibl. 96698 - - On sait que, darts certaines conditions, u n ferrite 3,13. - - Voir : 96691. pout pr6senter une perm6abilit6 nulle pour une onde polaris6e ciroulairement dans le sons positif, et une 3,210. - - R O B 1 E U X (J.). Interaction entre deux perm6abilit(i n o n nulle pour une onde polaris6e darts a6riens. C.R. Acad. Sci., Fr. (12 aofit 1957), 245, le sons n~gatif. Les a u t e u r s 6 t u d i e n t cot effet d ' u n n o 7, pp. 793-796, 1 fig. - - L ' a u t e u r 6tablit nne p o i n t de c u e th6orique, et m o n t r e n t que le comporteexpression tr6s gdn6rale du coefficient de t r a n s m i s s i o n m e n t des ferrites dons la zone de pem6abilit6 hullo est T de deux a6riens, h p a r t i r de la topographi~ de l'onde similaire h cehli des m6taux. L'exp6rience confirme cos normalis6e 6mise par chaque a n t e n n e prise isol6ment. pr6cisions. Cot effet c o n d u i t fi des affaiblissenmnts I1 o b t i e n t cette expression au prix de conditions peu n o n r6ciproques dans los guides circulaires et rec* restrictives (toujours reneontr6es lorsque l'on d6sire tangulaires. - - A . J . S . 96703 3,1. E X P L O I T A T I O N , O R G A N I S A T I O N E T I~TAT DES 3s2. SYSTI~MES RAYONNA1NTS,

SERVICES

RADIOt~LECTRIQUES,--.

t. 12, n ~ 10, 1957]

3,2125. - - P B O C H A Z K A (:11.). GRAPIiISCHE BERECHNUNG DES ANTENNENRICHTWIRKUNGSFAKTORS

(Calcul graphique du facteur de directlvlt6 des antennes). Nachrichtentechnik, D t s c h . (juin 1957), 7, n o 6, p. 266, 1 fig. - - On r e m p l a c e p a r un r a l c u l en coordonnGes cartGsiennes un m o d e de calcul i n d i q u 6 p r 6 c G d e m m e n t en coordonnGes p o l a i r e s dans la mGme r e v u e 0 9 5 3 ) , n ~ 10, pp. 453-455 (of. n ~ 61188). On d o n n e un e x e m p l e de calcul. - - M. J . S . 96704 3,2128. - - W A T E R M A N

H.),

MILLER

ANTENNA-REAM

(A. T.), B R Y A N T

(R. E.).

SOME

DISTORTION

IN

(N.

ORSERVATIONS

TRANS-UORIZON

OF PRO-

(Quelques observations de la dlstorsion du Iaisceau rayonn6 par une antenne dans le cas de propagation au-del~ de l ' h o r i z o n ) . Inst. Radio Engrs PAGATION

Trans. A P , U. S. A. (juil. 1957), 5, n ~ 3, pp. 260-266, 10 fig., 1 tabl., 7 rGf. bibl. - - Des o b s e r v a t i o n s sur l'l rGception /] des d i s t a n c e s de 140 fl 300 k m de s i g n a u x fi 3 000 M l t z issus d ' u n e a n t e n n e 6 m e t t r i e e h faisceau t o u r n a n t 6troLl, m o n t r e n t q u e le d i a g r a m m e en azirout de la p u i s s a n c e reque ne c o r r e s p o n d pas au diag r a m m e de l ' a n t e n n e 6 m e t t r i c e . La c o l n p a r a i s o n des d e u x figures p e r i n e t de dGlinir une f o n e t i o n de diffusion a n g u t a i r e , c a r a c t G r i s t i q u e de la liaison, et utile p o u r d G t e r m i n e r les d i m e n s i o n s o p t i m a de l ' a n t e n n e ou p o u r 6 t a b l i r les a v a n t a g e s d ' u n syst(~me de rGception en diversitG. - - A . P . F . 96705 3,2141. - -

A 863

DOCUM~NTATION

V o i r : 96704.

3,2210. - - N O V I K (J.). INSTALLING ANTENNA SYSTEMS FOR AM OPERATIONS ( I n s t a l l a t i o n de systbmes

en tG16vision radiodiffus~e un f e e d e r u n i q u e et un aGrien c o m m u n p o u r los ~ m e t t e u r s son et vision. Les raisons du c h o i x des 616ments ~ large b a n d e s e n t indiquGes. Le d i p l e x e u r rGalis6 est d~crit et ses c a r a c t e r i s t i q u e s s e n t donndes. - - (Sommaire.) - - G. B.

96710 3,2226. - - I O N E S C U (T. V.). Sur l a diffusion des

ondes 61ectrlques de tr6s grande l'ionosph~re. C.R. Acad. Sci., F t .

fr~iquence

dana

(29 juil. 1957.), 245, n ~ 5, pp. 520-522, 3 r6f. bibl. - - On m o n t r e q u e la diffusion des ond es 61ectriques de tr~s g r a n d e frGq u e n c e p e u t etre expliquGe au m o y e n des ions nGgatifs molGculaires d ' o x y g e n e q u i p o s s e d e n t des pGriodes p r o p r e s de v i b r a t i o n et s e n t engendrGs en g r a n d n o m b r e fi des h a u t e u r s de 50 fi 90 km. - - ( S o m m a i r e . ) -- G.B. 96711

--

3,231.

STEINBUCH

TIONALE STAND

(K.).

DER

DER ELEKTRONISCHEN

INTERNA-

FERNSPRECH-

VERMITTLUNGSTECHNIK (L'Gtat de la technique de la commutation 61ectronlque dans le monde). Nachr.Tech. Z., Dtscb. (juil. 1957), 10, n ~ 7, pp. 335-343, 22 fig., l tabl., 31 rGf. bibl. - - A p r e s un h i s t o r i q u e , on d i s c u t e les caractGristiques des diffGrents s y s t ~ m e s utilisGs classGs en : s y s t e m e s fi basse frGquence enti~r e m e n t 61ectroniques, s y s t e m e s h m u l t i p l e x a g e d a n s le t e m p s , s y s t e m e s de c o n n e x i o n 61ectromGcaniques m a i s c o m m a n d G s 6 1 e c t r o n i q u e m e n t . Il s e m b l e q u ' e n l'Gtat a c t u e l , t o u s ces s y s t e m e s s e n t s e n s i b l e m e n t p l u s c o 0 t e u x q u e les s y s t e m e s classiques. - - M. J. S.

96712 3,24. - -

Voir : 96937.

d'antennes pour 6metteurs k modulation d'amplltude).

Broadcast News, U. S. A. (juin 1957), 95, pp. 20-26, 14 fig., 1 rGf. b i b l . - - I n d i c a t i o n s sur la t e c h n o l o g i e de la c o n s t r u c t i o n des a n t e n n e s : o r i e n t a t i o n des pylGnes, c o n s t r u c t i o n des pylGnes e t des b f i t i m e n t s , terres, ligne d ' a l i m e n t a t i o n et 6clairage. - - A. J. S.

96706

3,25131. ANTENNA

--

(d. B.).

WAIT

IMMERSED

IN

A

INSULATED

CONDUCTING

LOOP

MEDIUM

(Une antenne-cadre plong6e dans un milieu conductour). J. Res. nation. Bur. Stand., U. S. A. (aofit 1957), 59, n ~ 2, pp. 133-137, 1 fig., 10 r6f. bibl. - - On calcule

(Le m o n t a g e d ' u n e

l ' i m p G d a n c e et le c h a m p d ' u n c a d r e circulaire, plac6 d a n s une c a v i t 6 sphGrique, et 6 m e t t a n t darts un milieu c o n d u c t e u r e n v i r o n n a n t la cavitG. - - A. J . S.

antenne directive sur un poteau t~16phonlque). QST

96713

3,2211.

--

BRYANT

IT.). MOUNTING A REAM

A N T E N N A ON A ~PELEPHONE POLE

Amateur Radio, U. S. A. (juin 1957), 41, n ~ 6, pp. 3233, 2 fig. - - D+tails p r a t i q u e s sur le t r a v a i l m 6 c a n i q u e ; f o r m e e t d i m e n s i o n s des pieces utilis+es. - - A. 3. S.

96707 3,2223. - - S H U L A I A N (J. M.). A 200 WATT BALUN COUPLER FOR CENTER-FED ANTENNAS ( U n

coupleur sym6trique-dissym6trlque d'une puissance de 200 W, pour antennes alimcnt6es par le milieu).

QST Amateur Radio, U. S. A. {juiu 1957), 41, n ~ 6, pp. 26-28, 5 lig. - - D e s c r i p t i o n d ' u n d i s p o s i t i f de c o u p l a g e c o m p o r t a n t (teux t r a n s f o r m a t e u r s e t peri n e r r a n t d ' a d a p t e r un c'~ble c o a x i a l de 75 o h m s fi une c h a r g e s y m G t r i q u e de 750 o h m s (dipGle ordinairc) ou de 300 o h m s (dipGle repliG). - - A. J . S . 96708 3,2223.

--HARRIS

(E. F.). DECOIJPLIN6 BET-

(Le d~icouplage entre antennes pour hyperfr~iquenees). Electronics, U. S. A. (1 er j u i n 1957), 30, n ~ 6, pp. 204 et 206, 2 fig. - %VEEN

MICROWAVE

ANTENNAS

B r e f c o m p t o r e n d u de m e s u r e (pour d i v e r s e s orient a t i o n s ) du dGcouplage e n t r e m i r o i r s p a r a b o l i q u e s du t y p e h grille portGs p a r la mGme tour. - - A. J. S.

3,2515.

--KOCH

BESONDEREN

(G. F.). I~ICHTANTENNEN MIT

APERTURFORMEN

(Antennes directives

~t ouvertures de forme particuliSre). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 61, pp. 101-102, 4 fig., 1 rGf bibl. - - On calcule et on dGcrit les c a r a c t G r i s t i q u e s d ' a n t e n n e s de f o r m e r h o m b i q u e utilisdes c o m m e relais passifs, et d ' u n e a n t e n n e p a r a b o l i q u e ~ c u r e r l u r e en f o r m e q u a s i - c o s i n u s o i d a l e , fi d i r e c t i v i t ~ tres marquGe. Discussion. - - M . J.S. 96714 3,25231.

--BOUDOURI8

(G.),

ILIAS

(D.).

Sur le probl~me plan de propagation pour Iv doublet 61ectrique h o r i z o n t a l . J . Phys. Radium, Fr. (juil. 1957), 18, n ~ 7, pp. 453-454, 1 lig., 4 r6f. bibl. - - U n e m 6 t h o d e a u t r e q u e la mGthode classique, f a i s a n t i n t e r v e n i r le v e c t e u r de H e r t z , est indiquGe p o u r rGsoudre d ' u n e fa~on plus r a p i d e le p r o b l e m e de la p r o p a g a t i o n d u c h a m p 61ectromagnGtique r a y o n n 6 p a r un d o u b l e t 61ectrique h o r i z o n t a l placd a u - d e s s u s d ' u n e t o r t e plane. - - (D'aprGs le s o m m a i r c . ) - - G . B . 96715 3,25231.

--

G R E G O R Y (L. A.). THE ELECTRIC

96709

M E D I U M ( I . ~ dipole ~tloetrlque darts un milieu disslpatif). Prec. nation. Electron.

3,2224. - - C H E S N E A U (R.). D l p l e x e u r k large bandc pour 6metteur de t616vlslon. Onde dleclr., Ft.

Conf. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 858-869, 2 fig.,

(juil. 1957), 37, n ~ 364, pp. 640-645, 7 fig. - - L ' a u t e u r p r ~ s e n t e l'Gtude d ' u n d i p l e x e u r q u i p e r m e t d ' u t i l i s e r 3,2. S Y S T I ~ M E S

RAYONNANTS.

DIPOLE

IN

A

LOSSY

1 tabl., 2 r6f. bibl. - - E t u d e m a t h d m a t i q u e d ' u n e a n t e n n e dipGle 6 m e t t r i c e ou r~ceptrice d a n s u n milieu de c o n d u c t i v i t 6 n o n nulle. On d o n n e los v a l e u r s

A 864

DOCUMENTATION

approch~es des champs ~lectrique et magn~tique, du r e n d e m e n t de r a y o n n e m e n t , de l'imp~dance d'entr~e pour u n milieu d o n t la t a n g e n t e de l'angle de pertes est sup~rieure h 3. La v~rification exp~rimentale a donn~ des r~sultats concordants. - - A. J. S. 96716 3,2610. - - B U T T E R F I E L D (F. E.). BROADBAND ANTENNAS USING LINEAR RADIATING ELEMENTS (Line antenne ~ large bande utilisant des 616ments ra~onnants lin~aires). Proc. nation Electron. Con/. (1956), vol. 12, 43[cf. L 70] pp. 870-879, 9 fig., 15 r6f. bibl. - - On donne u n circuit ~quivalent pour le cas g6n6ral de l ' a n t e n n e form6e par la combinaison de dip61es (repr6sentant les divers effets compensateurs et p e r t u r b a t e u r s ) , sous forme de t r a n s f o r m a t i o n s de l'imp~dance dans l'espa~'e libre. On donne une formule approch6e de la t r a n s f o r m a t i o n d ' i m p 6 d a n c e s d ' a d a p t a t i o n . On calcule la rdaction de r6flecteurs sur des a n t e n n e s lin6aires (m6thode de Rumsey). --A. J.S. 96717 3,2615. - - H E R Z

(R.), S T O E H R (W.). NEUERE

EBKENNTNISSE BEI DER ENT'~VICKLUNG VON W E N D E L -

AtNTENNEN (Les acquisitions r6centes dans la d6veloppements de~ antennes h61icoldales). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 93-101, 13 fig., 14 r~f. bibl. - - On expose le principe de la construction et du f o n c t i o n n e m e n t d ' a n t e n n e s h61icoidales incorpor~es dans u n m a n d r i n isolant, on d6crit leurs caract6ristiques, on donne des formulas p e r m e t t a n t de les calculer. On indique 6galement les r~sultats fournis par des r6seaux d ' a n t e n n e s paralleles. Discussion. --M. J.S. 96718 3,2616. - - Voir : 96714. 3,2624. - - M O H R

(E.). DIE GEPLANTE MITTEL-

[ANNALES DES TELECOMMUNICATIONS

Electron. Induslr. (Tele-Tech), U. S. A. (mai 1957), 16, n ~ 5, pp. 06-08, 010 et 013-015, 12 fig. - - Description de l ' a n t e n n e fi onde progressive constitu6e par un tube p o r t a n t des fentes longitudinales. Cette a n t e n n e , fi gain 61ev~, a d'excellents diagrammes de r a y o n n e m e n t horizontaux et v e r t i c a u x et pr6sente divers avantages : faible coefficient de r6flexion, puissance 61ev6e, simplicit6 d ' a l i m e n t a t i o n , etc. - A. J . S . 96721 3,271. - - C O R A Z Z A (G. G.), F R A N C I N I (G,). PROVE SU UN MODELLO DI ANTENNA ASTRONOMICA (Essals stir maquette d'un type d'antenne de radioastronomle). Ric. sei., Ital. (juin 1957), 27, n ~ 6, pp. 1 777-1 786, 10 fig., I tabl., 2 r~f. hibl. - - On a r~alis~, h l ' I n s t i t u t sup~rieur des P.T.T. italiens (I.S.P.T.), une m a q u e t t e h 1/15 de l ' a n t e n n e r~ceptrice fi 4 h~lices, f o n c t i o n n a n t fi 2 000 MHz, r~cemment construite pour l'observatoire astrophysique de Arcetri. On d~crit l'instollation d'essais de I'I.S.P.T. On donne des diagrammes de r~sultats (relev~ du diag r a m m e de r a y o n n e m e n t , r~glages du syst~me, etc...). -- E.R. 96722 3,271. - - M A C K (H.). DIE ANTENNE DES FERNSEHSENDERS FELDBERG/SCHWARZVtrALD (L'antonne de

l'bmetteur de t616vision du Feldberg en For6t Noire). Nachr.-Tech. Z., Dtsch. (jui1.1957), 10, n ~ 7, pp. 356361, 11 fig., 4 r~f. bibl. - - Le mode de f o n c t i o n n e m e n t de l ' a n t e n n e , constitu6e p a r u n t u y a u m u n i de fentes axiales, a 616 d~crit dans u n article publi6 dens la m6me revue (1953), n ~ 9, pp. 452-454 (cf. n ~ 60504). On d6crit ici la c o n s t r u c t i o n m6canique, le dispositif d ' a l i m e n t a t i o n , les diagrammes horizontaux et verticaux h diverses fr~quences. - - M. J . S . 96723 3,271. - -

Voir : 96734, 96794, 96931.

WELLEN-FERNSEHANTENNE DES N D R IN FLENSBURG

(L'antenne ondes moyennes-t616vlsion projet6e Flensburg par le NDR). Rund/unklech. Mitt., Dtsch. (aofit 1957), 1, n ~ 4, pp. 139-142, 4 fig., 14 r~f. bibl. - - Le pylbne de 205 m de h a u t e u r mis en projet par le N O R h la s t a t i o n d'6mission de Flensburg pour supporter les a n t e n n e s de t~l~vision et de m o d u l a t i o n de fr~quence sere utilis~ en m~me temps aussi comme a n t e n n e r a y o n n a n t e en ondes moyennes. Grfice fi un isolateur interm(!diaire s6parant en deux le pylSne h 110 m de hauteur, il sera possible d ' o b t e n i r un diagramme vertical convenable pour desservir la r~gion en ondes moyennes, pour toutes les fr~quences de la g a m m a 0,5-1,6 MHz. - - (Sommaire en frav~ais.) -- M.A. 96719

3,2722. - - F I E B B A N Z (A,). UKW-SPANNUNGSVERTEILUNG IN GEM EINSCHAFTSANTENNENANLAGEN (R6partltlon de la tension tr~s haute fr6quence dana les installations d'antennes communes). Nachr.-Tech. Z., Dtsch. (juil. 1957), 10, n ~ 7, pp. 349-356, 17 fig., 1 tabl. - - Un i n s t a l l a t e u r d ' a n t e n n e c o m m u n e (par exemple pour une maison) de radiodiffusion ou de t616vision doit ~tre capable d'6veluer a priori la tension m i n i m u m n6cessaire fi chaque abonn6 afin qua l ' i n t e n sit6 du signal q u ' i l re~oit soit suffisamment forte. On 4tablit d'apr4s la th6orie des lignes des formules d'6valuation approch6e, d o n t l'usage est facilit~ par l'emploi de tableaux, de graphiques et d ' u n abaque. - - M. J. S. 96724

3,271. - - D R A B O W I T C H (S.). L ' a n t e n n e ~ panneau directif et son utilisatlon dans les 6metteurs de t~!16vision. Onde dlectr., Ft. (juil. 1957), 37, n ~ 364, pp. 625-639, 20 fig., 2 tabl., 10 rdf. bibl. - - L ' a u t e u r ~tudie de nouvelles structures r a y o n n a n t e s et les organes d ' a l i m e n t a t i o n associ6s, en i n s i s t a n t en particulier sur l'utilisation du p a n n e a u directif h fentes pour la r6alisation d ' a n t e n n e s h diagramme de rayonn e m e n t arbitraire. P a r m i les organes d ' a l i m e n t a t i o n , il d~crit u n r~partiteur de puissance variable et une boite de jonction ~ large b a n d e qui p e r m e t t e n t de r~gler de fa~on continue la forme du diagramme de rayonn e m e n t d ' u n e a n t e n n e de teldvision en fonction des r~sultats r~els de r~ception. - - (Sommaire.) - - G.B. 96720

3,2722. - - S C H I E G E L M I L C H (H. K.), N I L S S E N (0. K.), P A N (W. ~ Y.). ANTENNA-MULTIPLEX

3,271. - - S I U K O L A

(M. S.), K U M P F

( G. A.).

N E W DESIGN IN T V BROADCAST ANTENNAS (Nouvella

construction des antennas d'6misslon de t616vislon). 3,2. SYSTI~MES

RAYONNANTS.

--

SYSTEM DESIGN (Calcul d'une antenne pour syst~me multiplex). Electronics, U. S. A. (1 er juil. 1957), 30, n ~ 7, pp. 148-151, 12 fig. - - Description d ' u n syst~me d ' a n t e n n e c o m m u n e , d'amplificateurs et de circuits assurant la d i s t r i b u t i o n de signaux de t~l~vision h u n g r a n d hombre de recepteurs. Plusieurs a n t e n n e s p e r m e t t e n t le choix entre diff~rents programmes. L ' i n t e r a c t i o n entre les r~cepteurs est 6vitae (25 dB). Le systeme a d m e t l'injection locale d ' u n signal de t~l~vision. - - A. J . S . 96725 3,310. - - BOUDOURIS (G.). Une nouvelle solution du probl6me de propagation au-dessus d'une terra plane. Nuovo Cimento, Ital. (1 er sere. 1957), 5, suppl. au vol. no I, pp. 71-91, 3 fig., 8 r6f. bibl. - - Expos6 d ' u n e m6thode dite ~, m~thode des conditions a u x limites a p p r o x i m a t i v e s ),, plus simple et plus descrip-

3,3. P R O P A G A T I O N DES O N D E S

RADIOI~LEGTRIQUES.

t. 12, n ~ 10, 1957]

l i v e q u e les m 6 t h o d e s ant~rieures, et darts l a q u e l l e les s i m p l i f i c a t i o n s q u i , d a n s la m 6 t h o d e c l a s s i q u e , s o n t i n t r o d u i t e s a posteriori, s o n t ici i n t r o d u i t e s des le d ~ b u t et i n c o r p o r 6 e s d a n s les c o n d i t i o n s a u x limites. C o n s i d 6 r a t i o n s sur le c h a m p d a n s la t e r r e ; c o n d i t i o n s a u x limites a p p r o c h 6 e s ; s o l u t i o n du p r o b l e m e p l a n ; r 6 s u l t a t s o b t e n u s fi p a r t i r de la s o l u t i o n g6n6rale. Discussion. - - M . A . 96726 3,310.

--

CONNECTION

BREMMER BETWEEN

(H.). REMARKS ON THE MODE

TIIEORY

AND

RAY

THEORY (Remarques sur la c o n n e x i o n entre les th6ories bas6es sur le (~ rayon ~ et sur le (~ mode ~0- Nuovo Cimento, Ital. (2 e sem. 1957), 4, s u p p l n ~ 4, pp. 1 5521 558, 4 rdf. bibl. - - D a n s la p r o p a g a t i o n p a r rdflex i o n s e n t r e l ' i o n o s p h ~ r e e t l a surface de la terre on p e u t , au lieu de consid~rer le r a y o n , assimiler l ' e s p a c e c o m p r i s e n t r e la c o u c h e r6fl6chissante de l ' i o n o s p h 6 r e et la surface du sol h un g u i d e d ' o n d e s . On ~ t a b l i t la c o r r e s p o n d a n c e des d e u x thdories. - - A. E. R. 96727 3,310. - -

Voir : 97690.

3,3110. - - "* * Les transmissions en ondes m6triques au-del~ de l ' h o r i z o n . Bey. Transm., Fr. (juil.-aofit 1957), n ~ 73, pp. 33-36, 2 lig. - - A d a p t a t i o n r~sum~e d ' u n e n o t i c e q u e v i e n t de faire p a r a i t r e le Signal Corps a m 6 r i c a i n sous le t i t r e (~ V H F o p e r a t i o n b e y o n d t h e line of sight ),. On i n d i q u e les facLeurs t e n d a n t h a u g m e n t e r la port6e ou la sdcurit6 de f o n c t i o n n e m e n t des t r a n s m i s s i o n s : e m p l a c e m e n t a p p r o p r i 6 , b o n n e o r i e n t a t i o n de l ' a n t e n n e , u t i l i s a t i o n d ' a n t e n n e s g a i n ~lev6, t r a v a i l sur des s i g n a u x plus faibles, etc... On i n d i q u e un proc6d6 d ' 6 v a l u a t i o n , de la s6curit6 ou de la p o r t 6 e des circuits l o r s q u e l ' o n utilise un m a t 6 r i e l A N / T R C f o n c t i o n n a n t d a n s la g a m m e de 70 fi 100 M H z ou de 230 fi 250 M H z . - - M. A. 96728 3,3111. - - W A I T (J. R.), H O U S E H O L D E R (J.). MIXED-PATH

G R O U N D W A V E P R O P A G A T I O N . 2. L A R G E R

DISTANCES (Propagation d'une onde de sol sur une trajeetoire m i x t e . 2. Distances notables). J. Res. nalion. Bur. Sland., U. S. A. (juil. 1957), 59, n ~ l, pp. 19-26, 9 lig., 10 r6f. bibl. - - Suite et fin (cf. n ~ 96771) Les r 6 s u l t a t s t h 6 o r i q u e s fournis p a r la p r e m i e r e p a r t i e p o u r une terre p l a n e s o n t g6ndralises au cas d ' u n e terre s p h 6 r i q u e . On f a i l i n t e r v e n i r l ' i m p 6 d a n c e m u t u e l l e e n t r e d e u x dipSles plac6s de p a r t et d ' a u t r e de la limite. On p r 6 s e n t e des r 6 s u l t a t s n u m 6 r i q u e s relev6s sur des t r a j e c t o i r e s a i r - m e r , fi des f r 6 q u e n c e s c o m p r i s e s e n t r e 10 et 200 k H z . - - J . S . 96729 3,3113. - -

Voir : 96771.

3,312. - G R O S S K O P F (J.). PROBLEME DER BEHERRSCItUNG DER TROPOSPI-I.'~RISC HEN AUSBREITUNG (Probl6mes eoncernant la propagation troposph6rique). Naehr.-Tech. Fachber., D t s c h . (1957), 6, pp. 87-90, 5 fig. - - On pr6sente l ' ~ t a t des c o n n a i s s a n c e s sur la p r o p a g a t i o n t r o p o s p h S r i q u e , on c o m p a r e les c o u r b e s d ' a f f a i b l i s s e m e n t relev~es a v e c les c o u r b e s t h 6 o r i q u e s f o u r n i e s par d i v e r s a u t e u r s . On d i s c u t e les m 6 c a n i s m e s q u i s o n t h la base de la d i s p e r s i o n (origine p h y s i q u e des c e n t r e s de dispersion). Discussion. - M. J . S . 96730 3,312. RADIO

--

WHEELON

MEASUREMENTS

SPHERIC

DIELECTRIC

A 865

DOCUMENTATION

(A. D.).

TO T H E

RELATION

SPECTRUM

FLUCTUATIONS

OF

OF T R O P O -

(L'influence

sur

les mesures radio61ectriques du spectre des fluctuations di61ectriques dans la troposphbre). J. appl. 3~3, P R O P A G A T I O N

DES ONDES

Phys., U. S. A. (juin 1957), 28, n ~ 6, pp. 684-693, 10 fig., 20 r~f. bibl. - - On 6 t u d i e les r 6 s u l t a t s de m e s u r e s de l ' i n s t a b i l i t 6 en p h a s e et en a m p l i t u d e de la p r o p a g a t i o n e a r u e d i r e c t e et de m e s u r e s r 6 f r a c t o m 6 t r i q u e s des f l u c t u a t i o n s d i d l e c t r i q u e s , duns le b u t de d ~ t e r m i n e r le s p e c t r e des v a r i a t i o n s de la c o n s t a n t e d i ~ l e c t r i q u e de la t r o p o s p h e r e i n d ~ p e n d a m m e n t du c h o i x d ' u n (c modSle )) de r e p r 6 s e n t a t i o n de la t u r b u l e n c e t r o p o s p h 4 r i q u e . A cet effet on e x p r i m e les q u a n t i t ~ s Inesur6es sous f o r m e d ' i n t 6 g r a l e s p o n d 6 r e e s d u s p e c t r e , d o n t c e r t a i n e s p e u v e n t a i s ~ m e n t ~tre invers6es. - - A . P.F. 96731 3,312.

--

GRATAMA

VOORTPLANTING VER

VOORBIJ

VAN

DE

VHF

HORIZON

(S.). EN EN

TROPOSFERISCHE

UI-[F

RADIOGOLVEN

ENKELE

PRAKTISCHE

TOEPASSINGEN (La propagation troposph6rique des ondes radio61ectriques m6triques et d6cim6triques au-del~ de l'horizon et quelques applications pratiques) T. nederl. Badiogenootsch. (mai 1957), 22, n ~ 3, pp. 117185, 25 fig., 1 tabl., 79 i'6f. bibl. - - E t u d e de la t r a n s mission par diffusion t r o p o s p h e r i q u e des ondes v e r s l ' a v a n t . Apr~s a v o i r rappel~ le p r i n c i p e de ce g e n r e de t r a n s m i s s i o n , l ' a u t e u r d o n n e un c o u r t h i s t o r i q u e des e x p 6 r i e n c e s effectudes h ce s u j e t , p u i s d o n n e de br~ves i n d i c a t i o n s sur l'~Lat des r e c h e r c h e s m e n 6 e s rScelnment, d'une mani~re intensive, aux Etats-Unis. I1 d o n n e un apei%u des r e c h e r e h e s sur la p r o p a g a t i o n des o n d e s h longue d i s t a n c e effectu~es, d e p u i s 1950, au l a b o r a t o i r e de p h y s i q u e du Conseil des r e c h e r c h e s de la D~fense n a t i o n a l e des P a y s - B a s et d6crit les les a p p l i c a t i o n s pral, iques de la diffusion des o n d e s v e r s l ' a v a n t . F a c t e u r s f i x a n t le c h o i x de la f r d q u e n c e p o r t e u s e ; br~ve d e s c r i p t i o n des ~ m e t t e u r s , des r6cepteurs, de l ' a m p l i l i c a t e u r "h k l y s t r o n h g r a n d e p u i s s a n c e eL des d i p l e x e u r s uLilis~s. Aper~u des a p p l i c a t i o n s f u t u r e s possibles (liaison de t e l e v i s i o n e n t r e l ' E u r o p e et les E t a t s - U n i s ) . - - (D'apr~s un r6sum6 en anglais.) -- M.A. 96732

(A.). THE V L F SKY WAVE PROPAGATION (L'optique g6om6trique de la propagation par ondes d'espaee d'ondes myriam6triques). Proc. Inst. Radio Engrs, U. S. A. (juin 1957), 45, n ~ 6, pp. 754-760, 5 lit., 3 tsbl., l0 r6f. bibl. - - On calcule le c h a m p h g r a n d e d i s t a n c e ( j u s q u ' a 1 500 kin) h p a r t i r du coeffic i e n t de reflexion de l ' i o n o s p h b r e coasiddr6e c o m m e un milieu ionis6 h o m o g 6 n e h f r o n t i e r e n e t t e , en c o n s i d e r a n t le cas des ondes d ' e s p a c e h s a u t u n i q u e ou m u l tiple . A c e t t e c o m p o s a n t e , on a j o u t e le c h a m p de l ' o n d e de sol. Les r 6 s u l t a t s calculus s o n t en a c c o r d a v e c les donn6es e x p ~ r i m e n t a l e s relev~es e n t r e 16,6 et 19,8 k H z duns l ' O c e a n P a c i f i q u e . - - A. J . S . 96733 3,313. - -

WAIT

(J. R.), M U R P H Y

G E O M E T R I C A L O P T I C S OF

3,313. - - * ' " LA LEGISLAZIONE SULLE ANTENNE RADIO ( L a 16gislation italienne sur les a n t e n n e s radio61ectriques). Posle Telecomunic., Ital. (mai 1957), 25, n ~ 5, pp. 440-446. - - O n c o m m e n t e les t e x t e s a d m i n i s t r a t i f s qui r 6 g l e m e n t e n t , en Italic, les d r o i t s des p r o p r i 6 t a i r e s d ' i m m e u b l e s et les o b l i g a t i o n s des locataires q u i v e u l e n t installer des a n t e n n e s e x t 6 r i e u r e s de r 6 c e p t i o n sur tes dits i m m e u b l e s . On m e n t i o n n e le cas des a n t e n n e s c o l l e c t i v e s h p r ~ v o i r duns les c o n s t r u c t i o n s n e u v e s de q u e l q u e i m p o r t a n c e . - A. E . R . 96734 3,3131. - - B E N N E T (d. A.). A LOGARITHMIC WATTMETER ( U n wattm~tre logarithmique). Electron. Engn, G . B . (juin 1957), 29, 352, pp. 266-271, 20 fig., 5 r6f. bibl. - - AprSs a v o i r expos6 q u e l q u e s unes des l i m i t a t i o n s impos6es au w a t t m e t r e t y p e

RADIOI~LEGTRIQUES.

A

DOCUMIgNTATION

866

d y n a m o m 6 t r e , utilis6 c o u r a m m e n t pour la mesure de la puissance dissip6e par arc clans u n redresseur v a p e u r de mercure, r a u t e u r d6crit u n w a t t m 6 t r e logarithmique utilisant, comme circuits de protection, des circuits logaritlrmiques et antilogarithmiques. Le circuit a n t i l o g a r i t h m i q u e incorpore UH tube thermo61ectronique (diode, triode ou double-triode), polaris6 n 6 g a t i v e m e n t darts la r6gion exponentielle de sa caract6ristique, tandis que le circuit logarithmique est u n amplificateur lin6aire c o m p o r t a n t une boucle de contre-r6acUon antilogarithmique. L ' a u t e u r d6crit enfln l'utilisation de l'appareil d6crit, en vue de la mesure de la puissance dissip6e par arc, dans un redresseur fi v a p e u r de mercure. - - M. A. 96735

[ A N N A L g $ DES TLSLI~COMMUNIcATIONS

pp. 1 385-1 412. 2 fig., 5 tabl., 30 r~f. bibl. - - T r a v a u x ant6rieurs aux observations (~ ionosph6riques ~ prop r e m e n t dites. Th~orie d y n a m o de Stewart (1882) et ses perfectionnements. Hypoth~se de Heaviside et Kennell (1902) sur i'existence d ' u n e couche ionis6e dans la haute atmosphere. D6finition des conductivit6s ko, kl, k2, ka. Discussions des formules de conductivit6. Illustrations num6riques. Divers mod61es propos6s pour l'ionosph~re d'apr6s les fr6quences de collisions. Distributions en altitude. Courants 61ectriques horizontaux darts l'ionosph~re. Variations de la conductibilit6 avec la latitude. - - A. E .R. 96739 3,3211. - -

BANDYOPADHYAY

(P.).

MODELS

O F T H E L O W E R I O N O S P H E R E AS M A Y B E I N F E R R E D F R O M

3,320. - - Voir : 96313. 3,3210. - - C A B B A B A

( N . ) . SPETTROSCOPIA MOLE-

COLARE DELL'OSSIGENO P E R MEZZO DI M I C R O O N D E . FORMA DELLE R I G H E DI A S S O R B I M E N T O (Spectro-

scopic mol6culaire de l'oxyg~ne ~ l'alde des hyperfr~quences. Forme des raies d'absorption). Nuovo Cimento, Ital (2 e sem. 1956), 4, (suppl.), n ~ 4, pp. 1 5931 608, 38 r6f. bibl. - - L'oxyg6ne, a la pression atmosph6rique, absorbe l'6nergie 61ectromagn6tique dans la g a m m e des 5 ram, bien que sa mol6cule ne soit pas polaire ; mais elle est p a r a m a g n 6 t i q u e . On analyse b r i 6 v e m e n t les t r a v a u x th6oriques et e x p 6 r i m e n t a u x auxquels l'observation primitive de Beringer (1946) a donn6 lieu. On rend compte de t r a v a u x r6cents ex6cut6s au Centre d'dtudes des hyperfr~quences de Florence. Description du spectre d ' a b s o r p t i o n hyperfr6quences de la mol6cule d'oxyg6ne. Triplet de type ,, rho ,,. Los tales d ' a b s o r p t i o n ne s e n t pas rigoureuscment monochromatiques. Techniques exp6rimentales et commentaires th6oriques. Mesures sous fortes pressions et sous basses pressions. - - A. E. R. 96736 3,3211. - - A R G E N C E (E.), R A W E R (K.). Sur la d~!termlnation du nombre de chocs relatl[ ~ la r6gion F~ de l'lonosphi~re. Nuovo Cimenlo, Ital. (2 e sere. 1956), 4, (suppl.), n ~ 4, pp. 1 511-1 531, 6 fig., 4 tabl., 19 rdf. bibl. - - Si l'absorption ionosph~rique 6tait exclusivement due aux chocs entre les 61ectrons et los molecules neutres, on pourrait supposer une variation presque exponentielle du Hombre des chocs en fonction de l'altitudo. Le calcul de l'absorption correspondante a ~t6 effectu6 rigoureusement pour le cas d ' u n e r~!partition parabolique de l'ionisation. Ce calcul donne u n Hombre de chocs qui semble trop 6lee6 si on le compare a u x n o m b r e s obtenus exp6rim e n t a l e m e n t par fus6e, aux altitudes inf6rieures 220 km. La th6orie des chocs neutres est done sujette fi critique. On dolt consid6rer aussi des chocs ioniques, mais on trouve des valeurs trop faibles. U n travail de mise au point reste h faire. - - A. E. R. 96737 3,3211. - - B A I L E Y (V. A.). ON THE INTERACTION OF RADIO WAVES (Sur l'lnteraction des ondes radio61ectrlques). Nuovo Cimento, Ital. (2 e sere. 1956), 4, (suppl.), n ~ 4, pp. 1 430-1 449, 12 fig., 26 r6f. bibl. - - Expos6 des fondements de la th~orie de l'interaction des ondes radio61ectriques dans l'ionosph~re. Principe de la gyro-interaction ; exp6riences confirmatives ; exp6riences dans u n tube fi d6charge gazeuse ; production d' (( aurores )) artificielles. Discussions. - -

A. E . R .

96738

3,3211. - - C H A P M A N (S.). THE ELECTRICAL CONDUCTIVITY OF THE IONOSPHERE ; A REVIEW (La conductlvlt6 61ectTlque de l'lonosphbre : aper~u). Nuovo Cimento, Ital. (2 e sere. 1956), 4, (suppl.), n ~ 4,

ABSORPTION RESULTS (Repr6sentatlons de la basso Ionosphere pouvant 6tre admises/t partir des r6sultats relatiL~ ~ l'absorption). Indian J. Phys. (juin 1957), 31, n ~ 6, pp. 297-308, 8 fig., 2 tabl., 10 r~f. bibl. - On calcule les valeurs de l ' a b s o r p t i o n avec ou sans d~viation, et leurs variations, en a d m e t t a n t certaines des repr6sentations propos6es pour les zones D et E. La comparaison avec les r6sultats e x p 6 r i m e n t a u x m o n t r e alors que c'est le mod~le th6orique de A. P. Mitra pour la zone D qui est le plus satisfaisant, alors que celui de Jones pour la zone E ne paralt pas devoir 6tre retenu. On discute les conditions auxquelies dolt satisfaire toute representation de la zone E.

A. P . F .

96740

(L.), P E D E R S E N (K.). (Mesures des d6placements de la couche E). J. geophys. Bes., 3,3212. - -

DRIFT

HABANG

MEASUREMENTS

OF THE E-LAYER

U. S. A. (juin 1957), 62, n ~ 2, pp. 183-198, 15 fig., 2 tabl., 13 r6f. bibl. - - R6sultats de mesures effectu6es h Kjeller (Norv6ge) sur 2 MHz, h partir de trois stations r6ceptrices, sur los d6placements de la couche E. On d6c~le des variations saisonnidres, annuelles, et diurnes. I1 existe 6galement un terme de p6riode 12 heures dfi au soleil. On note d ' a u t r e part que les m a x i m a de probabilit6 de r~partition t e n d c n t fi se grouper de pr6f6rence selon une orientation nordsud.M. P . F . 96741 3,3212. - - M A B I A N I ON T E M P E R A T U R E S P H E R E (Quelques

(F.). SOME CONSIDERATIONS

EFFECTS

IN

THE

UPPER

ATMO-

consld6ratlona relatives aux effeta de la temp6rature dans l'atmosph6re sup6rleure). Nuovo Cimenlo, Ital. (2 e sem. 1956), 4, (suppl.), n ~ 4, pp. 1 579-1 585, 5 fig., 9 r6f. bibl. - - Discussion des incertitudes des 6valuations th6oriques. A l'altitude z, l'intensit6 d ' i o n i s a t i o n I(z) et la densit6 61ectronique N s e n t reli6es par l ' 6 q u a t i o n : ~N -

I (z) - -

~ N~

off ~ poss~de uric expression assez compliqu~e dans l, quelle figure la t e m p e r a t u r e . L'explication des anomalies de la couche F~ exige l ' i n t r o d u c t i o n de nouvelles hypoth6ses. - - A. E . R . 96742 3,3212. - -

DOMINICI

(P.), M A R I A N I

(F.).

S O M E C R I T I C A L C O N S I D E R A T I O N S ON T H E P A R A M E T E R S h ' A N D [ o OF T H E I O N O S P H E R I C L A Y E R S (Quelques

consld6rations critiques relatives b l'6tude des parambtres h' et [o des diverses couches ionosph6riques). Nuovo Cimento, Ital. (2e sere. 1956), 4, (suppl.), n ~ 4, pp. 1 589-1 592, 1 fig., 3 r~f. bibl. - - Les anomalies de la couche F p r o v i e n n e n t du fair que les comport e m e n t s de h'Fl et / o F , s e n t tout fi fair diff6rents de eeux de h ' E , h ' F l , / o E et [oF t : la th6orie de Chap-

3,3. P R O P A G A T I O N DES O N D E S R A D I O I ~ L E C T R I Q U E S .

t. 12, n ~ 10, 1957]

A 867

DOCUMENTATION

m a n n ' e s t pas a p p l i c a b l e fi la c o u c h e F~ et l'on ne possede pas e n c o r e un inod~le s a t i s f a i s a n t de la couche F~. Discussion. - - A. E . R . 96743

tions ~ = Eo + h ~ off A ~ est une f o n c t i o n al~atoire. F o r m u l e de diffusion et sa c o n f r o n t a t i o n a v e c les r 6 s u l t a t s e x p 6 r i m e n t a u x . Discussion. - - A . E. R.

9674~ 3,3212. - - R A N Z I (I.). ON SOME CIIARACTERISTICS OF T H E Fz REGION IN S O U T H A M E R I C A ( S u r quclques

caract6rlstlques de la couche lonosph6rique F~ en Am6rlque du Sud). Nuovo Cimenlo, Ital. (2 e sere. 1956), 4, (suppl.), no 4, pp. 1 559-I 561, I fig., 2 r6f. bibl. - - A B u e n o s - A i r e s , la c o u c h e F 2 accuse une forte c o n t r a c t i o n 3 ou 4 heures a v a n t le l e v e r du soleil, p u i s se d 6 v e l o p p e tr6s r a p i d e m e n t . D e n s l ' A n t a r c t i q u e tiles D 6 c e p t i o n ) la /oF2 d i m i n u e fi midi et le m a x i m u m de /o~-Z se p r o d u i t fi 23 h e u r e s (heure locale), ce q u i est tr6s e x c e p t i o n n e l . Discussion. - - A. E. R.

96744 3,3212. OF T H E GATION

--

NAISMITIt

METEORIC

(R.). SOME PROPERTIES

E-LAYER

IN

RADIO WAVE PROPA-

(De quelques proprl6t6s de la courbe E m6t6orlque en ce qui concerne la propagation des ondes radlo61ectrlques). Nuovo Cimenlo, Ital. (2 e sere. 1956), 4, (suppl.), no 4, pp. 1 413-1 421, 8 lift., 15 r6f. hilil. - - Les c a r a c t 6 r e s de la t o u c h e i o n o s p h 6 r i q u e l.:-m616o r i q u e stint tres diff6rents de c e u x des couches Es p o r a d i q u e s , et les propri6t6s de la c o u c h e m~t6orique sent, notamment, i n d 6 p e n d a n t e s ties effets ties o r a g e s m a g n 6 t i q u e s ou ionosphdrique~, ce q u i p e r m e t de b a s e r s u r c e t t e c o u c h e une p r o p a z a t i o n (( sfn'e ,, des ondes radio61ectriques. Discussions. - - A. E. R.

96745 3,3212. - - N A P O L E T A N O (A.). ON A CORRELATION BETWEEN THE ELECTRONIC DENSITY OF THE E-LAYER AND THE 500 MB SURFACE POSITION ( S u r la corr61atlon entre la densit6 61ectronlque de la

3,3220. - VLF

WAIT

(J. R.). THE MODE TItEORY OF

I O N O S P H E R I C P R O P A G A T I O N FOR F I N I T E G R O U N D

CONDUCTIVITY ( L a th6orle des modes de la propagation ionosph6rique des ondes myriam6triques, pour c o n d u c t i v i t 6 flnie du sol). Prec. Inst. Radio Engrs, U. S. A. (juin 1957), 45, n ~ 6, pp. 760-767,

une

7 fig., 14 r6f. bibl. - - On calcule le c h a m p d ' u n dipSle v e r t i c a l en c o n s i d 6 r a n t l ' e s p a c e e n t r e la t e r r e et l ' i o n o s p h 6 r e c o m m e un g u i d e d ' o n d e s fi parois n e t t e m e n t limit6es et en e m p l o y a n t des f o n e t i o n s d ' o n d e s s p h 6 r i q u e s d ' o r d r e c o m p l e x e . C e t t e thdorie, v a l a b l e p o u r / < 25 k H z , m o n l r e l ' i m p o r t a n c e de la c o n d u c t i v i t 6 finie du sol p o u r la p r o p a g a t i o n fi g r a n d e distance. Les r 6 s u t t a t s o b t e n u s s e n t en b e n a c c o r d a v e c les r 6 s u l t a t s e x p 6 r i m e n t a u x tie J. H e r i t a g e . - - A. J . S.

97649 3,3220. - - W A I T (J. R.). THE ATTENUATION AS FREgUENCY CIIARACTER[STICS OF V L F RADIO WAVES

(Caract6rlstiques affaibllssement-fr6quence des cedes radio61ectriques m y r i a m 6 t r i q u e s ) . Prec. inst. Radio

Engrs, U. S. A. (juin 1957), 45, n ~ 6, pp. 768-771, 10 fig., 7 r6f. bibl. - - A n a l y s e d6taill6e de la r e l a t i o n t h 6 o r i q u e e n t r e la f r 6 q u c n c e et l ' a f f a i b l i s s e m e n t des m o d e s d o m i n a n t s du g u i d e d ' o n d e s darts la p r o p a g a tion de relies ondes ten c o n s i d 6 r a n t l ' e s p a c e t e r r e ionosph6re c o m m e un g u i d e d ' o n d e s ) . On m o n t r e q u e la p l u p a r t des r 6 s u l t a t s e x p 6 r i m e n t a u x publi6s sur ies fr6quences c o m p r i s e s enLre I e t 30 k H z corr e s p o n d e n t au mod61c de l ' i o n o s p h e r e fi f r o n t i e r e nette. --A. J . S . 96750

couchc lonosph6rique E et la position de la surface 500 m i l l i b a r s ) . Nuovo Cimento, Ital. (2 e sem. 1956), 4, (suppl.), n ~ 4, pp. 1 5~6-1 551, 4 llg., 1 r6f. bibl. - - La corr61ation a d ' a b o r d 6t6 6tablie e n t r e la p o s i l i o n de la s u r f a c e 500 m i l l i b a r s et la p r o f o n d e u r de m o d u l a t i o n d a n s l'effet de g y r o - i n t e r a c t i o n . On r e n d c o m p t e des r 6 s u l t a t s e x p 6 r i m e n t a u x . - - A. E. R.

96746 3,3212. STATE

OF

--

WAYNICK KNOWLEDGE

(A.H.).

THE

CONCERNING

THE

PRESENT LOWER

IONOSPHERE (L'6tat pr6sent des connaissances de l'lonosph~re inf6rieure). Prec. Ins/. Radio Eugrs, U. S. A. (juin 1957), 45, no 6, pp. 741-74 , 1 tabl., 78 ref. bibl. - - On r a s s e m b l e les c o n n a i s s a n c e s sur les r6giolis D et E o b t e n u e s p a r r a d i o ou p a r fus~es : densit6 61ectronique en f o n e t i o n de l ' a l t i t u d e el. du t e m p s , processus dissipatifs, c o n s t i l u a R l s de Fatm o s p h ~ r e e t leur d i s t r i b u t i o n , p a r a m d t r e s p h y s i q u e s , r a y o n n e m e n t solaire el. a u t r e s e l 6 m e n t s i n t e r v e n a n t d e n s la f o r m a t i o n de c e t t e p o r t i o n de l'ionosl)h6re. On c o m p a r e th6orie et m e s u r e s c h e q u e fois q u e cola est possible. - - A. J . S . 96747 3 , 3 2 2 0 . - K A H A N IT.). Turbulence lonosph6rlque et propagation des ondes 61ectromagn6tlques. Nacre

Cimenlo, Ital. (2 e sem. 1956), 4, suppl., n ~ 4, pp. 1 3521 384, 2 fig., 15 r6f. bibl. - - A n a l y s e p r d l i m i n a i r e des p h 6 n o m 6 n e s g 6 n 6 r a u x de t u r b u l e n c e d e n s un gaz. N o t i o n d ' 6 c h e l l e de t u r b u l e n c e . E q u a t i o n s de N a v i e r Stokes. A p p l i c a t i o n des lois de p r o b a b i l i t 6 a u x p h 6 n o m 6 n e s de t u r b u l e n c e . A l l u r e d a n s le t e m p s d'une vitesse turbulente et d6composition spectrate de c e t t e vitesse. F l u c t u a t i o n s de deasit6 d a n s une t u r b u l e n c e h o m o g 6 n e . E t u d e a n a l y t i q u e de la diffusion q u e s u b i t u n e o n d e 6 1 e c t r o m a g n 6 t i q u e d a n s un m i l i e u d e n t la c o n s t a n t e di61ectrique ~ s u b i t des f l u c t u a 3,3. P R O P A G A T I O N

DES ONDES

3,3220. - - B U D D E N (K. G.). THE (( W A V E G U I D E M O D E 7) T H E O R Y OF T l t E P R O P A G A T I O N OF V E R Y - L O W FREQUENCY RADIO WAVES ( L a th6orle des ~ modes du guide d'ondes - de la propagation des ondes radio61ectriques m y r i a m 6 t r i q u e s ) . Prec. Inst. Radio Engrs, U. S. A. (juin 1957), 45, n ~ 6, pp. 772-774, 1 fig., 14 r6f. 1)lid. - - E x p o s 6 de la th6orie s u i v a n t l a q u e l l e la p r o p a g a t i o n de telles ondes est t r a i t 6 e en consid 6 r a n t l ' e s p a c e t e r r e - i o n o s p h 6 r e c o m m e un g u i d e d ' o n d e s . On assimile la terre fi un p l a n p a r f a i t e m e n t c o n d u c t e u r et l'ionospll6re a un m i l i e u h o m o g e n e l i m i t e n e t t e . O n se r6fere p a r t i c u l i e r e m e n t a u x p r i n cipes f o n d a m e n t a u x . On concilie des r 6 s u l t a t s en apparence contradictoires c o n c e r n a n t l'affaiblissem e n t du m o d e d ' o r d r e z6ro. - - A. J . S . 96751 3,3221. - - P U C I L L O (G. L.). D E T E R M I N A T I O N OF H F SKY~VAVE ABSORPTION (D6termlnation de l'absorptlon de l'onde a~!rienne H F ) . Inst. Radio Engrs Trans. A P , U. S. A. (juil. 1957). 5, n o 3, pp. 314315. 1 Jig., 1 r6f. bibl. - - P o u r f a c i l i t e r la d 6 t e r m i n a t i o n de l ' a b s o r p t i o n de l ' o n d e H F sur n ' i m p o r t e quelle liaison, h n ' i m p o r t e quelle 6poque, l ' a u t e u r p r o p o s e tin g r a p h i q u e u n i q u e d e n s l e q u e l s e n t c o n d e n s6s les m u l t i p l e s a b a q u e s et m o n o g r a m m e s n6cessaires h l ' a p p l i c a t i o n de la m 6 t h o d e de L a i t i n e n et H a y d o n .

--A.

P.F.

96752

3,3221. - - A R G E N C E (E.). Sur l'absorptlon dos ondes courtes dans un milieu ionis6 lsotrope. Nuovo

Cimento, Ital. (2e sere. 1956), 4, suppl., n o 4 , pp. 1 4781 510, g fig., 6 tabl., 15 r6f. bibl. - - La d 6 f i n i t i o n de l ' i s o t r o p i e , en ce q u i c o n c e r n e l ' i o n o s p h 6 r e , d o l t t e n i r c o m p t e de l ' e • d'un gradient vertical d ' i o n i s a t i o n (isotropie spinale). U n tel m i l i e u se c a r a c t 6 r i s e p a r la n o t i o n d ' i k o n a l e , grhce fi l a q u e l l e

RADIOI~LECTRIQUES.

A 868

[ANNALES DES TI~.LECOMMUNICATIONS

DOCUMENTATION

on aborde ais~ment l'~tude des trajectoires d ' u n e onde ~lectromagn~tique. I1 faut attacher fi cheque valour de l'angle d'incidence une valour du ddcr~ment d'affaiblissement. On discute la validit~ des th~or~mes de M a r t y r et l'on formule d ' a u t r e s thdoremes d'~quivalence. On 6tudie, dans l e c a s de l ' a b s o r p t i o n s~lective h incidence normale, le cas off la rdgion travers~e n ' e s t pus isotherme puis celui oh la r~gion travers~e est isotherme. Discussion. - - A . E . R . 96753

d 6 m o d u l a t i o n est une modulation, dans l'ionosph6ro, de la fr6quence de collision des 61ectrons, provoqude par le passage d>une onde porteuse d ' u n c h a m p 61ectrique modul6. Cette hypoth~se explicative reste c e p e n d a n t sujette ~ caution, bien que tes calculs 6tablis r e n d e n t compte (, grosso-modo )) du ph6nom~ne. --A. E.R. 96758 3,3230. - - W I L L I E (H.). ERGEBNISSE VON AUSBREITUNGSMESSUNGEN

3,3221. - - Voir : 96736.

(I. W.). REFLECTION AT (La r~flexion sur une Ionosphere ~ Ironti~re nette). Proc. Inst. Badio Engrs, U. S. A. (juin 1957), 45, n ~ 6, pp. 750-753, 3,3222. - -

A

YABBOFF

SHARPLY-BOUNDED

IONOSPHERE

6 fig., 7 r6f. bibl. - - On d o n n e une description q u a n t i tative des ondes transmises duns (el r~fldchies par) une ionosphere anisotrope, fi frontidre nette et pr~s e n t a n t des pertes. Des graphiques m o n t r e n t l'effet du champ terrestre et des pertes. La m6thode s'applique particuli~rement fi l'dtude de la propagation des frdquences basses (ondes myriam6triques). - - A. J. S. 96754 3,3222. - - M A B I A N I ISOTHERMAL

(F.). DIFFUSION IN A NOT (La diffusion clans une lsotherme). Nuovo Cimenlo, Ital.

IONOSPHERE

Ionosphere non (2 e sem. 1956), 4, suppl, n ~ 4, pp. 1 586-1 588, 1 r~f. bibl. - - L ' a u t e u r suppose que l'ionosph~re soit u n m61ange binaire d ' u n gaz iomdlectron et d ' u n gaz mol~culaire et il applique la th6orie gbn~rale de la diffusion des effets d ' i o n i s a t i o n et de recombinaison en t e n a n t compte de la diffusion thermique. - - A. E. R. 96755 3,3222. - - Voir : 96695, 96808.

3,3223. - - B A W E B ( K . ) . L'occultation des parcours ph6nom6ne important de la propagation ionosph6rlque. Nuovo Cimenlo, Ital. (2esem. 1956), 4, suppl, n~4 pp. 1 460-1 477, 16 fig., 19 r6f. bibl. - - Un effet de r6fraction dens la couche E existe, en principe, pour tous los rayons qui ne sent r6fl~chis que par une eouche supdrieure. Cet effet, qui revient alors fi u n simple d6calage latdral du rayon, reste assez faible, sauf dans les cas limites, off il devient i m p o r t a n t . On expose des calculs et l'on donne des r6sultats d ' o b s e r v a t i o n s exp6rimentales. E v a l u a t i o n du facteur d ' o c c u l t a t i o n et de fr~quence occultative )~/~Es. Rble i m p o r t a n t jou6 par le ph~nom5ne d ' o c c u l t a t i o n pour le calcul de la fr6quence la plus basse utilisable dans la propagation ionosph6rique (l'occultatiou 61imine les rt!flexions sur le couche F du c5t6 jour pour los fr6quences r e l a t i v e m e n t basses qui sent n6cessaires la nuit). Discussion. - - A . E . R . 96756 --CUTOLO ( M . ) , B O N G H I (G. L.), (F.). IONOSPHERIC SELFDEMODULATION O F R A D I O W A V E S ( S u r l'autod6modulation lonosph6rique des ondes radio61ectriques). Nuovo Cimento, Ital. (2 e sere. 1956), 4, suppl, n ~ 4, pp. 1 450-1 459, 13 fig., 7 r6f. bibl. - - Le ph~nom~ne observd est la rdduction de la profondeur de m o d u l a t i o n d ' u n e onde radioelectrique d e n t on i ait varier la fr6quence portcuse de 500 kHz a u t o u r de la gyro-fr6quence locale. On rend compte de diverses exp6riences et l'on fail des commentaires. Discussions. - - A . E. R. 96757 3,3225.

IMMIFtZI

3,3225. - ON

THE

CABLEVABO

THEORY

OF

(M.). SOME REMARKS

SELF-DEMODULATION

(~uelque$

remarques sur la th6orie de l'auto-d6modulation). Nuovo Cimento, Ital. (2 e sem. 1956), 4, suppl, n ~ 4, pp. 1 422-1 429, 2 fig. - - Le phdnom~ne de l ' a u t o -

AN

EINER

15-GHz-STRECKE

(R6sultats de mesures de la propagation sur une trajectoire de 15 O00 MHz). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 91-92, 3 fig. - - Indications sur la constitution de l'6metteur et du r~cepteur employ6s dans u n faisceau hertzien destin~ h l'~tude de la p r o p a g a t i o n troposphdrique, et sur les r4sultats obtenus, qui s e n t prdsent~s sous forme d'histogramme. Discussion. - - M. J . S . 96759 3,3230. - - K N O E P F E L ( W . ) . EINIGE VERGLEICHSUNTERSUCHUNGEN DER WELLENAUSBREITUNGSVERHALTNISSE IN BAND I I UND IV (Etudes comparatives des conditions de propagation darts los bandes II et IV).Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (mai 1957), 10, n o 5, pp. 233-235, 9 fig., 3 r~f. bibl. i Expos6 des r~sultats de mesures ex6cut~es par l ' a d m i n i s t r a t i o n de la radiodiffusion de l'Allemagne du Nord-Ouest, sur sur l'affaiblissement compar6 d a n s les agglomerations et derriSre une cr~te de montagne. II en rdsulte que la g a m m e II n~cessite des ~metteurs plus puissants et plus n o m b r e u x . - - M. J . S . 96760 3,3233.

~

KLINKEB

(L.).

EXPERIMENTELLE

UNTERSUCHUNGEN ZUR FRAGE DES FERNAUSBREIT U N G S M E C H A N I S M U S IM M E T E R W E L L E N B E R E I C H (Etude

exp6rimentale du m6canisme de la propagation /t grande distance dans le domaine des ondes m6trlques). Nachrichlenlechnik, Dtsch. (mai 1957), 7, n ~ 5, pp. 210215, 5 fig., 7 tabl., 20 r6f. bibl. - - Los observations o n t port6 sur des enregiss d'dvaaouissements c o r r e s p o n d a n t fi des liaisons de longueur v a r i a n t entre 50 et 345 kin, et h des essais de diversit6 sur une trajectoire maritime de 180 kin, avec des 6carts d ' a n t e n n e v a r i a n t entre 45 et 370 m. Les r6sultats c o n d u i s e n t l ' a u t e u r ~ conclure que les r~flexions partielles sur les hdt6rog6n6itds des couches j o u e n t le r61e principal dans la propagation, et non la dispersion. M. J . S . 96761 3,3323. - - D I E M 1 N G E B

( W . ) , M O E L L E B (H.

G.).

ECHO SOUNDING EXPERIMENTS WITH VARIABLE FREQUENCY AT O B L I Q U E INCIDENCE (Exp6rlences

relatives ~ des sondages lonosph6riques par 6chos &impulsions ~ fr6quences variables et sous incidence oblique). Nuovo Cimento, Ital. (2 e sem. 1956), 4, suppl, n ~ 4, pp. 1 532-1 545, 12 fig. - - L ' d q u i p e m e n t de sondage utilis6 h la s t a t i o n de recherches ionosph6riques de L i n d a u , Allemagne, couvre (on 8 m i n u tes) la b a n d e de frdquences de 1 MHz b 16 MHz. La rdceptior, des 6chos sous incidence oblique a lieu fi des distances a t t e i g n a n t jusqu'fi 1 300 km. On reprod u i t de n o m b r e u x r6suttats et l'on fail des c o m m e n taires. Discussion. - - A . E . R . 96762 3,3233.

--

**"

MEASUREMENT

OF

SERVICE

AREA

FOR TELEVISION BROADCASTING(Mesure de la surface desservie par un 6metteur de t616vision). Tech. News Bull. nation. Bur. Stand., U. 8. A. (Refit 1957), 41, n ~ 8, pp. 113-115, 6 fig., 1 tabl., 1 rdf. bibl. - - Dcscription d ' u n e mdthode qui consiste, au lieu d'effectuer F e n r e g i s t r e m e n t du c h a m p h bord d ' u n e automobile, h faire des mesures en u n certain h o m b r e

3p3. P R O P A G A T I O N DES ONDES RADIOI~.LECTRIQUES.

de points choisis (en connaissance de cause), a u t o u r de l'dmetteur. Cette mdthode donne une idde plus exacte de la surface desservie comme le p r o u v e n t les enregistrements et les diag~ammes reproduits dans l'article. - - A . J . S . 96763 3,3234. - - P R I C E

(R.). THE AUTOCORRELOGRAM

le d i a g r a m m e des dchos radiodlectriques dus h rionisation aurorale (ou similaire) correspond a l'hypothdse d ' u n e rdpartition le long d ' u n are qui suit u n parallele de l a t i t u d e magndtique, b e a u c o u p m i e u x qu'fi celle de rdflexions sur de minces colonnes d'ionisation disposdes le long des lignes de force du c h a m p magndtique terrestre. - - N. P . F . 96768

OF A C O M P L E T E C A R R I E R W A V E R E C E I V E D OVER T H E I O N O S P H E R E AT O B L I Q U E I N C I D E N C E (L'autoeorr~lo-

gramme d'une onde porteuse eomplbte regue par l'lonosphbre sou$ incidence oblique). Proc. Inst.

Radio Engrs, U. S. A. (juin 1957), 4,5, .n ~ 6, pp. 879880, 2 fig., 9 rdf. bibl. - - Cet autocorrdlogramme a dtd o b t e n u fi p a r t i r de la frdquence 6 t a l o n 5 MHz fournie par l ' d m e t t e u r W W V de Beltsville, et resue fi une distance de 630 km. A l a rdception, l'onde dtait transposde, au m o y e n d ' u n e frdquence dtalon locale, dans u n filtre fi b a n d e dtroite centr6 sur 20 Hz, et la fonction d'autocorrdlation a 6t6 6tablie par u n autoe0rr61ateur BF fi partir d ' e n r e g i s t r e m e n t s magndtiques d ' u n e durde de 30 min. On ddduit les particularitds statistiques des autocorrdlogrammes obtenus.

--A.

J.S.

3,3234. - DING PROGRAM

96764 * ' * ATMOSPtIERIC RADIO NOISE RECOR( P r o g r a i l l I n e d'enregistrement du bruit

atmosph~rique). Tech. News Bull. nation. Bur. Stand., U. S. A. (juin 1957), 4,1, n ~ 6,

radlo~lectrique

p. 83, 1 fig. - - O n donne la liste des seize stations d ' e n r e g i s t r e m e n t dquip~es par le National Bureau of Standards h travers le monde, dans le cadre de l'annde gdophysique internationale. On donne ies caractdristiques du rdcepteur-type adoptd pour ces enregistrements. - - A. J.S. 96765 3,3321. - - CRICHLOW (W. Q.). NOISE INVESTIGATION AT V L F BY T H E N A T I O N A L B U R E A U OF S T A N D A R D S (Etude sur le bruit en ondes myriam}trlques menee par le National Bureau of Standards). Proc..

Inst. Radio Engrs, U. S. A. {juin 1957), 45, n ~ 6, pp. 778-782, 9 fig., 7 rdf. bibl. - - On ddcrit les moyens m i s e n oeuvre par le N.B.S., pour crder u n service de prdvision du n i v e a u et des caractdristiques du b r u i t atmosphdrique dans la b a n d e des frdquences comprises entre 15 k l l z et 20 MHz, t e n a n t compte des variations en fonction du lieu, de la frdquence et du temps. Ces dtudes s o r t menses en connexion avec le C.C.I.R. --A.

J.S.

96766

3,3321. - - Voir : 96505, 96506, 96507. 3,3323. - - GERSON IN. C.). THE IONIZED AURORA (L'aurore lonis6e). Nuovo Cimento, Ital. (2 e sem. 1956), 4, suppl, n ~ 4, pp. 1 562-1 571, 7 fig., 8 rdf. bibl. - - L'aurore bordale visuelle s'accompagne d ' u n e aurore ionisde qui ne coincide e x a c t e m e n t avec elle ni dans l'espace, ni dans le temps. II est c e p e m l a n t probable que les deux types d'aurore sont engendrds par le b o m b a r d e m e n t des m~mes types de particules. On d~crit les mdthodes utilisdes par te Centre de reeherches de Cambridge (Massachusets) pour dtudier l'auroTe ionisde a v e c l a collaboration d ' e n v i r o n 300 radioa m a t e u r s . Localisation des aurores ionisdes ; distrib u t i o n saisonni~re ; variations diurnes dans le cas d'aurores persistantes. E x a m e n de la possibilitd de r a d i o c o m m u n i c a t i o n s par l'intermddiaire de l'ionisation des aurores. - - A. E . R . 96767 3,3323. - - K A I S E R IT. R.). THE GEOMETRY OF AURORAL IONIZATION (La topographic de l'lonlsation aurorale). J. geophys. Res., U. S. A. (juin 1957), 62, no 2, pp. 297-298, 2 fig., 5 rdf. bibl. ~ On montre que 3,3.

A 869

DOCUMENTATION

t. 12, n ~ 10, 1957]

3,3323. - - L A N GE-HESSE ( G . ) . Ri~ CKSTRAHLUNG KURZER

UND

ULTRAKURZER

W ELLEN

AN

POLAn-

LICHTERN (R6flexlon

des ondes deeametriques et metriques sur les aurores boreales).. Arch. elektr.

Uebertrag., Dtsch. (juin 1957), 11, n ~ 6, pp. 253-261, l0 fig. - - On d6crit les particularitds des rdflexions observdes, soit d'ondes e n t r e t e n u e s , soit d'ondes pulsdes (dcho de radioddtection). On indique l'effet de ces phdnom5nes sur les liaisons (~vanouissement). I n t e r p r d t a t i o n de ces phdnom~nes par des s a v a n t s de divers pays. - - M. J. 8. 96769 3,3323. - -

LANGE-HESSE

(G.).

~IJCKSTRAH-

LUNG KURZER UND ULTRAKURZER WELLEN

AN P O L A n -

LICHTERN (Reflexlon

des ondes decam6trlques et metrlques sur les aurores boreales). Arch. elektr.

Uebertrag., Dtsch. (juil. 1957), 11, no 7, pp. 283-288, 5 fig., 2 rdf. bibl. - - Suite et lin (cf. n ~ 96769). E t u d e de l'influence de la frdquence sur le phdnomSne, ainsi que sur le b r u i t produit par les aurores. On e x a m i n e sous divers aspects l'effet p r o d u i t sur les liaisons en ondes mdtriques par les rdflections sur lea aurores. - - M. J . S . 96770 3,3325. - - W A I T (d. B.). AMPLITUDE AND PHASE OF

THE

LOW-FREQUENCY

GROUND

WAVE

NEAR

A

COASTLINE (L'amplitude et la phase de l'onde de sol basse [requence pres d'une cote). J. Res. nation. Bur. Stand., U. S. A. (mia 1957), 53, n ~ 5, pp. 237-242, 3 fig., 3 rdf. bibl. - - Etude thdorique des v a r i a t i o n s d ' a m p l i t u d e et de phase subies par une onde de sol p r o v e n a n t d ' u n dmetteur dloignd, lorsqu'elle traverse le rivage. Les rdsultats thdoriques sont confirm~s q u a l i t a t i v e m e n t par les observations d ' a u t r e s auteurs.

--A.

J.S.

96771

3,333. - - D O M I N I C I ON T H E

INFLUENCE

(P.). SOME

OBSERVATIONS

OF A SOLAR E C L I P S E

UPON

TUE

IONOSPHERE (Quelques observations sur l'lnfiuence

exercee par une eclipse de solell sur l'ionosphbre).

Nuovo Cimenlo, ltal. (2 e sere. 1956), 4, suppl, n ~ 4, pp. 1 572-1 578, 3 fig., 14 rdf. bibl. - - E t u d e thdorique basde sur l'dquation de l'dquilibre des 61ectrons darts l'ionosphere d'apr6s les t a u x de p r o d u c t i o n et de perte, en a d m e t t a n t que le principal agent d'ionisation est la radiation solaire ultraviolette et que le pouvoir ionisant du soleil est distribu6 u n i f o r m d m e n t sur son disque visible. - - A. E. lq. 96772 3,333. - - B E C K M A N N (B.), DIETRICH (P.), SALOW (H.). UEBER DEN EINFLUSS DER SOLAREN UI.TRASTRAHLUNG

AUF

DEE

FUNKWETTERLAGE

Abl

23. FEBRUAR 1956 (Sur l'lnfluence de l'ultra~rayon-

nement solaire sur l'etat des communications HF, le 23 fevrier 1956). Nachr.-Tech. Fachbcr., Dtsch. (juil. 1957), 10, n ~ 7, pp. 329-334, 11 fig., 1 tabl., 16 rdf. bibl. - - A l a date du 23 fdvrier 1956, les observ a t i o n s o n t m i s e n dvidence une influence directe de l ' u l t r a - r a y o n n e m e n t solaire (dmission de corpuscules chargds d'dnergie assez dlevde pour s u r m o n t e r le c h a m p magndtique terrestre) sur l'dtat de l'ionosphdre et par consdquent sur la qualitd des c o m m u n i c a t i o n s HF. On prdsente et on discute des enregistrements caractdristiques du r a y o n n e m e n t et de l'dtat de l'ionosphdre relevds h cette date. - - M. J . S . 96773

P R O P A G A T I O N DES ONDES l q A D I O I ~ L E C T R I Q U E S .

DOCUMENTATION

A 870

3,333. - - *** SUNSPOTS AID RADIO CIRCUITS (Les taohe$ solaires facllitent les liaisons radio). Electron. Industr. (Tele-Tech.), U . S . A . (juin 1957), 16, n ~ 6, pp. 110 et 148, 3 fig. - - Des observations s ' 6 t e n d a n t sur dix ans m o n t r e n t que les conditions relatives aux liaisons radio61ectriques i n t e r n a t i o n a l e s s'am~liorent mesure que le n o m b r e des taches solaires augmente. --A. J.S. 96774 3,333.

--

ELLIS

(G. R.). COSMIC RADIO-NOISE

I N T E N S I T I E S B E L O W 1 0 M C / S (Les inteuslt6s du bruit radio61ectrique cosmlque au-dessous de 10 MHz). d. geophys. Res., U. S. A. (juin 1957), 62, n ~ 2, pp. 229234, 5 fig., 1 tabl., 6 r~f. bibl. - - R~sultats d'obserr a t i o n s du b r u i t cosmique h 10,05, 5,65 et 4,4 MHz avec des dipSles demi-ondes, et fi 3,8 MHz. On rappelle 6galement des r6sultats pr(ic~demment o b t e n u s fi 2,13, 1,43 et 0,9 MHz. Le spectre trouv~ est plat entre 10 et 2 MHz, ou m~me moins. La densit6 de flux de la radiation fi ces fr~quences est d ' e n v i r o n 2)<10 -t* w a t t / m ~ (c/s) -~, les t e m p e r a t u r e s 6quivalentes v a r i a n t de 6 x l0 -5 degr6s fi 10 MHz h 3 • l07 degr6s fi 0,9 MHz. - - M. P . F . 96775

3,333. - - W A T T S

(J. M.). AN OBSEBVATION OF

AUDIO-FREQUENCY ELECTROMAGNETIC NOISE DURING A P E R I O D OF SOLAR D I S T U R B A N C E (Une observation

d~ bruit 61ectomagn6tique ~ basse fr6quence au cours d'une p~riode de perturbations solaires). J. 9eophys. lies., U. S. A. (juin 1957), 62, no 2, pp. 199-206, 5 fig., 6 r~f. bibl. - - L ' a n a l y s e des siffiements enregistr6s au cours d ' u n orage magn6tique montre que le m a x i m u m du spectre se trouve vers 3 kHz, et que la limite vers les hautes fr~quences est v a r i a b l e ; en outre, au cours d ' u n e partie de la p6riode d'obserr a t i o n , on note u n d6placement vers le h a u l du spectre de tonalit~s limit~es ~ une b a n d e 6troite. - - N. P. F. 96776 3,333. ~ M I T R A (S. N.). SOLAR ECLIPSE OF 30 TH JUNE, 1954 A N D ITS E F F E C T U P O N T H E I O N O S P H E R E (L'~cllpse de soleil du 30 juln 1954 et ses effets sur l'ionosph~re). Indian J. Phys. (juin 1957), 31, no 6, pp. 309-323, 7 fig., 1 tabl., 19 r6f. bibl. - - Compte r e n d u d ' o b s e r v a t i o n s effectudes, lors de l'6clipse totule de soleil du 30 j u i n 1954, sur divers ph6nom~nes d ' a b s o r p t i o n ionosph~rique, de propagation radio61ectrique et de bruits solaires (h 204 MHz). On a pu mettre en ~vidence trois (( 6clipses corpusculuires ,), survenues 2, 4 et 6 1/2 heures a v a n t l'~clipse optique, et d e n t l'origine p o u r r a i t se trouver dabs la r6gion M )) du soleil. Les effets de l'6clipse optique elle-m6me n ' o n t pu 6tre d6finitivement 61ucid6s. - - A. P. F. 96777 3,334. - - Voir : 96745. 3,351. - -

TORALDO DI F T I A N C I A

(G.). SOL

M O M E N T O DI Q U A N T I T A D I MOTO T R A N S P O R T A T O DA UN'ONDA ELASTICA TRASVERSALE IN UN SOLIDO O M O G E N E O I S O T R O P O ( S u r l e moment de l a quantlt~

de m o u v e m e n t trausport~ie par une onde 61astlque transversale so propageant dans un corps sollde homog~ne isotrope). Boll. un. real Itul. (juin 1957), 12, n ~ 2, pp. 183-186, 2 r~f. bibl. - - On suit, par rexp6rience, q u ' u n e onde 61ectromagn~tique plane p e u t t r a n s p o r t e r u n c e r t a i n m o m e n t de q u a n t i t 6 de m o u v e m e n t par r a p p o r t h u u axe parallSle ~ sa direction de propagation. (Action exerc6e par l'onde sur u n corps materiel dispos~ sur le parcours de cette onde.) Cependant, t h ~ o r i q u e m e n t , le m o m e n t de q u a n t i t 6 de m o u v e / n e n t transport~ par l'onde plane ind6finie a u t o u r de la direction de propagation d e v r a i t ~tre nul, Le paradoxe s'explique par l'effet des bords et par le fait que l'onde est ainsi p r a t i q u e m e n t ~ f r o n t

[ANNALES DES T~L~COMMUNICATION$

limit6. L ' a u t e u r ~tudie le m6me probl6me dans le cas de l'onde ~lastique transversale darts u n corps solide isotrope. I1 confronte le p o i n t de Due Eul6rien avec le p o i n t de Due Lagrangien. II m o n t r e l'aecord avec les r6sultats o b t e n u s dans le cas des ondes 61eetromagn~tiques agissant sur un corps solide noy6 dans u n milieu homog6ne et isotrope. - - A. E. R. 96778 3,351. - - W A l T (J. R.). DIFFRACTION OF A SPHERICAL W A V E P U L S E BY A H A L F - P L A N E S C R E E N (La diffraction d'une impulsion d'onde sph6rique par un 6cran constitu6 d ' u n demI-plan). Canad. J. Phys. (mai 1957), 35, n ~ 5, pp. 693-696, 5 r~f. bibt. - E t u d e m a t h 6 m a t i q u e , fi l'aide d'int6grales de Fourier, de la d 6 t e r m i n u t i o n de la solution transitoire du problame de la diffraction par un demi-plan, 4 ' u n e onde issue d ' u n e source ponctuelle h distance finie. Les diff6rents termes de l'expression de cette solution regoivent une i n t e r p r 6 t a t i o n p h y s i q u e claire. - A. P . F . 96779 3,351.

--

REDHARDT

(A.). EIN ITERATIONS-

V E R F A H R E N ZUR B E R E C H N U N G E L E K T R O M A G N E T I S C H E R

FELDER (Un proe6d6 de r6currence pour le calcul des champs 61ectromagn6tiques ). Arch. elcklr. Ueberlrag., Dtsch. (juin 1957), 11, n ~ 6, pp. 227-230, 4 fig., 2 tabl., 5 r6f. bibl. - - On consid~re une ligne coaxiale d o n t le c o n d u e t e u r int6rieur est coup6 en u n p o i n t dans un plan perpendiculaire h l'axe, tandis que le c o n d u c t e u r ext6rieur est m a i n t e n u . On ealcule le c h a m p de p r o p a g a t i o n au-delh de la surface de disc o n t i n u i t 6 en a j o u t a n t les c h a m p s a l t e r n a t i v e m e n t de part et d ' a u t r e de eette surface et en satisfaisant cheque lois fi l ' u n e des deux conditions a u x limites. On donne u n exemple d ' a p p l i c a t i o n de la m6thode. M. J . S . 96780 3,351. - - W I L L I A M S

(W. E.). REFLECTION AND

R E F R A C T I O N OF E L E C T R O M A G N E T I C W A V E S AT P L A N E

INTERFACES (I~a r~flexlon et la r~fractlon des ondes 61eetromagn6tiques sur des surfaces de s6paratlon planes). J. Malh. Phys., U . S . A . (avril 1957), 36, n ~ 1, pp. 26-35, 1 fig., 7 r6f. bibl. - - On 6tudie le probldme g6n6ral de la r6flexion et de la r6fractioa d ' u n e onde 61ectromagn~tique arbitraire sur une plaque di6lectrique plane ins6r6e entre deux milieux di61ectriques diff6rents. La m6thode utilis6e est une extension de la m6thode qui a 6t~ adopl6e par Copson et qui a 6t6 d6crite dans J. appl. Phys., U. S. A. (1951), 22, p. 405, pour la diffraction d ' u n e onde par une ouverture pratiqu6e duns u n plan p a r f a i t e m e n t r~fl~chissant. Sans 6tudier en d6tail les propri6t6s des solutions, on o b t i e n t c e p e n d a n t quelques r6sultats remarquables. On 6tend ensuite cello ~tude au cas d ' u n e surface de s6paration presque plane. - A. P . F . 96781

3,351. - - GOSAR (P.). A NEW METHOD FOR SOLVING M U L T I P L E S C A T T E R I N G P R O B L E M S IN I N H O M O G E N E O U S

MEDIA (One nouvelle m~thode pour la r6solutlon des probl~mes pos6s de diffusion des ondes par un milieu non homog~ne). Nuovo Cimenlo, Ital. (juin 1957}, 5, n ~ 6, pp. 1 437-1 455, 2 fig., 5 r~f. bibl. - On suppose, dans l'~tude th6orique, q u e le milieu homog~ne est garni de spheres dispersantes di~lectriques, que, d ' a u t r e part, le milieu homog~ne n ' e s t pus a b s o r b a n t et que la d i s t r i b u t i o n radiate des constantes di61ectriques duns les spheres dispersantes suit une loi d6termin6e. On t i e n t compte de l'interaction mutuelle des spheres lorsque leurs distances mutuelles sent du m~me ordre que leurs diam~tres. --A. E.R. 96782 3,353. - - Voir : 96713,

8,,2. P R O P A G A T I O N DES ONDES R A D I O I ~ L E G T R I Q U E S .

t. 12, n ~ 10, 1957]

(C. B.). REASONS FOR (Les raisons qul motlvent l'6tabilssement d ' u n , service ~)). Inst. Radio Engrs Trans. VC, U. S. A. (mat 1957), n ~ 8, pp. 74-75: - 3,411.

A 871

DOCUMENTATION

--PLUMMER

E S T A B L I S H I N G A (( S E R V I C E ))

On e n t e n d ici par ~( service ,, le g r o u p e m e n t d ' e n t r e prises industrielles similaires d e n t on organise les liaisons radio en u n ensemble unique c o r r e s p o n d a n t h leurs besoins sp6cifiques. Les raisons de cette organisation sol)t : la n o r m a l i s a t i o n destin6e n o t a m m e n t fi assurer des i n t e r c o m m u n i c a t i o n s , les exigences de d61ais de certaines activit6s (aviation), la r6partition des fr6quences, les particularit6s de certaines activit6s {pipe-lines, chemins de fer), et les expansions difffrentes des moyens d'ordre radio61ectrique darts les divers domaines d'activit6 consid6r6s. - - A. P. F.

96783 3,4i20. - - S T E C H E R (R.). BAUGRUPPENTECBNIK (Technique des ensembles de construction). Nachr.- Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 181-185, 13 Iig. - On d6crit l'utilisation d'616ments de dimensions normalis6es fi la constitution de grands ensembles fonctionnels, soit au laboratoire, soit en exploitation, n o t a m m e n t darts les stations d ' a m p l i f i c a t i o n pour lignes fi grande distance. - - M. J . S . 96784

no 6, pp. 163-167, 5 fig,. 5 r6f. bibl. - - On d~crit les divers proc6dds de fabrication des circuits imprim6s (grav6s, d6pos6s, estamp6s, etc...), les m a t d r i a u x utilis6s pour la plaque de base, les pi6ces d6tach6es sp6ciales pour cette technique. On indique c o m m e n t dolt 6tre c o n d u i t le choix des 616ments et m6thodes pour u n b u t d6termin6. - - M. J . S . 96788 3,4121.

WISE

--

UNIVERSAL

ETCHED

(W. L.), B E Q U A E R T CIRCUIT

FOR

PLUG-IN

IF.). UNITS

(Un circuit gray6 universel pour 616ments enflchables).

Electronics, U. S. A. (let juin 1957), 30, no 6, pp. 230, 232, 235 et 236, 4 fig. - - On d6crit les dispositions de ce type de circuit, qui existe en deux mod61es se diff6rentiant par leurs dimensions. L'61aboration directe du circuit sous forme d6finitive 61imine une 6tape dans l'6tude de l'appareil. - - A. J. S. 96789 3,4121. - - G U D I T Z (E. A.). THREE-DIMENSIONAL PRINTED WIRING ( U n c~tblage i m p r l m 6 suivant trois dimensions). Electronics, U. S. A. (1 er j u i n 1957), 80, n ~ 6, pp. 160-163, 13 fig. - - Description d ' u n proc6d~ photochimique qui permet d ' i m p r i m e r le cfiblage de m6moires h tores de ferrite constitu6es par des empilages de plaques p o r t a n t chacune des milliers de tores. - - A . J . S . 96790

3,4120. - - S C H O E N F E L D (W. H.). ZUSAMMENFASSUNG UND AUSBLICK (R6sum6 et vue d'ensemble

3,4121. - - SCHOEBEL

(J. J.),

Y O S T (D. E.).

PRINTED

WIRING

eoncernant la commission d'6tude : la technique de m i n l a t u r i s a t i o n et de ses 616ments). Nachr.-Tech.

A

Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 186=188, 4 r6f. bibl.

T H O S E O F E T C H E D B O A R D S (D0scription des plaques de circuits imprim6s ~t d6p6t galvanoplastique et comparaison de leurs caract6ristiques avec celles des plaques grav6es). Prec. nation. Electron.

- - R6sum6 des informations fournies par q u a t r e auteurs am6ricains (H. S. Dordick, R. E. Bauer, F. Meskowitz, J. MacLean) fi la (( National C o n v e n t i o n ,) de 1956. - - M. J . S . 96785 3,4120. - - A L D E N UNITS (I~S

(J.). MODULAR ELECTRONIC 616merits 61ectronlques modulaires). Prod.

Engng,

U. S. A. (juil. 1957), 28, n ~ 7, pp. 164-168, 7 fig. - - Description d ' u n mode de fabrication d ' a p p a reils 61ectroniques complexes h partir de sous-ensembles c o m p o r t a n t : les pi6ces d6tach6es fix6es sur des plaques de r6sine ph6nolique perc6es de trous, de dimensions et dispositions normalis6es, et les supports de tube fix6s fi cheval sur la tranche de la plaque. - -

A. J . S . 3,4120.-

96786

HENNINGER

(P.). ENTWICKLUNGS-

PROBLEME DER M1NIATURBAUELEMENTE

d6veloppement

des

pi6ces

d6tach6es

(Probl6mes de miniatures).

Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957) ,6, pp. 147-151, 9 fig. - - Apr6s une vue d ' e n s e m b l e sur les problemes g6n6raux de la m i n i a t u r i s a t i o n , on examine les questions suivantes : stabilit6 et s6curit6, r6sistance h l ' h u m i d i t 6 , ~ la chaleur, uniformit6, tol6rance, reproductibilit6, liaisons 61ectriques(connexions imprim6es). Discussion. - - M. J . S . 96787 3,4120.---HENNINGER

(P.). ENTWICKLUNGS-

PROBLEME BEI MINIATUR-BAUGRUPPEN FOR DIE ELEKTRISCHE NACRRICHTENTECHNIK (Probl6mes conger-

nant le d6veloppement des 616ments de montage du type miniature pour la technique des t616communlcations). Entwicklungs-Ber. S. & H. AktGes., Dtsch. (juin 1957), 20, n ~ 2, pp. 139-149, 39 fig., 3 r6f. bibl. - - A r t i c l e reproduit de Frequenz, Dtsch. (jane. 1957), 11~ n ~ 1, pp. 1-11. - - S . A . "93243 3 , 4 1 2 1 . - P F A U (E.). GEDRUCKTE SCHALTUNGEN FOR INDUSTEIELLE Z%VECKE (Circuits imprim6s pour buts industrieis). Eleklronik, Dtsch. (juin 1957), 6,

DESCRIPTION

AND

OF P L A T E D

COMPARISON

OF

THEIR

PERFORMANCE

BOARDS CHARAC-

TERISTICS WITH

Con[. (1956), eel. 12, [ci. L 4370], pp. 968-981, 8 fig., 1 tabl. - - On d6crit le mode de fabrication des circuits imprim6s par d6p6t 61ectrolytique et l ' a p p a reillage utilis6. On compare ces plaques a u x plaques grav6es du point de pr6cision m6canique, de la soudure au tremp6, de la soudabilit6, et des caract6ristiques 61ectriques. - - A . J . S . 96791

SCOTT

(J. K.). PRINTED CIRCUITS (Les circuits imprim6s pour 6qulpements milltaires). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), bol. 12, [cf. L 4370], pp. 957-967, 15 fig. 3,4121.-

FOR

MILITARY

EQUIPMENT

- - On expose les modes do c o n s t r u c t i o n des 6quip e m e n t s militaires en circuits imprim6s : m6thodes de d6p6t, m a t 6 r i a u x utilis6s, pi6ces d6tach6es (connecteurs), et assemblage des circuits en ensembles. - -

A. J . S .

96792

3,4121. - - D O N N (H.). GEDRUCKTE SCHALTUNGEN (Circuits imprlm6s). Nachr.-Tech. Fachber., Dtseh. (1957), 6, pp. 176-180. - - Vue d ' e n s e m b l e sur les circuits imprim6s, sous l'angle des proc6d6s de fabrication, des incidences 6conomiques, des caract6ristiques 61ectriques, de la fabrication en s6rie. U n paragraphe est consacr6 aux exp6riences am6ricaines.

--M.

J.S.

96793

3,4121. - - MAC DONOUGH (J.), M A L E C K (R. G. ) , KO W A L S K Y (J. ). ETCHING SIMPLIFIESANTENNA DESIGN (La gravure simplifle Ia Iabricatlon des antennes). Eteclron. lnduslr. (Tele-Tech.), U . S . A . (juin 1957), 16, n ~ 6, pp. 98-100, 10 fig., 1 r6f. bibl. - Expos6 des caract6ristiques d ' a n t e n n e s pour avions construites par gravure de cuivre sur isolant (antennes rhombiques, Yagi, en 6chelle). - - A . J . S . 96794 3,4122. - - A B O N S O N IN. H.), K E Z E R ELECTRONIC

CIRCUITY

(C. F.).

(Los circuits 61ectroniques).

fl,4. T E C H N I Q U E DES R A D I O C O M M U N I C A T I O N S , TI~LI~MESURE ET TI~L~COMMANDE SANS FIL.

DOCUMENTATION

A 872

Instrum. Automat., U . S . A . (juin 1957), 30, n ~ 6, pp. 1 102-1 103, 3 fig. - - Description ~ommaire (sch~mas et caracteristiques principales) de trois circuits 61ectroniques : 1) un circuit fi retard, de haute stabilit6, c o m p o r t a n t u n ddclencheur de S c h m i t t ; 2) u n amplificateur fi 6tages fi cathodes asservies, en cascade, p e r m e t t a n t de reduire la dissipation t h e r m i q u e de 1/3 de sa valeur ; 3) un circuit de comm a n d e des electrodes d ' u n arc electrique, p e r m e t t a n t de m a i n t e n i r f i u n niveau c o n s t a n t le couranl, transport6 par Fare. - - A. P . F . 96795 3,414. - - SHELDON (N. E.), NOLPH (C. A.), F L E I S C H E R (G. A.). COOLING ROBOT BRAINS (Le refroidissement des calculateurs filectroniques). ElecIron. Industr. (Tele-Tech.), U. S. A. (juil. 1957), 16, n ~ 7, pp. 46 et 102, 3 fig. - de c o n d i t i o n n e m e n t d'air qui merit des calculateurs Bizmac n e n t environ 100 000 tubes

On decrit les systemes assurent le refroidisseet Univac, qui contienou diodes chacun. - -

A. J . S .

96796

3,414.-

N E W E L L (F. P.). REMOVAL OF nEAT

(L'evacuatlon do la ehaleur des 6qulpements miniatures 6tanehes). Brit. FROM S E A L E D M I N I A T U R E E Q U I P M E N T

Communic. Electron. (aoI3t 1957), 4, n ~ 8, pp. 468475, 7 fig., 4 tabl. - - Expos6 des dispositions prises pour assurer un refroidissement satisfaisant par ventilation naturelle d ' u n ensemble de trois 6metteursrecepteurs pour automobile /t elements impregnes et scelles, et soumis fi de dures conditions climatiques. P r e s e n t a t i o n des resultats (~btenus. - - A. J. S. 96797 3,415. - - S U T H E R L A N D (N. V.), M A I T L A N D

(W. D.).

A I R - S H I P M E N T PACK FOR L A R G E M A G N E T R O N S

(Emballage pour grands magnetrons transport~s par avions). Electronics, U. S. A. (1 er juin1957), 30, no 6, pp. 236-240, 3 fig. - - Description d ' u n n o u v e a u type d'emballage qui reduit le c h a m p exterieur de l ' a i m a n t du m a g n e t r o n fi la valeur prescrite pour ne pas affecter la precision des appareils de bard et qui est beaucoup plus leger que l'ancien modele.

--A.

J.S.

3,417. - - B I L L S (T. S.). RELIABILITY INDICES FOR MISSILE ELECTRONIC COMPONENT PARTS (Para-

m~tres d6flnlssant Ia quallt6 des organes 61ectronlques des englns teleguldes). Inst. Radio Engrs Trans. BQC, U. S. A. (juin 1957), n ~ 10, pp. 1-8, 1 fig., 4 tabl. - P r e s e n t a t i o n de series de resultats i n d i q u a n t la securite de chaque organe electronique d ' u n engin teleguid6, par la definition d ' u n e probabilit6 horaire de defaut. On montre c o m m e n t ces tableaux, etablis sur des donnees d'experience, p e u v e n t 6tre utilis6s pour calculer la securit6 de f o n c t i o n n e m e n t de nouv e a u x dispositifs, c o n n a i s s a n t la liste de leurs 616ments composants. - - A . P . F . 96801 3,417.

--

--BEICHENBACH

(B. K.). BUILDING

(Pour obtenir une grande securit6 de fonetionnement des tubes /t rayons cathodiques). Prec. notion. Eleclron. Con/. R E L I A B I L I T Y I N T O C A T H O D E RAY T U B E S

(1956), vol. 12, [ef. L 4370], pp. 925-933, 3 fig. - L ' a u t e u r definit la securit6 de f o n ~ t i o n n e m e n t comme 6 t a n t l'ecart entre la qualit6 (durea de l o n c t i o n n e m e n t normal) realisde e t l a qualit6 demandee. I1 montre c o m m e n t il a 6t6 possible, dans une usine pilate, d'arriver fi une production de tubes ~ duree de vie plus longue. I1 definit les caracteristiques d ' u t i l i s a t i o n que dolt presenter u n tube pour donner satisfaction h la clientele. - - A. J . S . 96802 3,417. - - ACHESON (M. A.). MAXIMUM RATING SYSTEMS VS RELIABILITY (Syst~mes de specifications

et securit0. Prec. nation. Electron. Con/. (1956), eel. 12, [cf. L 4 3 7 0 ] , pp. 934-942. - -

maximales

L ' a u t e u r indique les d6finitions des diff~rents modes de classement de qualite des tubes ~ vide, ~ savoir d'apres des caracteristiques maximales absolues, d'apres les caracteristiques centrees sur la valeur m o y e n n e , et d'apres les caracteristiques maximales calcul6es. I1 examine la repartition de responsabilit6 de la sdcurit6 de f o n c t i o n n e m e n t entre le c o n s t r u c t e u r et l'utilisateur, s u i v a n t la d6finition. I1 suggere certaines modifications aux modes de classement en usage. - - A . J . S . 96803

96798 3,417.

3,415.

L A N N A L E S DES TI~Lt~COMMUNICATIONS

HUMFELD

AN

AIRBORNE

par

fluide,

(J. B.).

TRANSMITTER

d'un

6metteur

FLUIDCOOLING

(Le refroldlssement, d'avion). Eleclronics,

--

HOYLE

(H. H.). QUALITY

CONTROL

(Le eontrfle de quallt6 et la seeurlt6 de Ionetlonnement des tubes pour projectiles teleguldes). Prec. nation. Eleclron.

AND GUIDED MISSILE TUBE RELIABILITY

U. S. A. (1 er j u i l . 1957), 30, no 7, pp. 170-172, 8 fig. - - Description d ' u n e m e t t e u r de faible volume, f o n c t i o n n a n t dens la g a m m e des frequences comprises entre 4 et 30 MHz et dissipant une puissance de l'ordre d ' u n kW. L ' a p p a r e i l est immerge dans une huile de silicone, qui assure une b o n n e conductivit6 thermique, jointe a une rigidite 6levee. On d o n n e le schema complet de l ' a m p l i f i c a t e u r H F ~, six tubes qui 6quipe cet 6metteur. - - A. J . S . 96799

Conf. (1956), eel. 12, [ef. I. 4370], pp. 949-956, 4 fig. - - L ' a u t e u r m o n t r e c o m m e n t des modifications effectuecs au processus de fabrication et aux op~rations de contrele aux differents stades de production a n t reussi fi a u g m e n t e r n o t a b l e m e n t la securite de f o n c t i o n n e m e n t de ces tubes. - - A. J . S . 96804

3,417. - - T A Y L O R (N. H.). DESIGNING FOR RELIABILITY (Dlmensionnement en rue de la securit6

Prec. nation. Electron. Con/. (1956), eel. 12, It/. L 4370], pp. 919-924, 2 fig. - - La securit6 de for, c t i o n n e m e n t depend de quatre groupes de facteurs : choix des pi~ces detachees, conditions exterieures, conditions de f o n c t i o n n e m e n t et ~tude fonctionnelle (determin a t i o n du circuit de n a t u r e fi reduire les chances de panne, et fi rendre m i n i m u m l'effet des pannes). On developpe p r i n c i p a l e m e n t le dernier point, d'apr6s des exemples. - - A. J . S . 96805

de Ionetionnement). Prec. Inst. Radio Engrs, U. S. A. (juin 1957), 45, n ~ 6, pp. 811-822, 17 fig., 9 ref. bibl. - - Apres avoir precis6 la signification du terme ,, tol6rances ,, sur les pieces d6tachees c o n s t i t u a n t u n circuit 61ectronique complexe, on decrit une methode p e r m e t l a n t la d e t e r m i n a t i o n des tolerances fi a d m e t t r e sur ces differentes pieces detachees. A titre d ' a p p l i ca~ion de cette methode, on determine les tol6rances admissibles sur les 616ments d ' u n e bascule fi grande vitesse de f o n c t i o n n e m e n t pour calculateur 61ectronique. - - (D'apres SOTELEC.) - - M. A. 96800

3,417. - -

OFFNER (F. 0.), H A N S E N (J. D.).

(Determination des circuits en vue de leur securit6 de Ionctlonnement). C I R C U I T D E S I G N FOR R E L I A B I L I T Y

3,417. - - M U E L L E B (K.). EIGENSICHERE STROMKREISE (Circuits 61ectriques presentant une securlt6 propre). Elektrotech. Z., Ausg. A, Dtseh. (1 er m a r s

3,4. T I ; i C I I N I Q U E DES R A D I O C O M M U N I C A T I O N S , TI~LI~MESURE E T TI~LI~COMMANDE SANS FIL.

t. 12, n ~ 10, 1957]

1957), 78, n ~ 5, pp. 177-182, 10 fig., 2 tabl., l l r6f. bibl. - - E t u d e , a u x L a b o r a t o i r e s S i e m e n s - S c h u c k e r t , des c o n d i t i o n s d e n s lesquelles se p r o d u i t l ' a l l u m a g e d ' u n milieu e x p l o s i f p a r les 6tin(:elles p r o v e n a n t des c o u r a n t s de r u p t u r e d ' u n c i r c u i t 61ectrique. A n a l y s e du r61e jou6 par la s e l f - i n d u c t i o n , par les c a p a c i t 6 s 61ectrostatiques, par la v i t e s s e d ' o u v e r t u r e du c o n t a c t et par la n a t u r e des 61ectrodes. E t u d e e x p 6 r i m e n t a l e d e n s un m61ange d ' a i r - m 6 t h a n e fi 9 % de m 6 t h a n e . Le crit6re de la q u a n t i t ~ d ' 6 n e r g i e dissip6e d e n s l'6tineelle s e m b l e 6Ire le m e i l l e u r crit6re p o u r d61inir le danger. - - M. E. I~. 96806 3,417. - -

A 873

DOCUMENTATION

G A N Z (E.). DIE BETRIEBSSICHERCHEIT

G E R A . T E U N D A N L A G E N ( L a s6curlt6 de l o n c t i o n n e m e n t des appareils et des 6qulpements 61ectroniques). Elektrotech. Z., Ausg. A, Dtsch. (11 m a r s 1957), 78, n ~ 6, PI). 218-225, 4 fig., 5 tabl., i 0 r~f. bibl. - - E t u d e p r o d u i t e l)ar les l~aboratoires B r o w n B o v e r i et bas6e d ' a b o r d sur ]es c o n c l u s i o n s d ' u n c o l l o q u e t e n u a u x U. S. A. ( W a s h i n g t o n , 1950), sur la q u a l i t 6 des c o n s t i t u a n t s 61e(:troniques eL sur des 6tudes plus rdceutes (1954-1955) p u b l i @ s a u x U. S. A. sur le m 6 m e sujet. Ires 6tudes des l , a b o r a t o i r e s B r o w n B o v e r i c o n f i r m e n t ces p o i n t s de w l e : les pieces o n t un l o n c t i o n n e m e n t s6r t a r t q u e l ' o n ne leur dem a n d e pas plus q u ' e l l e s ne d o i v e n t d o n n e r . Les essais de r o u t i n e bien organis6s fi s u r v e i l l a n c e m 6 t h o d i q u e , la b o n n e f o r m a t i o n du p e r s o n n e l SORt des f a c t e u r s de s6curit6 essentiels. - - M. E . R . 96807 ELEKTRONISCIIER

News, U. S. A. (juil. 1957), 58, n ~ 7, pp. 45-47, 6 fig., 3 r6f. bibl. - - I1 s ' a g i t d ' u n 6 m e t t e u r m o d u l 6 en f r 6 q u e n c e f o n c t i o n n a n t a v e c un t r a n s i s t r o n - t 6 t r o d e fl j o n c t i o n s , clans la b a n d e de r a d i o d i f f u s i o n (88108 M H z ) . Le signal p e n t 6Ire recueilli p a r un r6cept e u r de r a d i o d i f f u s i o n h m o d u l a t i o n de f r f q u e n c e . A. J . S . 96810 3,42037. TUBE

--

3,42030. - - C O L L I S (J. L.), C O L L I N S (W. H.), S C H M I D T (A. B.). RADIO TRANSMITTER FOR IONOSPnERIC SCATTEI( ( E m e t t e u r de radio pour c o m m u n i c a t i o n s par diffusion Ionosph6rique). Electronics, U. S. A. (1 er j u i n 1957), 30, n ~ 6, pp. 144-146, 6 fig. - - D e s c r i p t i o n d ' u n 6 m e t t e u r f o u r n i s s a n t une p u i s s a n c e de 60 RW d e n s la g a m m e des f r 6 q u e n e e s c o m p r i s e s e n t r e 30 et 65 M H z el. q u i c o m p r e n d essent i e l l e m e n t onze triodes d e (;onstruction sp6ciale (dont h u i t p o u r l ' 6 t a g e tired) f o n c t i o n n a n t en grille fi la m a s s e et refroidies par e i r , ' u l a t i o n d'air. - - A. J. S. 96808 3,42031. - - K A H N (L.). ADVANTAGES OF COMPATIBLE S I N G L E - S I 1 ) E B A N D SYSTEM ( A v a n t a g e s du syst~me de m o d u l a t i o n /t bande lat6rale unique, de type ~ compatible ~0. Wire Radio Communic., U. S. A. (aofit 1957), 75, no 8, i)p. 7-8 eL 38, 1 lig. - - Q u a u d on remt)lace la t r a n s m i s s i o n m o d u l 6 e en a m p l i t u d e (AM) par la t r a n s m i s s i o n m o d u l 6 c en fr(}quencc h b a n d e lat6rale u n i q u e (S.S.B.), }es 6 q u i p e m e n t s d o i v e n t 6tre chang6s et la p6riode de t r a n s i t i o n est d61irate h assurer l)our c e r t a i n e s e x p l o i t a t i o n s . Le s y s l 6 m e h b a n d e lat6rale u n i q u e c o m p a t i b l e (C.S.S.B.) facilite e e r i e t r a n s i t i o n . On p e u t utiliser alors, fi v o l o n t 6 , soit des r6('epleurs AM, soil des r 6 c e p t e u r s AM a d o p t 6 s au s y s t S m e C.S.S.B. l,e s y s t 6 m c C.S.S.B. esL p r e s e n t 6 p a r les (( K a t m lqesearch L a b s ,,. On en d o n n e le seh6ina de princilm. Ce s y s t 6 m e c o n c e n t r e t o u t le s p e c t r e d ' 6 n e r g i e d ' u n seul c6t6 de la p o r t e u s e . Les a p p l i c a t i o n s envisag6es SORt p r 6 v u e s s u r t o u t p o u r les ( ' o m m u n i c a t i o n s tie l ' a 6 r o n a u t i q u e . --- A. E. 1=1. 96809 3,42037. - - G A R N E R (L. E.). TRANSISTORIZED F M ~YIRELESS MICROPHONE (Microphone sans fll /t m o d u l a t i o n de lr6quence, /t transistron). Radio Telev. 3,4. T h i C I I N I ~ U E Fll,.

RIG WITH

(R. J.).

TRANSISTOR

A

ONE-

MODULATOR

( U n ~ m e t t e u r / t un seul tube et /L m o d u l a t e u r / t transistrons, travaillant sur la longueur d'onde de deux m~tres). QST Amateur Radio, U. S. A. (juin 1957), 41, n ~ 6, pp. 30-31, 3 fig. - - D e s c r i p t i o n d ' u n oscill a t e u r f o n c t i o n n a n t sin" 144 M H z , q u i utilise un t u b e t r i o d e - t 6 t r o d e (6U8) et qui est s y n c h r o n i s 6 p a r tin q u a r t z f o n c t i o n n a n t sur le 7 e h a r m o n i q u e . Le m o d u l a t e u r c o m p o r t e q u a t r e 6rages 6quip6s de t r a n s i s t r o n s (type 2N107, 2 N 1 7 0 et 2N158). - - A. J. S. 96811 3,421010. - - B B E D O W (H.). 50 JAHRE Ki2STENFUNKSTELLE N O R D D E I C H (Les clnquante ans de la station cfti~re de Norddeich). Nachr.-Tech. Z. ,Dtsch. (juil. 1957), 10, n ~ 7, pp. 362-364. - - H i s t o r i q u e du d 6 v e l o p p e m e n t de la s t a t i o n rStiSre de N o r d d e i c b , 6rig6e fi l'fige h 6 r o i q u e de la T S F p o u r a s s u r e r les liaisons a v e c les n a v i r e s en m e t , et t o u j o u r s en s e r v i c e . M. J . S . 96812 3,42113. - - B A U T E N F E L D MIKROFON-

3,417. - - Voir : 96525, 96569, 97113, 97114, 97115, 97386.

SCHLESINGER

TV(O-METER

UND

IF. V.). DRAHTLOSE

S T U D I O V E R S T A N D I GUN G s - A N L A G E N

IM RUNDFUNKBETRIEB (Microphone sans fll et Installation de liaison dens l'exploitation de la radlodlffusion). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 1381~5, 13 fig., 4 tabl., 15 r~f. bibl. - - On d6crit d i v e r s o r g a n e s f o n c t i o n n a n t par radio, utilis6s d e n s les studios ou h l ' e x t d r i e u r : m i c r o p h o n e s sans fil p o u r studios de t616vision et de r a d i o d i f f u s i o n , s t a t i o n s de reportage, installations de c o m m a n d e m e n t pour studios de t~16vision. Discussion. - - M. J. S. 06818 3,42113. - -

Voir : 96913.

3,42114. - - M I T C H U M (M. M.). BROADCAST MODULATION MONITOR ( U n monlteur de m o d u l a t i o n pour radiodlffuslon). Electronics, U . S . A . (1 er juil. 1957), 30, no 7, I)P. 200 et 202, 1 fig. - - D e s c r i p t i o n d ' u n m o d u l a t e u r d a n s l e q u e l un c i r c u i t passif coupl6 p a r une p e t i t e b o u c l e au c i r c u i t de sortie d ' u n 6 m e t t e u r de r a d i o d i f f u s i o n p e r m e t de s u r v e i l l e r le t a u x de d i s t o r s i o n de la m o d u l a t i o n . - - A. J . S . 96814 3,42131. - - P R I E B E (H. F.). PACKAGING A PORTABLE T W O - M E T E R STATION t u n e station portative 6 m e t t a n t sur deux m~tres et raise sous forme do valise). Q~'~T Amateur Radio, U. S. A. (juil. 1957), 41, no 7, pp. 33-35, 7 lig., 2 r6f. bibl. - - D e s c r i p t i o n d ' u n e s t a t i o n d o n t les trois 616ments ( 6 m e t t e u r , r 6 c e p t e u r et a l i m e n t a t i o n ) , c o n s t r u i t s en m 6 t a l 16ger, o n t re~u une f o r m e qui leur p e r m e t de s ' e m b o i t e r dat, s une valise, ce qui r e n d le t r a n s p o r t lr6s ais6. - - A. J. S. 96815 3,42131. -T U E B K H E I S I (L. VON). ZWEI NEUE GROSSE T o NFUNK-UEBERTRAGUNGSWAGEN ( D e u x n o u v e a u x cars de reportage pour radiodlffuslon sonore). Rund/unktech. Mill., D t s c h . (aofit 1957), 1, n ~ ~, pp. 145-150, 6 lig., '2 r6f. bibl. - - Au d 6 b u t de l'ann~e 1957, le B a y e r i s c h e R u n d f u n k a mis eu s e r v i c e d e u • g r a n d s cars de r e p o r t a g e de m 6 m e mod61e, destin6s fi la r a d i o d i f f u s i o n sonore. Ils s o n t c a r a c t 6 -

D E S | ~ I A I ) I O C O M M U N I ( ; A T I ( ) N S . Tt~I+[~'IMESUIRE E T T ~ L ~ C O M M A N D E

SANS

A 874

DOCUMENTATION

risfs p r i n c i p a l e m e n t par une cabine de contr61e technique enti6rement climatis6e, et s u r t o u t plus spacieuse, disposant de bons moyens d'~coute, et par u n groupe 6lectrog6ne h essence incorpor6 p e r m e t t a n t la fourniture de t o u t le c o u r a n t n6cessaire, et ne p e r t u r b a n t n i l a prise de son, n i l a transmission, ni la reproduction. L'article expose quelques consid6rations qui ont c o n d u i t h choisir le type de v6hicule. I1 se termine par la description du car de reportage. (Sommaire en franqais.) - - M . A . 96816 3,42142. - WENNER (R. G.). ELECTRONIC CROWBAR PROTECTS TRANSMITTER (Une ~( plnce )) 61ectronlque utilis6e pour la protection des 6metteurs). Electronics, U. S. A. (1 er j u i n 1957), 30, n ~ 6, pp. 174176, 7 fig., 4 r6f. bibl. - - Description d ' u n dispositif 61ectronique ~ f o n c t i o n n e m e n t tr6s rapide (quelques microsecondes), qui en cas d'amor~age d'arc dans un tube de puissance supprime i n s t a n t a n 6 m e n t r a l i m e n t a t i o n du tube, en la c o u r t - c i r c u i t a n t par u n 616ment dissipatif (ignitron). - - M. J . S . 96817 3,4241.

--

LAWSON

(J. Q.). H o w THE RCA

AMPLIPHASE 50-KM AM TRANSMITTER ACHIEVES UNUSUAL COMPACTNESS AND OUTSTANDING PERFORMANCE ( C o m m e n t l'6metteur RCA /L modulation

d'amplltude de 50 k W de type ~( ampliphase ~ ailie un e n c o m b r e m e n t e x t r 6 m e m e n t Iaible A des caract6ristiques remarquables). Broadcast News, U. S. A. (juin 1957), 95, pp. 12-19, 13 fig. - - L ' a u t e u r expose de f e l o n 616mentaire le principe de la m o d u l a t i o n phase-amplitude )). I1 d@rit le f o n c t i o n n e m e n t des divers 616ments de r 6 m e t t e u r c o n s t r u i t sur ce principe. L'article est a b o n d a m m e n t illustr6. - - A. J . S . 96818 3,43134. - - V o i r : 97492. 3,43145. - - H U N T O O N (Z. A.). PULSE IDENTIFICATION STUDY (Etude de l'identiflcatlon des impulsions). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, lot. L 4~70], pp. 237-248, 6 fig., 2 r6f. bibl. - - Dens r u t i l i s a t i o n d ' u n dispositif de d6tection passive fi deux stations en t a n t que m o y e n de localiser des sources de signaux, on dolt d6cider si les s i g n a u x re~us aux deux stations sent de la m6me source. L ' a u t e u r expose une m6tllode, bas6e sur le calcul des probabilit6s, qui p e r m e t d'effectuer cette d6cision, en pr6sence du b r u i t des r6cepteurs. I1 donne l'expression du temps n6cessaire pour faire n d6cisions id6p e n d a n t e s avec un degr6 de sfiret6 donn6, en fonction des param6tres des r6cepteurs et des caract6ristiques d ' u n ensemble de signaux. - - A. J . S . 96819 3,4324. - - N E N T W I G (K.). NEUE ELEKTRONENSTRAHL-ANZEIGER~)HREN ( N o u v e a u x indlcateurs rayons cathodlques). Feinwerktechnik, Dtsch. (mars 1957), 61, n ~ 3, pp. 91-94, 5 fig. - - Ces tubes repr6s e n t e n t un p e r f e c t i o n n e m e n t de rceil magique et sent susceptibles de servir d ' i n s t r u m e n t s de mesures pour l ' 6 v a l u a t i o n a p p r o x i m a t i v e de la tension de d6flexion qui agit sur u n faisceau 61ectronique n o n focalis6. On pr6sente les mod61es Lorenz- EM-840 pour l'6val u a t i o n des tensions et du Telefunken EMM-801 pour la comparaison des tensions. - - M. E. R. 96820 3,4335. - - A M O S (S. W.). PORTABLE TRANSISTOR RECEIVER. 2. CIRCUIT DETAILS ( U n r6cepteur portatif ~t translstrons. 2. D6taiI des circuits). Wireless World, G . B . ~juil. 1957), 63, n ~ 7, pp. 340-346, 3 fig. - -

[ANNALES DES TI~L~COMMUNICATIONS

2e pattie, suite et fin (cf. no 94401). On d o n n e des indications tr6s dftaill6es sur le f o n c t i o n n e m e n t des divers circuits et sur leur construction. - - A. J. S. 96821 3,4335. - - Voir : 96452. 3,43381. - - C O M F O R T (H. F.). SINGLE SIDEBAND r6cepteurs /t bande lat6rale unique). Signal, U. S. A. (juil. 1957), 11, n ~ 11, pp. t7-48 ot 50-51,5 fig. - - Description d ' u n mod61e R.C.A. capable d'6tre utilis6 pour la r6ception d'~missions ~ b a n d e lot6rale u n i q u e sur porteuse de 2 MHz /~ 30 MHz (on p e u t aussi recevoir des 6missions fi double b a n d e lat6rale). Le g6ndrateur local de fr6quences, du type , accroch6 par impulsions ), (pulse locked) lesquelles s e n t fournies par fr6quences 6talonn6es, peut fournir, par 6chelons de 500 Hz, toutes les fr6quences comprises entre 2,6 MHz et 27,6 MHz. On peut recevoir les 6missions fi b a n d e lat6rale unique soit snr bande lat6rale inf6rieure, soit sur b a n d e lat6rale sup6rieure. A. E . R . 96822 RECEIVERS ( L e s

3,43381. - - Voir : 96809. 3,43384. - - H E N Z E (E.). THEORETISCHE UNTERSUCHUNGEN UBER EINIGE DIVERSITY VERFAHREN (Recherches th6orlques relatives aux m6thodes de diversit6). Arch. eleklr. Ueberlrag., Dtsch. (mai 1957), 11, n ~ 5, pp. 183-194, 5 fig., 10 r6f. bibl. - - On 6tablit d ' a b o r d des 6quations g6n6rales pour ddfinir les caraet6ristiques du signal r6sultant d ' u n e r6ception c( diversit6 ), (diversit6 d ' a n t e n n e s r6ceptrices et diversit6 d ' 6 q u i p e m e n t s des r6cepteurs) sans connaltre la probabilit6 de la d i s t r i b u t i o n des signaux capt6s par chaque a n t e n n e . On 6tudie ensuite les m6thodes de diversit6 dans les cas de signaux suppos6s statist i q u e m e n t i n d 6 p e n d a n t s Pun de l ' a u t r e ou statist i q u e m e n t li6s l ' u n fi r a u t r e . On discute les amfliorations que peut procurer la r6ception 0iversit6 en t e n a n t compte de r i n f l u e n c e des bruits ext6riours sur la fonction de d i s t r i b u t i o n de chaque signal individuel. - - M . E . R . 96823 3,4411. - - *** SINGLE SIDE BAND AM FOR MOBILE COMMUNICATIONS (La modulation d'ampHtude bande lat6rale unique utills~e pour les liaisons mobiles). Inst. Radio Engrs Trans. VC, U. S. A. (juin 1957), n ~ 9, pp. lq-31, 3 fig. - - Get article est la reproduction in exlenso de la discusison tenue sur r u t i l i s a t i o n des proc6d6s de m o d u l a t i o n ~) bande lat6rale u n i q u e dans les dispositifs mobiles de transmission, loTs de la septi6me conf6rence nationale du groupe professionnel de I ' I . R . E . sp6cialis6 dans r 6 t u d e des c o m m u n i c a t i o n s fl partir de v6hicules. Cette discussion, sous la pr6sidenee du D r A. Bailley, p e r m e t fi divers orateurs d'exposer les r6sultats de leurs t r a v a u x et leurs conceptions propres sur le probl6me, d e n t les divers aspects sent successivement envisag6s. - - A. P . F . 96824 3,4411. - - P E T E R S (J.). FORTSCHRITTE IN DER THEORIE DER EINSEITENBAND- UND DER RESTSEITENBAND-UEBERTRAGUNG BEI AMPLITUDENMODULATION (Progr~s dans la th6orie de la transmission bande lat6rale unique, et /~ bande lat6rale en m o d u lation d'amplitude). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 2-6, 6 fig., 2 tabl., 13 r6f. bibl. - - On montre que la simple suppression d ' u n e b a n d e de fr6quences en m o d u l a t i o n d ' a m p l i t u d e c o n d u i t fi des distorsions q u ' u n e th6orie lin6aire n ' e x p l i q u e pas. L'analyse m a t h 6 m a t i q u e d6taill6e f o u r n i t deux moyens

3,4. T E C I t N I Q U E DES R A D I O G O M M U N I C A T I O N S . TI~LI~MESURE E T TI~LECOMMANDE SANS FIL,

t. 12, n ~ 10, 1957]

d ' 6 v i t e r ces distorsions : utilisation d ' u n r6cepteur fi d 6 m o d u l a t e u r sensible fi la base, ou pr6-distorsion non lin6aire h l'6mission. - - M. J . S . 96825 3,4411. - -

Voir : 96553, 96833.

3,4413. - MONTE

* * * ALCUNE NOTIZIE SUL PONTE RADIO ERICE-BOU KORNINE (TuNISI} (Quelques

donn6es techniques sur la liaison hertzienne Monte Ertee-Bou Kornine ~ T u n i s i e - ) . Posle Telecomunic., Ital. (f6vr. ]957), 25, n ~ 2, pp. 157-159, 4 fig. - Cette liaison, exploit6e sur fr6quences porteuses comprises dans la bande des 70 MHz h 85 MHz, c o m p o r t e , pour une port6e de 245 km environ, 69 k m de non-visibilit6 directe, l,a puissance rayonn6e est de 120 W, les antennes ont un gain (te 15 dl~. Les r6cepteurs f o n c t i o n n e n t cor,'ectemeut ave(: une puissance d'entr6e de tO -~~ W. Le r a p p o r t signal/bruit d6passe 46 dB p e n d a n t 50 % du lemps, l / e x p 6 r i e n c e de l ' e x p l o i t a t i o n a confirm6 les pr('wisions qui awfient 6t6 faites. - - A. E . R . 96826 3,4413.

--

PAUL

RICHTFUNKNETZEN

BEI

(H.).

DIE

METER-

PLANUNG

UNI)

VON

DEZIMETER-

WELLEN (L'6tablissement des r6seaux de Iaisceaux hertziens en ondes m6triques et d6cim6triques). Nachr.-Tech. Z., Dtsch. (mai 1957), 10, n (' 5, lq?. ~23233, 18 fig., 12 r6f. bibl. - - E t u d e des grandeurs qui i n t e r v i e n n e n t dans la d61ermimd.ion de la qualit6 d ' u n e liaison hertzienrm caract6ris~e pal' une puissaRce de b r u i t donn6e (exlu.im6e en p W par kin). On el'fectue les calculs en d6c0ml)osant le r6seau d'aprcs la i)uis sance de b ru i t par kin, en difr6renies (( classes de qualit6 d ' u n e v o l e , , calculs qui p e u v e n t 6Ire effectu6s sur un appareil sp6cial de construction simple. On d6crit 6galement un a u tr e appareil du m6me type perm e t t a n t de pr6voir les p e r t u r b a t i o n s entre stations d ' u n r6seau maill6. - - M . J . S . 96827 3,4413. - - B E L A R D (t'.). Le c~tble hertzien 16ger de l'avant. Bey. Transm., Fr. (juil.-ao6t 1957), n o 73, pp. 37-41, 1 fig. - - Apr~s avoir rappel6 les caract6ristiques essentielles des liaisons r6alis6es par les 6 q u i p em en t s de radio multiplex, l'autem' montrc que ces liaisons, qui sent tics int6ressantes pour des liaisons /~ grand d6bit sur des distances de l'ordre (le plusieurs dizoines dc kilomStres (aux grands 6chelons) s e m b l e n t 6Ire moins int6ressantes a u x perils 6chelons. I1 m o n t r e, c e p e n d a n t , que grfice fi t e r r a i n s perfect i o n n e m e n t s r6cents, un certain h o m b r e de facteurs n o u v e a u x j o u e n t en faveur des cfibles hertziens de l ' a v a n t . I1 indique quelles sent les raisons de cette 6volution et quelles d o iv e n t 6tre les caract6ristiques de ce n o u v e a u mat6riel. II indique ses possibilit6s et ses emplois. - - M . A . 96828 3,4413. - - M O B V A N (E.). Dispositff d'aiguillage de voles t616phonlques adapt6 aux stations relais MX 670. Ann. Radiodlectr., Ft. (juil. 1957), 12, n ~ 49, pp. 236-251,21 fig., 1 r6f. bibl. - - Apr6s avoir exarnin6 l'int6r~t et le principe de f o n c t i o n n e m c n t , l ' a u t e u r d6crit les caracteres essentiels de cette r6alisation qui se distingue par l'originalit5 de son circuit fondamental, (c le s61ecteur de voies ,. D61aissant les lignes de r e t a r d et les cellules de d6phasage, le n o u v e a u syst6me utilise l ' 6 c h e l o n n e m e n t cn cscalier de l ' a m p l i tude des signaux h sdleetionner. - - (D'al)res le sommaire.) - - G . B . 96829 3,4413. - -

Voir : 96576, 97051.

11,4. T E C H N I Q U E FIL.

A 875

DOCUMENTATION

DOAK

3,4415.-

COMMUNICATIONS

IN

(F. C.), THE

TENNET

LOWER

ST.

(J. R.). LAWRENCE

VALLEY (Les t616communlcatlons darts la vall6e inf6rieure du Saint Laurent). Electr. Engng, U. S. A. tjuil. 1957), 76, n ~ 7, p. 599. - - R6sum6 du A . I . E . E . lech. Paper n ~ 57-10 d e n t le t ex t e int6gral a 6t6 publi6 darts Communic. Electron., U. S. A. (mars 1957), n ~ 29, pp. 26-39. - - M . A . *94417 3,4426. - - O R N S T E I N ( W . ) . A SELECTIVE CALLING SYSTEM TO 106A STANDARDS EMPLOYING COLD CATtIODE THYRATRONS (Un dispositif d'appel s61ectlf conforme aux normes I06 A, et utillsant des thyratrons /L cathode froide). Inst. Radio Engrs Trans. VC, U. S. A. (mai 1957), n ~ 8, pp. 17-26, 10 fig., 2 r6f. bibl. - - Description du dispositif de s61ection utilisable darts les services de transmissions mobiles, et f o n c t i o n n a n t avee le m~me code de signalisation que le mat6riel type 106A. I1 se caract6rise par l ' e m p l o i de t h y r a t r o n s fi cat h o d e froide fi la place des organes 61ectrom6cauiques classiques et par l ' a p p l i c a t i o n g6n6ralis6e des techniques des cfiblages imprim6s e t des tubes subminiatures. - - A . P.F. 96830 3,4426. - - S C H O N (J.). EIN SELEKTIVRUF FOR BEWEGLICUE UKW-NETZE MIT GROSSER TEILNEHMERZAItL (Un appel s61ectif pour r~seaux en ondes m6triques ~ grand nombre d'abonn6s). Nachr.- Tech. Fach ber., Dtsch. (1957), 6, pp. 126-131, 7 fig. - - On m o n t r e que les syst6mes d ' a p p e l s61ectif pour ap p el er 100 000 abonn6s d o i v e n t 6Ire insensibles fi une i n t e r r u p t i o n br6vc de r6eepqon et ne d o i v e n t exiger que peu de t e mps pour la transmission de l'appel. On d6crit en d6tail les caract6ristiques d ' u n syst~me p u r e m e n t fr6quentiel du type (~} (quatre fr6quenees 6raises s i m u l t a n 6 m e n t et q u a r a n t e fr6quences disponibles pour les c o m b i Raisons) qui r6pond h ces conditions. Discussions. --M. J.S. 96831

Voir : 96660.

3,4430. - -

3,4440. - - S M I T H

(J. S.). ADJACENT CHANNELS

AND TIlE F O U R I E R CURSE (L'6tude de voles adJacentes

par l'analyse de Fourier). Inst. Radio Engrs Trans. VC, U. S. A. (juin 1957), n ~ 9, pp. 3-11, 7 fig., 36 r6f. bibl. - - On expose les r6sultats de mesures d'interf~r6rences entre voles adjacentes, sur des 6metteurs de t ype s c o m m e r c i a u x fi m o d u l a t i o n de fr6quence ou d ' a m p l i tude, ou fi bande lat6rale unique. Ces r6sultats s e n t justifi6s t h 6 o r i q u e m e n t . Ils m o n t r e n t que pour un intervalle de 20 kHz, il y a peu de diff6rence entre les divers syst6mes de modulation ~ voles 6troites. Audessous de 20 k H z les performances du syst6me bande lat6rale unique sent r6duites par le b r u i t ; d ' a u t r e p a r t celles des syst6mes h m o d u l a t i o n de fr6quence sent alors masqu6es par les l i m i t a t i o n s de s61ectivit6 du r6cepteur. - - A. P . F . 96832 3,4442.

R I C H A R D S O N (R.), E N E S S (0.), (R.). E X P E R I E N C E WITH SINGLEMOBILE EQUIPMENT (R~sultats d'essal

--

DRONSUTH SIDEBAND

d'un 6quipement mobile A bande lat6rale unique). (juin 1957), 45, n ~ 6, pp. 823-829, 4 fig., 2 tabl., 10 r6f. bibl. - - On d6crit les caract6ristiques de l ' 6 m e t t e u r et du r6cepteur d'ondes m6triques. On pr6sente des r6sultats d'essai en laboratoire et en exploitation. On m o n t r e que cet 6 q u i p e m e n t est plus a v a n t a g e u x q u ' u n 6 q u i p e m e n t h m o d u l a t i o n d ' a m p l i t u d e de f o n c t i o n n e m e n t 6quiv al en t . - - A . J . S . 96833

Pro< Insl. Radio Engrs, U . S . A .

D E S R A D I O C O M M U N I C A T I O N S . T I ~ L t ~ M E S U R E E T TI~LI~COMMANDE SANS

A 876

DOCUMENTATION

[ANNALES DES TI~I.I~COMMUNICATIONS

3,4442. - - H U M P H B E Y S (T. G.). THE IMPORTANT R O L E OF M O B I L E R A D I O IN T H E G R O W T H OF T H E POWER UTILITIES (L'importanee du rSle des Squi-

unique et ~ modulation de fr~quence en rue de leur utllisatlon comme dispositlfs mobiles fonctlonnant en andes m~ttriques). Inst . Badio Engrs Trans. VC,

pements radio$1eetriques mobiles dans le dSveloppement de la distribution des formes essentielles d'$nergle). Inst. Badio Engrs Trans. VC, U. S. A.

U. S. A. (juin 1957), n ~ 9, pp. 12-18, 9 fig. - - On compare les syst6mes mobiles d'6mission h mo4ulation de fr6quence et h b a n d e lat6rale unique, suppos6s de m6me e n c o m b r e m e n t , et en ne consid+rant s t r i c t e m e n t que les applications des precedes de b a n d e lat6rale unique a u x transmissions vocales, au-dessus de 30 MHz, et h l'aide de dispositifs mobiles. On m o n t r e que le second proc6d6 fournit u n meilleur intervalle exploitable, avec une n e t t e 6conomie du spectre de fr6quences. Mais le r a p p o r t s i g n a l / b r u i t dabs les zones de forte intensit6 de signal est plus faible. - - A . P . F . 96838

(mai 1957), n ~ 8, pp. 27-30. - - L ' a u t e u r expose que les ~l~ments essentiels du confort domestique sent l'eau, l'~nergie ~ilectrique et le gaz de rifle, d e n t la consomm a t i o n a plus que doubl~ aux E t a t s - U n i s de 1945 fi 1955. Il montre l ' i m p o r t a n c e du r51e jou~ dans ce d~veloppement et dans la s~curit~ des services consid~r~s par les dquipements radio~lectriques mobiles qui p e r m e t t e n t les ~changes rapides d'ordres ou d'informations et les i n t e r v e n t i o n s les plus efficaces en cab de sinistre. L'emploi des transistrons, et le progr~s des syst~mes de fac-simiM o u v r e n t de nouvelles perspectives d ' a v e n i r h de telles applications. - -

A. P . F .

96834

3,4442. - - S M I T H (B. D.). FIELD APPLICATION OF TRANSMISSION QUALITY CONTROL IN MOBILE RADIO

SYSTEMS (La raise on cvuvre du contrSle do la qualit~ de transmission Bur les ~quipements radio mobiles en service). Inst. Radio Engrs Trans. VC, U. S. A. (mai 1957), n ~ 8, pp. 3-10, 8 fig., 1 r~f. bibl. - - D e s c r i p tion d ' u n e m~thode pour effectuer le test du fonctionR e s e n t en basse fr~quence d ' u n ~metteur h m o d u l a t i o n de phase faisant pattie d ' u n e unit~ mobile, en u n endroit isol~ et en utilisant le m i n i m u m de temps et de mat6riel. Le test est effectu~ h l'aide de s i g n a u x fi un niveau r a i s i n du n i v e a u n o r m a l d ' e x p l o i t a t i o n , ou sup~rieur, p e r m e t t a n t u n r~glage plus uniforme de la m o d u l a t i o n dabs diff~rents ~metteurs. E n associant ces essais ~ des mesures ptus classiques, on o b t i c n t u n indice Bur de la qualiL6 de transmission. - - A. P. F.

96835 3,4442. - - F B E E L A N D (A. F.). A LOW POWER INDUSTRIAL COMMUNICATION UNIT (Un +quipement

de communications ~ Ialble puissance utilisable dans l'industrie). Inst. Radio Engrs Trans. VC, U. S. A. (mai 1957), n o 8, pp. 54-59, 9 fig. - - Description d ' u n petit ensemble dmetteur-r~cepteur de faible puissance (mains de 3 W) con+u pour Gtre utilis+ sur des v+hicules (chariots, trocteurs) se d~pla+ant fi l'int+rieur d ' u n e usine ou d'entrepSts. I1 peut +tre aliment6, par l'intermGdiaire d ' u n vibreur, ~ partir des diverses sources de tension +lectrique disponibles Bur ces v~hicules. - - A . P . F . 96836 3,4442. - - M I L L E R (E. A.). OBTAINING OPTIMUM P E R F O R M A N C E IN K. M O B I L E C O M M U N I C A T I O N S SYSTEMS

(L'obtention du fonctlonnement optimum d'un systame do transmissions mobile). Inst. Radio Engrs

Trans. VC, U. S. A. (mai 1957), n ~ 8, pp. 36-44, 18 fig. - - E t u d e des facteurs qui pr~sentent la plus grande i m p o r t a n c e pour l ' o b t e n t i o n des perPormances optima d ' u n +quipement mobile +metteur et r~cepteur radio~lectrique. L ' a u t e u r ~tudie successivement la conception du syst+me lui-m+me (choix de la b a n d e de fr+quence, probl+mes d ' a n t e n n e s , interfGrences .... ) et les probl+mes d ' i n s t a l l a t i o n (mode de connexion, prOcautions n~cessaires a v a n t la raise en service) et de m a i n t e n a n c e , d e n t il soutigne l ' i m p o r t a n c e fondamentale. Des exemples pr~cisent ces conseils d'ordre g ~ n ~ r a l . - A. P . F . 96837 3,4442. - - M A G N U S K I (H.), F I B E S T O N E (W.). COMPARISON OF SSB AND FM FOR V H F MOBILE SEBVICE (r

dos systbmes ~ bande lat~rale

3,4442. - - A B E L (R. L.). MOBILE RADIO DOESN'T COST, IT PAYS (Les 6qulpements radio~!lectrlques

mobiles no sent pas dlspendieux, mals rentables).

Inst. Radio Engrs Trans. VC, U. S. A. (mai 1957), no 8, pp. 47-49. - - La gdn6ralisation des t r a n s p o r t s routiers est fi l'origine du d+veloppement des +quip e m e n t s radio+lectriques mobiles pour les besoins civils. L ' a u t e u r m o n t r e que ces ~quipements fo~rnissent de nouvelles commodit+s d ' e x p l o i t a t i o n (contr51e, 9 dispatching ))) aux services de transport, et lear assurent une meilleure rentahilit~ ( n o t a m m e n t par a u g m e n t a t i o n du t e m p s m e y e r d ' u t i l i s a t i o n des v~hicules). Ces rGsultats pr~sentent des a v a n t a g e s ~conomiques fi la fois pour la compagnie exploitante et pour ses clients. - - A. P . F . 96839 3,4442. - - O B N S T E I N CANADIAN-DESIGN

MOBILE

(W.), KOCH (G. M.). SYSTEM

FOR

150

MC

(L'6quipement mobile ~ 150 MHz, de fabrication eanadienne). Electron. Industr. (Tete-Tech), U. S. A. (juin 1957), 16, n ~ 6, pp. 05-07, 09 et 021, 8 fig. - Description d ' u n ~ q u i p e m e n t pour liaisons mobiles, fi m o d u l a t i o n de fr~quences, qui, grfice fi la s~lectivit6 ~lev~e du r~cepteur, permet un espacement de 30 kHz entre voles au lieu de 60 kHz habituels. - - A. J. S.

96840 3,4442. - - B R I N K L E Y (J. R.). RECENT DEVELOPMENTS I N M O B I L E R A D I O I N B R I T A I N (D6velop-

pements r6eents relatifs aux liaisons mobiles en Grande-Bretagne). J. brit. lnstn Radio Engrs (mai 1957), 17, n ~ 5, pp. 287-293, 7 fig., 2 tabl., 5 r~f. bibl. - - On fail l'historique du d~veloppement des liaisons mobiles (en andes m~triques) en Grande-Bretagne ; on indique l'~tat present et les d~veloppements envisages. On discute les questions du type de modulation et d ' e s p a c e m e n t entre voles. On examine la possibilit6 de l'utilisation de la b a n d e lat~rale unique. --A. J.S. 96841 3,4442. - -

M I L L E R (W. A.). A NARROW-BAND

FM M O B I L E T E L E P H O N E SYSTEM (Un syst6me de t616phonie mobile exp6rimental A modulation de ir6quenee et ~ bande 6trolte). Communic. EXPERIMENTAL

Electron., U . S . A .

(mai 1957), n ~ 30, pp. 98-100, 6 fig. - - Description des caract~ristiques principales (particuli~rement du point de r u e des principes de r~alisation, des diverses sp6cifications et de l'exploitation) du syst~me de t~Mphonie mobile fi m o d u l a t i o n de fr~quence h bande ~troite (d~viation m a x i m u m de l'ordre de 4- 7 kHz), exp6riment6 dans la r~gion de Los Angeles. Ce syst~me, pour lequel on propose u n p l a n d'extension h t o u t le territoire des E t a t s - U n i s , foncLionne dans la b a n d e de 30 h 44 MHz, avec des voles distantes de 20 kHz, une m~me vole de c e n t e r -

3,4, T E C H N I Q U E DES R A D I O C O M M U N I C A T I O N S . T E L I ~ M E S U R E ET T E L E C O M M A N D E SANS FIL.

1. 12, n ~ 10, 1957]

sation f o n c t i o n n a n t h l'6mission eL h la r6ception sur des fr6quences qui diff6rent de 8 MI-Iz. (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-58.) - - A. P . F . 96842 3,4442. - - Voir : 96824. 3,451. - - H E N N I G (F.). FUNKFERNSCHREIBEN MIT SELBSTTXTIGERFEHLERKORREKTUR (Tbl6scriptettr par radio avee correction automatlque des Iautes). Enlwicklungs-Ber. S. & H. Akt Ges., Dtsch. (avri11957), 20, n ~ 1, pp. 47-54, 14 fig., 12 r6f. bibl. - - Article reproduit de Nachrichtenlech. Z., Dtsch. (aoOt 1956), 9, n ~ 8, pp. 341-348. - - S . A . *90213 3,4510. - - M A R I Q U E (J.). La largeur de bande occup6e par une 6mission de la classe AI et sa d6terntlnation. Rev. H F , Belg. (1957), 3, no 10, pp. 359368, 4 fig., 1 tabl., 10 r6f. bibl. - - On examine les moyens de calculer la largeur de b a n d e occup6e par une 6mission radiot616phonique de la classe A1. On passe en revue trois types d'appareils destin6s fi la mesure exp6rimentale de la largeur de b a n d e occup6e, et on examine leur f o n c t i o n n e m e n t sur des signaux p6riodiques et sur des signaux de traflc. OR propose p o u r flair une m6thode applicable a u x mesures faire h distance et en r6gime de trafic. - - (D'apr6s le sommaire.) - - G . B . 96843 3,4512. - - D O B E B M A N N (H.). BETRIEBSABWICKLUNG IM INTERKONTINENTALEN FERNSCHREIBVERKEHR ( D 6 v e l o p p e m e n t du traflc intercontinental par t616scripteur). Nachr.- Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 64-67, 2 fig. - - On indique les difficult6s inh6rentes h u n service par t616scripteur par vole radio61ectrique avec les E t a t s - U n i s , et on d6crit les particularit6s d ' u n mat6riel (( Mux-Telex ,~ cr66 en r u e d'en assurer le service. - - M. J . S . 96844 3,4512.-

PLETSCHER (H.). FERNSCHREIBEN

UBER FUNKVERBINDUNGEN (T616scripteurs

par vole radio61eetrlque). Elektronik, Dtsch. (mai 1957), 6, n ~ 5, pp. 131-134, 6 fig., 6 r6f. bibl. - - Description d ' u n r6cepteur pour t616scripteur qui peut recevoir, dans la g a m m e 1,5-30 MHz, les ondes modul6es des types s u i v a n t s : A1, A2, A3, A4, F I fi une vole' F ~ h deux voles (duoplex), F" fi deux voles (diplex), F 3 + AL L'appareil, de format r6duit, pr6sente les m6mes performances que les appareils plus importarts. --M. J.S. 96845 3,4512. - -

A 877

DOCUMENTATION

Voir : 96582.

3,4522. - - D A V I S (G. W. L.). THE JANET COMMUNICATION SYSTEM (I.~ systitme de transmission (( J A N E T ~0. Brit. Communic. Electron. (juil. 1957), 4, n ~ 7, pp. 402-407, 7 fig. - - Le syst6me (c J a n e t )), mis au p o i n t au Canada, assure les transmissions radiot616graphiques par r~flexion sur les queues de m6t6ores. La port6e a t t e i n t e est de l'ordre de 1 000 km. avec une puissance de 500 W pour une onde porteuse h e n v i r o n 40 MHz. La vitesse m o y e n n e de transmission est de 40 mots/min., avec un pourcentage d'erreur de 01, %. Outre la faible puissance requise, le proc6d6 a l ' a v a n t a g e de n'~tre pas affect6 par les interf6rences dues a u x aurores bor6ales, h la couche E sporadique et aux orages magn6tiques. - - A. P. F. 96846 3,4611. - - CORKE (R. L.), EPHGRAVE (E. V.), HOOPER (J.), WRAY (19.). A 4 000 Mc/s RADIO

SYSTEM FOR THE TRANSMISSION OF FOUR TELEPHONY SUPERGROUPS (240 CIRCUITSl. PART I (Equipements

radio61ectriques pour une liaison ~ 4 0OO M H z destin6e ~ la transmission de quatre supergroupes de circuits t616phoniques (240 circuits). 1 e pattie.). Post-Off electr. Engrs J . , G. B. (juil. 1957), 50, rto 2, pp. 106-119, 25 fig., 2 tabl., 7 r6f. bibl. - - Une liaison radio61ectrique fi 4 000 MHz a 6t6 6tablie en Ecosse, sur u n t r a j e t d ' e n v i r o n 90 k m de long, pour la transmission de quatre supergroupes de circuits t616phoniques (240 circuits). Cette premi6re partie de l'article comprend une description ext6rieure d ' e n s e m b l e du syst6me et une description d6taill6e des 6quipements haute et m o y e n n e fr6quences. - - A. P . F . 96847 3,4622. - - S C H M A L L

(K. H.). EIN FUNKGER~T

FOR PRIVATFLUGZEUGE (Une

installation de radioc o m m u n i c a t i o n pour avion priv6). Radio Mentor, Dtsch. (avril 1957), 23, n o 4, pp. 204-208, 6 fig. Cet 6metteur r6cepteur de type dit (, Baden-Baden ,, est con~u de fa~on fi couvrir t o u s l e s besoins d ' u n avion priv6 : liaisons radiot616phoniques et aides h la navigation. Ses dimensions correspondent h celles des appareils am6ricains de m~me ctasse. Oa donne une description d6taill6e des circuits. - - M. J. S. 96848 3,464. - 3,4650.

Voir :

--

96728, 96828.

COLLINS

(W.

C,).

ELECTRONICS

APPLICATION IN THE COUNTY OF LOS ANGELES ( I ~ s

applications de l'61ectronique dans le district de Los Angeles). Inst. Radio Engrs Trans. VC, U. S. A. mai 1957), n ~ 8, pp. 45-46. - - Bref r6sum6 des principales applications de l'61ectronique d6velopp6es au sein du district de Los Angeles. E n premier lieu, on cite u n syst6me de r a d i o c o m m u n i c a t i o n s comprenRant 40 stations de base et plus de 1 000 unit6s mobiles. On signale ensuite diverses machines (machines dieter, et calculateur) et 6quipements (usages p a t t i cullers de la t616vision, t61~mesure pour le eontrSle de la pollution de l'air, etc...). - - A. P. F. 96849 3,4652. - - K E A R N E Y (L. E.). RAILROAD RADIO COMMUNICATION (Ides c o m m u n i c a t i o n s radio darts lea c h e m i n s de fer). Inst. Radio Engrs Trans. VC, U. S. A. (mai 1957), n ~ 8, pp. 11-16, 4 fig. - - On d6crit les diverses utilisations possibles des c o m m u n i c a t i o n s radiofilectriques darts les chemins de fer : t r a n s m i s sions d ' u n t r a i n a u x gates interm6diaires ou terminales, au personnel de la vole, d ' u n t r a i n h u n autre, etc... Cette description tend fi m o n t r e r que l ' u t i l i s a t i o n de la radio contribue h accroitre la sdcurit~ et le r e n d e m e n t des installations de chemin de fer, t o u t on p e r m e t t a n t de substantielles 6conomies. - - A. P. F. 96850 3,4652. - - S C H E P P (A.). DIE ZUGPOSTFUNKEINDER BUNDESBAHN (Les 6quipementa pour Halsons radio61ectriques entre le r6seau t616phonique g6n6ral et les trains en marehe). Fernmelde Prax., Dtsch. (juin 1957), 34, n o 11, pp. 431-436, 7 fig. - - Quelques d6tails sur les a m 6 n a g c m e n t s techniques de ces liaisons radio61ectriqucs. - - M. E. R. 96851 RICHTUNGEN

3,4654. - - Voir : 96834. 3,4660. - - Voir : 96836. 3,4662. - - K E L L E R (J. E.). BAulo SeEEnS THE FLOW OF OIL (Le r61e de la radio dana l'accrolssement

8,4, T E C H N I Q U E DES R A D I O G O M M U N I C A T I O N S . TI~LI~MESURE E T TI~LECOMMANDE SANS FIL,

A 878

DOCUMENTATION

de la production du p6trole). Inst. Radio Engrs Trans.

VC, U. S. A. (mai 1957), n ~ 8, pp. 66-73.

L'auteur m o n t r e que la radio i n t e r v i e n t dGsormais comme un auxiliaire indispensable h chaque phase de la prod u c t i o n du pGtrole : darts les recherches gGophysiques d ' a b o r d (coordination transmission de donnGes, et mGthodes de localisation du type radar), dens le forage des puits, particuliGrement darts des rGgions 6cartGcs, ou au large des cLtes), dans l'exploitation des puits producteurs (surveillance et coordination fi distance) et des rGseaux de pipe-lines, enfin dans les rafl]neries elles-mGmes (qui recouvrent des surfaces importantes) et la d i s t r i b u t i o n commerciale. - - A. P. F. 96852 3,470.

- -

UGLOW (K. M.). A SURVEY OF PROGRESS

- -

D U R I N G 1955 IN T E L E M E T R Y A N D R E M O T E CONTROL (Revue des progr~s signalGs au cours de l'annGe 1955 en tG16mesure et tGlGcommande). Inst. Radio Engrs Trans. TRC, U . S . A . (mai 1957), 3, n ~ 2, pp. 9-13, 102 rGf. bibl. - - Cet article rGsume les progrGs accomplis en 1955 en tG16mesure eL tG16comm a n d e (Gtude thGorique, appareillage d ' e n r e g i s t r e m e n t ou de transmission, 6quipements de tGlGcommande, elc.). Le compte rendu ainsi fourni rassemble, en felt, la matiGre essentielle des 102 articles citGs darts la bibliographic. P.F. 96853 REPORTED

- - A .

3,472. S A C K S (J. M.), H I L L (E. R.). TRANSISTORIZED T I M E M U L T I P L E X E R F O R T E L E M E T E R I N G (Un commutateur de ~c multiplexage, ~ transistrons, utllisable en tGlGmesure). Inst. Radio Engrs Trans. TRC, U. S. A. (mai 1957), 3, I1o 2, pp. 26-30, 10 fig. Description d ' u n modGle expGrimental de c o m m u l a teur 61ectronique, utilisaLle en tGl6mesure fi la pla,:e des c o m m u t a t e u r s m6caniques classiques. Le disl.ositif fournit u n signal rtormalis6 avec 15 voles activcs, d e n t chaeune est ouverte 10 fois par seconde ; la s61cctiort des voles est assurGe par deux m u l t i v i b r a t e u r s en anrteau agissartt sur une matrice de diodes aiguilleuses. Le f o n c t i o n n e m e n t est stable par r a p p o r t a u x variations de la tension d ' a l i m e n t a t i o n (45 V :t: 20 %) et de la t e m p f r a t u r e . A. P . F . 96854 - -

- -

- -

3,473. G U N T H E R (M.). TRACKING THE MAN-MADE SATELLITE (Trae6 de la trajectoire d u -

satellite

-

Radio

artlflclel).

Telev.

News,

U. S. A.

(juil. 1957), 58, n ~ 7, pp. 31-33, 4 fig. - - On dGcrit c o m m e n t les informations 6mises par le satellite seront transmises h u n calculateur IBM 704 install6 h W a s h i n g t o n , et c o m m e n t le calculateur en extraira les 616ments de la trajectoire. - - A. J . S . 96855 3,473.

-

-

P

H

A

L

E

N

(F. W.). TELEMETERED DATA

C H E S K S V A N G U A R D F L I G H T (Des donnGes transmises par tGlGmesure vGrlflent la trajectoire du satellite artiflelel). Electron. Induslr. (Tele-Tech), U. S. A.

(juil. 1957), 16, n ~ 7, pp. 40-41 et 77, 4 fig. - - On d~crit briGvement le dispositif de l a n c e m e n t du projectile (( V a n g u a r d ), fi trois 6tages, et les 6quipements de tG16mesure incorporfs dans les divers 6tages, propres ~ c o m m a n d e r la marche et qui p e r m e t t e n t d'effectuer 200 mesures environ. - - A. J . S . 9686 3,473. - - Voir : 96868.

W A L D E N (R. G.), K E T C H U M (D. D.), F R A N T Z (D. N.). B u o y TELEMETERS OCEAN 3,474. - -

DATA (Une bouGe servant ~ c o m m u niquer par tGlGmesure des donnGes sur la tempGrature do l'ocGan). Electronics, U. S. A. (1 er j u i n 1957), 30, TEMPERATURE

n ~ 6, pp. 164-167, 7 fig. - - Description d ' u n e bouGe

[ A N N A L E S DES T I ~ L ~ C O M M U N I C A T I O N S

qui 6met u n signal de frGquence 6gale fi environ 2,5 MHz eL qui est modul6 par u n oscillateur B F fi r6sistance eL capacitG, c o m p o r t a n t une thermistanee. Elle est dGclenehGe fi distance par radio au moyen d ' u n r6cepteur fi t r a n s i s t r o n s ou par une pendule incorporGe. - - A . J . S . 96857 3,475. - - Voir : 97195. 3,477. - - UGLOW (K. M.). N o i s e AND BANDWITH IN FM/FM RADIO TELEMETERING (Le bruit et la lar-

geur de bande dans les systGmcs de tG16mesure radio61eetriques ~ modulation de frGquence). Inst. Radio

Engrs Trans. TRC, U. S. A. (mai 1957), 3, n ~ 2, pp. 19-22, 2 fig., 2 tabl., 8 rGf. bibl. - - E t u d e du mode de calcul, des conditions de validit6, et de l'utilit6 des 6quations qui relient les rapports s i g n a l / b r u i t d'entrGe eL de sortie aux caractGristiques des filtres de sortie passe-bartde eL passe-bas, darts les systGmes de d6tection ~ m o d u l a t i o n de frGquence, ainsi que dans les systGmes de transmission multiplex du mGme type. --A.

P.F.

96858

3,477. - - M A c G E E AN A U T O M A T I C T E S T

(H. A.), K L A S K Y SET

FOR

(P. S.).

FM/FM T E L E M E T R Y

S Y S T E M S ( U n ~quipement d'essal automatlque pour les systbmcs de tGlGmesure ~ modulation de frGqucnce).

Inst. Radio Engrs Trans. TRC, U. S. A. (mai 1957), 3, no 2, pp. 30-34, 10 fig. - - E n a p p l i q u a n t les principes de l ' a u t o m a t i s a t i o n a u x essais des 6quipements de tG16mesure destinGs aux engins aGriens, on a mis au p o i n t u n dispositif d'essais qui mesure eL analyse les param~tres essentiels d ' u n systGme sans la participation d ' a u c u n opGrateur. On dGcrit le fonctionnem e n t de l ' a n a l y s e u r de sous-porteuse, et les dGtails de divers circuits constitutifs de cet 6quipement. - A. P . F .

96859

3,480. - - G R U E N B E R G (E. L.). TELECONTROL (La tG16commande). Inst. Radio Engrs Trans. TRC, U. S. A. (mai 1957), 8, n ~ 2, pp. 5-8, 3 fig., 5 rGf. bibl. - - L ' a u t e u r m o n t r e le dGveloppement considGrable de la technique irtitiale de la tG16mesure. De n o u v e a u x principes l ' o n t enrichie, qui o n t c o n d u i t h des techniques nouvelles : celle de l'expGrimentation fi distance qui tend fi recueillir, fi distance, des renseignements, eL celle de la tflGcommande. Une orientation nouvelle tend h 6tablir les bases d ' u n e expGrimentation vGrit a b l e m e n t ,c commandGe )~ ~ distance. - - A. P. F.

96860 3,480. - - *** FERNWIRKTECHNIK (Technique de la tGlGcommande). Nachr.- Tech. Fach ber., Dtsch. (1957), 7, 34 pages. - - Recueil de c o m m u n i c a t i o n s prGsentGes h la 49 e r6union plGniGre du (( Verein deutscher Elektrotechniker )) (V.D.E.), Francfort-sur-le-Mein, sept e m b r e 1956. Chacune des c o m m u n i c a t i o n s fail l ' o b j e t d ' u n signalement particulier darts cette premiGre partie du bulletirt signalGtique. - - M. J. S. 96861 3,480. - - Voir : 96853. 3,484.-

vissements

D E C A U L N E (P.). Probl6mes d'asserdans les engIns guidGs. Automatisme,

Fr. (aofit 1957), 2, n ~ 8, pp. 285-291, 8 fig. - - Suite (cf. n ~ 96196). Dens cette suite on irtdique d ' a b o r d les principales propriGtGs de la m6canique du col des engins (forces d'asservissement, gouvernes, types particuliers de gouvernes, fonction de transfert a6rodynamique, le problGme d'espace). On examine ensuite la structure du pilote a u t o m a t i q u e (diagramme

3,4. T E C H N I Q U E DES B A D I O C O M M U N I C A T I O N S . T E L I ~ M E S U R E E T TELI~COMMANDE SANS FIL,

t. 12, n ~ 10, 1957]

f o n c t i o n n e l , p i l o t a g e en p o s i t i o n et en v i t e s s e , le calcul d u pilote a u t o m a t i q u e , les non-lindaritds et los perturbations). -- G.B. 96862 3,484. - - *** GUIDED WEAPON PROGRESS IN THE U. S. A. ( I ~ s progrbs r6alis6s dans le domaine des armes t616guld6es a u x Etats-Unis). Brit. Communic. Electron. (aofit 1957), 4, n o 8, p. 497. - - Br~ves indic a t i o n s sur l ' d t a t d ' a v a n c e m e n t , et sur les prdvisions, des a r m e s tdldguiddes a m d r i c a i n e s p o u r d i s t a n c e s m o y e n n e s et i n t e r c o n t i n e n t a l e s . - - A. J. S. 96863 3,484. - - D E C K E R (M.). Les engins t616guid6s au 22 e Salon de Paris. Inter Aria, Suisse (aoflt 1957), 12, n ~ 8, pp. 792-794, l 1 fig. - - C o m p t e r e n d u de v i s i t e (par un militaire) de ce salon q u i s ' e s t t e m l d e r n i ~ r e m e n t fi Paris. L ' a u t e u r ddcrit s u c c e s s i v e m e n t : le (~ fireflash ~,, le N o r d 5 103 (de la S N C A N ) et le M a t r a 510 ( S G M A T ) ; 2) trois origins sol-air : le S E 4 300 (de S u d - A v i a t i o n ) , le P A R C A (de la D E F A ) et le ~ T h u n d e r b i r d )); 3) q u a t r e engins sol-sol : l ' A r s e n a l 5 203 ou 5 510 (S.N.C.A. du Nord), le S E 4 200 ( S u d - A v i a t i o n ) , le TM-61 M ,~ M a t a d o r )) (Martin Co) et le SM-62 ~ Snark ,, ( N o r t h t r o p A i r c r a f t Inc). -- M.A. 96864 3,484.

--

et de t616mesure pos6s darts la b a l i s t i q u e des e n g i n s guid6s. On 6 t u d i e s u c c e s s i v e m e n t le rSle de la t r a j e c t o i r e et de la port6e d a n s la f i x a t i o n des caract&r i s t i q u e s d u s y s t 6 m e de t r a n s m i s s i o n , les p r o b l 6 m e s pos6s p a r l ' a s c e n s ; o n du p r o j e c t i l e fi h a u t e a l t i t u d e et son r e t o u r d a n s l ' a t m o s p h 6 r e en fin de t r a j e c t o i r e , la q u e s t i o n des a n t e n n e s , les difficult6s dues au b r u i t d ' o r i g i n e solaire, etc. - - A. P . F . 96868

n o m b r , fig., 1 tabl. - - L ' a u t e u r r e p r o d u i t des dessins l'dchelle et un t a b l e a u qui f o n t a p p a r a i t r e la s i t u a t i o n a c t u e l l e des p r i n c i p a u x p a y s o c c i d e n t a u x et des E t a t s - U n i s d a n s le d o m a i n e de la t e c h n i q u e des engins. I1 i n d i q u e d a n s le t a b l e a u los p r i n c i p a l e s c a r a c t d r i s t i q u e s (type tie p r o p u l s e u r , poussde, long u e u r , poids, portde, vitesse m a x i m u m ct s y s t S m e de g u i d a g e des diffdrents t y p e s d ' e n g i n s tdldguid6s, groupds d a n s les c a t d g o r i e s suivanl.es : cngins air-air, engins air-sol, e n g i n s sol-air, engins tdldguid6s t a c t i q u e s sol-sol (portees faibles ou m o y e n n e s ) et engins tdldg u i d e s s t r a t d g i q u e s sol-sol (longues et trSs longues p o r t 6 e s ; fusses i n t e r c o n t i n e n t a l e s ) . - - M. A. 96865 3,484. - - O R D W A Y (F.). Les engins a i r - a i r . Inter Aria, Suisse (aoflt 1957), 12, n ~ 8, pt ). 806-807, 9 fig. - - D e s c r i p t i o n de trois rdalisations r e l a t i v e m e n t r d c e n t e s q u i s o u l i g n e n t les progr~s a c c o m p l i s darts les d o m a i n e s des a r m e s tdldguiddes, a s a v o i r : 1) le , g n i d a g e p a r r a y o n n e m e n t i n f r a r o u g e )~ a p p l i q u d a u x p r o j e c t i l e s a m d r i c a i n s (( S i d e w i n k e r )~ et anglais (c F i r e s t r e a k ), ; 2) l ' o g i v e ,~ nucldaire )), qui pdn6tre sur le t e r r a i n des o p d r a t i o n s a v e c le D o u g l a s M B - I (, Genie ), ;3) le p r o j e c t i l e de ddfense p o u r b o m b a r d i e r . -- M.A. 96866

3,487.

3,484. - - R A U C H (L. L.). BALLISTIC MISSILE TELEMETRY ( L a t616mesure dans la ballstlque des englns guid6s). Inst. Radio Engrs Trans. TRC, U. S. A. (mai 1957), 3, n ~ 2, pp. 2-5. - - E x p o s d el, d i s c u s s i o n des p r i n c i p a u x probl(~mes tle tdldguidage 8,4. T E C H N I Q U E

--DENNHARDT

(A.). BETRACHTUNGEN

0 B E R DEN A U F G A B E N B E R E I C H DER F E R N W I R K T E C H NIK UND DIE SYSTEMATIK IHRER A N W E N D U N 6 IN DER ELEKTRIZ[TATSVERSORGUNG (Consld6ratlons s u r

le domaine d'utilisation de la t616commande at sur les r~gles de son application ~ la distribution de F61ectricit6). Nachr.-Tech. Fachber., D t s c h . (1957), 7, pp. t-8, 13 fig., 28 r6f. bibl. ~ Apr6s des consid6r a t i o n s g6n6rales sur la t61~commande et n o t a m m e n t sur le r61e des i n f o r m a t i o n s d a n s c e t t e t e c h n i q u e , et les m o d e s d ' i n f o r m a t i o n utilis6s, on i n d i q u e selon q u e l s s c h 6 m a s p e u t se d 6 v e l o p p e r la t 6 1 6 c o m m a n d e darts un g r a n d r6seau 61ectrique, et q u e l l e s l i m i t a t i o n s r e n c o n t r e c e t t e t e c h n i q u e . - - M. J . S . 96869 3,487. - - B R A U N TECHNIK

IN

EINER

IF.). EINSATZ DER FERNWIRKP UMPSPEICHER-KRAFTWERKS-

GRUPPE ( I n t r o d u c t i o n de la technique de t616commande

darts un groupe de centrales /L a c c u m u l a t i o n par pompage). Nachr.-Tech. Fachber., D t s e h . (1957), 7, pp. 8-12, 7 fig., 4 rdf. bibl. - - On ddcrit en ddtail le f o n c t i o n n e m e n t d ' u n d i s p o s i t i f de t d l d c o m m a n d e p a r i m p u l s i o n s et sdlecteurs, q u i assure le p a s s a g e a u x d i v e r s e s p h a s e s (gdndratioa, p o m p a g e , arr6t) d ' u n g r o u p e dc c e n t r a l e s d ' a c c u m u l a t i o n d e s t i n d e s ~t f o u r n i r los p o i n t e s tie l)uissance et il 6galiser la c h a r g e d e j o u r e t l a c h a r g e de n u l l . - - M. J . S . 96870 3,487.

--LAUTENSACH

(H.).

DER

EINSATZ

DER F E R N W I R K T E C H N I K IM B E R E I C H DES B A Y E R N WERKES MIT BESONDERER BER[ACKSICHTIGUNG DER

WASSERKRAFTANLAGEN (L'lntroductlon de la t61& c o m m a n d e darts le r6seau d'61ectricit6 bavarois, avec consid6ration particuli~re des centrales h y d r o 61ectriques). Nachr.-Tech. Fachber., D t s c h . (1957), 7, pp. 12-15, l l fig. - - On ddcr]t le d i s p o s i t i f de distrib u t i o n de p u i s s a n c e p a r t d l d c o m m a n d e e t tdldrdglage f o n c t i o n n a n t e n t r e les c e n t r s l e s h y d r o - e l e c t r i q u e s du r6seau b a v a r o i s , basd sur uu e n s e m b l e de tdl6mesures effectu6es par ('fible ou par f a i s c e a u x h e r t z i e n s . - M. J . S . 96871 3,487.

3,484. - - WOOD (D.). Les engins t616guid6s brltannlques. Inter Aria, Suisse (aoflt 1957), 12, n ~ 8, pp. 808-809, 8 fig. - - BrSve d e s c r i p t i o n de c i n q t y p e s d ' e n g i n s f a b r i q u d s a c t u e l l e m e n t en sdrie en G r a n d e B r e t a g n e , fi s a v o i r : l e s trois p r o j e c t i l e s sol-air t y p e s (, Sea Slug )), (( B l o o d h o u d ~) et ,( T h u n d e r L i r d )~, los d e u x p r o j e c t i l e s air-air ,, Fireflash )) (guidage p a r faisceau) el, ,( F i r e s t r e a k ~). I n d i c a t i o n s sur un proj e c t i l e de D.C.A., une a r m e a n t i c h a r et un p r o j e c t i l e b a l i s t i q u e de portde m o y e n n e . On r e p r o d u i t des p h o t o g r a p h i e s de ces engins. - - M . A . 96867

Voir : 96801.

3,484. - -

*** Les engins t616guidbs de l'Ouest.

Inter Avia, Suisse (aofit 1957), 12, n ~ 8, pp. 795-798,

FIt.

A 879

DOCUMENTATION

--

THALHOFEH

(K.). DIE AUFGABEN-

STELLUNG FOR DIE FERN'vVIRKTECHNIK IN DER GAS-

VERSOaCaJNG ( P o s i t i o n du probl~me de la t616comm a n d e dans la distribution du gaz). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 7, pp. 15-18, i fig., 1 r6f. bibl. - - On n o t e los s i m i l i t u d e s et los differences de l ' e m p l o i de la t d l d c o m m a n d e d a n s uo rdseau de d i s t r i b u t i o n d'61ectricitd et de gaz. C e t t e t e c h n i q u e est basde sur un n o m b r e trSs i m p o r t a n t de tdldmesures et de liaisons e l e c t r i q u e s , n o t a m m e n t d a n s l e c a s des art6res fi g r a n d e d i s t a n c e . Des dquipes mobiles, relides p a r radio, c o m p l ~ t e n t le dispositif. - - M. J. S. 96872 3,487. - - G R U N D H E R R (F. V.). Z o n FERNWIRKTECHNIK DER WASSERVERSORGUNGSANLAGEN ( S n r

la

t61~commanfle clans les installations de distribution d ' e a u ) . Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 7, pp. 1822, 10 fig., 1 rdf. bibl. - - OR ddcrit los d i s p o s i t i f s de

DES RADIOCOMMUNICATIONS.

TI~.L~MESURE

E T TI~.LI~COMMANDE S A N S

A 880

DOCUMENTATION

t61dmesure, de tdldcommande, du p o m p a g e et de la r d p a r t i t i o n de surveillance et de protection, utilisds darts les rdseaux modernes de d i s t r i b u t i o n d ' e a u . --M. J.S. 96573 3,487. - - S C H M I T Z (W.). PROBLEME DER FERN~IRKTECHNIK

BEI

DER

DEUTSCHEN

BUNDESBAHN

(Problbmes stir Is t ~ l ~ o m m a n d e dane lee c h e m i n s de fer f~d~raux a l l e m a n d s ) . Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), pp. 22-28, 13 fig. - - On donne une r u e d ' e n s e m b l e sur les dispositifs de signalisation en service dane les chemins de fer allemands, et sur les possibilit6s d ' a p p l i e a t i o n de la t616commande h l'aiguillage a u t o m a t i q u e , bas6 sur le n u m 6 r o t a g e des t r a i n s et des itin6raires. ~ M. J. S, 9657~ 3,5102. - - *** HIGH DEFINITION ON 405 LINES ( L a h a u t e d6flnltlon 405 llgnes). Wireless World. G . B . (juin 1957), 63, n ~ 6, pp. 254-255, 4 fig., 1 r~f. bibl. - - On m o n t r e quo, en e o n s e r v a n t 405 lignes, on p e u t a u g m e n t e r c o n s i d ~ r a b l e m e n t la d~finition d ' u n e image de t~l~vision grfice au syst~me de la w o b b u lation synchrone du spot. La fr~quence de w o b b u l a t i o n e~t de 6 MHz, avec une b a n d e passante de 9 MHz. --A. J.S. 96875

[ A N N A L R S DES ' I ~ L ~ C O M M U N I C A T I O N S

3,512. - - N I C O L I C H (A.). PRINCIPI DEI SISTEMI ELETTRONOTTICI USAT1 NE! TURI TRASMITTENTI E RICEVENTI IN TELEVISIONS PER LA SCANSIONS ELETTRONICA (Prlneipes des dlsposltlfs 61eetronlques utllls6s dane lee tubes d'6mlsslon et de r~eeptlon de t616vision en rue du balayage 61ectronlque). Anlenna, Ital. (juil. 1957), 29, n ~ 7, pp. 290-296 et 302, 11 fig. L ' a u t e u r m o n t r e que la c o n c e n t r a t i o n et la d~viation du faisceau de r a y o n s c a t h o d i q u e s , que ce soit darts le t u b e de prise de vue ou dans le cin~scope, s e n t o b t e n u s en i m p r i m a n t au c o u r a n t d'~lectrons des forces p r o d u i t e s p a r l ' a c t i o n de c h a m p s ~lectriques ou magn~tiques. Il e x a m i n e les cas oh le c h a m p ~lectrique ou le c h a m p m a g n ~ t i q u e sent, soit perp e n d i c u l a i r e , soil parall~le au d~plaeement, ainsi que les cas off l ' o n a p p l i q u e d e u x c h a m p s magn~tiques simultan~s, soit parall~les, soit p e r p e n d i c u l a i r e s au faisceau, ou enfln un c h a m p magn~tique parail~le au faisceau combin6 h u n champ perpendiculaire au faisceau. ~ M . A . 96579 3,512. - - N I C O L I C H

(A.). PRINCIPI DEI SISTEMI

E L E T T R O N O T T I C I USATI N E I TUBI T R A N S M I T T E N T I E R I C E V E N T I IN T E L E V I S I O N S P E R LA S C A N S I O N S E L L E T TRONICA ( P r ~ n e l p ~ d e s s y s t ~ m e s 61ectronlques u t W s 6 s

TRANSISTORIZED ( t i n m61angeur portaW it t r a n s i s t r o n s it s e p t positions). J. Soc. Motion Pict. Telev. Engrs, U. S. A. (juin 1957), 66, no 6, pp. 334-337, 12 fig. - - Description d ' u n m~langeur p o r t a t i f fi s e p t voles pour e n r e g i s t r e m e n t de p r o g r a m m e s B F , c o m p o r t a n t u n i q u e m e n t des t r a n sistrons. On indique les earact~tristiques ~lectriques e t les particularit~s de ia construction mdcanique. On ddcrit en p a r t i c u l i e r l ' a m p l i f i c a t e u r universel utilis~ pour les voles. - - A. J . S . 96876

dane los tubes d'6misslon et de r6eeptlon de t616vlslon en rue du balayage 61eetronique). Anlenna, Ital. (aotit 1957), 29, n ~ 8, pp. 338-343 et 383, 6 fig. - 2 e p a t t i e , suite (cf. no 96879). Apr~s avoir rappel~ quelques notions f o n d a m e n t a l e s d ' o p t i q u e g~om~trique r e l a t i v e s a u x d i o p t r e s et a u x lentilles, l ' a n t e u r t r a n s pose ces notions d a n s le d o m a i n e de l ' o p t i q u e ~lectronique et ddcrit le principe des lentilles ~lectroniqnes simples (~ double couche) continues et des lentilles d e u x o u v e r t u r e s ; il effectue ensuite la r~solution de l'~quation de m a r c h e des r a y o n s e t donne un aper~u du probl~me des a b e r r a t i o n s ~ ~lectroniques ~,. ( A suivre.) - - M . A . 96580

3,512. - - * * " W O B B L E D SCANNING W I T H A N E W CRT (Le b a l a y a g e tc vibr6 ~, obtenu avee un n o u v e a u tube it rayons eathoWques). Radio Telev. News, U. S. A. (aofit 1957), 58, n ~ 2, pp. 52-53, 5 fig. - Pour a p p l i q u e r la t e c h n i q u e du s p o t ~ vibrd ~ dans le sens vertical (pour effacer la trace des lignes, on a c o n s t r u i t un t u b e clans lequel une grille de focalisation, c o u p l e en deux, re~oit entre les d e u x moitids le signal a l t e r n a t i f n6cessaire. Ce proc6d~ de b a l a y a g e am~liore la qualit~ de l ' i m a g e en t~l~vision comme le m o n t r e n t des p h o t o g r a p h i e s c o m p a r a t i v e s . - - A. J. S. 96877

3,512. - - A L T E S (S. K.), R E E D (H. E.). SLOWADAPTER FOR C O N V E N T I O N A L TV SIGNALS ( t i n a d a p t e u r pour b a l a y a g e lent, pour slgnaux de t616vislon ordlnalres). Electronics, U . S . A . (1 er juin 1957), 30, n ~ 6, pp. 153-15 , 6 fig., 1 rdf. bibl. Ce dispositif, utilis6 en t616vision industrieile, effectue p a r dchantillonnage un b a l a y a g e lent qui fournit un signal fi spectre r d d u i t dans le r a p p o r t 800/1, p r o p r e b la transmission sur lignes t~16phoniques. On d~crit un ensemble e x p e r i m e n t a l f o n e t i o n n a n t sur ce principe. ~ A. J . S . 96581

3,512. - - B A N F I (V.). ANALISI SPETTRALE DEL SEGNALE TELEVISIVO ( L ' a n a l y s e speetrale du signal de t616vlslon). Antenna, Ital. (juin 1957), 29, n ~ 6, pp. 242-248, 22 fig. - - Le signal video c o m p l e t p e u t se m e t t r e sous la forme : vl(t)o2(t ) + vs(l) oh v~(t) repr~!sente lo signal fourni p a r la cam6ra (information viddo), v~(t) et v3(t) ~tant des signaux r e c t a n g u l a i r e s p~riodiques qui c o r r e s p o n d e n t r e s p e c t i v e m e n t au c h a n g e m e n t de lignes [v2(t)] et ~ la s y n c h r o n i s a t i o n [v,(t)]. (Le signal el(t) est coup~ p e n d a n t le e h a n g e m e n t de lignes et le c h a n g e m e n t vertical.) Le s p e c t r e c o m p l e t r~sultera de l'~tude des spectres respeetifs de v~(t), v2(l) et v,(t). Les spectres Set de v2 (l) et S , , et vs(t) s e n t des s p e c t r e s discrete, d e n t les c0mposantes s e n t fi distances finies l'une de l ' a u t r e sur l ' a x e des fr6quenees. Le spectre c o m p l e t du signal video est done un spectre discontinu, propridt6 que l ' o n a su utiliser, p a r i n t e r l a c e m e n t des fr6quences, darts le procdd4 de t61~vision en couleurs NTSC. - - A. E. R. 96578

3,512. - - T H O M P S O N (F. T.). SYNC GENERATOR FOR DOT-INTERLACE TV ( U n g6n6rateur de s y n e h r o n l s a t l o n pour t616vlslon it points entrelac~s). Electronics, U. S. A. (1 er aofit 1957), 30, n ~ 8, pp. 170173, 12 fig., I r~f. bibl. - - Description d ' u n dispositif fournissant des impulsions de s y n c h r o n i s a t i o n horizontale et verticale h p h a s e e x t r ~ m e m e n t precise, h p a r t i r de chalnes de diviseurs de frdquence. Ce disp o s i t i f est d i r e e t e m e n t a p p l i c a b l e au syst~me de t~l~vision en couleurs N.T.S.G. (fr6quence i m a g e 14,7 Hz et fr~quence de b a l a y a g e 60 Hz). - - A. J. S. 96882

3,5103.

--

SEVEN-POSITION

SINGER

PORTABLE

(K.).

A

MIXER

SCAN

3,512. - - K I N O S H I T A ( K . ) ct all. TRANSISTORS P O R T A B L E TV C A M E R A (LJ~ s ~ v J ~ e h r o l ~ sation, au m o y e n de translstrons, d'tmo cam6ra de t616vislon p o r t a t l v e ) . Electronics, U . S . A . (1 er juil. 1957), 30, no 7, pp. 168-169, 6 fig. - - I n d i c a t i o n s sur un g6n6rateur de s y n c h r o n i s a t i o n f o n c t i o n n a n t en diviseur de frdquence et c o m p o r t a n t d i x baseules t r a n s i s t r o n s et d e u x a m p l i f l c a t e u r s fi r~aation et qui SYNCHRONIZE

3,4. T E C I I N I Q U E D E S R A D I O C O M M U N I C A T I O N S . TI~LI~MESURE E T TI~ILI~COMMANDE SANS F I L . - - 3,5. T I ~ L E V I S I O N .

DOCUMENTATION

1. 12, n ~ 10, 1957]

6quipe une cam6ra de t61~vision p o r t a t i v e de fabrication japonaise. - - A. J . S . 96883

A 881

pr6cision$ sur la r~alisation p r a t i q u e utilisant des transistrons et des circuits imprim6s. ~ A. J. S. 96888

3,512. - - Voir : 97020. 3,513. - - J O W E T T (J. H. S.). TELEVISION INTERFERENCE FROM S E A R E F L E C T I O N S . A N E X P L A N A T I O N OF THE EFFECTS SAND

O B S E R V E D AT K I N D S A N D

AND CAW-

(Les parasites de t616vislon provcnant de la

r6flexion sur la mer. Une explication des effets observ6s ~ K l n g s a n d et ~, Cawsand). Wireless World, G . B . (juin 1957), 63, n ~ 6, pp. 262-266, 2 fig. On m o n t r e que le renforcement p6riodique de l'image o b t e n u e sur certains points de la cSte des Cornouailles est dfi h la r6flexion des ondes sur la surface m o u v a n t e de l a m e r . On analyse les modes de rdflexion possibles. - - A . J . S . 9688r 3,5140. - - J E S T Y

(L. C.). HORIZONTAL VERSUS

VERTICAL RESOLUTION. SUBJECTIVE FACTORS INFLUENCING THE CHOICE OF FUTURE TELEVISION

STANDARDS (R6solutlon horizontale et r6solution Vortlcale. Faeteurs subJectlfs lnfluant sur le cholx des Hermes de t~l~vislon futures). Wireless World, G. B. (juil. 1957}, 63, n ~ 7, pp. 304-306, 1 fig., 5 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r traite, sur des bases physiques et physiologiques, les deux probl~mes s u i v a n t s : 1o) quel est le meilleur compromis entre la r6solution horizontale et la r6solution verticale pour la r e p r o d u c t i o n des images de t61~vision ? 2 o) quelle est la meilleure n o r m e correspondante pour une largeur de b a n d e donn6e ? - - A. J . S . 96885 3,5141. ~

Voir : 96875.

3,5151. - - P A R K E R

(C. J.).

THE

SMITH

VECTORSCOPE

IN. N.), M A T L E Y

FOR

PROVING

COLOUR

TELEVISION SIGNALS (Lc r162vectorscope ~ pour le contrSle de s i g n a u x de t~il6vlsion on couleurs). Electron. Radio Engr, G. B. (juin 1957), 3~, n ~ 6, pp. 198206, 13 fig., 3 r6f. bibl. - - Description, schema g6n~ral et 6rude d~taill6e du f o n c t i o n n e m e n t d ' u n appareil p e r m c t t a n t la p r e s e n t a t i o n vectorielle sur l'6cran d ' u n oscilloscope du signal de chrominance (du type N.T.S.C.), engendr6 fi la sortie d ' u n circuit de transmission de t~Mvision. Cet appareil permet de v6rifier r a p i d e m e n t que le circuit en question ne pr6sente pas u n f o n e t i o n n e m e n t d6fectueux ou que los r~glages corrects o n t 6t6 effectu6s. (Oscillogrammes o b t e n u s avec des signaux d'essai typiques.) ~ (D'aprSs SOTELEC.) - - M . A . 96886

3,5152. - - M A C E K (0.). EIN ZEILENW.~.HLER MIT EIGENSYNCHRONISIERUNG FUR DIE FERNSEHTECIINIK (On apparell permettant le choix des Hgnes avec auto-synchronlsation, dans la technique de la t616vision). Enlwicklungs-Ber. S. & H. AktGes., Dtsch. (avril 1957), 20, n o 1, pp. 19-22, l l fig., 4 r~f. bibl. - - A r t i c l e reproduit de Frequenz, Dtscb. (juin 1956), 10, n ~ 6, pp. 193-197. - - S . A . *87220 3,5154. - - J A N S UNIT

EMPLOYING

3,5155. - - P O P K I N - C L U R M A N (J. R.). VIDEO TRANSMISSION TESTING TECHNIQUES FOR MONOCHROME AND COLOR (Techniques des essals de transmission video monochrome et en couleurs). Inst. Radio Engrs Trans. B T S , U. S. A. (juin 1957), n ~ 8, pp. 1424, 52 lig. - - Expos6 des principes g6n6raux des divers essais mis au point pour v6rifier la qualit6 des transmissions de t616vision en noir et en couleurs. On m o n t r c n o t a m m e n t la grande vari6t6 et la comFdexit~ de ces essais. De nombreuses figures i l l u s t r e n t la description faite. - - A. P . F . 96890 3,5155. - - P O P K I N - C L U R M A N (J. R.), D A V I D O F F (F.). NEW TEST SIGNALS MONITOR TV TRANSMISSION ( N o u v e a u x s i g n a u x d'essal pour le contrSle des 6missions de t61(~vlslon). Electron. Industr. (TeleTech), U. S. A. (juil. 1957), 16, n ~ 7, pp. 02-03, 05-06 et 014, 9 fig. - - On contrSlc efficacement et en permanence la qualit6 de l'image produite en 6 m e t t a n t u n signal constitu6 par une ligne fine, ponctu6e, situ6e fi la pattie sup6rieure de l'iinage. Ce contrSle est particuliSrement utile pour contrSler la qualit6 des images retransmises par les relais de t616vision. --A. J.S. 96891 3,5155. - - V o i r : 96763. 3,5156. - - L A M B O U B N E

3,5152. ~ R O Z N E R (F.). TRANSISTORIZED TV ]PATTERN G E N E R A T O R ( ~ J n g6n6rateur de mire de ~16vlslon ~ translstrons). Brit. Communic. Electron. (juin 1957), 4, n ~ 6, pp. 346-349, 3 fig., 1 tabl. - Description et sch6ma de principe de cet appareil, qui f o u r n i t des tensions propres /t tracer, sur l'6cran d ' u n oscilloscope, un r6seau de barres horizontales et vcrticales f o r m a n t u n quadrillage. On donne des 8,5, T E L E V I S I O N .

(E. W.). AUTOMATIC

colnnlando a u t o m a t i q u e du n i v e a u d'une chaine de reproduction des clich6s ~ la t616vision). Electronics, U . S . A . (1 er juil. 1957), 30, n o 7, pp. 182-183, 8 fig. - - Description d ' u n circuit simple, h trois tubes, qui assure la r~gulation auLamatique i n s t a n t a n 6 e des n i v e a u x du signal vid6o q u a n d Oil passe successivement des cliches de densit~ diff~rente. - - A . J . S . 96892 LEVEL CONTROL FOR TV

3,5152. - - B A R A C K E T (A. J.). KEYED VIDEO SIGNAL GENERATOR (G6nbrateur de signal vid6o manipul6). Electron. Induslr. (Tele-Tech), U. S. A. (mai 1957), 16, n ~ 5, pp. 02-04 et 015-016, 13 fig., 3 r6f. bibl. ~ On m o n t r e que les essais des amplificateurs et syst6mes complets de t6Mvision, effectu6s avec un tel g6n6rateur de signaux, fournissent de n o m b r c u x renseignements sur le f o n c t i o n n e m e n t des circuits : r6ponse ell fr6quence, essai de rdsolution, distorsion d ' a i n p l i t u d e et de phase, etc... - - A. J. S. 96887

(J. T.). SUBSTITUTE PICTURE

THE 8XP4 90-DEGREE CHECK TUBE (El6ment k tube image de s u b s t i t u t i o n utlllsant le tube de contrSle 8XP4/90o). Sylvania News, U. S. A. (mai 1957), 24, n ~ 5, pp. 5-7, 4 fig. - - Co tube, m o r t 6 darts un coffret Mger, sert au technicien r~parateur rechercher les pannes des postes de t616vision, dans lesquels on le substitue facilement au t u b e d'origine grace fi des pinces. - - A. J . S . 96889 TUBE

SLIDE CHAINS (La

3,521. - - Voir : 96723. 3,5224. - - W I L N E R (J. T.). MOTION MINIMIZES IMAGE ORTHICON BURN-IN (Le d6placement de l ' l m a g e permet do r6duire le ~c brfllage de l'6eran ~ du tube image-orthleon). Electronics, U. S. A. (let aofit 1957), 30, n ~ 8, pp. 180-181, 6 fig. - - E n faisant osciller l e n t e m e n t le s u p p o r t des lentilles de la cam6ra, on r6duit de 90 % l'effet de persistance d ' u n e image ant~rieure. U n circuit appropri6 a n n u l c 61ectroniq u e m e n t l'effet du d6placement sur l'image. - - A. J. S. 96893

A 882

DOCUMENTATION

3,5225. - - P O L O N S K Y (J.). Une cam6ra de television portable et a u t o n o m e . Onde dleclr., Fr. (juil. 1957), 37, n ~ 364, pp. 650-657, l l rio. __ Afin d'augreenter la mobilit6 et le r a y o n d'action des cars de reportage, la C.S.F. a d6velopp6 une cam6ra m i n i a t u r e portable fi la main et j o u i s s a n t d ' u n e autonomie complete par r a p p o r t au car de reportage, grace u n 6 m e t t e u r portable. L ' e n s e m b l e est aliment6 par batteries 16g6res et transistrons. - - (D'apres le sommaire.) - - M . A . 96894 3,5227. - - R H E I N E C K (R. C.). STRIPED MAGNETIC SOUND IN CBS TELEVISION NEWS PRODUCTION (L'enregI~trement m a g n e t i q u e du son sur lea films d'aotualit~s de tMevlsion realis6 au cours des recents programmes de tMevlsion du Columbia Broadcasting S y s t e m ) . J. Soc. Mellon Picl. Telev. Engrs, U. S. A. (juil. 1957), 66, n ~ 7, pp. 410-413, 4 r6f. hibl. - Dons ces films, le son est enregistr6 par vole magnet i q u e sur une b a n d 0 disposee ~ l ' a v a n c e sur le bcrd du film de 16 ram. On d6crit la technologic du proced6, qui est plus a v a n t a g e u x que l ' e n r e g i s t r e m e n t par vole photographique. - - A . J . S . 96895 3,5228. l~R

- P I L Z

(F.). PROF- UND MESSVERFAHREN

SUPERORTHIKON-FERNSEH-KAMERAROHREN

(M~-

rhodes d'essal et de mesure des tubes de camera lmage-orthicon). Bd/unklech. Mill., Dtsch. (aofit 1957), 1, n ~ 4, pp. 125-138, 20 fig., 4 tabl., 11 ref. bibl. - - E n plus des m6thodes g6nerales de mesure qui s ' a p p l i q u e n t a u x tubes de cameras (definition, courbe de reponse, g~ometrie), l'article d6crit s u r t o u t des precedes p e r m c t t a n t de mesurer les caract~ristiques speciales h l'image orthicon (facteur d'emission d'~lectrons, coefficient d'amplification du multiplicateur d'electrons, capacit6 de la plaque-signal, temps d ' a e c u m u l a t i o n des charges, t a u x de m o d u l a t i o n du c o u r a n t de retour). Pour terminer, l'article traite de la c o n s t r u c t i o n d ' u n appareil de mesure pour tubes image-orthicons. - - (Sommaire en fran~ais.) -- M . A . 96896 3,5230.

--

Voir : 96710.

3,5242.

--

Voir : 96813.

3,5245.

--

N I C O L A O (G.). STUDIO SULLA TV A

CHIUSO " LA TELECAMERA ( E t u d e

C1RCUITO

sur la

television en circuit interieur : la telecamera). Antenna, Ital. (juin 1957), 29, n ~ 6, pp. 262-269, 8 fig. - 5" partie, suite eL fin (cf. n ~ 94514). Description de la camera , Vidicon ), et expos6 de ses avantages pour la tel6vision en circuit interieur. E t u d e detaillee des circuits de deviation du tube Vidicon. Miniaturisation possible de la c a m e r a avec circuits de deviation exterieurs h la camera. T616cam6ras sp6ciales b sortie HF. - - A . E.R. 96897 3,5248. - - Voir : 96497. 3,531. 3,541.

--

Voir : 96542.

- - D I L L E N B U R G E R

(W.).

UEBER DIE

PEGELHALTUNG UND EINIGE STOREINFLUSSE IN FARBFERNSEH-UEBERTEAGUNGSANLAGEN ( S u r le m a l n t l e n

des n i v e a u x et sur quelques causes perturbatrlces dans lea syst~mes de transmission de television en couleurs). Arch. eleklr. Ueberlrag., Dtsch. (mai 1957), 11, n ~ 5, pp. 195-213, 25 fig., 8 r6i. bibl. - - Les 6quip e m e n t s des studios pour la t616vision en couleurs d o i v e n t comporter des amplificateurs distincts pour les signaux primaires rouge, vert, bleu, mais les 8,5. TI~LI~VISION.

[ ANNALES DES T~LI~COMMUNICATIONS

rapports d ' a m p l i t u d e s des trois signaux ~ l'entr~e d o i v e n t etre conserv6s a la sortie. De 16geres variations dans les caract6ristiques d ' a m p l i t u d e s de cos amplificateurs alterent g r a v e m e n t le signal vid6o fourni par les amplificateurs et le m a i n t i e n du n i v e a u de ces amplificateurs est difficile. On analyse le comp o r t e m e n t du s y s t e m e NTSC aux points de Due signal6s. On d6crit un 6 q u i p e m e n t d'~tudes utilis6 pour l'6tude de ces ph6nom6nes. - - M. E. R. 96898 3,541. - - B O U T R Y (G. A.). B I L L A B D (P.). Tests pour l'etude des performances des systemes et des apparells de television en couleurs. Onde dlectr. Fr. (juil. 1957), 37, n ~ 364, pp. 658-670, 15 fig., 3 tabl. - - On pr6sente ici le r6sultat d'experiences p e r m e t t a n t d'6valuer les p e r t u r b a t i o n s apport~es par les appareils ou les systemes de t61~vision dens la reproduction de l'original, au moyen de tests specialement 6tudi~s, p e r m e t t a n t aux observateurs de se hornet ~ des appreciations en ,( t o u t ou rien ,. La methode peut ~tre appliqu6e a l'6tude des diff~rents systemes de television en couleurs. - - (D'apres le sommaire.) - - G . B . 96899 3,541. - - B I L L A R D (P.). La reproduction des couleurs dans le syst~me ~ double message. Onde dleclr., Fr. (juil. 1957), 37, n ~ 364, pp. 671-678, 7 fig., 3 tabl. - - On rappelle d ' a b o r d les conditions d'obt e n t i o n , p a r synth6se additive, d ' u n e reproduction en couleurs correcte et on ea d6duit les sensibflit6s spectrales que doivent poss6der les appareils d'analyse. On 6tudie ensuite los distorsions de couleurs et de l u m i n a n c e dues aux appareillages utilis6s et au syst6me. - - (D'apr6s le sommaire.) - - G. B. 96900 3,541. - - P E R I L H O U (J.). Systeme lndustriel de t616visIon en couleurs. Onde dleclr., Fr. (juil. 1957), 37, n ~ 364, pp. 679-687, 12 fig., 7 ref. bibl. - - On presente u n systeme do television en couleurs h sequence mixte lignes-trames off l'on ne t r a n s m e t que deux couleurs par t r a m e (le v e r t en permanence et le rouge et le bleu a l t e r n a t i v e m e n t fi chaquo trame), les deux couleurs par trame 6rant transmises ~ sequences de lignes, ce qui c o n d u i t h une video analogue ~t celle du t~ noir et blanc r. - - (D'apres le sommaire.) G.B. 96901 3,541. - - M A Y E R (C. G.). COLOUR TV IN U. S. A. (La t(ilevlslon en couleurs a u x E t a t s - U n i s ) . Wireless World, G. B. (juil. 1957), 63, n ~ 7, p. 325. - - Donneee sur le d~veloppement commercial de la television en couleurs aux Etats-Unis. Malgr6 certaiues opinions defavorables, la situation dolt 6tre consid6r~e comme satisfaisante. - - A . J . S . 96902 3,541. - - N I C O T E B A (F.). Lx TELEVISIONE A COLORI IN EUROPA (La t616vislon on couleurs on Europe). Posle Telecomunic., Ital. (f6vr. 1957), 25, n ~ 2, pp. 135-149, 8 fig. - - Compte r e n d u des demonstrations effectuees en mars-avril 1956 d e v a n t les m e m b r e s d ' u n e Commission d'6tudes constitu6e par le C.C.I.R. D6monstrations en F r a n c e : m6thode de mesures objectives de la qualit~ des images en couleurs; systemes de tel6vision en couleurs (Henry de France et ~ double message ,,). D e m o n s t r a t i o n s dens le R o y a u m e - U n i : systeme N.T.S.C. modifl6 (h b a n d e large, fi b a n d e m o y e n n e et fi b a n d e 6troite) ; experiences organis6es par la B.B.C. D e m o n s t r a t i o n s a u x Pays-Bas : (Syst~me Philips ; essais de tetevison en couleurs sur g r a n d 6cran). Conclusions g6n6rales. - A. E . R . 96908 3,541.

--

Voir :

96500, 96882, 96886.

t. 12, n ~ 10, 1957]

3,547. - - I ~ I A L T U S C H (C. A.). SIEMENS-INDUSTRIE-FERNSEHANLAGEN ( E q u i p e m e n t s Siemens pour la t616vislon lndustrlelle). Siemens Z., D t s c h (avril 1957), 31, n ~ 4, 2 e part., pp. 196-201, 11 lig., 2 tabl. - - Les conditions h relltplir par les 6 q u i p e men t s de t616vision industrielle s o r t e x t r + m e m e n t vari6es, car les cam6ras sent parfois utilisGes h des endroits soumis ~ de tr+s hautes tempGratures, ou seas l'eau ou dans des endroits off les conditions d ' 6 c lai r em en t sent e x c e s s i v e m e n t variables, etc... On prdsente des 6 q u i p e m e n t s pour ces diverscs n@essitds et des Centrales desservant j u s q u ' ~ 9 cam6ras situ6es b des distances p o u v a n t atteindre j u s q u ' h 20 km. Emploi g+n6ral du tube (( Vidicou )). Objeetifs optiques sp6ciaux. Mode de construction sp6cialement 6tudi6.

--M.

E.R.

96904

3,5511. - - T A F F L E T (d.). U n n o u v e a u t616cIn 6 m a : le t616cin6ma ~ vidicon. Onde dlectr., Fr. Fr. (juil. 1957), 37, n ~ 364, pp. 646-649, 6 fig. - - On d6crit ici un n o u v e a u t y p e de tGl6ein6ma utilisant un tube analyseur du t y p e vidicon. Les a v a n t a g e s t e c h n i q u e s et 6conomiques de ce syst~me sent discut6s. Des photos v i e n n e n t illustrer ccttc description. - (Sommaire.) - - G . B . 96905 3,5513. - - P E M B E R T O N (M. E.). A 16 MM TELEVISION R E C O R D I N G C H A N N E L ( U n e vole d'enregist r e m e n t de t616vlsion sur 16 ram). Marconi Bey., G . B . (2 e trim. 1957), 20, n ~ 125, pp. 39-50, 21 fig. 2 e partie, suite et fin (of. n o 94506). On d6erit les caract6ristiques m~caniques de hi cam6ra h enroulem e n t rapide, le circuit 61eetrique qui assure son a l i m e n t a t i o n , le p a n n e a u de s y n c h r o n i s a t io n (sch6ma et principe), et les disposiLifs (normal et de secours) pr6vus pour la fourniture des tensions r6gul6es nt~cessaires au f o n c t i o n n e m e n t . - - A. P. F. 96906 3,5513. - - *** FAST FILM PULL-DOW'N MECHANISM FOR TELERECORDING (M6canisme de d6fllement rapide

de film pour t616-enreglstrement). Electron. Radio Engr., G . B . (juil. 1957), 34, n o 7, p. 269, 2 fig. - Br~ves indications sur un dispositif m6canique qui fait a v a n c e r un film de 16 m m de la h a u t e u r d ' u n e image en d e u x ms. - - A. J . S . 96907 3,5514. OF

-

GINSBURG

-

PRACTICAL

TAPE

SPEED

(C. P.). ACHIEVEMENT FOR

RECORDING

VIDEO

SIGNALS (L'obtention

d'une vitesse de d6roulement du ruban magn6tique utilisable pour l'enregistrement de signaux vid6o). Inst. Badio Engrs Trans. B T S , U. S. A. (juin 1957), n ~ 8, pp. 25-29, g Jig. - - Description du dispositif d ' e n r e g i s t r e m e n t magn6tiquc (
leurs. - - A . 3,5514.

P.F. -

-

96908

S N Y D E R (R. H.). VIDEO TAPE RECOR-

H E A D S ( U n enreglstreur vid6o sur bande utillsant des t6tes en rotation). Electro])ER

USES

A 883

DOCUMENTATION

REVOLVING

nics, U. S. A. (1 ~r ao5t 1957), 30, n ~ 8, pp. 138-144, 14 fig., 1 r6f. bibl. Description d ' u n syst6me d'enr e g i s t r e m e n t magn6tique des fr6quences vid6o darts lequel la b an d e se d6roule ~ vitesse mod6r6e sous un disque t o u r n a n t r a p i d e m e n t (14 400 t/min) a u t o u r -

-

8,5. T E L E V I S I O N .

d ' u n axe parall61e au sens du d d p l acem en t de la bande, sur lequel s e n t dispos6es q u a t r e t6tes d'enreg i s t r e m e n t h angle droit. On d6crit en d6tail les particularit6s du dispositif. Le r a p p o r t signal/bruit des baudes enregistr6cs est de l'ordre de 34 a 36 dB.

--A.

J.S.

96909

3,5521. - - T A E G E R (W.). DEn SABA-FERNSEHPROJEKTOR (r TELERAMA ~) l3 716 (Le proJecteur

pour t~16vision c( T616rama - P 716 de la flrme SABA).

Frequenz, Dtsch. (juil. 1957), 11, n ~ 7, pp. 220-221, 1 lig. - - Duns un r6cepteur de t616vision d e n t on indique les caraet4ristiques 61ectriques, l ' i m a g e est projet6e sur un r6flecteur m u r al de c o n s t r u c t i o n sp6ciale, qui assure une bonne visibilit6 h u n n o m b r e 61ev6 de personnes, avec un tube de 5,75 c m de diagonale d'6cran. - - M. J . S . 96910 3,5521. - - R O S I N (S.), C A W E I N (M.). WIDESCREEN TELEVISION (La t616vision sur 6cran large). J. Soc. Molten Picl. Telev. Engrs, U. S. A. (juil. 1957), 66, n ~ 7, pp. 404-406, 4 fig., 1 r6f. bibl. - - Duns le syst~me d i t , Scanoscope ,,, le r a p p o r t l a r g e u r / h a u t e u r est 6tendu fi 8/3 au lieu de 4/3. On d6crit les dispositifs optiques (anamorphose) et 61ectriques qui e o n d u i s e n t a ce r6sultat, duns le cadre du s t a n d a r d actuel. - - A . J . S . 96911 3,57. - - O E L B E R M A N N

(E. d.). VIDEO SCANNER

(La comparaison de photographies, grace ~ un balayage vid6o). Eleclronics, U. S. A. (]er aoOt 1957), 30, no 8, pp. 154-155, 4 fig.

MATCHES

PIIOTO

PATTERNS

- - L ' c x p l o r a t i o n de deux photographies par d e u x cam6ras de t616vision, et la raise en opposition des courants obtenus, p e r m e t de reconnaitre, par vote 61ectronique, si les photograpbies sent en prinr identiques, b i e r qu'elles puissent diff6rer en c o n t r a s t e et en densit6, m6me au point d'6tre inverses l ' une de l'autre. - - A. J . S . 96912 3,57. - - M A N D L SEHANLAOEN

BEIM

(K.). VERWENDUNG VON FERNHORRUNDFUNK

(Utllimatlon

d'6qulpements de t616vlslon en radiodilIuslon sonore).

Rund/unktech. Mitt., Dtsch. (aofit 1957), 1, n ~ 4, pp. 143-144, 2 fig. - - Le Bayerische R u n d f u n k utilise des 6quipements de t616vision industrielle pour effectuer des prises de son en radiodiffusion, dans le cas oft la cabine de contrSle t ech n i q u e n ' a pus de r u e dire( te sur la s@nc h r e t r a n s m e t t r e . D e u x 6 q u i p e m e n t s sent a c t u e l l e m e n t en service : l'un est utilis6 pour les retransmissions e x t o ' i e u r e s fi partir d ' u n e v o i t u r v de reportage, l ' a u l r e est install6, fi poste fixe, dans la salle du congr~s du Deutsches Museum h Munich. L'ar t i cl e indique les r e m a r q u e s techniques auxquelles donne lieu a c t u e l l e m e n t l ' e x p l o i t a t i o n de ce mat6riel. - - (Sommaire en fran(~ais.) - - M. A. 96913 3,57. - - P I K E (F. R.). A SURVEY OF SYSTEM PARAMETERS APPLIED TO CLOSED-CIRCUIT INDUSTRIAL TV ( r u e d'ensemble sur los param6tres d'un systbme

de t616vlsion. Application A la t616vlslon lndustrlellc en circuit term6). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vet. 12, [ct. L 487O], pp. 614-621, 3 fig., 10 r~f. bibl. - - On discute des valeurs des p a r a m ~ t r e s de la repr6sentation (rapport des dimensions, r6solution et largeur de bande) les m i e u x adapt6es h la t616vision industrielle, par opposition h la retransmission de p r o g r a m m e s de t616vision. - - A. J . S . 96914

3,57. - -

V o i r : 96431, 96432, 96897.

A 884

DOCUMRNTATION

3,611. - - ANDREWS (C. L.). MICROWAVE TRIODE OSCILLATORS ( O ~ i l l a t e u r s /~ triodes pour ondes centlm6trlques). Bey. Sei. Instrum., U. S. A. (juin 1957), 28, n ~ 6, pp. 443-447, 14 fig., 1 tabl., 4 r~f. bibl. - Description d'oscillateur utilisant des tron~ons de guide d'ondes rectangulaire ou de ligne coaxiale, f o u r n i s s a n t des fr~quences comprises entre 4 000 et 6 000 MHz et utilisant, soil la triode fi ~lectrodes concentriques 2C40, soit la triode de dimensions r~duites type GL-6 299. On indique s o m m a i r e m e n t les r~sultats obtenus, n o t a m m e n t les puissances fourhies, qui s e n t de l'ordre de 10 h 30 m W pour des tensions d ' a l i m e n t a t i o n de l'ordre de 180 V. - (D'apr~s SOTELEC.) - - M . A . 96915 3,611. - - HEMPSTEAD (C. F.), STRNAD (A. ~1~.).

A

VERSATILE

SOURCE

OF

MILLIMETER

WAVES

( U n e source d'ondes mllltmStrlques ~, multiples emploi~)o Bell Lab. Rec., U . S . A . (juil. 1957), 85, n ~ 7, pp. 241-245, 6 fig., 2 r~f. bibl. - - D e s c r i p t i o n d ' u n g~n6rateur pour fr6quences sup6rieures 30000 MHz, construit par les Bell Telephone Laboratories. Il utilise essentiellement un tube h o n d e progressive et onde r~trograde et peut fournir une puissance de 5 h 10 m W entre 45 000 et 57 000 MHz, et l'on a r~ussi, d e n s u n c a s limite, h le faire osciller h 200 000 MHz. On d~crit la c o n s t r u c t i o n du tube. On d o n n e les photographies de diverses pi~ces interv e n a n t dans l'assemblage de l'appareil, d e n t les performances sent illustr~eS par une courbe m o n t r a n t la puissance utile en reaction de la longueur d'onde. (D'apr~s SOTELEC.) ~ M . A . 96916 3,6122. - - GHOSE (R. N.). EXPONENTIAL TRANSMISSION L I N E S AS R E S O N A T O R S A N D T R A N S F O R M E R S (L'utfllsatlon de lignes de transmission exponentielles e o m m e r~sonateurs et transformateurs). I n s t . Radio Engrs Trans., MTT, U . S . A . (juil. 1957), 5, n ~ 3, pp. 213-217, 5 fig., 4 r~f. bibl. - - Essai d'~tablissement d ' u n e th~orie de la ligne de transmission exponentielle bas~e sur la consideration de son coefficient de r~flexion complexe, et l ' u t i l i s a t i o n du diagramme de Smith. On m o n t r e ainsi c o m m e n t p e u v e n t ~tre calcul~es les valeurs optima des caract~ristiques d ' u n e telle ligno utilis~e comme t r a n s f o r m a t e u r . On dtudie de m~me l'utilisation d ' u n e ligne exponentielle coaxiale comme r~sonateur s~rie ou parall~le, d e n t on i n d i q u e lea possibilit~s d'applications. - - M. P . F . 96917 3,6122. - -

Voir : 96972.

3,6123. - - V o ~ : 96532. 3,613. - - SUHL (H.). PROPOSAL FOR A FERROMAGNETIC A M P L I F I E R IN T H E M I C R O W A V E R A N G E (Proposition pour un ampllfleateur ferromagn6tique fonetionnant dans le domaine des ondes centim6triques). Phys. Rev., U. S. A. (15 avril 1957), 106, n ~ 2, pp. 384-385, I fig., 9 r~f. bibl. - - L ' a u t e u r propose de mettre fi profit eertains effets d ' a b s o r p t i o n anormale constat~s a u x grandes puissances dens lea 9 isolateurs ~, (dispositifs h mat~riaux ferromagn~tiques), pour la c o n s t r u c t i o n d ' u n amplificateur. II m o n t r e q u ' i l est possible d'utiliser les effets d~crits pour la r~alisation d ' u n amplificateur d e n t il d o n n e u n schema de principe. ~ (D'apr~s SOTELEC.) - 96918 3,6151. - - R I C H A R D S O N (J. M.), F A R I S (J. ExcEss NOISE MICROWAVE CRYSTAL DIODES

J.).

USED

AS

RECTIFIERS

AND

(Le bruit r6slduel dans

les

HARMONIC

GENERATORS

diodes A eristal

8,6. H Y P E H F B I ~ 0 U E N C E S .

pour

[ A N N A L E S DES TI~LI~COMMUNICATIONS

ondes centlml!triques utllis~es c o m m e redresseur$ et g6n6rateura d'harmouiques). Inst. Radio Engrs Trans., MTT, U . S . A . (juil. 1957), 5, n ~ 3, pp. 208-212, 5 fig., I tabl., 3 r~f. bibl. - - On ~tudir le b r u i t r~siduel p r o d u i t darts les diodes iI cristal utilisdes eomme d~tectrices ou c o m m e g~n~ratrices d ' h a r m o n i q u e s . On propose des mod~les th~oriques des processus mis en jeu, et on examine les possibilit~s de mesure de l'effet considerS, qui se t r a d u i t par une d~gradation de la puret~ des h a r m o n i q u e s par r a p p o r t au fondamental. On pr~sente des r~sultats e x p ~ r i m e n t a u x c o n c e r n a n t des diodes type 1 N26 utilis~es comme d~tectriees, doubleuses ou tripleuses. - - N. P. F. 96919 3,6156. ~ M I N A M I N O (Y.), en /aponais. La fausse r6ponse du changeur de tr6quence ;1 crist&l. J. Inst. electr. Communie. Engrs Jap. (mars ]957), 40, n ~ 3, pp. 244-248, 5 fig., 8 r6f. bibl. - - Le fait que la caract~ristique de r~ponse du changeur de fr~quence h cristal des r6cepteurs pour ondes centim6triques soit q u a d r a t i q u e , au lieu de lin6aire, a b o u t i t h la production d ' u n signal parasite de r6ponse. On 6tudie ce signal et l'on m o n t r e q u ' i l d6pend beaucoup des conditions de t e r m i n a i s o n pour la fr~quence image. On ~tudie les diff~rents cas possibles, et l'on m o n t r e l'accord des rdsultats o b t e n u s pa r le calcul et par l'exp6rience dans le cas du cristal IN23B. (D'apr~s lo sommaire en anglais.) ~ A. P . F . 96920 3,616. - - MULLER (M. W.). NOISE IN A MOLECULAR AMPLIFIER (Le bruit dans un ampliflcateur mol6eulaire). Phys. Rev., U. S . k . (1 ~ avril 1957), 106, n ~ 1, pp. 8-12, 1 fig., 8 r~f. bibl. - - Calcul du facteur de b r u i t d ' u n amplificateur du type ~ Maser par une extension de la th~orie q u a n t i q u e du b r u i t darts des circuits 61ectriques p r ~ s e n t a n t des pertes, en ~quilibre thermique, a u x cas de syst~mes en d~s~quilibre thermique. On d o n n e des formules e x p r i m a n t les facteurs de b r u i t d ' u n amplificateur fi r~action et d ' u n amplificateur h superr~action. On discute des moyens p e r m e t t a n t la r6duction du facteur de bruit, qui est tr~s faible, en g~ndral, pour le type d ' a m p l i ficateur considerS. - - (SOTELEC.) - - M. A. 96921 3,616. - - STRANDBERG (M. W. P.). INHERENT OF Q U A N T U M - M E C H A N I C A L A M P L I F I E R S (Bruit propre d'amplifleateurs quantlfl6s). Phys. Rev., U. S. A. (15 mai 1957), 106, n ~ 4, pp. 617-620, I fig., 6 r6f. bibl. - - On 6tudie los ampliflcateurs h o n d e progressive et ~ cavit6s r6sonnantes par les proc~d6s de la m6canique q u a n t i q u e et on consid6re d a n s cette 6tude le t a u x de b r u i t pour une p r o p a g a t i o n d a n s une direction privil6gi~e comme 6taRt dfi fi une 6mission spontande de t a u x fini ( q u a n t u m d'~mission). Le formalisme m a t h ~ m a t i q u e de cette ~tude fait interv e n i r le concept de t e m p e r a t u r e effective. - - (D'apr~s SOTELEC.) - - M . A . 96922 NOISE

3,616. M SHIMODA (K.), T A K A H A S I (H.), TOWNES (C. H.). FLUCTUATIONS IN AMPLIFICATION MASER AMPLIFIERS (Etude des fluctuations dans l'ampHfleatlon des quanta et application aux ampliflcateurs du type (c Maser )~). J. phys. Soc. Jap. (juin 1957), 12, n ~ 6, pp. 686-700, 3 r~f. bibl. - - On ~tudie les fluctuations clans l'amplification des ondes p a r des processus q u a n t i q u e s . On r~sout des ~quations diff~rentielles qui c o n d u i s e n t n o t a m m e n t h une expression g~n6rale de la probabilit~ de d i s t r i b u t i o n des q u a n t a , chaque q u a n t u m a y a n t une probabilit~ a (par unit6 de temps) de produire u n second q u a n t u m b d'iitro absorbS, et O F Q U A N T A W I T H A P P L I C A T I O N TO

t. 12, n ~ 10, 1957]

c d'etre associ~ ~ un n o u v e a u q u a n t u m . On applique ces rdsultats a u x amplilicateurs type (( Maser ,, pour lesquels on m e t en ~vidence des fluctuations corresp o n d a n t e s de l'amplification des ondes ~lectromagn~tiques. - - A . P . F . 96923 3,616. - - Q U A N T U M . T H E F R I N G E OF T H E F I E L D . MOLECULES AND MICROWAVES (A la lisl~re du champ. Mol*eulcs et hyperfr*quences). Eleclrou. Radio Eugr, G. B. (juil. 1957), 34, n ~ 7, pp. 254-257, 4 fig., I I'~f. bibl. - - Expos6 qui s'efforce de d~gager les principes et de donner une explication cohdrente du fonctionn e m e n t de r a m p l i f i c a t e u r moldculaire ,, Maser ,. On r a t t a c h e ce dispositif fi celui d ' u n e source de r a d i a t i o n h un ou plusieurs faisceaux m o n o c h r o m a t i q u e s . On d o n n e u n schdma simplifid du (~ Maser ,. On explique ensuite c o m m e n t le ph~nom~ne de rdsonance ddtermine le f o n c t i o n n e m e n t du dispositif en amplificateur de gain infini. - - (D'apr~s SOTELEC.) - - M. A. 96924

3,616. - -

V o i r : 96519, 96916.

3,6201. - - G E N S E L (d.). NEGATIVE WIDERSTANDE UND GYRATOREN (Rdsistances ndgatlves et gyrateurs). ]Vachlech., Dtsch. (juin 1957), 7, n ~ 6, pp. 249-256, 15 fig., 14 rdf. bibl. - - E t u d e thdorique, basde sur la thdorie des rdseaux, dans laquelle, fi partir d ' u n quadripSle iddal t r a n s f o r m a n t une impedance positive en impddance ndgative, on examine les possibilitds de rdaliser u n g y r a t e u r iddal. On donne divers schdmas d'appareils basds s u r c e principe, en s i g n a l a n t q u ' i l est dgalement possible de construire des systdmes transmission unidirectionnelle. O~ donne num~riq u e m e n t les valeurs des paramLtres de certains ~l~ments amplificateurs, tels que des tubes pentodes et des transistrons, consid~r~s du p o i n t de r u e de leur emploi dans les appareils en question. L'article est suivi d ' u n e bibliographic c o m p o r t a n t 14 rdf~rences. (SOTELEC.) - - H . M . 96925 3,6201. - - W I L L W A C H E R (E.). DIE ANWENDUNG VON FERRITEN BEI MIKROWELLEN ( L ' u t l l l s a t i o n des IelTites en ondes eentimdtrlques). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 103-112, 18 fig., 10 r~f. bibl. - Exposd des principes de base des ~ldlnents non rdciproques, de leur c o n s t r u c t i o n et de leurs applications : c o m b i n a i s o n s guides + ferrites : ~( g y r a t e u r ,, (, isolateur )), ~ circulateur )). Discussion. - - M. J. S. 96926 3,6201.-

A 885

DOCUMENTATION

lectrique, montde dans u n guide d ' o n d e rectangulaire h l ' e n d r o i t correct et aimantde p e r p e n d i c u l a i r e m e n t h la direction de p r o p a g a t i o n des cedes : on o b t i e n t ainsi des a t t d n u a t i o n s diffdrentes scion le sees de la p r o p a g a t i o n . - - (D'apr~s le sommaire en fran~ais.) -- G.B. 96923 3,6201. - - D E U T S C H (J.), H A K E N (W.). EIN NICHTREZIPROKESDAMPFUNGSGLIED(R1CHTUNGSLEITUNG) FOR 4 GHz ( U n affalblisseur non rdclproque (couplage directiI) pour 4 O00 M H z ) . Frequenz, Dtsch. (juil. 1957), 11, n ~ 7, pp. 217-220, 9 fig., 5 ref. bibl. - - On expose le principe du couplage directif par guide u t i l i s a n t la rdsonance ferromagn~tique, et on ddcrit la c o n s t r u c t i o n et les propridt~s (!lectriques d ' u n ~l~ment de ce genre. - - M. J . S . 96929 3,6201. - - A L L I N (P. E. V.). FERRITES AT MICROWAVES (Les ferrltes en hyperfr~tquences). Electrou. Engug, G . B . (juin 1957), 29, n ~ 352, pp. 292296, 16 fig., 8 rdf. bibl. - - On passe en revue les p r i m cipaux types de circuits utilisant des ferrites et on en explique b r i d v e m e n t le principe de f o n c t i o n n e m e n t . On consid~re, entre autres, des , isolateurs ,, et des gyrateurs utilisant des guides de sections circulaires et rectangulaires. - - (SOTELEC.) - - M . A . 96930 3,6201. - - Voir : 96366. 3,6211. - -

CLARKE

(C.). D.F. AERIAL SYSTEM

(Syutbmcs d'antennea pour radlogoniom~trcs dans la g a m m e des ondea ddclmdtrlques). Eleelron. Radio Engrs., G . B . (juil. 1957), 34, n ~ 7, pp. 238-245, i 0 fig., 5 tabl., 2 rdf. bibl. - - On ddcrit deux syst~mes d ' a n t e n n e s , c o u v r a n t des frdquences comprises entre la g a m m e 500 et 1 000 MHz, Fun pour ondes h polarisation verticale, l ' a u t r e pour ondes h polarisation horizontale. On i n d i q u e leurs caractgristiques g~ndrales et, particuli~rement, leurs caract~ristiques radiogoniomdtriques. - - A. J. S 96931 FOR DECIMETRE

WAVELENGHTS

3,6213. - - L A U B (H.). BEMESSUNG VON HORNPARABOLANTENNEN (Le calcul des antennes en cornet ouverture parabollque). Freqaenz, Dtsch. (juil. 1957), 11, n ~ 7, pp. 201-207, 10 fig., 5 rdf. bibl. D ' u n e discussion complete des r~sultats thdoriques fournis par des a n t e n n e s de ce type de d i m e n s i o n s diverses, on ddduit les valeurs o p t i m a des param~tres gdomdtriques. - - M. J . S . 96932

W E I S B A U M (S.), BO Y E T (H.). FIELD

I S O L A T O R S AT 4 , 6 , 11 A N D 24 KMC (Isolatcurs ~ d~placement de champ, pour los Irdquences 4, 6, 11 et 24 kMHz). Inst. Radio Engrs Trans. M T T , U. S. A. (juil. 1957), 5, n ~ 3, pp. 194198), 7 fig., 2 tabl., 4 r~f. bibl. - - Compte r e n d u des performances d'isolateurs fi ddplacement de champ (h ferrites) dans diverses bandes de frdquences. On cite n o t a m m e n t q u a t r e isolateurs h une seule plaque de ferrite, dans les b a n d e s 3 700-4 200, 5 925-6 425, 10 700-11 700 et 23 500-24 470 MHz, et u n isolateur double plaque pour la b a n d e 10 700-11 700 MHz. N. P . F . 96927

THE APPLICATION (L'utlllsatlon des rdflecteurs dana los liaisons hertziennes). Teleltra, Ital. (juil. 1956), n ~ 5, pp. 2-15, 11 fig. - - Donndes pratiques, sous forme de graphiques et d ' a b a q u e s , c o n c e r n a n t l'utilisation de miroirs paraboliques pour renvoyer, vers u n centre situd darts une valise, une dmission hertzienne, p e r m e t t a n t ainsi le f r a n c h i s s e m e n t d ' u n e barriere montagneuse. On ddcrit une i n s t a l l a t i o n en exploitation (celle de Milan-Come-Sondrio). A. J . S . 96933

3,6201. - - V A D N J A L ( M . ) . ATTENUATORE NON RECIPROCO CON FERRITE IN GUIDA D'ONDA RETTANGOLARE ( U n attdnuateur non rdclproque ~ Ierrite pour hyperfrdquences). Alla Freq., Ital. (fdvr. 1957), 26, n ~ 1, pp. 3-24, 13 fig. - - L'article est consacrd fi des aspects thdoriques et pratiques du f o n c t i o n n e m e n t d ' u n a t t d n u a t e u r n o n rdciproque, constitu~ par une mince plaque de ferrite, ddpos~e s u r u n s u p p o r t did-

POLARIZED CORNER REFLECTOR ANTENNA ([Jne ~l~l~nnc

DISPLACEMENT

3,621 . - -

OF

FLORIANI

REFLECTORS

(V.).

IN. M I C R O W A V E

LINKS

3,6214. - - W O O D W A R D (0. M . ) . A CIRCULARLY-

8,6. H Y P E R F R I ~ Q U E N C E S .

~c coin a rdflecteur, /t polarisation circulaire). I n s t . Trans. A P . U . S . A . (juil. 1957), 5, n ~ 3, pp. 290-297, 15 fig., 4 rdf. bibl. - - L ' a u t e u r ddveloppe, h l'aide de la mdthode des images, la thdorie d ' u n e a n t e n n e constitude essentiellement d ' u n dipLle orientable placd h r i n t d r i e u r d ' u n di~dre rdflecteur. II donne 6galement u n eompte r e n d u d'expd-

Radio Engrs

A 886

DOCUMENTATION

riences pratiques sur les variations du d i a g r a m m e o b t e n u selon les valeurs des divers param6tres g6om6triques. Ge type d ' a n t e n n e , d e n t l ' a v a n t a g e essentiel est la simplicit~ de conception et de r6alisation, p r o d u i t un r a y o n n e m e n t unidirectionnel, polaris6 c i r c u l a i r e m e n t . - A. P . F . 96934

(R. W.). CORNER

3,6714. - - K L O P F E N S T E I N REFLECTOR

ANTENNAS

WITH

ARBITRARY

DIPOLE

ORIENTATION AND APEX ANGLE (Antennes a (r coln )) r~fleeteur d'angle au s o m m e t variable, et dent le dip61e a une orientation arbitraire). Inst. Radio Engrs Trans. AP, U . S . A . (juil. 1957), 5, no 3 pp. 297-305, 10 fig., 10 r6f. bibl. - - E t u d e th6orique des caract6ristiques d ' a n t e n n e s ~ (( coin ), r6flecteur d ' a n g l e au sommet variable, excit6es par u n dipble i n f i n i m e n t petit, t a n g e n t fi u n cylindre de r6volution eentr6 sur l'axe du di6dre. Le calcul est c o n d u i t l'aide des reactions dyadiques de Green, et a b o u t i t des expressions sous forme de s6ries de fonctions de Bessel. On d6termine ainsi les composantes du champ 61ectrique, le gain directif de l ' a n t e n n e , et la r6sistance de r a y o n n e m e n t du dipSle, pour 6 v a r i a n t de 30 ~ h 180 ~ et pour des distances entre l'axe et le dipSle a t t e i g n a n t une longueur d'onde. - - A. P. F. 96935 3,6214. - - K O C H

(G. F,). RICHTANTENNEN MIT

(Antennes directives & Iormes d'ouverture particuli6res). Nachr. Tech. Z., Dtsch. (avril 1957), 10, n ~ 4, pp. 175-186, 23 fig., 12 r6f. bibl. - - On discute les caract~ristiques, et en particulier on 6value les m a x i m a secondaires pour des a n t e n n e s planes, ou gauches, de diverses formes (carr6es, rhombiques, rondes, en cos ~, etc.) fi illumin a t i o n uniforme ou n o n uniforme. Les applications envisag~es sent, d ' u n e part, les miroirs de d6viation, d ' a u t r e p a r t les a n t e n n e s paraboloides pour radar. - - M. J . S . 96936 EESONDEREN

APERTURFORMEN

3 , 6 2 1 4 . - - L I (T.), B E A M (R. E.). PARABOLOIDAL REFLECTOR-TYPE

ANTENNAS

WITH

TREATED

EDGES

AND DEFOCUSED FEEDS (Antennes du type r6fleeteur parabolique,/L bord trait6 sp6cialement et ~ alimentatlons d6focalls6es). Prec. nation. Electron. Con[. (1956), vol. 12, [of. L 4370], 0p. 880-897, 12 fig., 6 r6f. bibl. - - Pour r6duire l ' i m p o r t a n c e des lobes secondaires des miroirs paraboliques due h la discontiRuit6 sur le bord, on est c o n d u i t h garnir le bord d ' u a mat6riau dissipatif, de fa~on fl obtenir une d i m i n u t i o n graduelle d ' i l l u m i n a t i o n . Les auteurs t r a i t e n t ee probl6me m a t h 6 m a t i q u e m e n t et fournissent des r6sultats exp6r i m e n t a u x qui m e t t e n t en 6vidence l'efficacit6 des mesures propos6es. - - A. J . S . 96937

[ANNALES DES TI~,L~COMMUNICATIONS

3,6216. - - W A l T (J. B.), M I E N T K A (W.). SLOTTED-CYLINDER ANTENNA WITH A DIELECTRIC COATING (Antenne cyllndrlque ~ fentes ~ recouvrement di61ectrique). J. Res. nation Bur. Stand., U. S. A. (juin 1957), 58, n ~ 6, pp. 287-296, 7 fig., 7 tabl., 15 r6f. bibl. - - Analyse m a t h 6 m a t i q u e des champs produits par une fente arbitraire dans une a n t e n n e cylindrique p o u r v u e d ' u n r e c o u v r e m e n t di61ectrique. On donne des r6sultats n u m 6 r i q u e s sous forme de tables et de graphiques pour l e c a s d ' u n e fente axiale 6troite, avec diff~rents diam~tres du cylindre et diverses c o n s t a n t e s di61ectriques de recouvrement. - - A. J. S. 96939 3,6216. - -

3,6217. DEFOCUS

--

--

DUNCAN

(J. W.),

DUHAMEL

(R. H.). A T E C H N I Q U E F O R C O N T R O L L I N G T H E R A D I A T I O N FROM D I E L E C T R I C ROD W A V E G U I D E S (Une technique de eontrale du rayonnement lssu de guides d'ondes constitu6s d'une tige di61ectrique). Inst.

Radio Engrs Trans. AP, U. S. A. (juil. 1957), 5, n ~ 3, pp. 284-289, 17 fiE., 2 r6f. bibl. - - En disposant des obstacles ou des 616ments d ' a n t e n n e s en des points c o n v e n a b l e m e n t choisis d ' u n guide d'ondes constitu6 d ' u n e tige di61ectrique, on mesure le couplage de ills et d ' a n n e a u x au mode H E l l sur cette tige. Les renseignements o b t e n u s s e n t ensuite utilis~s pour le calcul de diff6rents r~seaux a y a n t des diagrammes de r a y o n n e m e n t de formes diverses. Dans chaque cas, les~ pr6visions th6oriques s e n t corrobor6es par les r6sultats pratiques. - - A. P . F . 96938 3,6. H Y P E R F R 1 ~ O U E N C E S .

CONDUCTING

CHENG

(B.). SLOTS IN AN

WAVEGUIDE

(D.),

CHARACTERISTICS

GRUSAS

OF THE

(P.A.).

LUNEBERG

LENS

(Caract~ristlques de d~focallsatlon de la lentllle de Luneberg). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, [ct. L 4~70], pp. 898-904, 5 fig., 3 r~f. bibl. - - Etude m a t h 6 m a t i q u e du f o n c t i o n n e m e n t d ' u n e lentille de Luneberg darts le cas d ' u n e source n o n ponctuelle. On montre q u ' u n e lentille de Luneberg, avec une source d6focalis6e, a, s u i v a n t les r6gions, les caract6ristiques d ' u n e lentille convergente ou d ' u n e lentille divergente. - - A. J . S . 96941 3,6220. - - NICOLICH (A.). PROPAGAZIONE ALLE FREQUENZE PIU ALTE (VHF E UHF) (La propagation des ondes aux Ir6quences les plus 61ev6es (ondes m6triques et centim6triques). Anlenna, Ital. (mai 1957), 29, n ~ 5, pp. 194-195 et 238, 3 fig. - - D6terruination th6orique de l'horizon optique et du r a y o n d ' a c t i o n d ' u n 6metteur pour ondes m6triques ou ceatim6triques, en t e n a n t compte de la sph6ricit6 de la terre. Conditions de niveau h remplir pour flue deux 6missions darts la m~me voie n ' i n t e r f 6 r e n t pas dans une r6ception de radiodiffusion. E q u i p e m e n t sch6matique des 6metteurs de radiodiffusion d'ondes d6cim6triques (6metteur T T . U . 1 A de Bridgeport, sur 529-535 MHz). - - A. E . R . 96942 3,622?. - -

3,6216.

CHATTERJEE

(Etude des fentes dans un guide d'ondes imparfaltement condueteur), lndian J. Phys. (mai 1957), 40, n o 5, pp. 278282, 2 fig., 5 r61. bibl. - - E t u d e th6orique des fentes r a y o n n a n t e s darts un guide d'ondes compte t e n u de la conductivit~ finie des parois du guide. On m o n t r e que, pour une faible r~duction de la conductivit6 par r a p p o r t fi l'6tat de c o n d u c t e u r parfait, la conductance dquivalente de la fente a u g m e n t e faiblement. Mais pour une plus forte r6duction de la conduetivit6, elle d6croit tr6s r a p i d e m e n t , fi peu pr6s proportionnell e m e n t h la r6duction de la conductivit6, - - A . P. F. 96940 IMPERFECTLY

GUDMANDSEN (P.), L A R S E N (B.

F.). STATISTICAL DATA FOR MICROWAVE PROPAGATION MEASUREMENTS ON T W O O V E R S E A P A T H S IN D E N M A R K (Donn6es statistlques r6sultant de mesmres

de propagation d'ondes centim6triques, sur deux liaisons au-dessus de la mer, au Danemark). Inst. Badio Engrs Trans. AP, U. S . A . (juil. 1957), 5, n ~ 3, pp. 255-259, 7 fig., 4 r6f. bibl. - - Des mesures o n t 6t6 effectu6es sur la propagation d'ondes de 6,4 cm et 17 cm, sur deux liaisons optiques de 54 et 82 km, au D a n e m a r k , h partir de r6cepteurs espaces en altitude. Les nombreuses donn6es recueillies m o n t r e n t que les d i s t r i b u t i o n s des champs, darts le cas d ' u n e rdception simple aussi bien que d ' u n e r6ception en diversit6, s u i v e n t assez bien les lois de Rayleigh correspondantes. On pr6cise 6galement les v a r i a t i o n s des 6vanouissements. - - A. P . F . 96943

t. 12, n ~ 10, 1957]

3,6224. - - *** AUTOMATIZING THE ABaUZZO AND MOLISE REGIONS (L'automatique dans les r6gions des Abruzzes et de la Molise). Telellru, Ita 91 (juil. 1956), n o 5, pp. 16-23, 6 fig., 2 tabl. - - D o c u m e n t a t i o n sur les i n s t a l l a t i o n s de f a i s c e a u x h e r t z i e n s et de m o d u l a t i o n m u l t i p l e x a s s u r a n t les c o m m u n i c a t i o n s p a r c o m m u t a t i o n a u t o m a t i q u e darts ees rggions (faiseeaux h e r t z i e n s r e l i a n t C a m p o b a s s o h T c r m o , via M o n t a g a n o , Guglionesi et G i u l i a n o v a ) . --- A. J. S. 96944

W I L S O N (E. F.). PLANNING AN OVERWATER MICROWAVE TV L I N K ( P r o j e t d ' u n faisceau hertzien de t616vision hyperlr6quences, au-dessus de la mer). Eleclron. lnduslr. (Telc-Tcch), U. S. A. 3,6224. - -

(juin 1957), 16, n o 6, pp. 02-03 eL ()8, 4 fig., 2 tat)l., 4 r6f. bibl. - - Des m 6 t h o d e s raises au p o i n t i)our la radiod6tection s ' a p p l i q u e n t fi la d 6 t c r m i n a t i o n de ces liaisons, en t e n a n t t e m p l e des (lil'f('xences tout'haRt la fr~quence, la puissance, le t y p e de m o d u l a t i o n , la d i s t a n c e eL l ' a l t i t u d e du rd('el)tcur. On e x a m i n e l ' e f f e t des mar6es sur la stabilit6 de la liaison. - A. J . S . 96945 3,6224. - 3,630.

--

Voir : 96827, 96933. KAISER

(B.).

ERFAHRUNGEN

AN

I ~ [ C t t T F U N K S T R E C K E N F/.) H V I E L I ( A N A L - F E R N S P R E C I I E N U N D - F E R N S E H E N MIT F R E Q U F N Z M O D U I ~ A T I O N (i~,xp6-

rlences acquises dans l'exploitation des faisceaux hertziens St plusieurs canaux de t616phonie et de t~lbvision, St modulation de Ir6quence). Nachr.-Tech. Fachber., DLsch. (1957), 6, pp. 120-12 ~ - - Dc la d e s c r i p t i o n des e a r a e t 6 r i s t i q u c s des liaisons fournies p a r q u a t r e s y s t 6 m e s diff6rents, il r e s s o r t q u c les syst~,mes m o d c r n e s p r 6 s e n t e n t ]es q u a l i t 6 s d 6 s i r a b l e s de stabilit6 et de b r u i t , cL q u c l ' o n p e u t c n v i s a g e r l'introduction de I ' c x p l o i t a t i o n automatique. -M. J . S . 96946 3,633. - - B B O U S S A U D (G.). Sur quelques perIectionnements aux circuits hyperfr6quences pour falsceaux hertziens. Ann. Radiodleclr., Fr. (juil. 1957), 12, n ~ 49, pp. 222-235, 21 fig., 7 r6f. bibl. - - A p r e s a v o i r rappe 91 q u e l q u e s - u n c s des c o n s i d 6 r a t i o n s qui s e n t f i l a base des clauses t e c h n i q u e s insc, rites au c a h i e r des c h a r g e s , l ' a u t e u r d6(',rit les p r i n c i p a u x c i r c u i t s h y p e r f r 6 q u e n c e s utilis6s sur un faisceau h e r t z i e n , en i n s i s t a n t plus p a r t i c u l i 6 r e m e n t sur les Iiltres de b r a n c h e m e n t s . - - (Sommaire.) - - G. I3. 96947 3,635. -FUKAMI IT.), M O R I T A (M.), K O N I S H I (I.), en ]aponais. Un nouvel 6quipement de relais hertzien en ondes centim6triques. J. Inst. eleclr. Communic. Engrs..lap. (f6vr. 1957), 40, n,, 2, pp. 153-158, 14 fig., 15 r6f. bibl. - - D e s c r i p t i o n (l'un n o u v e l ~ q u i p e m e n t de relais h e r t z i e n d e n s lequel un seul t u b e h o n d c p r o g r e s s i v e est c o m I m m tt un 6rage a m p l i f i c a t e u r et/~ un o s c i l l a t c u r dc b a t t e m e n t s . O u t r e c e t t e s i m p l i f i c a t i o n , la f r 6 q u e n e e de b a t t e m e n t est stabilis6e h l ' a i d e d ' u n e ['avit6 i ' 6 s o n n a n t e de voeffieient de q u a l i t 6 61ev6 plm'de d e n s ]e c i r c u i t de r 6 a c t i o n de l ' o s c i l l a t e u r . La p u i s s a n c e 6raise est de 1,5 W , a v e c un f a e t e u r de b r u i t de 1'2 dB et une d i s t o r s i o n de 8 m,~s, d e n s un i n t e r v a l l e de _-k 10 MIIz. - - ( D ' a p r e s le s o m m a i r e en anghfis.) - - A. P . F . 96948 3,635. - F A R A GltF.B (K. R.). 23-CHANNEL P.T.M. R A D I O T E L E P I I O N E S Y S T E M tun s y s t ~ m e radio-

t616phonique ~ 23 voles, St modulation d'impulsions en position). Telecommunic. J. Austral. (oct. 1!)5(;), 10, n ~ 5, pp. 130-139, 25 lig. - - On e x p o s e les i)rin cipes g 6 n 6 r a u x du p r o @ d 6 de m o d u l a t i o n d ' i m p u l s i o n s 3,6.

A 887

DOCUMENTATION

HYPERFB~0UENCES.

en position. On d6crit e n s u i t e des 6 q u i p e m e n t s de t r a n s m i s s i o n f o n c t i o n n a n t selon ces p r i n c i p e s ( t y p e 386-SU-1A), cn A u s t r a l i e . Le s y s t S m e consid6r6 f o u r n i t 23 c i r c u i t s t616phoniques, de b o n n e q u a l i t 6 , et p e u t 5Ire utilis6 sur des liaisons de 16 h 250 k m e n v i r o n ; m a i s on p e u t e n v i s a g e r son a p p l i c a t i o n fi des liaisons d 6 p a s s a n t 1 500 k m , h c o n d i t i o n de pr6v o i r des s t a t i o n s de r 6 p 6 t e u r s c o n v e n a b l e s . - - A. P. F. 96949 3,635. - -

Voir : 96944.

3,636. - -

W R I G H T (W. L.). SISTEMA DI TRANS-

MISSIONE

TELEVISIVA

A MICROONDE

tun syst~me de

transmission de signaux de t616vision hyperlr6quence). Marconi, Ital. (1956), 7, n ~ 1-2, pp. 23-33, 8 fig., I1 r6f. bibl. - - A n a l y s e des c o n d i t i o n s g6n6rales fi satisfaire p o u r ]a t r a n s m i s s i o n radio61ectrique, d a n s les b a n d e s des 2 0()0 M H z eL des 4 000 M H z , de s i g n a u x de television. P r o b l 6 m e s t e c h n i q u e s associ6s a u x a m p l i fi('ateurs h tr6s large b a n d e p a s s a n t e . U t i l i s a t i o n des tul)es 'h on(le progressive. P u i s s a n c e a t r a n s m e t t r e p o u r o b t e n i r un rapport, s i g n a l / b r u i t suffisant. G a i n des p r 6 c a p t e u r s des rclais du c'~ble h e r t z i e n . Consid 6 r a t i o n s t h 6 o r i q u e s eL m o n t a g e s e x p 6 r i m e n t a u x . Liaison e x p d r i m e n t a l e '~ k l y s t r o n s L o n d r e s - W e n v o e : d6tails sur l ' a p p a r e i l l a g e c t l e s s c h 6 m a s 61ectriques ; c o u t r S l c a u t o m a t i q u e de la f r 6 q u e n c e s y s t e m e J e n k s . (A suivre.) - - A. E . R . 96950 3,636. - - G A L U S K A (E.). TRANSLATORS AS TELEVISION tIEIPEATERS ( L ' u t i l i s a t i o n de . t r a n s p o s e u r s )) c o m m e r6p6teurs pour la t61~!vision). Eleclr. Engng, U. S. A. (juiu 1957), 76, n ~ 6, Pl). 510-513, 3 fig. - - O n d6erit tin s y s t S m e de relais a m p l [ f i c a t e u r p o u r zones real desservies p a r lcs s t a t i o n s de t616vision, qui t r a n s p o s e n t le signal en ondes m 6 t r i q u e s re~u p a r une a n t e n n e bien situ6e dans une b a n d e d ' o n d e s d 6 c i m 6 t r i q u e s . U n t y p e d ' a n t e n n e n o r m a l i s 6 a 6t6 a d o p t 6 p o u r cet 6 q u i p e m e n t . - - A. J . S . 96951 3,636. - -

V o i r : 96945. ( W . ) . AUSRICHTEN VON PASSIVEN

3,637. - - J E S E K RFI,AISSTELI,EN

MIT

lClEFLEKTORFLACHEN

IN

RICHT-

~rNKIJNIEN ( L ' u t l l i s a t i o n , dans les falsceaux h e r t ziens, de relais passifs ~ r6flecteurs). Fernmelde Prax., Dtsch. (avril 1957), 34, n o 7, pp. 246-249, 3 fig. L ' i n s t a l l a t i o n tie relais passifs est, d a n s c e r t a i n e s c i r c o n s t a n c c s , p r e s q u e une n6cessit6. L ' a u t e u r e n t r e d e n s lcs (16tails dc r~alisation d ' u n e i n s t a l l a t i o n u t i l i s a n t c o m m e relais passifs des m i r o i r s p l a n s de 12 m 2 tie surface, e n t r e d e u x p o i n t s t e r m i n a u x situ6s r e s I ) e c t i v e m e n t h 1,2 k m e t a 25 k m , s6par6s l ' u n de l ' a u t r e par une cr6te de t e r r a i n a t t c i g n a n t la h a u t e u r tic 320 m. Le p r o b l 6 m e c o m p o r t a i t p l u s i e u r s s o l u t i o n s ( e m p l a c e m e n t et o r i e n t a t i o n des miroirs). La s o l u t i o n a d o p t @ d e r a i l m i n i m i s e r les r6flections au sol et le n i v e a u des t)ruits. - - M. E . R . 96952 3,637. - -

V o i r : 96431.

3,640. - - 5IOORE (R. A.), B E A M (B. E.). A DUOP A R A L L E L - P L A N E V e A V E G U I D E (Un guide d'onde plan-parall~le A di61ectrique composite). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, [ct. L 4370], DIELECTRIC

pp. 689-705, 11 fig., 8 r6f. bii)l. - - A n a l y s e m a t h 6 m a t i q u e des m o d e s de p r o p a g a t i o n dans un g u i d e form6 p a r une b a n d e r e c t a n g u l a i r e de d i e l e c t r i q u e h faibles p e r t e s , limit6es sur los d e u x faces p a r des p l a q u e s c o n d u e t r i c e s . On calcule 6 g a l e m e n t l ' a f f a i b l i s s e m e n t dfi au di61ectrique. On p r 6 s e n t e q u e l q u e s r ~ s u l t a t s e x p 6 r i m e n t a u x . - - A. J . S . 96953

A 888

DOCUMENTATION

3,641. - - S P E C T O R (N.). EVALUATION OF POWER (L'Gvaluatlon de la puissance admise par une ligne en ruban). Prec. nation. Electron. Con/*. (1956), vol. 12, [ct. L 4370], pp. 715-722, 5 fig., I tabl., 8 rGf. bibl. ~ Cette puissance est caleuMe fi partir de l'expression thGorique donnGe par Forst, en t e n a n t compte des caractGristiques gGom~triques et physiques de la ligne. On la compare h cello du guide et de la ligne coaxiale. On donne des rGsultats exp~rimentaux. - - A. J . S . 96954 C A P A C I T Y OF S T R I P L I N E

3,641. - - B E B C E L I (T.). SURFACE WAVE PROPAGATION A L O N G C O A T E D W I R E S ( I ~ propagation d'ondes de surface le long de fils recouverts). Acla tech. Acad. Sci. hung. (1957), 17, n ~ 3-4, pp. 219-252, 14 fig., 10 rGf. bibl. - - E t u d e thGorique de la propagation en fonction des caractGristiques diGlectriques ou magnGtiques du recouvrement. On d6termine la structure du champ, los facteurs de propagation, la vitesse de phase, la vitesse de groupe, la d i s t r i b u t i o n de puissance m a x i m u m transmissible, ainsi que d ' a u tres param~tres. On fair une application numGrique d ' u n cas particulier. - - A. J . S . 96955 3,642.

--

MUELLEB

(M.).

VORTEILE VON

SCHMALPROFIL-HOHLLEITERN F(~R D I E G E S T A L T U N G VON B R E I T B A N D - F { I C H T F U N K G E R A . T E N (Avantages dos

guides ~ profll ~troit pour la constitution de faisceaux hertziens A large bande). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 112-116, 9 fig., 7 r~f. bibl. - - On m o n t r e que l ' u t i l i s a t i o n de guides ~ section allong~e p e r m e t n o n seulement d'~eonomiser un volume considerable, mais aussi d'61argir n o t a b l e m e n t la b a n d e passante. Discussion. - - M . J . S . 96956 3,642. ~ B E A T T Y (B. W.). AN ADJUSTABLE SLIDING TERMINATION FOR RECTANGULAR WAVEGUIDE (Une termlnaison coulissante variable pour guide d'ondes rectangulaire). Inst. Badio Engrs Trans. M T T , U. S. A, (juil. 1957), 5, n ~ 3, pp. 192194, 8 fig., 6 rGf. bibl. - - Descr!ption d ' u n n o u v e a u type de terminaison variable pour guide d'ondes rectangulaire, constitu6 d ' u n piston de court-circuit, d a n s lequel peut coulisser ou t o u r n e r une tige de r u b a n s u p p o r t a n t une longueur donnGe de r u b a n dissipatif. On peut ainsi obtenir des coefficients de rGfiexion variables entre 0 et presque 1, avec une phase arbitraire. - - N. P . F . 96957 3,642.E L L I O T T (B..S.). SERRATED WAVEGUIDE. PART I : THEORY (Le guide d'ondes ~t ~t traits de scio **. t-e partle : thGorie). Inst. Badio Engrs Trans. A P , U. S. A . (juil. 1957), 5, n ~ 3, pp. 270275, 3 fig., i tabl., 9 rGf. bibl. - - Le guide d ' o n d e s considGr6 est perc~ d'orifices (, en traits de scie ,) duns sa paroi large. Les dimensions et espacements de ces orifices dGterminent les caractGristiques d ' u n e vGritable a n t e n n e h onde progressive. On calcule la c o n s t a n t e de propagation c o r r e s p o n d a n t au mode hybride de fuite par les orifices, darts le cas od ces derniers o n t une longueur 6gale fi l'Gpaisseur de la paroi dans laquelle ils s e n t pratiquGs, une largeur eL des intervalles faibles par r a p p o r t h la longueur d'onde. - A. P . F . 96958 3,642. - -

KELLY

(K. C.), E L L I O T T

(R. S.).

SERRATED WAVEGUIDE. PART II : EXPERIMENT (Lo guide d'ondes ~c ~t traits de scie ~. 2 ~ partie : 6tude exp6rimentaie). Inst. Badio Engrs Trans. A P , U. S. A. (juil. 1957), 5, n ~ 3, pp. 276-283, 15 fig., 11 r~f. bibl. - - Expos6 des r6sultats d ' u n e ~tude exp6rimentale do guides d ' o n d e s ~ h traits de scie ~ 6tudi6s th6ori-

8,6, H Y P E R F R I ~ Q U E N G E S .

[ A N N A L E S DES TI~LI~COMMUNICATIONS

q u e m e n t dans u n article publi6 duns la m~me revue (jail. 1957), pp. 270-275 (cf. n ~ 96958). On a mesur6 n o t a m m e n t les valeurs de la c o n s t a n t e de propagation eomplexe du mode f o n d a m e n t a l , en fonction dos dimensions des fentes et d e leurs espacements. Les rGsultats out 6t6 utilisGs pour le calcul d ' a n t e n n e s onde progressive d ' o u v e r t u r e s variGes. ~ A. P. F. 96959 3,642. - - *** M A N U F A C T U R I N G T E C H N I Q U E S FOR WAVEGUIDES (Techniques de fabrication des guides d'ondes. Congr6s tenu /t l'Institution of Electrical Engineers). Electron. Engng, G . B . (juin 1957),- 29, n ~ 352, p. 290. - - EnumGration des titres des rapports prGsentGs h u n congr~s sur les techniques de fabrication des guides d'ondes, qui a eu lieu fi l ' I n s t i t u t i o n of Electrical Engineers les 1er et 2 mai 1957. Los rapports en question c o n c e r n e n t n o n seulement los techniques de fabrication, mais aussi des procGdGs p e r m e t t a n t le contrGle de la qualit6 des produits fabriqu6s. - - (SOTELEC.) - - M . A . 96960 3,642. - - S U E T A K E ( K . ) , en ]aponais. Le plan de court-circuit equivalent A une surface mGtailique dentelGe dent les bords des dents s e n t parall~les au champ 61ectrique. J. Inst. electr. Communic. Engrs Jap. (mars 1957), 40, n ~ 3, pp. 239-244, 11 fig., 7 rGf. bibl. - - Une onde plane (X) d'incidence oblique sur une surface mGtallique p o r t a n t des protub6rances d e n t les bords sent parallGles au champ 61ectrique, se troupe court-circuitGe en u n plan fictif plac6 fi une distance ~ du plan des extrGmitGs des protubGrances (~ 6rant infGrieur h la p r o f o n d e u r des sillons interm~diaires). On m o n t r e que ~ p e u t 6tre dfiterminGe par application d ' u n e mGthode de t r a n s f o r m a t i o n conforme classique, si le ~( pas , des protubGrances est inf6rieur h ),/2. - - (D'aprGs le s o m m a i r e en anglais.) - A. P . F . 96961 3,642. - - F E L D M A N N (A. A.). T E C H N I Q U E S F O R E L E C T R O F O R M I N G OF P R E C I S I O N W A V E - G U I D E C O M P O N E N T S IN T H E M I L L I M E T E R W A V E L E N G H T S (Techniques

pour la formation 61ectrique d'~16ments de guides d'ondes de pr6cision, utilis6s en ondes millim6triques). Rev. sci. lnstrum., U. S. A. (aPril I957), 28, n ~ 4, pp. 295-296, 3 fig., 2 rGf. bibl. - - Les difficult6s de formation 6lectrolytique d'Gldments de guides d'ondes f o n c t i o n n a n t au-dessus de 50 kMHz, p e u v e n t 6tre 6vitGes en utilisant des m a n d r i n s d ' a l u m i n i u m (ou d'alliages c o n t e n a n t un peu de cuivre) que l ' o n dissout ensuite par voie chimiffue. Des d6pSts mGtalliques acceptables dans les angles p e u v e n t 6tre o b t e n u s , d ' a u t r e part, ea r e m p l a o a n t les angles vifs par des arrondis ),. - - A. P . F . 96962 3,64~. -*** W A V E G U I D E S FOR MICROWAVE SYST E M S (Guide d'ondes pour s y s t ~ m e s de transmission

hyperfrGquenees). Wire Badio Communic., U. S. A. {juil. 1957), 75, n ~ 7, pp. 7-8 et 38, 4 fig. - - Article r e p r o d u i t de Lenkurt Demodulator, U. S . A . (avril 1957), 6, n ~ 4, pp. 1-5. - - M . A . *94559 3,642. - -

Voir : 96928, 96938, 96953.

3,643. - - Y O U N G (L.). BRANCH GUIDE DIRECTIONAL COUPLERS (Coupleurs direetifs ~ guides c o m p o r t a n t des branches). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, let. L 4370], pp. 723-732, 6 fig., 2 tabl., 4 rGf. bibl. - - E t u d e m a t h G m a t i q u e de coupleurs directifs form,s par des guides parall~les r~unis par des b r a n chements. On utilise la matrice de transfert pour ~tablir los formules. Deux t a b l e a u x r a s s e m b l e n t los valeurs

t. 12, n ~ 10, 1957]

des i m m i t a n c e s aux diffGrentes fonctions pour des coupleurs de r a p p o r t de couplage de 0 dB et de 3 dB, constituGs avec des b r a n c h e m e n t s au hombre de 2 h 8. - - A . J . S . 96963 3,643. - - Y O S H I D A IS.), en japonais. Circuits unidirectionnels ~t rubans pour hyperfrGquences de mode transverse magnGtique J. Inst. electr. Communic. Engrs Jap. (janv. 1957), 40, n ~ 1, pp. 30-33, 8 fig., 5 rGf. bibl. - - De n o u v e a u x circuits unidirectionnels de mode H o n t 616 rGcemment proposGs. Ils s e n t du type ligne fi rubans, 6quilibrGs ou non, r o m p e r t a r t un isolant avec insertion d'Gl~,ments de ferrite ; le syst~me est du modGle fi rGsonance e t a dGplacement de champ avec deux ou trois condtlcteurs. Des expGriences o n t 616 conduites dens la b a n d e de l0 000 MHz sur des circuits uniOirectionnels du mode 5 rGsonance et h dGplacement de champ avec des lights fi r u b a n s n o n 6quilibrGes h deux conducteurs. I e s rGsultats trouvGs d o n n e n t , h 1,2 dB prGs, le mSme affaiblissement que les lignes anciennes. - - (D'apres SOTELEC.) - 96964

(R. M.). ERRORS (Les erreurs dans un coupleur diffGrentiel (double T) utllis6 eomme changeur de phase). Inst. Radio Engrs Trans. M T T , U. S. A. (juil. 1957), 5, n o 3, pp. 204-207, I fig., I tabt,, 4 r6f. bibl. - - On rappelle les propri6t6s du coupleur en ~( double T ~, et son utilisa~ion possible comme dGphaseur lin~aire. On m o n t r e que pour un dGphascur symGtrique, les non-linGaritGs du dGphasage et de la m o d u l a t i o n d ' a m p l i t u d e sent des erreurs d'ordre au moins ~gal h 2, dues fi de 16gGres d6sadaptations de la s t r u c t u r e . Des mesures sur un dispositif expGrimental de laboratoire m o n t r e n t que le dGphasage est lin6aire h moths de 1~ pr~s. - - M. P . F . 96965 3,643.

IN

A

--

VAILLANCOURT

MAGIC-TEE

PHASE

CHANGER

3,643. - - U C H I D A (H.), en ]aponclis. Quelques notes sur le coupleur symGtrique dissymGtrique. J. Inst. eleclr. Communic. Engrs Jap. (mars 1957), 40, n ~ 3, pp. 235-239, 3 fig., ] tabl., 2 rGf. bibl. - La thGorie de t r a n s m i s s i o n de ce dispositif a fait l ' o b j e t d ' u n article du m~me a u t e u r publi6 dans u n numGro spGcial de la m~me revue (mars 1948). On expose ici une th(~orie modifiGe, plus aisGment accessible, en mGme temps que l'on dGcrit u n circuit de transmission 6 q u i v a l e n t utilisable pour les 6tudes e o n d u i s a n t ~ des applications pratiques. - - (D'apres le sommaire en anglais.) - - A. P . F . 96966 3,643. - 3,644.

--

EXCITATION

Voir : 96929, 96969. (R. S.).

POTTER OF

THE

TnIMODE

MULTIPLE TURNSTILE

MODE WAVE-

GUIDE JUNCTION ( L ' e x e l t a t i o n an modes multiples de la Jonction ~t triple mode tourniquet-guide d'onde). Prec. nation. Electron. Conf. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 905-918, 1 fig., 3 tabl., 7 r6f. bibl. - - En complGm e n t d ' u n article prGc~dent, publi4 dans le N R L Report n ~ 4 670 (19 dGc. 1955), l ' a u t e u r spGcifie los propriGtGs fi modes multiples du t o u r n i q u e t fi triple mode, fi partir des ~lGments des trois matrices de diffusion de la jonction. Les propriGt6s thGoriques de la j o n c t i o n ont 6t6 v6rifiGes expGrimentalement dans los cas s u i v a n t s : guides circulaire et coaxial adaptGs ; guides rectangulaire et coaxial adaptGs ; guides rectangulaire et circulaire adapt~s. - - A. J. S. 96967 3,647.-

(R. M.). TO

COLLIN APPLICATION

DIELECTRIC

A 889

DOCUMENTATION"

STEPS

(B. E.), OF IN

VAILLANCOURT

RAYLEIGH-RITZ WAVEGUIDES

3,6. H Y P E R F R ~ Q U E N C E S .

METHOD

(Application

de la mGthode de Rayleigh-Ritz aux plaques dl61eetriques placGes dens los guides d'ondes). Inst. Radio Engrs Trans. M T T , U. S. A. (juil. 1957), 5, n ~ 3, pp. 176-184, 4 fig., 12 rGf. b i b l . - - On utilise lamGthode de Rayleigh-Ritz pour calculer des valeurs approchGes des N premiGres fonctions et valeurs singuliGres des modes de propagation darts u n guide d'ondes partiellement rempli de diGlectriques. On en dGduit los coefficients de rGflexion et de t r a n s m i s s i o n h la jonet i e r avec u n guide vide. La comparaison des rGsultats o b t e n u s avee des mesures expGrimentales rGvGle u n accord c o m p a t i b l e avec les erreurs d'exp~rience des que l'on considGre le mode d o m i n a n t et s e u l e m e n t deux modes 6vanescents. - - N. P . F . 96966 3,647. - - S T I N S O N AN

APERTURE

(D. C.). COUPLING T]~IROUGH

CONTAINING

AN

ANISOTROPIC

FERRITE

(Le couplage ~ travers une ouverture contvnant un ferrite anisotrope). Inst. Radio Engrs Trans. M T T , U. S. A. (juil, 1957), 5, n ~ 3, pp. 184-191, 10 fig., 9 rGf. bibl. - - E t u d e thGorique du couplage entre deux guides b travers une ouverture c o n t e n a n t des ferrites. A cet effet, on 6tablit une extension de la thGorie du couplage par petits orifices de Betha, en t e n a n t compte des dipSles des ferrites, exprim6 sous forme tensorielle, en presence d ' u n c h a m p magnGtostatique. On rapporte les rGsultats de vGrifications expGrimentales, en accord avec les dGductions thGor i q u e s . - N. P . F . 96969 3,647. - - Voir : 96703. 3,650. - - W E B E R (D.). GRUNDLAGEN DEn MIKROWELLEN-MEssTECHNIK (Los bases de la technique des mesures en mlcro-ondes). Fernmelde Ingr, Dtsch. (mars 1957), 11, n ~ 3, 28 pages, 12 fig., 9 rGf. bibl. - - GGnGralitGs pr61iminaires sur la reprGsentation complexe des oscillations et des ondes 61ectromagnGtiques. I m p o r tance des ondes stationnaires~facteurs de rGflexion dans la propagation des ondes. Notions d ' i m p ~ d a n c e d'onde. Diagramme de Smith. E v a l u a t i o n des puissances. Probldmes d ' a d a p t a t i o n . Mesure des tensions en micro-ondes. Mesure des puissances en microondes. (A suivre.) - - M. E . R . 98970 3,650. - - K L I N G E R (H. H.). MESSGERXTE DEn MIKRO~VELLENTECnNIK (Appareils de mesure pour la technique des ondes ultra-eourtes). Fernmelde Prax., Dtsch. (juin 1957), 34, n o 11, pp. 417-425, 14 fig., 5 rGf. bibl. - - On passe en revue u n certain hombre d'appareils de mesure et de leurs caractGristiques : gGn6rateurs, frGquencemGtres, lignes de mesure, rGflectomGtres et dispositifs de mesure de puissance. Deux figures dGtaillGes reprGsentent, en coupe, deux oscillateurs rdglables h tubes h 61ectrodes concentriques, c o u v r a n t respectivement les bandes 3001 000 MHz/s et 2 4 0 0 - 4 500 MtIz/s. - - (D'aprGs SOTELEC.) - - H . M . 96971 3,651. - -

Voir : 97189. (d.). RAPID D E T E R M I N A T I O N OF C A V I T I E S T E R M I N A T I N G T R A N S M I S S I O N

3,652. - - S M I D T OF T i l E

Q'S

LINES (D6termination raplde du coefficient de surtension des cavit6s terminant les lignes de transmission). Appl. sci. Res., Set'. B, Netherl. (1957), 6, n ~ 5, pp. 353358, 3 fig., 5 rGf. bibl. - - On expose la thGorie d ' u n e mGthode exp~ditive, beaucoup plus aisGe que la mGthode habituelle, et aussi prGcise. Elle p e r m e t d'effectuer cette mesure m o y e n n a n t u n ajustage de l'appareil, quelques mesurcs de frGquences et quelques lectures sur l'appareil de mesure et sur u n graphique. A. J . S . 96972

A 890

DOCUMENTATION

3,654. - ~UTOMATIC

LINKER

(J. B.),

MICROWAVE

GRIMI~I (H. H.).

TRANSMISSION

MEASURING

E~UIPMENT ( E q u l p e m e n t pour ies mesures a u t o m a tlques de transmission en hyperfr~!quences). Bey. sci. Inslrum., U. S. A. (juil. 1957), 28, n ~ 7, pp. 559563, 4 fig., 4 r6f. bibl. - - Description d ' u n dispositif qui fournit a u t o m a t i q u e m e n t l ' e n r e g i s t r e m e n t des caract6ristiques de phase et d'affaiblissement des quadrip61es dans les bandes S et X, en particulier pour les coupleurs directionnels fi ferrite et fi effet Faraday. - - A . J . S . 96973 3,654. - - M A K I N O (H.), OTA (M.). MICROWAVE D E L A Y D I S T O R S I O N S C A N N E R ( U n appareil pour l'exploration de la dlstorsion du t e m p s de retard en hyperfr6quences). Rep. electr. Communic. Lab., Jap. (d6c. 1956), 4, n ~ 12, pp. 1-4, 4 fig., 1 r6f. bibl. - - Aper~u des caract~ristiques et schema d ' u n appareil p e r m e t t a n t la pr6sentation, sur l'6cran d ' u n oscilloscope, de la courbe r e p r ~ s e n t a n t les variations, avec la fr6quence, du temps de retard d ' u n r6p6teur de relais hertzien f o n c t i o n n a n t au voisinage de 4 000 MHz. U n signal h 4 000 MHz/s modul6 en fr6quence, d ' u n e part, h 50 Hz avec une d6viation de • 10 MHz et, d ' a u t r e part, par une tension fi 200 kHz, est appliqu6 h l'entr6e du r6p6teur soumis h l'essai. (D'apr6s SOTELEC.) - - M . A . 96974 3,654. - VLAARDINGERBROEK (M. T.), K N O L (K. S.), H A R T (P. A. H.). MEASUREMENTS ON

NOISY

FOURPOLES

AT

MICROWAVE

FREQUENCIES

(Mesures on hyperfr~quences effectu~es sur des quadrip61es c o m p o r t a n t des sources de bruit). Philips Res. Rep., Netherl. (aofit 1957), 12, n ~ 4, pp. 32d-332, 4 fig., 1 tabl., 4 r6f. bibl. - - On d6crit une nouvelle m6thode de mesure des valeurs caract~ristiques d ' u n quadrip6le lin6aire c o m p o r t a n t des sources de b r u i t internes. Utilis6e en ondes centim~triques, cette m~thode est tr~s simple si le quadripLle est adapt6 fi l'imp~dance caract6ristique du guide d'ondes, ce que l'on p e u t toujours r6aliser. La m6thode est appliqu6e h u n amplificateur h triode pour hyperfr~quences. - - (Sommaire.) - - M . A . 96975 3,655. - - H A M E (T. G.). WAVEGUIDE POWER DIVIDERS (Les dlvlseurs de puissance en guides d'ondes). Electron. Engng, G~ B. (aofit 1957), 29, n ~ 354, pp. 368-373, 21 fig., 1 r6f. bibl. - - Description de la constructiort et des caract6ristiques d ' u n n o u v e a u type de diviseurs de puissance h large b a n d e (environ 500 MHz), fi dcux voiDs du type j o n c t i o n en T ou en Y fournissant des rapports de puissance 1/1 ou I/2. Un diviseur plus complexe fi trois voiDs f o u r n i t les rapports 1/1/1. - - A . J . S . 96976 3,655. - - Voir : 97190. 3,656.

--BADY

COMPLEX DIELECTRIC DIELECTRIC CONSTANT

(I.).

MEASUREMENT OF THE

CONSTANT MATERIALS

OF AT

VERY-HIGHMICROWAVE

IrREQUENCIES (Mesure de la permittlvit6 c o m p l e x e de mat6riaux ~ tr~s haute permittlvit6 en hyperfr6quences). Communic. Electron., U. S. A. (mai 1957), no 30, pp. 225-228, 6 fig., 5 r6f. bibl. - - E t u d e de deux m6thodes p e r m e t t a n t la mesure de la p e r m i t t i v i t 6 d ' u n mat6riau lorsque celle-ci est 61ev6e. Les modes op6ratoires s e n t d6crits et les formules correspondantes sent denudes. La premiere m6thode s'applique aux m a t 6 r i a u x p r 6 s e n t a n t u n faible affaiblissement de transmission. La seconde mdthode s ' a p p l i q u e aux m a t 6 r i a u x p r 6 s e n t a n t u n affaiblissement de transmission notable. (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-260.) - - (D'apr~s SOTELEC.) ~ M . A . 96977 3,6. H Y P E R F R I ~ 0 U E N C E S .

[ A N N A L E S DES T ~ L ~ C O M . M U N I C A T I O N S

3,656. - -

V A N E I C K (A. J.), P O L E Y

(J. P.).

T H E T E M P E R A T U R E D E P E N D E N C E OF T H E M I C R O W A V E D I S P E R S I O N OF SOME M e N D - S U B S T I T U T E D B E N Z E N E S

(La variation thermique de la dispersion, en ondes centim6triques, des benz~nes mono-substitu6s). Appl. sci. Res., Ser. B, Netherl. (1957), 6, n ~ 5, pp. 359368, 7 fig., 4 tabl., l l r6f. bibl. - - L ' a u t e u r indique les valeurs de la dispersion de CeHsC1 et C,HsBr en fonction de la temp6rature, entre - - 20 + et -}- 60oC, aux longueurs d'onde de 3,20, 1,25 et 0,8 cm. I1 interpr6te les r6sultats du p o i n t de vue th6orique. --A. J.S. 96978 3,659. - - H A M M O N D (TI.). PRECISE MEASUREMENTS OF DISTANCE BY MICROWAVES (La mesure precise de la distance au m o y e n des hyperfr6quences). lnstrum. Pract., G. B. (aofit 1957), 11, n ~ 8, pp. 828831, 4 fig. - - Description d ' u n appareillage dit ~c tellurom6tre )), qui, en a p p l i q u a n t une technique similairD h celle de la radiod6tection, permet d'effectuer tr6s r a p i d e m e n t des mesures de distance sur le t e r r a i n avec une prdcision tr6s b o n n e (erreur de l'ordre de 1/3 • 1O~). R6sultats de mesures effectu~es avec l'appareil. Courbe d'erreur absolue en reaction de la distance. ( A suivre.) - - A. J . S . 96979 3,659.

--PERSSON

(K. B.).

LIMITATIONS OF

THE MICROWAVE CAVITY METIIOD OF M E A S U R I N G E L E C T R O N D E N S I T I E S IN A P L A S M A (Limites el'application

de la m6thode de la cavit6 en ondes centim6trlques pour la mesure des densit6s 61ectroniques dans un plasma). Phys. Bey., U. S. A. (15 avril 1957), 106, n ~ 2, pp. t91-195, 1 fig., 6 r6f. bibl. - - La m6thode de la cavit6 permet de mesurer des densit6s 61ectroniques comprises entre 5 • 107 cm -3 (limite inf6rieure due h la pr6cision de mesure des fr6quences de r6sonance) et 5 • cm -a. On peut donner ~ la cavit6 une forme p e r m e t t a n t d'61ever cette limite fi 5 • 10 ~~ c m - a fi 3 000 MHz. Une autre am61ioration p e u t ~tre obtenue fi 1 MHz, sous 1 m m de Hg, et l'on p e u t envisager d ' a t t e i n d r e 10 is ~ 10 is c m -3. - - M. P. F. 96980 3,659.-

C.).

BUCHSBAUM

(S. J.), B R O W N

(S.

M I C R O W A V E M E A S U R E M E N T S OF I I I G t I E L E C T R O N

DENSITIES (Les mesures en ondes centim6triques des fortes densit6s 61ectroniques). Phys. Bey., U. S. A. (15 avril 1957), 106, n ~ 2, pp. 196-199, 4 fig., 3 r6f. bibl. - - La limite sup6rieure de validit~ (~-~ 109 c m -~) de la m6thode classi(lue de mesure, en Dudes ceutim6triques, des densit6s 61ectroniques dans u n plasma, peut 6tre 61ev6e par une m6thode d e n t on donne le principe : on 61imine l'influenee des charges d'espace alternatives sur le champ haute fr6quence en s ' a s s u r a n t que le champ 61ectrique est en t o u t p o i n t perpendiculaire au gradient de densit6 61ectronique. - - M. P. F. 96981

3,659. - - Voir : 97103. 3,663. - - B R E I T E N H U B E B (L.). DIE DIELEKTRISCnE SCttEIBE ALS TRANSFORMATIONSVIERPOLZUR VERGR()SSERUNG DER KNOTENVERSCHIEBUNG AUF MESSLEITUNGEN (Les disques di~lectriques c o m m e quadrlpOles transformateurs pour l'ampllflcatlon du d6placement des nceuds sur les lignes de mesure). Arch. eleklr. Ueberlrag., Dtsch. (juin 1957), 11, n ~ 6, pp. 223-226, 4 fig., 2 tabl., 6 rdf. bibl. - - H a p p e l a n t d ' a b o r d d'anciens t r a v a u x darts lesquels il a v a i t 6t6 sugg6r6, pour 61argir le domaine utilisable des lignes de transmission employ6es pour des mesures, d ' y ins6rer u n 61~ment de t r a n s f o r m a t i o n a y a n t pour rSlo d'exag6rer les faibles d6placements des nceuds de

t. 12, n ~ 10, 1957]

tension, l ' a u t e u r signale u n exemple d ' a p p l i c a t i o n d ' u n e telle m6thode h la mesure de la perm6abilit6 de m a t 6 r i a u x ferromagn~itiques au moyert d ' u n e ligne de Lecher. L'article actuel traite plus sp6cialement du cas oh l'on emploie u n disque di61ectrique. Par une repr6sentatiort math(~matique appropri6e, bas6e sur le th~ior6me du traRsformateur de Weissfloch, on 6tablit la relation qui existe entre le d6placement m a x i m u m possible d ' u n nceud et les dimensioRs et la perm6abilit6 du disque. Application aux mesures. (D'apr6s SOTELEC.) H.M. 96982 -

-

-

3,665.

- - S T E I N H A R T

-

(B.).

EIN

FREQUENZ-

UNABRANGIGES UND WEITGEHEND PHASENREINES D~MPFUNGSGLIED DER MIKRO~VELLENTECHNIK (U'n

616ment affaiblisseur ind6pendant de la fr6quence et continuellement sans d6phasage dans la technique des andes ultra-courtes). Nachr.- Tech. Z., Dtsch. (juin 1957), 30, n ~ 6, pp. 294-297, 8 fig., 1 tabl., 3 r6f. bibl. - - E t u d e des ~16ments affaiblisseurs constitu6s par des tron~ons de guide d'ondes 6quipTs de joiRts, de pistons et d'obstacles divers, d e n t l'effet est de prouver diverses formes d'affaiblissemertts qua l ' a u t e u r appelle ,, affaiblissement de glissement ,) et (( affaiblissements de torsion ,,, et d e n t la caract6ristique essentielle est d'6tre i n d 6 p e n d a n t e de la fr6ffuence et fi peu pr6s compl6temertt sans d6phasage. L'expos6 est illustr6 d ' u n e vue perspective d ' u n 616men[. d'affaiblissement, ainsi que d ' u n dessin en coupe de ce m~me 616merit. (D'apr6s SOTELEC.) - - H . M . 96983 -

-

3,672. - - E G A N (J. J.), S T E N (K. 0.), H U B L E Y A MICROWAVE SYSTEM FOR PROTECTIVE RELAYING (Un dispositif hyperfr6quence pour relals de protection). Electr. Engng, U. S. A. (juil. 1957), 76, n ~ 7, p. 571. - - Le contrSle d ' u n e sous-station d ' u n r6seau de d i s t r i b u t i o n d'6rtergie 61ectrique est assur6 depuis u n a n par l'interm6diaire de transmissions h 2 000 MHz. Deux ensembles 6metteurr6cepteur fi a n t e n n a parabolique (dent une de secours) assurent une s6curit6 suffisante. Le bilan de la premiere ann6e de f o n c t i o n n e m e n t se t r a d u i t par des d6rangements i n d 6 p e n d a n t s du sysL6me de transmission lui-m6me. Ce dernier a assur6 une qualit6 de service de 99, 98 %. - - (R~sum6 du A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-208.) A. P . F . 96984

(J. E.).

-

-

3,730. - - Voir : 97565. 3,73121. A N D B E A S E N (M. G.). BACK-SCATTERING CROSS S E C T I O N OF A T H I N , D I E L E C T R I C , SPHERICAL SHELL (La section utile de diffusion vers l'arri6re d'une calotte sph6rique di~ilectrique mince). Inst. Badio Engrs Trans. A P , U. S. A. (juil. 1957), 5, n ~ 3, pp. 267-270, 2 fig., 3 r6f. bibl. - - On calcule la section utile de diffusion vers l'arri6re d ' u n e calotte sph6rique di61ectrique mince, en a d m e t t a n t des conditions a u x limites simplifi6es qui c o n s t i t u e n t une a p p r o x i m a t i o n d ' a u t a n t meilleure que la c o n s t a n t e di61ectrique de la calotte est plus 61ev6e et qua la composante nornmle du champ ~lectrique varie mains. On traite un exemple particulicr ct on compare les r6sultats obtertus h ceux que donne l'application de la loi de lqayleigh sur la diffusi0n par des objets p~li'~s par r a p p o r t h la longueur d'onde. - - A. P . F . 96985 -

-

3,73121. T A N G (C. C. H.). BACKSCATTERING FROM DIELECTRIC-COATED INFINITE CYLINDRICAL OBSTACLES (La section apparente des obstacles cyllndriques inflnis recouverts de di61ectrique). J. appl. Phys., U. S. A. (mai 1957), 28, n ~ 5, pp. 628633, 10 fig., 9 r6f. bibl. - - Etude th6orique et e x p , -

-

A 891

DOCUMENTATION

rimentale de la section a p p a r e n t e d ' u n cylindre inflni recouvert d ' u n e couche d ' u n di61ectrique sans pertes, d'6paisseur de l'ordre de la longueur d'onde. L'6tudo th6orique est conduite dans le cas le plus g6n6ral. Les v6rifications exp6rimentales reposent sur l'application de l'effet Doppler : leurs r6sultats c o n c o r d a n t avec ceux de l'6tude th6orique. - - A. P. F. 96986 3,73122.S K L A N S K Y (J.). OPTIMIZING THE DYNAMIC PARAMETERS OF A TRACK-WHILE-SCAN SYSTEM (Valeurs o p t i m a des param6tres dynamiques d'un s y s t 6 m e ~ balayage et poursuite intermittents). B.C.A. Bev., U. S. A. (juin 1957), 18, no 2, pp. 163185, 9 fig., 2 r6f. bibl. - - Ce probl6me se pose dans u n 6 q u i p e m e n t de radiod6tection de recherche, dans tequel une ou plusieurs cibles apparaissent par i n t e r m i t tences, et off les cibles doivent 6tre suivics a u t o m a . t i q u e m e n t par un dispositif appropri6. On analyse un syst6me de ce type, et on indique le m e y e r d ' o b tenir les valeurs optima sous le r a p p o r t de la stabilit6, de la r6ponse transitoire, du bruit, etc., des d e u x param6tres d y n a m i q u e s caract6ristiques eorrespond a r t respectivement fi l'erreur de position et h l'erreur de vitesse. A. J . S . 96987 -

3,73122.

-

--

TUCKEB

P U L S E S I G N A L S IN N O I S E : L A T I O N IN V I S U A L D I S P L A Y S

(D. G.). DETECTION OF TRACE-TO-TRACE

CORRE-

(La d 6 t e o t l o n des i m p u l sions dans le bruit : corr61ation trace-~-trace dans les repr6sentations visuelies). J. brit. Instn Badio Engrs (juin 1957), 17, n ~ 6, pp. 319-329, 8 fig., 12 r6f. bibl. - - Si, au lieu d ' a d d i t i o n n e r ou d'int6grer les traces successives d ' u n e repr6sentation de radiod6tection, on les enregistre cLte-fl-cLte (au m o y e n d ' u n papier chimique par exemple), on o b t i e n t une am6lioration de la plus faible impulsion d6celable de 2,2 dB h 2,5 dB, en d o u b l a n t ls n o m b r e de traces (au lieu de 1,5 dB dans le premier cas). On d6vclopp0 des consid6rations sur la corr61ation visuelle, mais une explication satisfaisante de ce ph6nom6ne n ' a pas encore 6t6 donn6e. A. J . S . 96988 -

-

3,73122. - - G B I F F I T H S (J. W. B.). DETECTION OF PULSE SIGNALS IN NOISE : THE EFFECT ON VISLIAL DETECTION OF THE AREA OF THE SIGNAL PAINT (D6teetion des impulsions dans le bruit : effet de la surface du signal obtenu sur la d6tection visuelle). J. brit. Instn Radio Engrs (juin 1957), 17, n o 6, pp. 330-338, 11 fig., 14 r6f. bibl. - - On rend compte d ' u n ensemble d'exp6riences et de mesurcs d ' o p t i q u e physiologique qui m o n t r e n t qua l'am61ioration apport6e par la corr61ation visuelle p e u t s'expliquer par l ' a u g m c n t a t i o n de l'angle solide sous-tendu au n i v c a u de l'ceil, par la surface du signal. - - A. J . S . 96989 3,73122. - - POLE Y (P.). NOTE ON THE RESOLUTION OF RADAR SYSTEMS (Note sur la r6solutlon des syst6mes de radiod6tection). T. nederl. Radiogenootsch. (mai 1957), 22, n ~ 3, pp. 187-194, 7 fig., 7 r6f. bibl. - - Comparaison, par la consid6ration des distances h la surface 6quivalente, des influences individuolles de diff6rents param6tres tels quc : largeur du faisccau, h a u t e u r des impulsions et longueur d'onde. F o r m u l e s d o n n a n t les diff6rents facteurs qui d6finissent la qualit6 de la repr6sentation sur l'6cran de l'oscilloscope (facteur de pr6sentation, r6solutiort en a z i m u t , diam6tre du spot, etc...). Photographies de repr6s e n t a t i o n oscilloscopique d'a6roports (Londres et Bergen). - - M . A . 96990 3,73122. - - COHN (G. I.), E L B I N G E T t (L. P.).

LEGEB

(B. W.).

ELIMINATION

OF

8,8. H Y P E R F R I ~ . Q U E N C E S . - - 3,7. R A D I O L O C A L I S A T I O N . R A D I O N A V I G A T I O N .

AMBIGUITIES

A 892

DOCUMENTATION

F R O M H I G H P U L S E R E P E T I T I O N R A T E R A D A R S (L'61imlnatlon des amblgult6s dans les 6qulpements de radlod6tection A cadence 6levee de r6p6tltlon d'lmpulslons). Proc. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, [et. L 4370], pp. 271-281,5 fig. - - L'616vation de cadence des impulsions, n6cessaire pour a u g m e n t e r le r a p p o r t signal/bruit, peut amener une ambiguit6 sur la d6terruination de la v6ritable distance de la cible. On dficrit u n syst6me de m o d u l a t i o n de l'intervalle entre impulsions (~(pulse i n t e r v a l - m o d u l a t i o n ),, PIM), qui p e r m e t de lever cette ambiguit6. - - A. J . S . 96991

3,73122. ~

Voir : 96478.

3,73130. - - T C H E D I T C H (P.). D6veloppements r6cents dabs les circuits hyperfr6quences des radars. Ann. Eladiodleclr., Fr. (intl. 1957), 12, n ~ 49, pp. 190209, 28 fig., 18 r6f. bibl. - - A p r 6 s avoir cit6 les 61~ments hyperfr6quences essentiels c o n s t i t u a n t u n 6metteurr6cepteur de radar, l ' a u t e u r d6crit p a r t i c u l i 6 r e m e n t ceux qui, p r 6 s e n t a n t u n caract6re d'originalit6, o n t 6t6 exp6riment6s. La comparaison des divers m a t e riels m o n t r e l'6volution de la technique c o n d u i s a n t h des ensembles plus compacts, plus 16gers et de plus en plus simples fi construire. - - (D'apr6s le sommaire.) -- G.B. 96992 3,73133.P E T E E I S O N (E. K.), ULANDEEl (H. El.), H A B G I S (El. N.), H A J I C (E.). MICROWAVE R E M O T E S A I D A I R T R A F F I C C O N T R O L (Des lnformations relay6es par hyperfr6quenees aldent /~ la surveillance du traflc a~rlen). Electronics, U. S. A. (1 er juil. 1957), 30, n o 7, pp. 144-147, 7 fig. - - Description d ' u n syst6me de faisceau hertzien qui assure la transmission multiplex d ' i n f o r m a t i o n s de radiod61ection fi faible ou h longue distance, G.C.A. et altim6tres, sur une distance de 250 milles. ~ A . J . S . 96993 3,73133. - - Voir : 96479.

[ A N N A L E S DES T I ~ L I ~ C O M M U N I C A T I O N S

3,7324. - -

Voir : 97044.

3,7325. - - E D D Y (W. C.). RADAR SURVEYING OF MICROWAVE COMMUNICATION PATHS FROM THE AIR (Relev6s au radar a6roport6 des traJets de liaisons hyperfr6quences). Wire Eladio Communic., U. S. A. (juin 1957), 75, n ~ 6, pp. 7-10, 1 fig. - - Un radar a6roport6 par u n avion v o l a n t h tr6s faible altitude (presque en (~rase-mottes ),) eL fi faible vitesse, permet de relever r a p i d e m e n t et tr6s e x a c t e m e n t le profil d ' u n terrain entre deux points choisis pour 6differ (sur pylSne de h a u t e u r h ddterminer) los a n t e n n e s d ' u n e liaison radio61ectrique hyperfr6quences. Ce proc6d6 est d ' a u t a n t plus utile que dans beaucoup de r6gions des E t a t s - U n i s les cartes g6ographiques courbes de n i v e a u sent tr6s insuflisantes. On m e n t i o n n e les excellents r6sultats o b t e n u s par le radar h l'occasion de la recherche du trac6 des liaisons hyperfr6quences pour services publics ou d ' u t i l i t 6 publique (chemins de fer, compagnies p6troli6res, etc.). - A. E. Ft. 96997 3,7511. LINEAR RAMIC

--

WEBB

CONVERSION DIRECTION

(H. D.), OF

RDF

FINDING

AND

BITZEEI BEARINGS

(D. L.).

FOR

PANO-

BEARING AVERAGING

(La conversion des rel~vements pour radlogonlom6trie panoramique et calcul de la moyenne des rel6vements). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, [eL L 4370], pp. 259-270, 9 fig., 6 r6f. bibl. - On d6crit le principe de f o n c t i o n n e m e n t d ' u n r6ceptour de radiogoniom6trie de type p a n o r a m i q u e dans lequel les rel6vements s e n t pr6sent6s par des points l u m i n e u x sur l'6cran du tube h rayons cathodiques, dans UR syst~me de coordonn6es rectangulaires rel6vements-fr6quences. On d6crit 6galement le principe d ' u n calculateur qui t r a d u i t los rel6vements sous forme num6rale. - - A. J . S . 96998 3,7513. - - B A I L E Y

d.).

SEPARATE

CHANNEL

(A. D.), W A V E E l I N G AVERAGING

IN

(A.

A MATCHED

R A D I O D I R E C T I O N F I N D E R (Int6gration des donn6es Iournles par les voles s6par6es, dans un radlogoniom~tre A deux votes adapt6es). Prec. nalion. Electron. Con[. (1956), vol. 12, [or. L 4370], pp. '249258, 8 fig., 8 r6f bibl. - - DaBs le calculateur de gisem e n t pour radiogoniomdtre de type W a t s o n - W a t t , u n dispositif de transposition des gisements est n6cessaire pour m a i n t e n i r les gisements dabs la zone lin6aire du calculateur. L ' a u t e u r m o n t r e q u ' u n dispositif de transposition des gisements est n6cessaire pour m a i n t e n i r les gisements dans la zone lin~aire du calculateur. L ' a u t e u r m o n t r e q u ' u n dispositif convenable d'6chantillonnage :et d ' i n t 6 g r a t i o n des donn6es des votes s6par6es permet d'61iminer la transposition des gisements. - - A. J . S . 96999 TWIN-CHANNEL

3,7316. - - L E I T M A N N (G.). AN OPTIMUM PURSUIT P R O B L E M (Un problbme de poursulte optimum). J. Franklin Inst., U. S. A. (juin 1957), 263, n ~ 6, pp. 499-503, 1 fig., 1 r6f. bibl. - - On calcule la direction o p t i m u m de la pouss6e d ' u n e fus6e lanc~e h p a r t i r d ' u n chasseur sur une cible se dfipla(~ant fi vitesse constante, de mani6re a conserver aussi grande que possible la distance s6parant le chasseur de l'objectif au m o m e n t du l a n c e m e n t du projectile. On suppose connues la vitesse de l'objectif et la diff6rence d ' a l t i tude entre le chasseur et lui. Dans le cas id6al de vol ,~ dans le vide ,,, la direction o p t i m u m de pouss6o demeure constante. - - A. P . F . 96994 3,7318. - - D E

M Y E E l (D.). FLIGHT SIMULATOR

R A D A R S (Un slmulateur de vol pour l'essal des 6quipements de radlod6teetlon pour commando de tir). Electronics, U . S . A . (1 er j u i n 1957), 30, n ~ 6, pp. 168-170, 5 fig. - - Description des p r i n c i p a u x circuits d ' u n interrogateur-r6pondeur portatif utilis6 dans u n s i m u l a t e u r de vol s e r v a n t fi l ' e n t r a I n e m e n t des pilotes au radar de tir. - - A. J. S. 96995 TESTS

FIRE-CONTROL

3,7324. - - *** MARCONI'S TRUE MOTION RADAR (L'6quipement de radlod6tection Marconi ~ m o u v e ment vrai). Brit. Communic. Electron. (aofit 1957), 4, n ~ 8, p. 478, 2 fig. - - Br6ve notice sur u n appareil qui f(mrnit, sur l'6cran du t u b e ~ rayons cathodiques, la trajectoire vraie d ' u n e cible grfice /~ u n dispositif de caleul qui t i e n t eompte du d6placement du navire observateur. - - A . J . S . 96996

( K . ) , S A S A K I (T.), I S H I en ]aponais. Un radiogonlom~tre haute fr6quence ~ vision directe, d. Inst. electr. Communie. Engrs Jap. (avril 1957), 40, n ~ 4, pp. 4293,7514. - - M I Y A

KAWA

(M.).

436, 16 fig., 4 r~f. bibl. - - Description d ' u n radiogoniom6tre H F du type ~ vision directe, f o n c t i o n n a n t solon une m6thode diff6rentielle appliqu6e grfice h u n dispositif 61ectrique de division du temps. Le champ m i n i m u m qui pout 6tre mesur6 est de l'ordre d e - 2 7 h - 4 0 dB par r a p p o r t h 1 ~V/m. Le gisement de l'onde incidente est indiqu6 par u n trac6 fin sur l'6cran d ' u n tube cathodique. On 6tudie le fonctionn e m e n t et la pr6cision de l'appareil. - - (D'apr6s UR r6sum6 en anglais.) - - A. P . F . 97000 3,7533. - - C A P O E I A L E (P.). VORTAC BEACONS FOR RHO-THETA NAVIGATION(Los ballses ~t VORTAC ~

8ft. R A D I O L O C A L I S A T I O N , R A D I O N A V I G A T I O N .

pour navigation (~ rho-th6ta ~0. Electronics, U. S. A. (let j u i n 1957), 30, n o 6, PI). 156-159, 4 lig. - - C c t t e balise r 6 u n i t los 616ments V O R (,( V H F o m n i r a n g e >)) et T A C A N ((( t a c t i c a l air n a v i g a t i o n ),); elle f o u r n i t l ' i n f o r m a t i o n d ' a z i m u t en o n d e s m 6 t r i q u e s (VOH) et en ondes d 6 c i m 6 t r i q u e s ( T A C A N ) , ainsi q u e l ' i n f o r m a t t e s de d i s t a n c e en o n d e s d 6 c i m 6 t r i q u e s ( T A C A N ) . On d6crit les 616ments de l ' i n s t a l l a t i o n , lcur f o n c t i o n n e m e n t , la pr6cision des r6sultats. - - A. J. S. 97001 3,75411.F A G O T (J.), A S T E (B.). Transformateur d'image PPI-Televislon type T I 044. Ann. Radiodlectr., Ft. (juil. 1957), 12, n o 49, pp. 183-189, 8 fig., 2 rdf. bibl. - - Los a u t e u r s d 6 c r i v e n t un a p p a r e i l t r a n s f o r m a n t une i m a g e dc r a d a r b a l a y 6 e en repr6s e n t a t i o n p a n o r a m i q u e en i m a g e (le t616vision. Le p r o c e s s u s de f o n c t i o n n e m e n t du t u b e qui p c r m e t c e t t e t r a n s f o r m a t i o n est rappel6. L ' a p p a r e i l t e m p l e t est e n s u r e d6crit, ainsi q u e los diverses c a r a c t 6 r i s t i q u e s et p e r f o r m a n c e s . - - (D'aprt~s le serum'tire.) - - (}. B. 97002 3,75412. - -

A 893

Dec UMENTATION

t. 12, n ~ 10, 1957]

t e m p s d e p u i s l ' i n s t a n t des o b s e r v a t i o n s m 6 t f o r o l o giques. On r e n d c o m p t e des r 6 s u l t a t s o b t e n u s p o u r la zone de l ' a 6 r o p o r t de L o n d r e s . On sugg6re u n e q s t r a t6gie ), p o u r tirer le m e i l l e u r p a r t i possible des T A F consid6r6s c o m m e i n c e r t a i n s ou d 6 f a v o r a b l c s .

A. E . R .

97006

3,7622. - - M E Y E B (W. E.). DIE ANWENDUNG VON FUNKORTUNGSVERFAHREN IN DER FLUGSICHERUNG (L'utlllsation de m6thodes de radlogoniom6trle

pour assurer la s~curit6 de la navigation a~rienne). Fernmelde Prax., Dtsch. (avril 1957), 34, n ~ 7, pp. 262-267, fig. 13 h 17, 1 t a b L , 5 r6f. bibl. - - S u i t e et fin (of. no 91715). La m 6 t h o d o P A R (Precision A p p r o a c h R a d a r ) et sa r6alisation ~c T e l e f u n k e n ,~. E l 6 m e n t s fixes c o n s t i t u t i f s : l ' a n t e n n e d ' a z i m u t s e t l ' a n t e n n e d ' a n g l e s de site. Les i m p u l s i o n s de r a d a r et l ' o b s e r v a t i o n p a n o r a m i q u e des 6chos solon d e u x diagrammes distincts concernant respectivement l ' a z i m u t seul et l ' a n g l e de site soul. La p o r t 6 e des i n s t a l l a t i o n s P A R : r a y o n de 10 rallies e t r a y o n de 3 rallies. - - M. E . R . 97007

Voir : 97001. 3,7622. - - H E I D E L A U F

FEYEB

( W . ) . DAS DECCA-I-~YPERBEL(Lo proe6d6 de navigation hyperbollque Decca). Funk-Tech., Dtseh. (mai 1957), 3,7552.-

NAVIGATIONSVERFAHREN

12, no 10, pp. 324-326, 5 fig., 2 tabl., 1 r4f. bil)l. - Descrit)tiorr du f o n c t i o n n e m c n t d ' u n c (',llaine D e c c a fi trois paires d ' 6 m e t t e u r s eL 'a trois r 6 s e a u x d ' h y p e r boles : d 6 t e r m i n a t i o n du point, grossi6re, fine. Les e x e m p l e s s e n t e m p r u n t 6 s h la c h a h l e a l l e m a u d e . (A suivre.) - - N. J . S . 97003 3,760. - - M O B O N I TRONICHE

DI

BORDO

(G.). APPARECCIIIATURE ELETPER

LA

NAVIGAZIONE

AEtIEA

DEUTSCHLAND (Les installations do communications

par fll de la s6curit4 a6rienne darts la R6publlque f6d6rale allemande). Nachr.-tech. Z., D l s c h . (avril 1957), 10, n o 4, pp. 187-194, 10 fig., i rdf. bibl. Apr6s une r u e d ' e n s e m b l e sur les m u l t i p l e s liaisons p a r Ill de t y p e s d i v e r s utilis6es p a r los diff6rentes s e c t i o n s du service de la s6curit6 a 6 r i e n n e , on d 6 c r i t los i n s t a l l a t i o n s d ' u n e t o u r do contr61e, y c o m p r i s les liaisons L616phoniques par ill et p a r r a d i o , et los i n s t a l l a t i o n s d ' u n p o s t e c e n t r a l de contr61e. - - A. J. S.

97008

(Appareils 61ectroniques de bord pour la navigation a6rlenne). Antenna, Ital. (mat 1957), 29, n ~ 5, pl ). 208215 et 239, 11 fig. - - L ' a u t e u r passe en r e v u e Ins 6quip e m e n t s 61ectroniques de h e r d s u i v a n t s tie F a v i a t i o n moderne : radiogoniom6trcs ; 6mettcurs-r6cepteurs sur f r 6 q u e n c e s de 2 h 18 M H z ; 6 q u i p e m e n t dc radiolocalisation LORAN; 6metteurs-r6cel)Leurs d ' o n d e s d 6 c i m 6 t r i q u e s eL centitn6trit[ues ; 6 q u i p e m e n t s V O R ; 6 q u i p e m e n t s ILS p o u r l ' a t t e r r i s s a ~ c ; r a ( l i o a l t i m 6 t r e s et r a d a r s de bord. - - A. E . R . 97004

C O W A N (d. L.). POSITION REPORTING (L'lndication de position des routes adriennes secondaires). J. Inst. Navig., 3,7613. - -

3,7622.

3,7615. - -

HEIDELAUF

299, 5 fig., 3 tabl. --- Le (< T a c t i c a l Air force ,, (TAF) publi6 r6guliOrement par c h e q u e a 6 r o p o r t p o u r los p r 6 v i s i o n s m 6 t 6 o r o l o g i q u e s locales est un d o c u m e n t tr6s i m p o r t a n t , mats m a l h e u r e u s e m e n l e n t a c h 6 d ' i n c e r t i t u d e s . On a essay6 de classer los T A F d ' a p r 6 s leur v a l i d i t 6 m o y e n n e apr~'s 1 1/2 h e u r e ou 6 h e u r e s de

(Los

(juil. 1957), 10, n ~ 7, pp. 344-348, 8 fig., 3 rdf. bibl. --- D~scription d ' u n a p p a r e i l qui p e r m e t l ' e n r e g i s t r e m e n t s i m u l t a n 6 , sur u s e b a n d e fi plusieurs pistes, des c o m m u n i c a t i o n s , p o u r los besoins du contr61e de la s6curit6 a6rienne. On i n d i q u e les p r i n c i p a l e s c a r a c t 6 I'istiques 61ectriques et m 6 c a n i q u e s . - - M. J. S. 97009 3,7622. - -

BATTLE

IF. H.). APPROACtI SYSTEM (Syst6me d'approche pour Electron. Induslr. (Tele-Tech),

FOR I t l G H L A N D I N G R A T E S

atterrlssage r a p i d e ) .

U. S. A. (mat 1957), 16, n ~ 5, pp. 66-68 et 147-152, 6 fig. - - P o u r o b t e n i r des c a d e n c e s d ' a t t e r r i s s a g e r a p i d e s (deux fi la m i n u t e , p a r e x e m p l e ) , on prdconise d ' i m p o s e r a u x a v i o n s , a v a n t la prise de piste, des t r a j e c t o i r e s courbdes, h r a y o n d ' a u t a n t plus g r a n d q u e leur v i t e s s e d ' a p p r o c h e est p l u s 61ev6e. Lo s y s t 6 m e pr6conis6 d a n s ce b u t est le T R A C A L S (Traffic Control A p p r o a c h a n d L a n d i n g S y s t e m s T e a m s ) . - -

3,7622. - -

3,7620. - - P R O C T O B (J. D.). LANDING FORECASTS FOR LONDON AIRPOHT (LOS pr6visions m6t6o-

rologlques pour l'atterrissage/t l'a6roport de Londres). J. Inst. Navig., G. B. (juil. 1957), 10, n,, 3, pp. 291-

(K.). DI~ MEHRSPUR-

apparells ~t bande magn6tique /t plusleurs plstes au service de la s6curlt6 a6rlonne). Nachr.qech. Z., D t s c h .

A. J . S .

Voir : 97014.

8,7. R A D I O L O C A L I S A T I O N .

--

M A G N E T B A N D G E R A T E IM F L U G S I C H E R U N G S D I E N S T

FOR A D V I S O R Y A I R R O U T E S

G . B . (juil. 1957), 10, n ~ 3, pp. 284-290, 4 fig. - OaRs los zones n o n desservics p a r des r o u t e s a6riennes principales, on p e u t a v o i r iutdr6t fi , p o s i t i o n n e r , los a v i o n s qui v o l e n t sur des r o u t e s s e c o n d a i r e s ( A d v i s o r y routes), h l ' a i d e d ' u n sysL61nc s i m p l e eL e x e m p t d ' a m b i g u i t 6 . On fixcrait h 20 miles la l a r g c u r de la r o u t e s e c o n d a i r c ( A D R ) le hnlg de l a q u e l l c los i n d i c a t i o n s de l a t i t u d e ct de l o n g i t u d e d o i v e n t 6Ire fournies.A. E. 1~. 97005

(K.). DIE DRAHTNACH-

RICHTENTECHNISCHEN EINRICHTUNGEN DER FLUGSICHERUNG IM BEREICH DER BUNDESREPUBLIK

97010

Voir : 96993.

3,770. - - I L A R D I (P.). ESPERIENZA E SUGGERIMENTI CIRCA IL MIGLIOR IMPIEGO DEL RADAR MARITTIMe (Constatatlons et suggestions relatives • la

meilleure utilisation du radar de navigation maritime). Marconi, Ital. (1956), 7, n ~ 1-2, pp. 12-15, 1 fig. - Le r a d a r de n a v i g a t i o n m a r i t i m e ( n a v i g a t i o n d e n s le b r o u i l l a r d d e n s les e a u x littorales, les e s t u a i r e s , les accSs p o r t u a i r e s , etc...) a c o n q u i s , d e p u i s q u e l q u e s

RADIONAVIGATION.

A 894

DOCUMENTATION

ann6es, une place de premier ordre grace a u x perfectionnements du radar. L ' a u t e u r rappelle les a v a n t a g e s procures par la r a d a r qui devrait ~tre r e n d u obligatoire pour t o u s l e s blttiments de la marine marchande de tonnage sup~rieur fi une certaine valeur. --A. E.R. 97011 3,771. - -

B.).

[ A N N A L E S DES T/~LI~COMMUNICATIONS

4. I ~ L E C T R O N I Q U E ET TUBES I~LECTRONIQUES

MAcKELLAR (A. C.), B A T Y (A. J.

ELECTRONIC

CLOCK-CODER FOR

blARINE

RADIO

BEACONS (Codeur a commando de temps dilectronlque pour radiophares matins). Brit. Communic. Electron. (aofit 1957), 4, n ~ 8, pp. 476-477, 3 fig. Description d ' u n syst~me ~lectronique e o m p o r t a n t des tubes fi cathode froide et c o m m a n d ~ par u n oscillateur ~ q u a r t z qui assure l'6mission ~chelonn~o dans le temps, s u i v a n t u n programme d~termin6, de six radiophares install6s sur des r~cifs. - - A. J. S. 97012 3,773. - - M I L W R I G H T (A. L. P.). THE PRESENTATION OF RADAR INFORMATION FOR COLLISION AVOIDANCE (La presentation des lnformatlons d'~quipements de radiod~tection anti-collision). J. Inst. Navig., G . B . (juil. 1957), 10, n ~ 3, pp. 277-283, 6 fig., 3 r~f. bibl. - - L' ,~ A d m i r a l t y signal a n d r a d a r establizhment ), a r(ialis~ u n calculateur se m a n i a n t fi la fa~on d ' u n e r~gle h calcul pour faciliter l ' i n t c r proration num~rique des renseignements fournis par los radars anti-collisions du syst~me courant. D ' a u t r e s syst~mes sent envisages, par exemple en m o d u l a u t los transmissions de radiod~tection de tous los navircs : t o u t c h a n g e m e n t de cours du navire d~tect~ serait i m m ~ d i a t e m e n t ainsi r e n d u sevsible. Dans los zones portuaires on peut aussi trartsmettre par radio, h tous los vaisseaux voisins, los images fournies par les radars fixes de surveillance. - - A . E . R . 97013 3,794. - - TULL (W. J.). DOPPLER NAVIGATION HOLDS THE COURSE (La navigation par effet Doppler permet de maintenir la trajectoire). Electron. Indus/r. (Tele-Tech), U. S. A. (juin 195Y), 16, n ~ 6, pp. 120122 et 437, 11 fig. - - La m~thode de n a v i g a t i o n adrienne par effet Doppler f o u r n i t la vitesse de l ' a v i o n par rapport au sol et la d~rive sans aucune aide terrestre. Associ~e avec u n calculateur de gisement et un.pilote a u t o m a t i q u e , cette technique permet de m a i n t e n i r a u t o m a t i q u e m e n t l ' a v i o n sur la loxodrcmie, et pr~sente l ' e m p l a c e m e n t sous forme num~rique. On d~crit le principe du syst~me et l'appareillage utilis~. A. J . S . 97014 3,794. - - LOGUE (S. H.). RATE OF CLIMB METER USES DOPPLER RADAR (Un appareil de mesure de vitesse ascenslonnelle utllisant un radar /t effet Doppler). Electronics, U . S . A . (1 er j u i n 1957), 30, no 6, pp. 150-152, 7 fig. ~ On d~crit le principe d ' u n ~(tuipement de radiod6tection de ce type (pour mesure de la vitesse de d~collage) utilis~i dans l ' a v i o n Convair h d~collage vertical. L'appareil, qui est h lecture directe, fonctionne sur 10 000 MHz. - - A . J. S. 97015 3,794. - - *" * A DOPPLER N A V I G A T O R (Un navlgateur utlllsant l'effet Doppler). Electron. Engng, G.B. (aofit 1957), 29, n ~ 354, p. 397. - - Br~ve note sur le n a v i g a t e u r Marconi type A D 20 dans lequel la vitesse de l ' a v i o n par r a p p o r t au sol est d6termin6e fi partir de l'effet Doppler subi par deux ondes, ~mises l ' u n e vers l ' a v a n t , l ' a u t r e vers l'arri~re, apr~s r~flexion sur le sol. Cot ~ q u i p e m e n t fournit, par l'ensemble de sos dispositions, des donn~es completes pour la n a v i gation (position, distance parcourue, fi parcourir, vitesse du v e n t , etc...) sans aucune liaison avec le sol. ~ A. J . S . 97016

4,112. - - Voir : 97724. 4,113. - -

MIZUNO (H.). ON THE CONDUCTING

OXIDE COATED CATHODE (Sur le m6canisme de la conduction d'une cathode ~ oxydes). J. phys. Soc. Jap. (juin 1957), 12, no 6, p. 740, 4 fig., 1 r6f. bibl. - - Compte r e n d u de mesures de la conduction et des propri~t~s redresseuses entre le maRcheR (on nickel) et la couche d'oxydes d ' u n e cathode. On ~tablit que, erl dessous de 700oK, la conduction est due a u x ~lectrons se d~!pla~ant d ' u n grain de mati~re h u n autre, alors qu'au-dessus elle est due (c au gaz ~) d'61ectrons ~mis par ces grains de mati~re. - - A. P. F. 97017 MECHANISM

OF

4,131. - - L O W E R Y

(J. M.). MEASUREMENT OF

( L a mosure dos caract6ristiques des tubes 61ectroniques). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 177-187, 6 fig., 2 tabl. - - On ~tablit les qualit~s exig~es d ' u n appareil de mesure des divers paramOtres des tubes, et l'on d~crit u n n o u v e a u lampem~tre qui p e r m e t de loire los essais envisages sur los tubes de type courant. A. J . S . 97018 ELECTRON

TUBE

CHARACTERISTICS

4,131. - - S H I K A M A

S A W A B E (H.).

(S.), K I S H I G A M I (T.),

MEASURING

APPARATUS

OF TRAN-

PARAMETER (Apparells pour la mesure des parambtres d'un transistron). Rep. eleclr. Communic. Lab., Jap. (ddc. 1956), 4, n ~ 12, pp. 5-11, 6 fig., l r~f. bibl. - - On donne los schemas d~taill6s de deux circuits p e r m e t t a n t la mesure de cos paramdtres et l'on r~sume los m~tho4es de mesure correspondantes. Los param~tres sent les termes de la matrice de r~sistancos ainsi que de la matrice mixte r e p r ~ s e n t a n t le transistron. - - (D'aprSs SOTELEC.) - - M . A . 97019 SISTOR

4,131. - - Voir : 97124. 4,132. - - L A N K A R D (G. M.). A NEW APPROACH TO HORIZONTAL DEFLECTION TUBE TESTING (Uno nouvoile m6thode d'essai des tubes pour d6vlatlon horlzontale). Sylvania Technologist, U. S. A. (juil. I957), 10, n ~ 3, pp. 62-65, 6 fig. - - Description de deux m~thodes d'essai d y n a m i q u e de cos tubes, une fi partir de la tension du secteur (60 Hz), l ' a u t r e fi partir des ondes carr6es. Cette derni~re m~thode permet de mesurer n o t a m m e n t le r a p p o r t des c o u r a n t s plaque et grille-~cran It~/I~, les c o u r a n t s de cr~te et la tension au coude de la caract6ristique plaque (Ia(Vg). --A. J.S. 97020 4,133. - - H A R M E R (J. D.). TRANSISTOR BETA TESTER (Un appareil pour l'essal du coefficient b6ta des translstrons). Electronics, U. S. A. (I er aofit 1957), 30, no 8, pp. 212, 214, 216 et 218, 2 fig. - - Description d ' u n m o n t a g e de faible e n c o m b r e m e n t qui, en liaison avec u n oscilloscope, p e r m e t le trac~ rapide de la courbe [3 d o n n a n t la relation entre los courants de base et le collecteur des t r a n s i s t r o n s a jonctions. - A. J . S . 97021 4,133. - - Voir : 97118.

3,7. R A D I O L O C A L I S A T I O N . B A D I O N A V I G A T I O N . I~LECTRONIQUES,

--

4.1,

FONCTIONNEMENT

DES

TUBES

t. 12, n* 10, 1957] 4,136. - - L U E B B E B T CONTROL

FOR

(W. F.). DYNAMIC FAILURE (L'appllcatlon dynamlque des defauts,

MILITARY ELECTRONICS

des m~ithodes de contrele en 61eetronlque milltaire). Insl. Radio Engrs Trans. BQC, U. S. A. (juin 1957), n ~ 10, pp. 34-42, 1 tabl. - - Expose! d ' u n e doctrine ,, d y n a m i q u e ,, du contrSle des defauts des organes c o n s t i t u t i f s des 6quipements electroniques militaires. P a r t a n t de la c o n s t a t a t i o n que les defaillances des organes sent inevitables, on m o n t r e q u ' i l ne sufiit pas de s'efforcer de les rendre moins n o m b r e u s e s ou plus tardives, mais q u ' i l est pref6rable d ' a n a l y s e r soigneusement le f o n c t i o n n e m e n t du dispositif consider6 pour d e t e r m i n e r les precedes (par exemple r6p~titions, d e d o u b l e m e n t s , etc...) qui perm e t t e n t d ' a s s u r e r ce f o n c t i o n n e m e n t meme en cas de defaut.A. P . F . 97022 4,136.

-

Voir

-

: 96802, 97365.

4,142. PASCHKE (F.). ON THE NONLINEAR BEHAVIOR OF ELECTRON-BEAM DEVICES (Sur le c o m -

-

portement non lineaire des disposltifs ~ falsceau 61ectronlque). R.C.A. Rev., U . S . A . (juin 1957), 18, n ~ 2, pp. 221-242, 5 fig., 15 r6f. bibl. - - On 6tablit l ' e q u a t i o n non lin6aire de l'onde de charge d'espace, p a r t i r de quelques h y p o t h e s e s simpliticatrices. On scinde cette equation (de forme compliquee), en trois e q u a t i o n s diff6rentielles lineaires simultanees, que l'on resout duns le cas d ' u n faisceau module en vitesse p a r une tension I I F sinusoidale (klystron). On en d e d u i t l'expression du gain et du r e n d e m e n t d ' u n k l y s t r o n fi d e u x cavit6s. La m6me m e t h o d e de calcul s ' a p p l i q u e fi l ' e v a l u a t i o n du c o m p o r t e m e n t non lin6aire du t u b e /~ onde progressive. - - A. J. S. 97023 4,142. ANODE

-

CHIN

-

CURRENT

(T. N.). CALCULATION OF THE

FROM

A IIOLLOW CATUODE (Caleul

du courant

anodique lssu d'une cathode creuse). J. appl. Phys., U. S. A. (juin 1957), 28, n o 6, pp. 744745, 2 fig., 6 ref. bibl. - - On d6crit le f o n c t i o n n e m e n t d ' u n e diode h anode plane et fi c a t h o d e plane percee d ' u n orifice central. On c o m p a r e les r e s u l t a t s du calcul des c a r - c t ~ r i s t i q u e s c o u r a n t - t e n s i o n de ce dispositif, o b t e n u s selon une metho(le approehee, et selon la m e t h o d e exacte de Langmuir. On indique des justifications theoriques possibles des p a r t i c u l a r i t e s de ces caracteristiques. - - A . P.F. 97024 4,143.

DAVIDSON

-

-

BETWEEN

PARALLEL PLATES

4,145. L I E B S C H E B (B.). RAUMLADUNGSWELLEN BEI ENDLICHEM MAGNETFELD AN DER KATHODE EINER ZYLINDRISCHEN ELEKTBONENSTR()MUNG (Etude des ondes de charge d'espace dans le cas d'un champ magnetique d'intensit6 flnie ~t la cathode d'un falsceau 61ectronique cylindrique). Arch. eleklr. Ueberlrag., Dts('h. (mai 1957), 11, n ~ 5, pp. 214-221, 6 fig., 11 ref. bibl. - - Le calcul de la -

-

longueur d ' o n d e de p l a s m a 6tait dejfi connu duns les d e u x cas s u i v a n t s : a) c h a m p magn~tique suppose infini darts le s y s t e m e qui engendre le faisceau 61ectronique ; b / c h a m p m a g n e t i q u e fini le long de faisceau 61ectronique mais nul h la c a t h o d e du canon 61ectronique (cathode h 6cran m a g n e t i q u e p r o d u i s a n t un t y p e de flux dit ,, flux de Brillouin,,). L ' a u t e u r c o m p l e t e l ' e t u d e a n a l y t i q u e (b) en s u p p o s a n t que l'intensit6 du c h a m p m a g n e t i q u e possede une valeur finie h la c a t h o d e du canon 61ectronique. - - M. E. In. 97026 4,150.

-

O ' N E I L L (G. D.). THE INFLUENCE OF

-

T H E I N T E R N A L C O R R E C T I O N V O L T A G E ON T H E P R O P E R R A T I N G S OF R E C E I V I N G - T Y P E T U B E S ( L ' l n n u e n o e de

la tension de correction interne sur Ie choix convenable des caracteristiques de fonctionnement des tubes de r~!ception). Sylvania Technologist, U. S. A. (juil. 1957), 10, n o 3, pp. 71-77, 1 fig., 2 tabl., 9 r6f. bibl. - - On a n a l y s e le f o n c t i o n n e m e n t des t u b e s (triodes e t t u b e s 9~ plus de trois ~lectrodes) en faisant i n t e r v e n i r les corrections ~ la tension pour tenir c o m p t e de la vitesse initiale des 6]eetrons 6mis p a r la cathode, et du t r a v a i l d ' e x t r a c t i o n des electrodes. Cette correction est utile daws la prevision des conditions d ' u t i l i s a t i o n . A. J . S . 97027 4,20. - - B E N S O N SOME

(F. A.), S E A M A N

(M. S.).

C I t A R A C T E R I S T I C S OF S A T U R A T E D D I O D E S W I T H

A.C. hEATING (Quelques caracteristlques des diodes saturees chauffees en courant alternatff). Eleclron. Engng, G . B . (juil. 1957), 29, n ~ 353, p p . 343-347, 9 fig., 7 ref. bibl. - - E t u d e des c a r a c t e r i s t i q u e s de trois types de diodes (29C1, AV33 ct A2087), de fabrication b r i t a n n i q u e , lorsquc le filament de chauffage est aliment6 en c o u r a n t alternatif. Les recherehes o n t s u r t o u t port6 sur la forme des courbes d o n n a n t le c o u r a n t moyen d'emission 61ectronique a v e c l a frequence d ' a l i m e n t a t i o n , et sur les p r o p o r t i o n s duns lescfuelles la c o m p o s a n t e a l t e r n a t i v e superposee au c o u r a n t anodique varie a v e c l a frequence de l ' i n t e n site de l'emission 61ectronique. -- (D'apres S O T E L E C . ) -- M.A. 97028

Voir : 96309, 97055.

4,20, - 4,211.

-

Voir : 97028.

-

(P. M.).

GROWTII OF ( L a crolssance du eourant entre des plaques parallMes. Phys. Bey., U. S. A. (1 er avril 1957), 106, n ~ l, pp. 1-2, 3 ref. bibl. - - L ' a u t e u r donne une d ~ m o n s t r a t i o n plus c o m p l e t e des solutions explicites exactes du cas de la croissance du c o u r a n t i n e r r a n t en jeu den• processus secondaires h la cathode (solutions 6talilies dans de p r e c e d e n t s articles). I1 donne des fovmes nouvelles de ces solutions, utiles pour certaines a p p l i c a t i o n s ; l'une d'elles est la forme exacte c o r r e s p o n d a n t fi une solution approchee r e c e m m e n t proposee p a r Miyoshi dans la mfime revue (15 sept. 1956), 103, n ~ 6, p. 1 609. --A. P.F. 97025 CURSENT

A 895

DOCUMENTATION

4,2133.

-

-

ORTVAD

(A.).

KOLDKATODEROR

OG

I. E L E K T R O N I S K O B L I N G S T E K N I K (Los tubes ~ cathode froide et leurs applications pour la c o m m u t a t i o n 61ectronique). Teleleknik, Danm. (aofit 1957), 8, n o 2 , pp. 65-83, 48 fig., 26 ref. bibl. - - Apres quelques r e m a r q u e s g6nerales sur la technique de la c o m m u t a t i o n 61ectronique, l ' a u t e u r decrit, dans une premiere partie, les tubes fl c a t h o d e froide (diodes et triodes), donne leurs courbes caracteristiques et m e n t i o n n e differentes m e t h o d e s de pr~ionisation. La p a t t i e suivante t r a i t e des a p p l i c a t i o n s de tels t u b e s en t a n t qu'61ements de s y s t e m e s de c o m m u tation. L ' a u t e u r explique quelques-unes des differentes m6thodes de p r o d u c t i o n d ' a m o r c a g e s et d ' e x t i n c t i o n s et m e n t i o n n e quelques realisations t y p i q u e s de circuits gen6I'ateurs d ' i m p u l s i o n s et de circuits de c o m p t a g e , de c h r o n o m e t r a g e et de verrouillage. La derniere p a r t i e traite des tubes fi c a t h o d e froide en t a n t qu'61ements de c o m m u t a t i o n duns les circuits logiques (circuits ,~ et ,-,, ou ),) et decrit quelques a p p l i c a t i o n s dans les circuits de conversation. - - (D'aprgs un resume en anglais.) - - M . A . 97029 DERES ANVENDELSE.

4,1. F O N C T I O N N E M E N T DES T U B E S I ~ L E C T R O N I Q U E S . - - 4,2. D E S C R I P T I O N R I S T I Q U E S DES T U B E S I s

E T CARACTI~-

A 896

DOCUMENTATION

4,214. - - V O J I N O V I C (M. M.). SECONDARY EMISSION TUBES IN COINCIDENCE CIRCUIT (Les tubes ~misslon secondaire utilisables dans les circuits de coincidence). Bull. Inst. nuclear Sci. Boris Kidrich, Jugosl. (mars 1957), 7, n o 118, pp. 103-108, 6 fig., 2 tabl., 4 r~f. bibl. - - On donne l'expression th~orique de la forme d'onde fournie par le circuit d6clencheur utilisant le tube h 6mission secondaire E F P 60. On indique les vitesses de c o m m u t a t i o n correspondant fi diverses conditions exp~rimentales. On dGcrit un simple circuit de coincidence u t i l i s a n t ce tube ainsi que les rGsultats obtenus. - - A. J . S . 97030

4,216. - - " ' * DAYLIGHT RADAR SCOPE USES TRANSPARENT P H O S P H O R ( U n tube pour radiod~tectlon visible en pleine lumi~re et qul utilise une substance phosphorescente transparente). Electron. Induslr. (Tele-Tech), U. S . A . (juin 1957), 16, n ~ 6, p. 108, 148 et 156, 2 fig. - - La base de ce nouvel ~cran est u n proc~d6 de d~pSt de substance phosphorescente sous forme de pellicule mince t r a n s p a r e n t e , au lieu d ' u n e poudre opaque. Ce mode de construction, qui pcrmet de voir les images de radiod~tection en pteine lumi~re, peut ~galement s'appliquer {I la tdl~vision en couleurs. ~ A. J . S . 97031 4,~210. - - J A C K S O N

(T. M.). IMPROVING THE

G L O W T R A N S F E R T U B E (Pertectlonnement aux tubes compteurs ~ d~icharge lumlnescente). Electron. Industr. (Tele-Tech), U. S. A. (juil. 1957), 16, n ~ 7, pp. 50-51 et 106, 4 fig. - - Ces tubes, dans lesquels le flux d'ions se dGplace d ' u n e cathode fi l ' a u t r e sous l'influence d ' i m p u l s i o n s de c o m m a n d e , s e n t sujets fi des (~ ratGs ), (dus h u n phGnom~ne de cataphordse et a y a n t pour effet de produire une migration des impuret6s vers la cathode), apr~s une longue p~riode stationnaire. On indique la cause du phGnomSne, et l'on montrc comm e n t une c o n s t r u c t i o n soign(ie r~ussit fi l'~viter. - A. J . S . 97032

4,2211. - - L A G A S S E (J.), L A C O S T E (B.), G I B A L T (G.). Sur un c o m p o r t e m e n t particulier triodes /L gaz en r6gime relax6. C.B. Acad. Sci., Fr. (22 juil. 1957), 245, n ~ 4, pp. 412-414, 4 fig'. - - Les a u t e u r s ~tudient le c o m p o r t e m e n t d ' u n e triode h gaz clans u n oscillateur fi relaxation ; ils m o n t r e n t que la tension m i n i m u m aux bornes dn t h y r a t r o n p e u t devenir tr~s faible et p r a t i q u e m e n t nulle pour certaines valeurs de la c o n s t a n t e de temps du circuit plaque. - - (Sommaire.) - - G . B . 97033

[ANNALES DES TEI.I}COMMUNICATIONS

2 r~f. bibl. - - On indique le m o y e n de mesurer ces deux dur~es par vole oscilloscopique, et l'on donne un compte r e n d u des r6sultats. Des valeurs de 1 ~s et 100 Us respectivement p e u v e n t ~tre atteintes avec des circuits convenables. - - A. J . S . 97035 4,2212. - - M I N T E R (C. C.). THEORY OF THE BALLAST RESISTOR (Th6orie de la rGslstance ballast). Bey. sci. Instrum., U.S.A. (juii. 1957), 28, n ~ 7, pp.569573, 5 tip., 3 tabl., 7 r6f. bibl. - - O n m o n t r e que le phGnom6ne de l i m i t a t i o n de c o u r a n t darts les tubes rfgulateurs fer-hydrog~ne est 6 t r o i t e m e n t li6 fi des h6t6rogGn6it6s darts le ill, a m e n a n t des diff6rences de temp6rature entre diff6rents points. On 6tablit la thGorie de l'accroissement de r6sistance d ' u n tel tube par 616v a t i o n de la tension appliqu6e. - - A. J. S. 97036 4,2213. - - S A B A B O F F (S.). A NOVEL ELECTRONIC ( U n nouveau verrou 61ectronique d'~imetteur). QST Amateur Badio, U. S. A. (juin 1957), 41, no 6, pp. 24-25, 160 et 162, 2 fig. - - Indications d6taill~es sur le m o n t a g e d ' u n e pentode 6AH6 utilis~e comme verrou ~lectronique clans u n poste ~metteur d ' a m a t e u r . - - A . J . S . 97037 TRANSMIT-RECEIVER SWITCH

4,2213. - - S P E A K E (G. D.). PROBLEMS IN PROTECTION OF R A D A R R E C E I V E R S (Problbmes de la protection des r~!cepteurs de radiod6tection). Electron. Engng, G . B . (juin 1957), 29, n ~ 353, pp. 313-317, 6 fig., 14 r~f. bibl. - - Vue d'ensemble sur les diff~rents types de prGverrou de rGcepteur (TR ~ gaz), utilis~s pour prot~ger le cristal mGlangeur des r~cepteurs de r a d a r au m o m e n t de ]'Gmission. On d~crit 6galement les duplexeurs fi ferrite ~ q u i p a n t les r~cepteurs h tube onde progressive. - - A . J . S . 97038 4,2215.COI~RIHONS (J.). Los r6gulateurs de tension mal connus : les tubes corona. Electron. Induslr., Fr. (sept.-oct. 1957), n ~ 16, pp. 167-170, 6 fig., 1 tabl. - - AprGs avoir rappel6 le principe des tubes utilisant la d6charge du type (, effet couronne ),, l ' a u t e u r d o n n e leurs caract6ristiques t e n s i o n - c o u r a n t ainsi que diff6rents montages de r6gulateurs de tension utilisaat ces tubes. II reproduit les caractGristiques des tubes (( corona ), les plus r6cents fabriqu6s par la Soci6t6 Victoreen. - - M . A . 97039

THE

4,230. - - G U N D L A C H (F. W.). KETTENLEITERRSHREN ( Tubes A conducteurs de structure p6riodlque). Nachr.-Tech. Z., Dtsch. (juin 1957), 10, n o 6, pp. 265276, 9 fig., 12 r6f. bibl. - - On salt que l'on utilise actuellement pour l'amplification et la production d'ondes ultra-courtes des tubes 61ectroniques h conducteurs d'ondes de structure p6riodique. E n d6composant chaque structure p6riodique en structures 616mentaires semblables, on p e u t construire une thGorie des tubes qui pr6sente la plus grande analogie a v e c l a th~orie bien connue des ]ignes en echelle de la technique de la transmission. A partir de cette base, on peut done d6terminer l'amplification que p e r m e t t e n t les tubes 6tudi6s. I1 s'agit pour cela de d6terminer le t a u x d'dchange d'energie qui se p r o d u i t entre la structure conductrice p6riodique et le r a y o i m e m e n t 6lectronique et de faire la synth~se des propri6t6s obtenues s u i v a n t le sens de d6ptacement du faisceau 61ectronique. Les r6sultats de calcul s e n t repr6sentGs par des courbes qui m o n t r e n t des conditions d ' a m p l i t u d e et de phase obtenues dans les deux modes de f o n c t i o n n e m e n t . - (D'apr6s SOTELEC.) - - H . M . 97040

2D21 THYRATRON (Le temps d'~clatement et temps de d6sionisation du thyratron 2D21). B.C.A. Bey., U. S. A. (juin 1957), 18, n ~ 2, pp. 272-284, 10 fig.,

4,220. - - B A I L E Y (V. A.). GROWING ELECTROMAGNETIC WAVES (Des ondes 61ectromagnGtiqucs

4,2211. - RAU (K.). LEBENSDAUERUNTERSUCHUNGEN AN MODERNEN MEHRGITTER-STROMTOREN (EssalS Sur la duroc de vie de thyratrons modernes plusleurs grilles). Eleklrolech. Z., Ausg. A , Dtsch. (1 er mai 1957), 78, n ~ 9, pp. 312-319, 6 fig., 4 tabl., 15 r~f. bibl. - - On prGsente les r~sultats de mesure des caractGristiques des tubes fi gaz h cathode chaude utilis6s pour la c o m m u t a t i o n des couraats : caract~ristique c o u r a n t - t e n s i o n , tension d'allumage. On indique la variation de divers param~tres des tubes au cours d ' u n e durGe d'utilisation de plusieurs milliers d'heures. On en d~duit l'origine de la l i m i t a t i o n de duroc de vie : ~puisement de la cathode, isolement des ~lectrodes, allure de la caractGristique d'amor(~age. M. J . S . 97034 4,2211. - - O L M S T E A D PULSE-FIRING

TIME

AND

(J. A.), R O H T RECOVERY

TIME

(M.). OF

4,2. DESCRIPTION ET CARACTI~,RISTIOUES DES TUBES I~LECTROINI0[JES.

t. 12, n ~ 10, 1957]

d'amplitude croissante). Phys. Bey., U. S. A. (15 j u i n 1957), 106, n ~ 6, p. 1 356, 2 ref. bibl. - - Dens cette br~ve note, l ' a u t e u r m o n t r e le caractere erron6 des conclusions d6velopp6es par J. H. P i d d i n g t o n dens son article peru sous le meme titre dens la meme revue (1 er j a n v . 1956), 101, n ~ l, pp. 9-14 (cf. n ~ 82907) et t e n d a n t h 6tablir que la theorie des ondes 61ectromagnetoioniques est fausse. I1 s'appuie pour cela sur u n principe relativiste d ' E i n s t e i n et sur des observ a t i o n s 6videntes. - - A. P . F . 97041 4,230.-

HAUS

A 897

DOCUMENTATION

(H. A.), BOBBOFF (D. L.).

4,231. - - V A L L A N T I N (B.), CAGNAC (T.). Sur un t y p e special de sortie de magn6tron a fr6quence variable. Ann. Badiodleclr., Fr. (juil. 1957), 12, n ~ 49, pp. 252-257, 7 fig., 4 r6f. bibl. - - Les a u t e u r s 6 t u d i e n t u n type special, c o m p o r t a n t u n iris, de sortie de m a g n e t r o n h frequence variable. La sortie est plac6e entre une ligne de mesures et une ligne h plans paralleles m u n i e d ' u n court-circuit mobile. Une t r a n s i t i o n fournissant une discontinuit6 analogue ~ celle qui existe en fond de cavit6 du m a g n e t r o n raccorde la sortie et la ligne fi plans paralleles. - - (D'apres le sommaire.) ~ G . B . 97045

SMALL SIGNAL POWER THEOREM FOR ELECTRON BEAMS

( U n th6or~me sur la puissance des petlts signaux pour l'6tude des Iaisceaux d'61ectrons). J. appl. Phys., U. S. A. (juin 1957), 28, n ~ 6, pp. 474-690, 4 fig., 11 ref. bibl. - - Cet article 6tablit u n principe de c o n s e r v a t i o n pont les petits signaux applicable h un faisceau 61ectronique arbitraire. On m o n t r e que si l'on considere un faisceau mince d'61ectrons dens des champs continus, 61ectrique et magnetique, arbitraires, la puissance 61ectromagnetique fournie par ce faisceau est compensee par la d i m i n u t i o n , dens le faisceau, d ' u n e (( puissance alternative generalisee )), sous reserve de l'hypothdse des petits signaux. On m o n t r e ensuite c o m m e n t ce th6or6me p e u t s'appliquer h des faisceaux 6pals. On indique ses applications possibles h l'etude des tubes fi onde progressive types (~ M ~) et (( E ,), fi la thdorie du b r u i t et fi l'analyse des s i g n a u x des faisceaux d'electrons. --- A. P. F. 97042 4,230. - -

AGDUR (B.). ON THE INTERACTION

BETWEEN MICROWAVE FIELDS AND ELECTRONS, WITH SPECIAL REFERENCE TO THE STROPItOTBON ( S n r l'inter-

action entre champs de longueur d'onde eentim6trique et 61ectrons ; application particuli&re au cas du strophotron). Ericsson Tech., Sweden (1957), 13, n ~ 1, pp. 3-108, 70 fig., 10 ref. bibl. - - E t u d e theorique de l ' i n t e r a c t i o n entre le champ d ' u n e onde c e n t i m e t r i q u e et des 61ectrons, dens un syst6me off les electrons oscillent dens u n c h a m p 61ectrostatique et au sein de l'onde precedente, tous deux n o n lineaires. Les resultats th6oriques sent appliques fi l'oscillateur type strophotron, et sent en accord avec les mesures experimentales effectuecs. La theorie et l'experience m o n t r e n t qu'il est possible d ' o b t e n i r s i m u l t a n 6 m e n t u n r e n d e m e n t 61eve et de bonnes possibilites d'accord du tube. - - A. P . F . 97043 4,230. - -

K L E E N (W.). UEBER DIE HEUTIGEN

GRENZEN DER ELEKTRONENRi) HREN REZt~GLICn LEISTUNG, FREQUENZ UND RAUSCHEN ( S t i r l e s l i m i t a t i o n s actuelles des tubes 61ectroniques an puissance,

fr6quence et bruit). Enlwicklungs-Ber. S. & H. Akt Ges., Dtsch. (juin 1957), 20, n ~ 2, pp. 111-116, l l fig., 1 tabl. - - Article reproduit d'Elektrotech. Z., Ausg. A, Dtsch. (1 er nov. 1956), 77, n ~ 21, pp. 769-774. - S.A. *89467 4,230. --- Voir : 97023. 4,231. - - BROWN (W. C.). PLATINOTRON INCREASES SEARCH RADAR RANGE ( L ' a u g m e n t a t i o n de la port6e d'un 6quipement de radiod6tection de surveillance au m o y e n du ,~ platinotron ~0. Eleclronics, U. S. A. (1 er ao~t 1957), 30, n ~ 8, pp. 164-168, 15 fig., 1 tabl. - - Le p l a t i n o t r o n est une nouvelle forme de m a g n e t r o n sans circuit r6sonnant. Il fonctionne soft comme amplificateur h large bande, soft comme oscillateur auto-excite fi frequence stabilis6e (d'une puissance de sortie de 2 MW). On presente ses caraeteristiques de f o n c t i o n n e m e n t qui m a r q u e n t un progres sur eelles du magnetron. - - A. J . S . 97044

4,231. - - GOULD (R. W.). SPACE CnAR6E EFFECTS de charges d'espace d a m les magnetrons ~t onde progressive). J. appl. Phys., U. S. A. (mai 1957), 28, n ~ 5, pp. 599-605, 9 fig., 12 ref. bibl. - - E t u d e theorique des effets de charges d'espace dens les amplificateurs et oscillateurs h onde progressive du type m a g n e t r o n , h faisceau mince et champ m a g n e t i q u e intense. L ' u n o des ondes de charge d'espace croit le long du faisceau alors que l ' a u t r e decroit. La theorie developpee i c i e s t ensuite appliqude ~ l'dtude des conditions d d t e r m i n a n t le d e b u t des oscillations dens un os(illateur fi onde regressiv~ du type M. - - A . P . F . 97046 IN BEAM-TYPE MAGNETEONS ( i ~ e t s

4,232. - - DORE (B. V.). VELOCITY-JUMP AMPLIFICATION AT 10 0 0 0 MC/S ( L ' a m p l l f l c a U o n dens un tube ~ variation brusque de vitesse, ~ 10 000 M H z ) . Caned. J. Phys. (juin 1957), 35, n o 6, pp. 742-752, 6 fig., 7 ref. bibl. - - Description d ' u n tube fi vide du type ~ v a r i a t i o n de vitesse, construit pour amplifier des ondes h 10 000 MHz. (3e type de tube ne prescnte pas les risques d'oscillations des tubes h onde progressive. On rend eompte du f o n c t i o n n e m e n t du tube en s ' a p p u y a n t sur une th6orie, dejfi presentde, c o n c e r n a n t les amplificateurs h onde de charge d'espace et le couplage des faisceaux 61ectroniques ~ l'aide d'helices. On constate un accord approximatif entre les resultats de cette thGorie et les c o n s t a t a t i o n s expGrimentales. --A. P.F. 97047 4,232. - - Voir : 97026. 4,234. - - D O O L I T T L E LIFE

OF

PLANAR

(H. D.). THE DESIGN AND

MICROWAVE

TRANSMITTING

TUBES

(Conception et dur6e des tubes d'6mlssion A 61ectrodes planes fonctionnant en ondes centim6triques). Inst. Radio Engrs Trans. VC, U. S. A. (mai 1957), n ~ 8, pp. 31-35, 8 fig., 7 rGf. bibl. - - On rappelle les principales caractGristiques des triodes d'Gmission a 61ectrodes planes : soliditG, faible i n d u c t a n c e a u x bornes, aire r6duite de la cathode, spdcifications relatives a u x intervalles entre 61ectrodes et b r6mission cathodique. Les progrGs les plus i m p o r t a n t s qui o n t 6t6 obtenus, grace n o t a m m e n t fi ram61ioration des cathodes oxydes, p o r t e n t sur la prolongation de la duree de ces tubes de quelques centaines a quelques milliers d'heures pour des postes mobiles, e t a 12 000 heuros environ dens les cas les plus favorables. - - A. P. F. 97048 4,234. - - PETEBSON (L. E.), COLBY (N. C.). AT 2 0 0 0 MC (Utlllsatlon du tube 2C 39 A 2 000 MHz). Electron. Industr. (TeleTech), U. S. A. (juin 1957), 16, no 6, pp. 012-013 eL 023-024, 4 fig., 1 tabl. - - DonnGes sur la c o n s t r u c t i o n r u t i l i s a t i o n et la dur6e de vie de la triode type ~ phare )) 2(339, employ6e dens les faiseeaux hertziens, entre 400 et 3 000 MHz. - - A . J . S . 97049 OPERATING THE 2(339

4,2. D E S C R I P T I O N E T G A R A C T E R I S T I Q U E S DES T U B E S i ~ L E C T R O N I Q U E S .

A 808

DOCUMENTATION

4,234. ~

KAUNZINGER

(H.). SIEMENS-SCHEI-

BENTRIODEN FIJR DIE MIKROWELLENTECHN1K

4,237. - - ** * W I D E B A N D COMMUNICATIONSSYSTEMS. TRAVELLING-WAVE TUBES CONTRIBUTE TO SIMPLIFICATION OF EQUIPMENT (Les systSmes de t616eom-

munieatlon b large bande. Les tubes tt onde progresslve eontribuent ~ la s i m p l i f c a t i o n des 6quim e n t s ) . Wireless World, G . B . (juin 1957), 63, n ~ 6, p. 266, 2 fig. - - On d o n n e les caract6ristiques de a o u v e a u x tubes h onde progressive qui ~quipent des liaisons de t616phonie m u l t i p l e x h 600 voles ou de t~l~vision. La lin6arit6 de la liaison a 6t4 6tablie par une transmission de t616vision en couleurs p l e i n e m e n t r6ussie. - - A . J . S . 97051 4,237.

--

DOEHLER

W A R N E C K E (R.), G U E N A B D ( P . ) , (0.). CAHATTERISTICHE FONDAMENTALI

DEI TUBI AD ONDA PROGRESSIVA (Les caract~ristiques Iondamentales des tubes ~ onde progressive). Marconi, Ital. (1956), 7, n ~ 1/2, pp. 34-39, 7 fig., 33 r6f. bibl. -Bref historique des tubes h onde progressive. Principe de leur f o n c t i o n n e m e n t . Th~orie du fonct i o n n e m e n t . R e m a r q u e s diverses de caract~re ~nerg~tique. Amplificateurs et oscillateurs. Tubes O et tubes M. Tubes Carcinotron. (A suivre.) - - A. E. R. 97052

4,237. TUNG

--

LANDAUEB

(G.).

DIE WENDELLEI-

MIT KOAXIALER, ZYLINDRISCHER

DAMPFUNGS-

SCHICHT (La ligne en h6Hce It couche d'affaiblissement coaxiale et de torme cylindrique). Arch. eleklr. Uebertrag., Dtsch. (juil. 1957), 11, n ~ 7, pp. 267-277. Analyse, ~ l'aide de la th6orie de Maxwell, de ]a propagation de l'onde 61ectromagn6tique le long d ' u n e ligne de retard hdlicoidale rev~tue d ' u n e couche di61ectrique a y a n t pour b u t d ' a b s o r b e r les ondes r6fl6chies ~ la sortie de la ligne et d'emp~cher ainsi la r~aetion de la partie du tube ~ onde progressive sur son entr6e. On ~tudie en particulier l'affaiblissem e n t sur la ligne et la r o t a t i o n des phases, dans la direction de la propagation, en function de la r~sistance de surface de la couche. - - H . M . 97053 4,237.-

KLEEN

elektr.

Ueberlrag., Dtsch. pp. 421-423. - - S . A .

(Triodes pour la

$, electrodes eoneentriques t~ Siemens technique des ondes ultra-courtes). Siemens Z., Dtsch. (avril 1957), 31, n ~ 3, pp. 114-117, 8 fig. On d6crit la c o n s t r u c t i o n m~canique des triodes des types 2040 et 2C39A qui s e n t repr6sent6es en coupe sur des figures. On d o n n e leurs courbes earact~ristiques statiques ainsi que des donn6es num6riques pr6cisant leurs conditions d'emploi et performances. On cite deux montages utilisant respectivement ces deux triodes. Des figures illustrent la c o n s t r u c t i o n m6canique de ces montages, d e n t F u n est u n oscillateur 2400 MHz/s et d e n t l ' a u t r e est u n doubleur de fr6quenee t r a n s f o r m a n t u n signal ~ 2000 MHz/s en u n signal h 4000 MI4z/s. - - (SOTELEC.) - - H. M. 97050

( W . ) . DIE H(~CHSTFREQUENZ-

(Les tubes hyperfr6quences d'un taisceau hertzien ~ large bande). Enlwicklungs-Ber. S. & H. AkIGes., Dtsch. (avril 1957), 20, no 1, pp. 73-78, 16 fig. - - Article r e p r o d u i t d'Arch. Eleklr. Ueberlrag., Dtsch. (oct. 1956), 10, n ~ 10, pp. 415-420. S.A. *90982

[ANNALES DES TI~L]~COMMUNIcATIONS

(oct.

1956), 10, n ~ 10, *90983

4,237. - - L A B U S (J.), L I E B S C H E R (R.), P O E S C H L (K.). B ED IN G U N G EN FOR DIE MINIMALE RAUSCHZAHL DER W A N D E R F E L D R O H R E (Los conditions d'un Iacteur de bruit m i n i m u m des tubes ondes progressives). Entwicklungs-Ber. S. & H. AktGes., Dtsch. (juin 1957), 20, n ~ 2, pp. 117-121, 4 fig., 8 r6f. bibl. - - Article reproduit d'Arch, eleklr. Uebertrag., Dtsch. (nov. 1956), 10, n ~ 11, pp. 486-490. S.A. *90985

4,237.

--

MUELLEB

ELEKTRONENSTROMUNGEN

(R.). TEILWELLEN IN (Ondes partlelles dan6 les

faisceaux 61ectroniques). Entwicklungs-Ber. S. & H. AktGes., Dtsch. (juin 1957), 20, n o 2, pp. 122-128, 11 fig., 15 r6f. bibl. - - Article reproduit d'Arch, elektr. Uebertrag., Dtsch. (d6c. 1956), 10, n ~ 12, pp. 505-511. S.A. *90986 -

-

4,239. - - J A B A S S E (L.). Les tubes ~( crayon a. Onde dlectr., Fr. (juil. 1957), 37, n ~ 364, pp. 688-694, 15 fig., 3 tabl. - - Les tubes crayon f e r m e n t u n groupe de triodes U H F de faible e n c o m b r e m e n t . Leur structure eoaxiale avee disposition cylindrique des 6lectrodes est conw pour u n f o n c t i o n n e m e n t avec grille h la masse. Ils p e u v e n t ~tre utilis~s comme amplificateur, oscillateur ou m u l t i p l i c a t e u r de frdquence dans la g a m m e de 100 fl 3 000 m6gahertz. Les d6tails teehnologiques et les caract6ristiques de ces tubes s e n t examin6s dans cet article. - - (D'apr~s le sommaire.) -- G.B. 97054 4,239. - - Voir : 97043. 4,242. - - D E G E L M A N (J.). LOWN-MU TRIODES CONTROL POWER (Des triodes ~ faible pente qul fournissent de la puissance). Electronics, U. S. A. (1 er Refit 1957), 30, n ~ 8, pp. 204,206, 208 et 210, 1 fig., 1 tabl., 3 r6f. bibl. - - Description des caract6ristiques et des conditions d'utilisation d ' u n groupe de doubles triodes (types 6A57 et 6336) qui, fournissant u n c o u r a n t 61ev6 (de l'ordre de 100 mA), sent b i e r adapt6es la c o m m a n d e d'organes 61ectrom6caniques tels que les sol6noides pour valves ou dispositifs similaires. - A. J . S . 97055 4,314. - - Voir : 97056. 4,331. - -

V A N V U C H T (J. H. N.). SOME DATA

(Quelques donn~es relatives aux alliages e6rium-thorlum). Philips Res. Bep., Netherl. (aofit 1957), 12, n ~ 4, pp. 351-354, 1 tabl., 5 r~f. bibl. - - Les experiences m6tallographiques et de diffraction des r a y o n s X m o n t r e n t une sohlbilit6 mutuelle complete du e6rium et du t h o r i u m darts la phase eubique ~ faces eentr~es. Les paramStres de r~seau devient n e t t e m e n t de la loi de Vegard darts le sens ndgatif. - - (Sommaire.) - - M. A. 97056 ABOUT THE SYSTEM CERIUM-THORIUM

R(JHREN EINES BREITBAND-RICHTFUNKSYSTEMS

-

4,237.

- - L A B U S

-

(J.),

PLASMAWELLENL.~.NGER UND

LIEBSCHER

(R.).

RAUSCHARME W A N D E R -

FELDROHRE (Longueur d'onde de plasma et tubes onde progressive ~ faible bruit). Entwicklungs-Ber. S. & H. AktGes., Dtseh. (avril 1957), 20, n ~ 1, pp. 7981, 3 fig., 8 r~f. bibl. - - Article reproduit d'Arch.

4,340. - - O ' F A L L O N (B.). RECEIVIN6 TUBe. SPECIFICATIONS (Sp6ciflcations des tubes de r6ceptlon). Prec. nation. Electron. Cont. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 943-948, 2 fig. - - L ' a u t e u r 6tablit u n e liste do seize grandeurs caract6ristiques compl6mentaires d e n t la valeur d e v r a i t ~tre v6rifi6e lots de la recette dos tubes de r6ception pour t616vision. I1 d~crit une m6thode d'essai d y n a m i q u e et de repr6sentation visuelle c o n v e n a n t h la p l u p a r t de ces grandeurs. - A. J . S . 97057

4,344. - -

4,2. i D E S C R I P T I O N E T C A R A C T I ~ R I S T I Q U E S DES T R U C T I O N DES T U B E S ] ~ L E C T R O N I Q U E S .

Voir : 96803, 96804.

T U B E S I~.LECTRONIQUES. - - 4,3. CONS-

t. 12, n ~ 10, 1957] 4,42.

--

P E N TH E l {

(C. J.).

VACTROLLER. i . (( vaetroller -

L A B O R A T O R Y VACUUM C O N T R O L L E R ( L e

un contrgleur de vide pour laboratoire), l{ev. sci.

lnstrum., U. S. A. (juin 1957), 28, no 6, pp. 460-463, 6 fig., 5 r6f. bibl. - - Description d ' u n appareil constitu6 par u n pont de W h e a t s t o n e excit6 en c o u r a n t alternatif d o n t deux bras adjacents c o m p o r t e n t des jauges de Pirani (une de r6f6rence et une de travail), une valve h fuite de c o n s t r u c t i o n sp6ciale, et un amplificateur trois 6tages. II couvre l'intensit6 des pressions comprises entre 0,1 et 10 000 microns de mercure. --A.

J.S.

97058

4,44. - - NOGGIE (T. S.) et alt. THERMAL-EMFFREE

VACUUM

SEAL

FOR

ELECTRICAL

LEAD

WIRES

(Scellement 6tanehe, exempt de f.e.m, thermo61ectrlque, pour ills 61evtriques). l{ev. Sci. Inslrum., U. S. A (juin 1957), 28, n ~ 6, p. 464, 1 fig. - - Ce s~ellement fair usage d ' u n plastique polym6risable fi froid, le castolite )), d e n t on d6crit le mode d'utilisation. - -

A. J . S .

97059

4,510. - - *** EINHEITLICHE BEGRIFFE UND MASSEINHEITEN F/JR ELEKTRONENSTRAHL-OSZILLOGRAFEN

(D6flnltions et unit6s de mesure pour oscilloscopes rayons cathodiques). Funk-Tech., Dtsch. (mai 1957), 12, n ~ 10, pp. 339 et 341, 1 tabl. - - Or~ indique, sous forme de tableau, la liste des grandeurs caract6ristiques (vingt-sept au total), avec l'unit6 de mesure corresp o n d a n t e , classics en : tube h r a y o n s cathodiques, amplificateur Y, amplificateur X, base de temps, d6clencheur, tubes fi vide. - - N. J S. 97060 4,510. - -

Voir : 96663.

4,5142. - - N I K L A S

(W. F.), M A l { C Y (H. 0.).

(ie eontr61e de Ia lin6arlt6 des bobines de d6viation, au m e y e r du tube type ~r poivri~re , ) . Electron. Industr. (TelePEPPERPOT

TUBE CHECKS YOKE LINEARITY

Tech), U. S. A. (juin 1957), 16, n ~ 6, pp. 106-107 et 438-440, 5 fig., 4 r6f. bibl. - - Darts ce tube de const r u c t i o n sp6ciale, le faisceau est divis6 en sept pinceaux par u n diaphragme perc6 de trous pine6 en arri6re du canon. De l'image o b t e n u e sar l'6cran, on peut d6duire la lin6arit6 de la d6viation. Cette m6thode s'applique facilement au contrLle des bobines en fabrication. - -

A. J . S .

97061

4,5143. - - O ' K E L L E Y MAGNETICALLY

A 899

DOCUMENTATION

DEFLECTED

(H. E.), TODD (W. H.). 21-INCH

OSCILLOSCOPE

(Un osemoscope de 21 pouces ~ d6viation magn6tlque). Electronics, U. S. A. (1 er juil. 1957), 30, n ~ 7, pp. 159-161, 4 fig. - - Description et principe d ' u n oscilloscope h grand diam6tre destin6 fl l ' e n s e i g n e m e n t dans lequel des amplificateurs h contre-r6action assurent une grande lin6arit6 entre le c o u r a n t de d6viation et l'onde appliqu6e h l'entr6e. On donne u n sch6ma d6taill6 de l'oscilloscope (avec valeur de tous les 616merits). - - A. J . S . 97062

(variable de 3 ~s a 15 mus).et l'oscillateur d'6talonnage. On en d o n n e le sch6ma complet (avec valour dos 616ments). - - A . J . S . 97063 4,5148. - - *** A DIRECT RECORDING CATHODE-RAY TUBE (Un tube ~ rayons cathodiques ~ enregistrement direct). Electron. Engng., G . B . (aofit 1957), 29, n ~ 354, p. 373, 3 fig. - - L'6cran de ce tube, de forme plate, est travers6 par un grand Hombre de ills fins (100 ills par ram2), polL. E n a p p u y a n t u n papier Teledeltos centre l'6cran, on o b t i e n t la r e p r o d u c t i o n de la courbe, grfice aux charges pr6sentes fi l'extr6mit6 des ills. - - A . J . S . 97064 4,5160. - - B A l { G E l { Y ( C . J . ) . A SEVENTEEN CHANNEL DEMONSTRATION OSCILLOSCOPE ( U n o$ollloseope de d6monstration A 17 voios). Electron. Engng, G. B. (juin 1957), 29, n ~ 352, pp. 272-276, 7 fig., 2 r6f. bibl. - - Description d ' u n 6 q u i p e m e n t r6alis6 d a n s le b u t d'essayer s i m u l t a n 6 m e n t j u s q u ' h dix-sept t u b e s rayons cathodiques ordinaires (ou le n o m b r e corresp e n d a n t de tubes h plusieurs canons). L ' 6 q u i p e m e n t est c o n t e n u darts un pupitre unique et comporte : les alimentations, les amplificateurs de balayage et u n g6n6rateur de forme d'ondes qui p e u t produire une s6rie de formes d'ondes (fondamentale et h a r m o n i q u e ) , avec possibilit~s de m61anges d'ondes. - - M. A. 97065 4,5160. - - Voir : 97061. 4,5161. - - MAC COl{MACK (H. R.). ELECTRONIC

(Analysour 61eetronique de fautes pour lignes de transport d'6nergie). Electr. Engng, U. S . A . (mai 1957), 76, FAULT ANALYZER FOR TRANSMISSION LINES

n ~ 5, pp. 405-409, 10 fig. - - R6sultats de d6tection de courts-circuits et de d6pbts de glace sur lignes h 132 kV, effectu6s en impulsions et par voLe oscilloscopique. (A.I.E.E. lech. Paper, n ~ 57-148.) - - A. J. S.

97066 4,5161. - - MAC K A Y (H. B.). USE OF THE OSCILLOSCOPE IN T E L E P H O N Y ( S t i r l'utillsatlon de l'osellloscope en t616phonie). Telephony, U . S . A . (8 j u i n 1957), 152, n ~ 23, pp. 28-29, 1 fig. - - Suite des g6n4ralit6s sur los oscilloscopes. Montages et c o m m u t a t i o n s . Facilit6s offertes par les oscilloscopes (l'oscilloscope Tektronix, type 535). (A suivre.) - - A . E. R. 97067 4,5211.M I L L S (C. H. G.), WINTEI{BOTTOM (J. F.). ELECTRONICS IN AUTOMOBILERESEARCH (L'61ectronique dans la recherche automobile). Brit. Communic. Electron. (juil. 1957), 4, n ~ 7, pp. 410-415, 11 fig., 1 r6f. bibl. - - On d6crit des applications p a t t i , culi6res de l'61ectronique aux 6tudes de m6canique automobile et divers dispositifs sp6cialis6s mis au point pour ces 6tudes : analyse d6taill6e des c o n t r a i n t e s des diverses parties du v6hicule, mesures de b r u i t , de vitesse, d'acc616ration, essais de fatigue et de dur~ie des pieces d6tach6es, mesures de couples m o t e u r s ou de freinage, etc... - - A. P . F . 97068

(J.). INDUKTIVE EE-

4,5222. - - M I N S S I E U X 4,5147. - - A I { M I T A G E (J. W.), G A S K I N (G.), P H I L L I P S (K.). A CATHODE-RAY TUBE OSCILLOSCOPE FOR USE IN MILLIMICROSECOND PULSE TECHNIgUES (Un oscilloscope ~ tube ~t rayons eathodiques

destln6 aux techniques d'impulsions de l'ordre de quelques millimicrosecondes). Electron. Engng, G. B. (aofit 1957), 29, n ~ 354, pp. 364-367, 6 fig., 6 r6f. bibl. - - Description d ' u n oscilloscope qui utilise u n tube type 908 BCC d e n t la construction se prate particulibrement a u x techniques d ' i m p u l s i o n s br6ves. On d6erit d ' u n e mani6re d6taill6e la base de temps 4,4. T E C H N I Q U E DU V I D E . - -

WARMUNG FERROMAGNETISCHER WERKSTIJCK E ABGESTUFTEN FREQUENZEN (Chauffage lnduetlf

pibees

Ierromagn6tiques

par

fr6quenees

MIT

des 6tag6es).

Dlsch. Elektrolech. (Refit 1957), 11, n ~ 8, pp. 381-3834 fig. - - On expose les bases du proc6d6 qui eonsisto fi chauffer par i n d u c t i o n un corps ferromagn6tique j u s q u ' a u p o i n t de Curie par du c o u r a n t fi fr6quence industrielle, puis au-delh par du c o u r a n t h 5003 000 Hz. Ce proc~d6 est 6conomique et d ' u n b o a r e n d e m e n t . On d6crit los domaines d ' a p p l i c a t i o n ot l'appareillage utilis6. - - N. J . S . 97069

4,5. E L E C T R O N I Q U E A P P L I Q U / ~ E .

A 900 WALDBACH

4,5222.TENDENZEN

IM

(H.).

ENT~VICKLUNGS-

MITTELFREQU ENz-KoND ENSATOREN-

RA~ (Tendances dans la construction des eondensateurs pour fr~quences moyennes). Dlsch. Elektrotech. (aofit 1957), 11, n ~ 8, pp. 384-385, 1 fig., 1 tabl. - DaBs les condensateurs pour appareillage de chauffage par induction (frfquence entre 500 et 10 000 Hz, tension 200 h 3000V), les condensateurs au styroflexhuile t e n d e n t h remplacer les condensateurs au papier hull& On indique les avantages de la nouvelle technique. - - N. J . S . 97070 4,5222. - - S C H W A B E (G.). DIE ANWENDUNG DER INDUKTIVEN HEIZUNG AUF REINIGUNGS- UND KRISTALLISATIONSVORGXNGE IN DEn HALBLEITERTECRr~IK (L'applieation du ehauffage par induction darts les proeessus de purification et de eristal!isation de la technique des semi-conducteurs). Dlsch. Elektrotech. (aofit 1957), 11, no 8, pp. 385-388, 10 fig., 2 r~f. bibl. - - L'article est p r i n c i p a l e m e n t consacr6 la description du procGd6 de purification du germ a n i u m et du silicium par fusion par zone. On indique les bases physiques du pro@dG, ct les caract6ristiques de l'appareillage utilisG. - - N. J . S . 97071 4,5222. - - R E B O U X (J.). DIE ENTWICKLUNG DER INDUKTIVEN I-~0CHFREQUENZ-ER~rXRMUNGSTECHNIK UND IHRE GEGENWXRTIGE LAGE IN FRANKREICtt (Le dbveloppement de la technique du ehauffage parinduetion h haute frGquenee et son 6tat prGsent en France), Dlsch. Eleklrolech. (aofit 1957), 11, n ~ 8, pp. 359362, 10 fig. ~ On d6crit les diff6rents types de tubes utilisGs dans cette technique, et l'on indique les caractGristiques principales de quelques installations fran(~aises i m p o r t a n t e s (trempe, soudure). - - N. J. S. 97072 4,5222. - - S L U C H O T Z K I (A. E.). ZUR BERECHNUNG VON INDUKTOREN F(3R DIE INDUKTIONSERWARMUNG (Sur le caleul des indueteurs pour le ehauffage par induction). Dtsch. Elektrotech. (Refit 1957), 11, n ~ 8, pp. 363-370, 13 fig., 6 rGf. bibl. - - L ' a u t e u r traite par une mGthode originale divers problGmes de calcul d ' i n d u c t e u r ; en particulier, il calcule les i n d u c t e u r s en t e n a n t compte des variations de ces grandeurs. - - N. J . S . 97073 4,5222. - - H E N G E L H A U P T FOR

DIE

[ A N N A L E S DES T ~ L ~ C O M M U N I C A T I O N S

DOCUMENTATION

(F.). INDUKTOREN

MITTELFREQUENZ-INDUKTIONSERWARM UNG

(Inducteurs pour le chauffage par induction a m o y e n ~ nes fr6quenees). Dtsch. Eleklroleeh. (mars 1957), 11, n ~ 3, pp. 131-136, 19 fig. - - Les (c moyennes frdquences ,, (10 000 Hz/s ~ t MHz/s) convienRent particuliGrement pour le chauffage superficiel de piGces mGtalliques h tremper. La profondeur du chauffage superficiel dGpend du choix de la fr~(tuence (on rappelle la th~orie). L'article s ' a t t a c h e sp6cialement fi ddcrire les formes donnGes aux inducteurs qui d o i v e n t s ' a d a p t e r h l ' e n v e l o p p e m e n t des parties h tremper. On donne de nombreuses photographies d ' i n d u c t e u r s en i n d i q u a n t pour l'exGcution de quel type d'opGration ils o n t dt6 realisGs. - - M. E . R . 97074 4,5222. - - F R A S E R

(H. J . ) , H O P K I N S

(E. G.).

(La stabilisation du chauffage par induction, au m o y e n de thyratrorls). Electronics, U. S. A. (1 er juil. 1957), 80, n ~ 7, pp. 152-153, 4 fig., 2 rdf. bibl. - - Description d ' u n systGme de r6gulation 61ectronique c o m p o r t a n t deux triodes 810 en parallGle et deux t h y r a t r o n s 2050, qui assure, avec une faible constante de temps, u n faible 6cart entre la marche fi vide et la pleine charge, THYRATRONS

STABILIZE

INDUCTION

HEATERS

dabs un dispositif de chauffage par i n d u c t i o n des 61ectrodes de tubes de r~ception p e n d a n t le pompage. --A. J.S. 97075 4,5231. - - H A L M (H. P.). DER IONISATIONSFEUERMELDER. ELEKTRONIK IM DIENSTE DES FEUERSCRUTZES (Avertlsseur d'incendie ~t lonlsatlon. L'61eetronique au service de la protection centre le feu). Eleklronik, Dtsch. (juil. 1957), 6, n ~ 7, pp. 205207, 6 fig., 2 rGf. bibl. - - L'appareil utilise une c h a m b r e n ' i o n i s a t i o n ouverte p r 6 a l a b l e m e n t ionisGe, d e n t la rdsistance 61ectrique change lorsqu'elle c o n t i e n t de la fumGe ou des gaz de combustion. Dans ce cas, u n signal sonore est 6mis. On dGcrit la r6alisation p r a t i q u e d ' u n e installation centrale fi quinze chambres d'ionisation. - - M. J . S . 97076 4,524. - - Voir : 97522. 4,5250.

--

*** L I C H T S C H R A N K E M I T T R A N S I S T O R E N

(Armoire photoGleetrlque ~ translstrons). Elektronik, Dtsch. (juil. 1957), 6, n ~ 7, pp. 214-215, 1 fig. - Description et schGma de m o n t a g e d ' u n e armoire fi 61~ments photosensibles ( p e r m e t t a n t le comptage d'objets, le d6clenchement de certains processus, la surveillance, etc...). - - M. J . S . 97077 4,5251. - - H U B B A R D (H. C.). SIMPLEST ELECTRONIC ORGAN (Le plus simple des orgues d!leetroniques). Radio Eleclron., U . S . A . (juil. 1957}, 28, n ~ 7, pp. 39-41, 6 fig. --- Description d ' u n orgue, qui prGsente uu choix de sonoritGs et utilise un osciltateur qui fonctionne sans tension plaque. (A suivre.) - A. J . S . 97078 4,5251. - - D O U G L A S (A.). THE ALLEN ORGAN (L'orgue Allen). Electron. Engng, G . B . (juil. 1957), 29, n o 353, pp. 328-330, 4 fig. - - Vue d'ensemble sur les dispositifs dlectroniques (oscillateurs, circuits conformateurs de notes, etc.), et 61ectro-acoustiques (hautparleurs, baffles) incorpor6s dans les organes 61ectroniques de haute qualitG, fabriquGs par la Compagnie Allen. - - A. J . S . 97079 4,5259. - - * * * I N S T R U M E N T S E L E C T R O N I C S A N D AUTOMATION (Appareillage 61eetronlque et pour automatisation). Wireless World, G . B . (juil. 1957), 63, n o 7, pp. 335-339, 11 fig. - - Description d'appareits exposGs ~ l ' O l y m p i a de Londres, intdressant les domaines s u i v a n t s : calculateurs numGraux et aaalogiques, pesGe 61ectronique, c o m m a n d e de machinesoutils et mesures diverses. - - A. J . S . 97080 4,5259. - - Voir : 97783. 4,60. - - P I R A U X (H.). Optlque 61eetronlque. Electricild, Fr. (juil.-aofit 1957), 41, n ~ 240, pp. 169-176, 26 fig., 9 r6f. bibl. - - AprGs avoir rappel6 quelques g6n6ralitds sur le c o m p o r t e m e n t d ' u n 61ectron soumis f i u n c h a m p de force 61ectrique, l ' a u t e u r expose les problGmes propres fi l ' o p t i q u e 61ectronique. I1 d6crit le principe des simulateurs 61ectroniques, analyse l'influence d ' u n champ magnGtique sur u n faisceau 61ectronique, et donne u n aper~u des applications de l'optique 61ectronique (renforcateur d'image radioscopique, image iconoscope et microscope dlectronique) -- M.A. 97081 4,6100. - - Voir : 97088. 4,6101.

--

OLSZEWSKI

(S.).

INTERACTION

E N E R G Y OF E L E C T R I C C H A R G E S I N A V E R Y T H I N T U B E

4,5. t ~ L E G T R O N I Q U E A P P L I Q U t ~ E . - - 4,6. O P T I Q U E t ~ L E G T R O N I Q U E E T A P P L I C A T I O N S .

t. 12, n ~ 10, 1957]

(L'6nergie d'interaetion des charges 61ectriques dans un tube tr6s mince). Nature, G . B . ('~)2 j u i n 1957), 179, n ~ 4 573, p. l 296, 1 r6f. bibl. --- L ' a u t e u r r a p p o r t e le r 6 s u l t a t d ' u n calcul de l'6ner~ie d ' i n t e r a c t i o n de d e u x 61ectrons plac6s darts un t u b e c y l i n d r i q u e infin i m e n t m i n c e de l o n g u e u r L : on t r o u v e la v a l e u r finie e2/L. P o u r une eh'lr~'e r 6 p a r t i e a v e c l a densit6 u n i f o r m e ~ sur la l o n g u e u r L, on l r o u v e 1/2 ~.2 2 L. Ces r 6 s u l t a t s s o n t utiles darts I'6Lude des s p e c t r e s d ' a b s o r p t i o n de mol6cules o r g a n i q u e s . - - A. P. F. 97082 4,6102.

PIGNEDOLI

--

ELETTRONE

VELOCE

SOVRAPPOSTO

AD

(A.).

SUE ,~IOTO D[ UN

IN UN CAMPO ELETTRICO UN

CAMPO

MAGNETICO

CENTtlALE COSTANTE

(Star Is m o u v e m e n t d'un 61ectron rapide dans un champ 61ectrique ~ central )) superpos6 a u n c h a m p magn6tique constant). Boll. un. mat. i/at. (juin I957), 12, n ~ 2, pp. 164-175, 8 r6f. bibl. - - E t u d e a n a l y t i q u e des t r a j e c t o i r e s 61ectroniques planes d a n s le cas de ia s u p e r p o s i t i o n d ' u n c l m m p ~lectriquc ,, c e n t r a l ,, fi un champ magn6tique constant. Application aux tubes m u l t i p l i c a t e u r s d'd[ectrons. A p p l i c a t i o n au magn~,tron monoanodique. --A. E.R. 97083 4,6104. - - L A B U S (J.). SPACE CIIARGE WAVES ALONG MAGNETICALLY FOCUSED ELECTRON BEAMS (Les ondes de charge d'espace le long de f a i s c e a u x 61ectroniques Iocalis6s par voie m a g n d t i q u e ) . Proc. Inst. Radio Engrs, U. S. A. (juin 1957), 45, n o 6, p p . 854-861, 7 fig., 12 r6f. bibl. --- On d i s c u t e les m 6 t h o d e s c o n d u i s a n t h la (l~Lermination des v a l e u r s p r o p r e s de p h a s e et des f a e t e u r s de r d d u c t i o n des f r 6 q u e n c e s du p l a s m a 1)our des f a i s c e a u x 51ectroniques non c o m p e n s 6 s soumis h u n c h a m p m a ~ n d t i q u e c o a x i a | . On c o m p a r e d e u x proc6des d ' a n a l y s e , qui d i f f e r e n t d ' a p r e s la fa~on de consid6rcr les d 6 p l a e e m e n [ s de la s u r l a c e du f a i ~ e a u . - - A. J . S . 97084 4,6106. - -

Voir : 96879.

4,6107. - - H A B K E R

(K. J.). NONLAMINAR FLO\V

B E A M S (hes courants non laminaires dans les [aiseeaux eylindriques d'61ectrons). J. appl. Phys., U. S. A. (juiH 1957), 28, n ~ 6, pp. 645650, 6 Jig., 3 tabl., {; I'6f. bibl. --- On r e n d c o m p t e d ' 6 t u d e s e x p 6 r i m e n t a l e s qui m o n t r e n t q u e les c o u r a n t s d a n s les f a i s c e a u x 61ectreniqucs c y l i n d r i q u e s issus de c a t h o d e s sous 6cran s o n t n e t t e m c n t non l a m i n a i r e s . U n e p r o p o r t i o n i m p o r t a n t e des 6lectrons passe pc~rio d i q u e m e n t tr6s pr6s de l ' a x c du faisceau, Sous un c h a m p m a g n 6 t i q u e de focaHsation intense, les 61ectrons t r a v e r s e n t l ' a x e ou p a s s e n t i~ son v o i s i n a g e sous des a n g l e s bien d6fihis e t il cn r6sulte q u e les v i t e s s e s t r a n s v e r s a l e s s o n t r 6 p a r l i e s , au v o i s i n a g e de l ' a x e , en des cat6gories n e t t e m e n t (16finies, ce que l ' o n a p u v6rifier c x p 6 r i m e n t a l e m e n t . - - A. P . F . 97085 IN

CYLINDRICAL

ELECTRON

4,6111. - - A S H K I N (A.). ELECTRON REAM ANALYSER (L'analyseur de faisceau electronique). J. appl. Phys., U. S. A. (mai 1957), 28, n ~ 5, pp. 564-569, 12 fig., 4 r6f. bibl. --- E x p o s 6 d ' u n e n o u v e l l e t e c h n i q u e de m e s u r e de la r 6 p a r t i t i o n des c h a r g e s d a n s un f a i s c e a u d'61ectrons, en pr6sence d ' u n c l l a m p m a g n 6 t i q u e . C ' e s t le faisceau l u i - m 6 m e qui f o u r n i t la repr6s e n t a t i o n de ses c a r a c t 6 r i s t i q i i e s , apr6s a v o i r t r a v e r s 6 une zone off r ~ g n e n t un c h a m p m a g n 6 t i q u e et un c h a m p 61ectrique p e r p e n d i c u l a i r c s . Les figures oscill o s c o p i q u e s o b t e n u e s p e u v e n t du reste d o n n e r lieu fi des 4 v a l u a t i o n s q u a n t i t a t i v e s . - - A. P . F . 97086 4,6111. - - L E P S C H Y (A.), P E L L E G R I N I (U.), (A.). NOTA SULLE MISURE DI GRADIENTE

RUBERTI

4,6. O P T I Q U E

A 901

DOCUMENTATION

I~LECTBONiQUE

ALLA VASCA ELETTROLITiCA (Note sur les mesures de gradient ~ la cuve 61ectrolytique). Recens. Not., Iyal. Ital. ( m a i - j u i n 1957), 6, n ~ 3, pp. 327-335, 6 fig., 4 r6f. bibl. - - On e x a m i n e d i v e r s t y p e s de sondes p o u r l ' e x 6 c u t i o n des m e s u r e s de g r a d i e n t 5 la c u v e 61ectrol y t i q u e . On d6crit une sonde a q u a t r e 61ectrodes et l ' o n d o n n e des d6tails sur son m o d e d ' u t i l i s a t i o n . On m e t en 6 v i d e n c e c o m m e n t v a r i e le g r a d i e n t a v e c la p r o f o n d e u r d ' i m m e r s i o n des 61ectrodes. La sonde fi q u a t r e 61ectrodes p e r m e t de r e l e v e r n o n s e u l e m e n t les lignes 6 q u i p o t e n t i e l l e s , m a i s 6 g a l e m e n t des lignes de flux et les t r a j e c t o i r e s . - - A. E . B . 97087 4,6112. - - L A U D E T (M.). Calcul de l'induction et de ses d6riv6es sur l'axe d'une lentille 61ectronique magn6tique de r~volution. J. Phys. Radium, F t . (juil. 1957), 18, n ~ 7, pp. 73A-77A, 5 fig., 4 t a b l . , 4 r~f. bibl. - - On m o n t r e c o m m e n t il est possible, p a r t i r de la m e s u r e du flux d ' i n d u c t i o n , de d 6 t e r m i n e r , p a r de s i m p l e s p r o d u i t s m a t r i c i e l s , les v a l e u r s de l ' i n d u c t i o n B et de ses d6riv4es B ' et B " , ..... sur l ' a x e des lentilles 5 l e c t r o n i q u e s m a g n ~ t i q u e s de r 6 v o l u t i o n . On d o n n e e n s u i t e les v a l e u r s n u m @ i q u e s d e s , m a t r i c e s 616mentaires ,, et l'on a p p l i q u e la m 6 t h o d e au cas de la spire c i r c u l a i r e d o n t les e x p r e s s i o n s a n a l y t i q u e s de l ' i n d u c t i o n et de ses d O ' i v i e s s o r t c o n n u e s . - - ( D ' a p r 6 s le s o m m a i r e . ) - - M . A . 97088

Voir : 96880.

4,6112. - -

4,6113. - - B R E W E R (G. R.). NOTE ON THE DETERMINATION

OF

ELECTRODE

StIAPES

FOR

A

PIERCE-

TYPE ELECTRON GUN (Note sur la d6terminatlon des formes d'61ectrodes pour un canon ~ 61ectrons du type Pierce). J. appl. Phys., U . S . A . (mai 1957), 28, n o 5, p. 634, 8 r6f. bibl. - - C c i t t n o t e m o n t r e q u e , cn d e h o r s du cas du c a n o n ~ 61ectrons p r o d u i s a n t des t r a j e c t o i r e s r e c t i l i g n e s (d6termin6 p a r la m 6 t h o d e de Pierce), les t r a v a u x de H a d a m a r d c o n d u i s e n t fi consid6rer la r e c h e r c h e de solutions a n a l y t i q u e s d a n s le calcul des c a n o n s ~ 61ectrons c o m m e e n t a c h 6 e d ' e r r e u r s i m p o r t a n t e s si l ' o n utilise les m 6 t h o d e s o r d i n a i r e s de s6ries entibres et d ' d q u a t i o n s a u x diff6rences, en sp6cifiant des c o n d i t i o n s a u x l i m i t e s sur l ' e n v e l o p p e du faisceau d ' N e c t r o n s . C e t t e o p i n i o n est v6rifi6e p a r des essais de c a l c u l pr6eis sur m a c h i n e IBM-650. - A. P . F . 97089

--

4,6113.

ITZKAN

(I.).

THERMAL VELOCITY (Les effets des vltesses d'origine thermique dans les canons ~t 61ectrons). Proc. Inst. Radio Engrs, U. S. A. (juin 1957), 45, n ~ 6, p. 874, 4 r6f. bibl. - - E n c o m m e n t a i r e h l ' a r t i c l e de C. C. Cutler et M. E. H i n t s p a r u sous ee t i t r e darts la rn6me r e v u e (mars 1955), 43, n ~ 3, pp. 307-315 (el. no 74832), l ' a u t e u r d o n n e une e x p r e s s i o n p l u s s i m p l e de d e u x q u a n t i t 6 s i n t e r v e n a n t d a n s les calculs (vitesse t r a n s v e r s a l e des 61eetrons 6mis sous f o r m e de f a i s c e a u x acc616r6s et f r a c t i o n du e o u r a n t t o t a l d u faisceau r e t r o u v 6 d a n s un faisceau de r a y o n donn6, dispers6 p a r des v i t e s s e s d ' o r i g i n e t h e r m i q u e ) . - - A. J. S. 97090 EFFECTS

IN

4,6114.

ELECTRON

--

PELLEGRINI

FOCALIZZAZIONE DENZA

DEI

GUNS

NEL

PENNELLI

COMANDO

(U.). DEFLESSIONE E LOCALE

ELETTRONICI

PER

L'INCI-

(La d6viation et

la [ocalisation dons les m6thodes de contr61e local de l'incidence des taisceaux 61ectroniques). Alia Freq., Ital. (f6vr. 1957), 26, n ~ 1, pp. 25-40, 8 fig., 1 t a b l . - - I1 a 616 possible, d a n s le cas de la grille de L a w r e n c e , de d 6 v e l o p p e r un c a l c u l a p p r o c h 6 p e r m e t t a n t de c o n n a i t r e l ' a l l u r e des t r a j e c t o i r e s 61ectroniques. L ' a u t e u r a r6solu n u m 6 r i q u e m e n t (pour le cas d ' u n t y p e

ET APPLICATIONS.

A 902

DOCUMgNTATION

d'6cran alumin(i et divis6 en bandes isol6es entre elles), le systgme d ' 6 q u a t i o n s diff6rentielles qui d~finit le m o u v e m e n t de l'61ectron. Les r6sultats p e r m e t t e n t d'6valuer la sensibilit6 de d6viation. - - M. A. 97091 4,6126. - - **" REPLICATION METHODS IN ELECTRON MICROSCOPY (M6thodes pour l'obtention de r6pliques en microscopic 61ectronique). Sylvania Technologist, U. S. A. (juil. 1957), 10, n ~ 3, pp. 65-67, 7 fig., 1 r6f. bibl, - - Description de m6thodes de pr6paration de r6pliques de ills de tungst6ne et de platine, de carbonates doubles de calcium et de s t r o n t i u m , de carbonates Ba-Sr-Ca et d ' h y d r u r e de zirconium. ~ A. J. S. 97092 4,619,,8. - -

LISGARTEN

BLACKMAN

(M.), H A I G H (G.), (N. D.). A NEW METHOD OF OBSER-

VING MAGNETIC TRANSFORMATIONS (Une nouvelle m6thode d'observatlon des transformations m a g n 6 tlques). Nature, G . B . (22 j u i n 1957), 179, n ~ 4, 573, pp. 1 288-1 290, 6 fig., 9 r6f. bibi. ~ On d6crit des exp6riences d'6tude des t r a n s f o r m a t i o n s magn6tiques de dift6rents corps (h6matite, magn6tite, poudres ferromagn6tiques) au eours desquelles le ph6nom6ne 6tudi6 a pu 6tre observ6 visuellement ou photograp h i q u e m e n t sur l'6cran fluorescent d ' u n tube diffraction 61ectronique. La m6thode utilis6e comporte deux v a r i a n t e s scion que l'on traite des cristaux ou des poudres ferromagn6tiques. - - A. P . F . 97093 4,6163. ~ FIXED

FIELD

COLE (F. T.) el all. ELECTRON MODEL KLTERNATING

[ ANNALES DES TI~LIb-COMMUNICATIONS

RIBARIC

(M.).

SOME DESIGN DATA FOR A NONMAGNETIC FREQUENCY MASS SPECTROMETER (Quelques

RADIO-

4,631.

--

DEKLEVA

(J.),

donn6es

sur la conception d'un spectrombtre de masse hautefr6quence, non magn6tique). Rev. sci. lnstram., U. S. A. (mai 1957), 28, n ~ 5, pp. 365-369, 6 fig., 11 rdf. bibl. - - On dtudie los variations du r e n d e m e n t en c o u r a n t et de la demi-largeur de la courbe de r6sonance d ' u n spectromdtre de masse H F : en fonction du gain 6nerg6tique darts u n tube fi un, deux ou trois 6tages. On consid~re deux types d'appareils : le premier t e m p e r t a r t une ~'arridre de potentiel retardatrice, le second u n c h a m p d~viateur. Le pouvoir s6parateur p e t le r e n d e m e n t m a x i m u m en c o u r a n t Em,, s e n t li6s par la relation p ~ E=,, - t pour les premier type, et seulement p ~ E = , - t l ~ pour le s e c o n d . - A. P. F. 97097 4,631. THEORIE

~

FALK EINES

(G.),

SCHWERING

ELEKTRISCHEN

(F.).

HOCHFREQUENZ-

MASSENSPEKTROMETERS (Th6orle d ' u n spectrombtre de masse 61eetrlque sl h a u t e fr6quenee). Z. angew. Phys., Dtsch. (juin 1957), 9, n ~ 6, pp. 272-275, 4 fig. - - Description d ' u n spectrom~tre de masse, qui fonctionne avec u n champ statique auquel est ajout6 le c h a m p h haute fr6quence d ' u n c o n d e n s a t e u r cylindrique. Les ions effectuent des oscillations de stabilisation d e n t la fr6quence d6pend de la masse. Aux masses fi mesurer correspond un spectre d'abaorption. --M. J.S. 97099

GRADIENT ACCELERATOR

(Mod61e 61ectronlque d'un acc616rateur A champ flxe et A gradient alternatif). Rev. Sci. Inslrum., U. S. A. (juin 1957), 28, n ~ 6, pp. 403-420, 13 fig., 5 tabl., 13 r6f. bibl. - - Apr6s u n expos6 de la th6orie de l'orbite darts les accdl6rateurs h champ fixe, fi gradient alternatif, h secteurs r a d i a u x , les auteurs d6crivent un mod~le exp6rimental d'acc616rateur de ce type, et fournissent divers r6sultats de mesure relevds sur l'appareil (fr~quences d u b 6 t a t r o n et effet des imperfections) qui sent en b e n accord avee la thdorie. - A. J . S . 97094 4,620. - - S O U L E (d. L.). La d6termlnatlon des surfaces et des interfaces sp6ciflques par diffusion centrale du rayonnement X. I. Fondements th~oriques. J. Phys. Radium, Ft. (juil. 1957), 18, n ~ 7, pp. 90A1O2A, 8 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r reprend d ' a b o r d la th~orie g6n6rale en ~tablissant d ' u n e fa~on syst6matique diffSrentes expressions 6quivalentes que l'on p e n t donner de la formule fondamentale. Puis il 6tudie les propri6t6s caract6ristiques des diagrammes relatifs aux structures p r 6 s e n t a n t une interface d6flnie et relie le c o m p o r t e m e n t a s y m p t o t i q u e de la loi de diffusion vers les grands angles (en diffusion simple ou multiple) ~ une ~ discontinuit6 spdcifique ,, de la substance. ~ (D'apr~s le sommaire.) - - M . A . 97095 4,631. - - W A R N E C K E (tt. J.). L'Om6gatron et $ u applications. Ann. Radiodlectr., Fr. (juil. 1957), 12, no 49, pp. 258-281, 19 fig., 6 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r d o n n e la description d ' u n e version simplifl6e de l ' O m 6 g a t r o n et des diff6rents circuits qni lui s e n t associ~s. L ' O m 6 g a t r o n 6tudi6 p e r m e t l'analyse qualit a t i v e des m61anges de gaz sous faible pression. On d6crit une forme industrielle de l'Om6gatron, enveloppe m6tallique. Ce tube, comparable du p o i n t de r u e des performances h l'Om6gatron ~ enveloppe en verre, pr~sente, outre sa robustessc, l ' a v a n t a g e d'l!tre blind6 par construction. - - (D'apr6s le sommaire.} ~ G . B . 97096

4,632. - - R O S E - I N N E S

(A. C.). A FREQUENCY

MODULATED MICROWAVE SPECTROMETER FOR ELECTRON RESONANCE MEASUREMENTS ( ~ J n spectrombtre ~ o n d e s

centim6triques modul6es en fr6quence pour mesures de r6sonance 61ectronique). J. sci. Inslrum., G . B . (juil. 1957), 34, n ~ 7, pp. 276-278, 6 fig., 1 r6f. bibl. m Descrit~tion d ' u n spectrom~tre pour 6rude des ph6nom6nes de r6sonance 61ectronique f o n c t i o n n a n t dans la b a n d e des 3 cm, dans lequel un balayage de fr6quence permet l ' e n r e g i s t r e m e n t des spectres. Un dispositif particulier d ' a m p l i f i c a t e u r h s a t u r a t i o n p e r m e t d ' a u g m e n t e r la sensibilit6. La m6thode c o n v i e n t particulidrement pour les mesures aux basses temp6ratures. - - A . J . S . 97099 4,632. - GOODALL (E. G. A . ) , J A C K S O N (J. A. C.). A FOCUSED SPECTROMETER FOR MICROWAVE MEASUREMENTS ( U n speetrom6tre A foeallsatlon pour les mesures en ondes centlm6trlques). Marconi flee., G . B . (2e trim. 1957), 20, n ~ 125, pp. 51-59, 8 fig., 1 tabl., 4 r6f. bibl. - - Description d ' u n spectrom~tre h focalisation, utilisable dans la bande X, et r6alisable sous deux formes diff6rentes utilisant soil un miroir, soit une lentille, comme 616meat de concentration. On pr6sente les r6sultats de mesures des caraet6ristiques de transmission et do r6flexion, sous des incidences de 15 ~ h 70 o, sur divers sp6cimens de radomes. - - A . P . F . 97100 4,715. - - M I T A N I (K.), K U B O (H.). RANDOMNESS OF MICROWAVE GAS BREAKDOWN VOLTAGE (Le caract6re al6atoire de la tension de d6charge darts ies gaz, aux longueurs d'ondes centim6triques). J. phys. Soc. dap. (avril 1957), 12, n ~ 4, p. 437, 2 fig., 2 r6f. bibl. - - Les auteurs 6tudient la probabilit6 de d6eharge darts u n gaz, en ondes centim6triques, a u x diff6rentes valeurs de la tension. Ils m o n t r e n t que cette probabilit6 est accrue sous l'effet de radiations, e t pr6cisent l'influence de la pression gazeuse. - - A. P. F. 97101

4,6. O P T I Q U E I ~ L E E T R O N I Q U E E T A P P L I C A T I O N S . - LES GAZ.

4,7. PHI~NOMI~NES I O N I Q U E S DANS

t. 12, n ~ 10, 1957]

A 903

DOCUMENTATION

4,715. - - R O S E (D. J.), B R O W N (S. C.). MICROWAVE GAS D I S C H A R G E B R E A K D O W N IN A I R , N I T R O G E N , AND OXYGEN (La decharge disruptive en ondes centimetrlques dans l'air, l'azote at l'oxyg~ne). J. appl. Phys., U. S. A. (mai 1957), 28, no 5, pp. 561563, 3 fig., 10 rGf. bibl. - - Le champ disruptif en ondes centimGtriques dens Fair purge des produits de la dGcharge (oxydes d'azote) est plus 61av6 que si t'on ne prend a u c u n e precaution pour purifier cot air. Eerie valour du champ cst inLerm6diaire entre cellos qui correspondent h l'azote et fi l'oxygene. On m o n t r e que los valeurs du champ disi'uptif dans Fair aux frGquence~ 61evGes, calculGes fi p'wtir de donnGes sur la dGcharge continue, sent en accord avec les rGsultats expGrimentaux. - - A. P . F . 97102 4,716. - - Voir : 97041. 4,718. - - UDELSON (B. J.), CREEDON (J. E.), (J. C.). MICROWAVE MEASUREMENTS OF T H E P R O P E R T I E S OF A H Y D R O G E N I ) I S C I I A R G E (Mesures en ondes centlmetriques des propriGtGs d'une deeharge continue dans l'hydrogime). J. appl. Phys., U. 8. A. (juin 1957), 28, n ~ 6, pp. 717-723, 9 fig., 13 ref. bib]. - - On d~crit des mesures effectuGes en ondes centimGtriques sur des 616meEts de seclion droite d ' u n are de dGcharge c o n t i n u e dens l'hydrog~ne. Los mcsures relatives h la colonne positive m o n t r e n t que la densit6 61ectrouique croit avec le c o u r a n t dens le tube, et avec la pression du gaz (de 2 fi 8 m m H g ) ; la frGquence des collisions entre electrons est de 4,6 • l0 ' fois la prcssion du gaz exprimde en ram de mercurc. Dans la zone incandescente negative, on observe, par centre, des effets a n o r m a u x (d6placcment de frGquence nGgatif) attribuGs q u a l i t a t i v e m e n t /~ des resonances du plasma. - - A. P . F . 97103

FRENCH

m o y e n n e d ' e n v i r o n 10 000 plods. Elle comporte trois parties. 1) B u t poursuivi (effets de l ' a l t i t u d e sur los pertes par effet couronne et sur la p r o d u c t i o n do parasites i n d u s t r i e l s ; montages et i n s t r u m e n t s de mesure utilisGs. 2) Les isolateurs et los porcelaines de la ligne T H T . 3) Les pylSnes et les conducteurs de la ligne T H T . Discussion. {A.I.E.E. tech. Paper, n o 57161.) - - A . E . R . 97108 4,7221.

JENKINS

-

--

BARDOCZ

(A.).

INVESTIGATIONS

C O N C E R N I N G L I G H T SOURCES FOIl S P E C T R U M A N A L Y S I S I X . E L E C T R O N I C A L L Y C O N T R O L L E D I I I G U V O L T A G E D(~ SPARK SOURCE W I T U W I D E F R E Q U E N C Y R A N G E (Re-

cherches relatives aux sources lumineuses pour l'analyse spectrale : I X G6n6rateur d'6tlncelle r6currente sous H T continue, c o m m a n d 6 e 61ectron i q u e m e n t avec large g a m m e possible de fr6quence de recurrence). Appl. ,Spectroscopy, U. S. A. (1956), 10, n ~ 4, pp. 183-190, 8 fig., 2 tabl., 19 r6f. bibl. - L'Gtincelle, commandGe par t h y r a t r o n , pout avoir une frGquence de recurrence de 10 h 1 100 6tineelles par seconde. A l i m e n t a t i o n rGseau alternatif par transformateur 220/15 000 V. Etincelle par decharge de condensateur. On donne les sch6mas dlectriques c o m p l e t s . - A. E . R . 97104 4,7215. - - J A T A R (D. P.), S H A R M A (H. D.). D6eharge 61ectrlque silencieuse dens Pair ~ basse fr~!quence, avec emploi d'61ectrodes isolantes. C.R. Acad. Sci. ('22 juil. 1957), 245, n ~ 4, pp. 414-416, 1 fig., 7 rGf. bibl. - - Etudes prGliminaircs de la dGcharge 61ectrique h basso fr~quence (50 Hz) days l'air avec des electrodes en cire d'abeilles sous l'influence de la lumiGre d ' u n e ampoule de 500 W, 220 V. On donne ta courbe de ta v a r i a t i o n (tu c o u r a n t de d6charge dens l'obscurit6 et h la lumiSre ainsi que l'effet Joshi en fonclion de la tcnsion appliquGe. - - G . B . 97105

IT. B.). ELEC61ee-

4,7231. - - O W E N

(L. E.). SEMI-AUTOMATIC ARC

distance explosive reglee par un dlspositif motorls6 s e m l - a u t o m a t l q u e ) . Appl. Speclroscopy, U. S. A. (1956), 10, n ~ 4, pp. 203206, 4 fig., 3 rGf. bibl. - - La c o m m a n d o motorisGe s e m i - a u t o m a t i q u e est rGglGe d'apr~s l'intensit~ des signaux fournis par des phototransistrons situds darts le plan de l'image de l'intervalle explosif, fournie par une lentille cylindrique. - - A. E . R . 97105 GAP ~VITII A M O T O R I Z E D STAND ( A r c ~

4,7232. - - Voir : 97107.

HILL

(E. L.). VERY LOW-FREQUENCY

S T R O K E S (Le rayonn e m e n t ~t tres basse frequenee prodult par la foudre). Prec. Inst. Radio Engrs, U. S. A. (juin 1957), 45, n ~ 6, pp. 775-777, 3 fig., 4 ref. bibl. - - OH e x p o s e briGvement une thGorie de la p r o d u c t i o n d ' o n d c s 61ectromagnGtiques, fi Ires basse frGquence (ondes myriam6triques), par le coup de foudre nuage-sol. On indique la forme de l'impulsion r a y o n n f e par le i coup de retour ~), ainsi que la d i s t r i b u t i o n spectrale de l'6nergie rayonnGe. L'6nergie totale rayonnGe darts un coup d'aller et retour est estimfe fi 220 000 joules. --A. J.S. 97109 RADIATION

FROM

4,724. - THE

LIGHTNING

H I C K S (W. W.), B E C K E T T

(J. C.).

C O N T R O L OF A I R I O N I Z A T I O N A N D ITS B I O L O G I C A L

EFFECTS (Proc6dTs tie contrOle et effets blologlque$ de l'ionisation de l'air). Communic. Electron., U. S: A. (mai 1957), n ~ 30, pp. 108-111, 7 fig., 12 r6f. bibl. - - On indique les prin(.ipes de diffGrents appareils gGnGrateurs d'ions, ou de mesure de l'ionisation. On dGcrit ensuite les diffGrentes techniques utilisGes pour 6tudier l'influence de l'ionisation de l'air sur les organismes v i v a n t s : micro-organismes et cellules v i v a n t e s , perils a n i m a u x , et enfin organismes h u m a i n s . Les rGsultats 6 b t e n u s en cos domaines, par divers chercheurs, s e n t briGvement r6sumGs. (A.I.E.E. lech. Paper, n o 57-73.) - - A. P . F . 97110 4,724.

4,7217. - - B O B E R T S O N (L. M . ) el all. COLORADO HIGH-ALTITUDE CORONA TESTS (Etude de l'effet couronne /L haute altitude, au Colorado). Power Apparel. Syst., U. S. A. (juil. 1957), n ~ 30, pp. 356-376, 46 fig., 31 rGf. bilcl. - - L'6tude porte sur une ligne h 115 kV construite dans les Montagnes Rocheuses h une altitude

JONES

trique incandeseente ~ la d~!charge par arc, dens le cas ot~ le courant est stabilis6). J. appl. Phys., U. S. A. (jllin 1957), 28, n ~ 6, pp. 663-668, 7 fig., I. tabl, 5 rGf. bibl. - - On 6tablit que les transitions entre la dGcharge incandescente e t l a dGcharge par arc p e u v e n t se produire dans une zone 6tendue r e c o u v r a u t les intensitGs de c o u r a n t de 0,002 fi 1,0 A, p o u r v u que la source de c o u r a n t prGsente une stabilit~ satisfaisanto. On 6tablit en outre que la presence d u n film d ' o x y d e sur la cathode est nGcessaire au passage h la dGcharge par arc 61ectrique. - - A . P . F . 9/107

4,724. - 4,7212.

(J.),

G L O W - A R C T R A N S I T I O N IN C U R R E N T - S T A B I L I Z E D TRICAL D I S C H A R G E S (Le passage de la dGcharge

--

FRITSCH

IV.).

GEOELEKTRISCHE (L'~tude de l'6elair at les recherches g6o61ectrlques). Dlsche Eleklrolech. (a~Til 1957), 11, n ~ 4, pp. 168-173, 6 fig., 1 tabl., 19 rGf. bibl - - E t u d e de l'influence de la constituti~,n du sous-sol sur le t r a j e t e t l a dGcharge de l'Gclair. E x a m e n critique des m6thodes d ' ~ t u d e UNTERSUCHUNGEN

4,7. P H E N O M I ~ N E S I O N I Q U E S DANS LES GAZ.

IN DER BLITZFORSCHUNG

A 904

DOCUMENTATION

utilis6es p a r diff~rents c h e r c h e u r s . P r o p o s i t i o n s relat i v e s h un e x a m e n i n t e r n a t i o n a l de la q u e s t i o n . - H.M. 97111 -T O M B S (D. M.), C H A T T E R T O N G A L P I N (K.). APPLICATIOt~IS OF CORONA EFFECTS (Applications de l'effet couronne). Electrotronics, U. S. A. (I er juil. 1957), 30, n ~ 7, pp. 198 e t 4,741.

(E. J . ) ,

200, 4 fig. - - D e s c r i p t i o n d ' u n dispositif u t i l i s a n t l'effet couro~me et d o n t le I o n c t i o n n e m e t l t p e u t 6tre assimil6 fi celui d ' u n e t r i o d e a m p l i f i c a t r i e e . Darts F 6 q u i p e m e n t d6crit, un e n s e m b l e de triodes fi effet r p e u t f o u r n i r une p u i s s a n c e de 50 m W p a r c m 2 fi 12 kV. - - A. J . S . 97112

Voir : 97426.

4,75. - -

4,8111. - - J A C O B S E N RELIABILITY

OF

(A. B.). FACTORS IN THE

GERMANIUM

POWER

TRANSISTORS

(Les tacteurs de la quallt6 des transistrons de puissance au germanium). Inst. Radio Engrs Trans. RQC, U. S. A. (juin 1957), n ~ I0, pp. 43-48, 4 fig. - - Les f a c t e u r s p r i n c i p a u x q u i d ~ t e r m i n e n t la s6curit6 de f o n c t i o n n e m e n t d ' u n t r a n s i s t r o n de p u i s s a n c e s o r t : sa c o n c e p t i o n p r o p r e , les m a t 6 r i a u x utilis6s, le m o d e de c o n s t r u c t i o n , les sp6cifications, les essais de fonct i o n n e m e n t , et l ' a p p l i c a t i o n p r a t i q u e a l a q u e l l e on le destine. On e x a m i n e p a r t i c u l i 6 r e m e n t le cas du t r a n sistron de p u i s s a n c e au g e r m a n i u m t y p e 2 N 176 (Motorola), d a r t les p e r f o r m a n c e s p a r a i s s e n t satisfaisantes, si l ' o n s ' e n r6f6re fi ses c a r a g t 6 r i s t i q u c s c o r r e s p o n d a n t a u x f a c t e u r s pr6c6dents. - - A. P. F.

97113 4,8111. - - M A R T I N (B. E.). NAVAL MATERIAL LABORATORY TRANSISTOR RELIABILITY STUDY (Etude

de la s6curlt6 de fonctlonnement des transistrons au laboratolre d'~tude de mat6riaux de la Marine).

Inst. Radio Engrs Trans. RQC, U. S. A. (juin 1957), n ~ 10, pp. 49-56, 4 fig. - - On e x p o s e les p r i n c i p e s d ' u n e 6rude de la s6curit6 de f o n c t i o n n e m e n t des t r a n s i s t r o n s ( 6 v a l u a t i o n de leur dur6e p r o b a b l e et des r i s q u e s de d 6 t 6 r i o r a t i o n de leurs c a r a c t 6 r i s t i q u e s ) . O n iRdique les c o n d i t i o n s de t e m p 6 r a t u r e et de p u i s s a n c e choisies p o u r e f f e c t u e r les exp6riences, et l ' o n d6 rit s c h 6 m a t i q u e m e n t l ' a p p a r e i l l a g e utilis6 : c i r c v i t de b a s e p o u r l ' 6 t u d e de la dur6e de vie, b a i e s d'essais, e t o i s p o s i t i f g~n6ral de m e s u r e s et d ' e n r e g i s t r e m e n t . - A. P . F . 97114 4,8111. ~ Z I E B D T (C. H.). SUCCES STORY : TRANSISTOR RELIABILITY ; 1956 ( H l s t o i r e d'un succ6s : la qualit6 des transistrons ; 1956). Inst. Radio Engrs Trans. BQC, U. S. A. (juilx 1957), n ~ 10, pp. 57-68, 9 fig., 3 tabl. ~ C o m p t e r e n d u d ' e s s a i s de d 6 t e r m i n a t i o n des q u a l i t 6 s q u i d ~ t e r m i n e n t la s6curit6 de f o n c t i o n n e m e n t de lots i m p o r t a n t s de t r a r . s i s t r o n s de d i v e r s t y p e s au Ge ou au Si (types 2 N 4 0 , 2N43, 2N188, 2N78, Z J - 7 , Z J - 1 2 et Z J-14). Ces essais c o m p o r t e n t la v ~ r i i i c a t i o n des c a r a c t ~ r i s t i q u e s ~lect r i q u e s et m ~ c a n i q u e s et l ' d t u d e de leurs v a r i a t i o n s en f o n c t i o n du t e m p s et de la t e m p e r a t u r e , l ' e x a m e n de l ' i n f l u e n c e des r a y o n n e m e n t s , etc... On c o n c l u t ~ une n e t t e am61ioration de la q u a l i t ~ de l ' e n s e m b l e des 61~ments 6tudi6s. - - A. P . F . 97115 4,8111.

--

M O T T E (M. B.). Nouveaux transisToule Radio, Fr. (sept. 1957), 24,

tom pour H F .

n ~ 218, pp. 301-303, 9 fig., 2 tabl. - - A p r e s a v o i r d o n n 6 un a p e r q u des i m p o r t a n t s progr~s r6alis6s r 6 c e m m e n l , en p a r t i c u l i e r d e n s les d o m a i n e s de la stabilit6, de la t e n u e en t e m p 6 r a t u r e , en p u i s s a n c e et en f r 6 q u e n c e , 4,7. P I I I ~ N O M I ~ N E S I O N I Q U E S

l A N N A L E S DES Ti~LI~COMMUNICATIONS

l ' a u t e u r e x a m i n e la c o n s t i t u t i o n de q u e l q u e s mod61es rt!cents, t y p e s t ~ t r o d e s utilisables en h a u t e f r 6 q u e n c e . II d~crit n o t a m m e n t : les t r a n s i s t r o n s t 6 t r o d e s h d e u x bases eL les t r a n s i s t r o n s t 6 t r o d e s h d e u x 6 m e t t e u r s . I1 d o n n e , d a n s d e u x t a b l e a u x , les c a r a c t 6 r i s t i q u e s d6taill6es des t r a n s i s t r o n s t y p e s 501 et 3N23C de co genre. - - M . A . 97116 4,8111.

(E.),

--AISBERG

Lo spacistor remplaeera-t-il le

GARCIN transistor ?

(J.). Toule

Radio, Fr. (sept. 1957), 24, n o 218, pp. 306-308, 5 fig. - - Br~ve d e s c r i p t i o n de la c o m p o s i t i o n e t d u fonct i o n n e m e n t d ' u n n o u v e a u d i s p o s i t i f fi s e m i - c o n d u c t e u r s r6alis6 e x p 6 r i m e n t a l e m e n t p a r les L a b o r a t o i r e s R a y th6on et qui, au p r e m i e r a b o r d , s e m b l e d 6 p o u r v u d ' u n des d d f a u t s r ~ d h i b i t o i r e s du t r a n s i s t r o n . Il est e s s e n t i e l l e m e n t c o m p o s 6 d ' u n e diode fi j o n c t i o n p-n, a v e c , e n t r e les r6~oions p e t n, une z o n e dire n e u t r e fi r c h a r g e d ' e s p a c e )). La d i o d e ainsi form6e est polaris~e h l ' e n v e r s p a r une b a t t e r i e . D e u x a u t r e s ~ l e c t r o d e s v i e n n e n t c o m p l 6 t e r le d i s p o s i t i f : l ' i n j e c t e u r (constitu~i p a r un fil de t u n g s t e n e ) et le m o d u l a t e u r (constitu~ p a r un fil en alliage d ' o r (~ dop6 ,,). - - M . A . 97117 4,8111. - FOR

RAPID

*** A SIMPLE TRANSISTOR BETA TESTER DETERMINATION

OF

TRANSISTOR

GAIN

(Un appareil simple pour l'essai du Iacteur b6ta des transistrons, permettant une d6termination rapide du gain des transistrons). Tcch. News Bull. nation.

Bur. Stand, U. S. A. (juin 1957), 41, n ~ 6, p. 93, 1 fig. - - B r e v e d e s c r i p t i o n d ' u n a p p a r e i l q u i p ~ r m e t de m e s u r e r r a p i d e m c n t le gain en c o u r a n t en c o u r t - c i r c u i t (tar (c b 6 t a ,,) des t r a n s i s t r o n s p-n-p ou n-p-n, 6 m e t t e u r fi la masse, en basse fr6quence. - - A. J. S. 97118 4,8111.

--

VITH

(d.). TRANSISTOR UND I={6HRE

(Transistron et tube). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 170-173, 6 fig. - - On c o m p a r e les t u b e s et les t r a n s i s t r o n s eL diodes fi cristal du p o i n t de v u e de la m i n i a t u r i s a t i o n . - - M. J . S . 97119 4,8111. - - B O H B TEN

DES

des

caract6rlstiques

(H.). DAs KENNLINIENVERHAL(Le comportement transistron /t jonctlons).

FLACHENTRANSISTORS

du

Nach.-Tech., D t s e h . (juin 1957), 7, n ~ 6, pp. 257-259, 21 lig., 2 r~f. bibl. - - E t u d e d a n s l a q u e l l e les c o u r b e s caract6ristiques d'un transistron sont surtout envisag6es du p o i n t de v u e de la d i s t o r s i o n n o n lin6aire, de leur d i s p e r s i o n d ' u n ~ c h a n t i l l o n de t r a n s i s t r o n fi un a u t r e , de la v a r i a t i o n des c a r a c t 6 r i s t i q u e s a v e c la t e m p e r a t u r e et des m~rites des d i v e r s s c h 6 m a s usuels fi c e t ~gard. L ' a u t e u r n ' a b o u t i t pas fi u a e c o n c l u s i o n b i e r n e t t e , m a i s e x p r i m e l ' a v i s q u e l ' o n ne p e u t d i r e a priori d ' u n t r a n s i s t r o n s'il est b a n ou m a u v a i s et q u a t o u t d 6 p e n d de l ' a p p l i c a t i o n envisag~e. - - ( D ' a p r ~ s SOTELEC.) -- H.M. 97120 4,8111. - - M A C K A Y (H. B.). NEW TRANSISTOR IDEAS (Nouvelles id6es sur les transistrons). Telephony, U. S. A. (27 a v r i l 1957), 152, n ~ 17, pp. 21-23, 2 fig. - - P r e m i e r e idde : on utilise l'~nergie r a y o n n 6 e p a r des s t a t i o n s 5 m e t t r i e e s de r a d i o d i f f u s i o n , p o u r a l l m e n t e r un r 6 c e p t e u r ~'~t r a n s i s t r o n s q u i f o u r n i t l ' a l i m e n r a t i o n n6cessaire h u n autre r6cepteur. Deuxi~me i d l e : on utilise des t r a n s i s t r o n s , darts un m o n t a g e de lignes t ~ l S p h o n i q u e s p a r t a g S e s , p o u r i d e n t i f i e r l ' a b o n n ~ a p p e h m t en v u e de la t a x a t i o n de ses c o m m u n i c a t i o n s i n t e r u r b a i n e s . On d o n n e les s c h 6 m a s de p r i n c i p e des d e u x b r e v e t s a c q u i s p a r la R.C.A. On m e n t i o n n e aussi une pilule fi t r a n s i s t r o n s q u e l ' o n p e u t i n t r o d u i r e d a n s les o r g a n e s du s y s t ~ m e d i g e s t i f

DANS LES GAZ, ~

4,8. I ~ L E G T R O P I I Y S I Q U E

A P P L I Q U ~..E,

t. 12, n ~ 10, 1957]

et qui f o u r n i t une 6mission sur la f r 6 q u e n c e de 1 m 6 g a cycle (b fins d ' i n f o r m a t i o n s m6dicales). - - A. E. R. 97121 4,8111. - - H U B L E Y lB. B.). AVALANCHE FLOW LINE ANALYSIS ( A n a l y s e par lignes de courant avee effct d'avalanche). Elcclron. lnduslr. ( Tele- Tech ), U. S. A. (juin 1957), 16, n ~ 6, pp. 101-102 et 437-438, 5 fig., 4 r6f. bibl. - - E t u d e t h 6 o r i q u c , d a n s l a q u c l l e l ' a u t e u r s'efforce d ' a p p l i q u e r :rex t r a n s i s t r o n s h l o n e lions, darts le cas oil ceux-ci s o n t s o u m i s fi des t e n s i o n s 61ev6es et o a s e m a n i f e s t e par c o n s 6 q u e n t l'effet d ' a v a l a n e h e , la t e c h n i q u e m a t h 6 m a t i q u e qu'il a utilis6e p o u r des t e n s i o n s n o r m a l e s dans son p r 6 c d d e n t article, p a r u darts la m 6 m e r e v u e (avril 1957), 16, n ~ 4, pp. 52-54 (ef. n ~ 91728). S ' a p p u y a n t sur un t r a v a i l de E b e r s et Moll, p a r u d a n s Pro< h~sl. Badio Engr, U. S . A . (d6e. 1954), 42, n ~ 1o, pp. 1 761-1 772 (of. n o 73308), l ' a u t e u r modifie les 6 q u a t i o n s (qaMies p a r e e u x - c i p o u r p o u v o i r utiliser la m 6 t t l o d e de (:ah:ul donnde d a n s son a r t i c l e pr6cit6. - - (D'apl'~.s SOTI.;LEG.) - - M . A . 97122 4,8111. - - L E I N W E B E R

(L. F.), TODD ( C . D . ) .

STANDARDS (L'industrle 6tabllt de n o u v e a u x s y m b o l e s pour les translstrons). Electron. Induslr.' (Tele-Tech), U. S. A. U. S. A. (juin 1957), 16, n ~ 6, pp. 111-113, (; fig., 1 t a b l . - - D e s c r i p t i o n de n o u v e a u x s y m b o l e s litL6raux d~linis liar l ' l n s t i t u t e of R a d i o t,;ngineers, p o u r los g r a n d e u r s i n t e r v e n a n t d a n s le f o n c t i o n n c m c n L des t r a n s i s t r o n s . - - A. J . S . 97123 INDUSTRY

SETS

NE'W

TRANSISTOR

4,8111. - - BELCH lB.). HOT JUNCTIONS AND COl.LECTOR C U T - O F F CURHENT (Jonctions chaudes et courant de coupure du collecteur). Eleclron. lnduslr. (Tele-Tech.), U. S. A. (luLl. 1957), 16, n ~ 7, pp. 55-56, 1 lig., 5 tabl. - - Sur diff6rents t r a n s i s t r o n s , on a m e s u r 6 le c o u r a n t de c o u p u r e du c o l l e c t c u r c( Ico ,, p o u r une t e m p & ' a t u r e de j o n c t i o n de 55 ~ C ct l ' o n c o m p a r e les r 6 s u l t a t s o b t e n u s a u x v a l c u r s calcul6es au m o y e n d ' u n e f o r m u l a a p p r o c h d e , de la f o r m e /co = Is + IL (O6 IS ct IL s o n t r e s p c c t i v e m e n t les c o m p o s a n t e s de /co dues fi la s a t u r a t i o n ct a u x fuitcs). - A. J . S . 97124 4,8111.

MILES

- - T H O R N T O N (C.), B O S C H E N IT.). D E S I G N F O R A N I M P R O V E D

(,1.), ItI(;H-

FRF.QUENCY TRANSISTOR (Projet d'un transistron am61ior6 pour haute fr6quenee). Eleclron Induslr. (Tele-Tech), U. S. A. (lull. 1957), 16, n o 7, pp. 47-49 et 124, 9 fig., 2 r6f. bibl. - - C o m p t e r e n d u de 1'6rude d ' u n n o u v e a u t y p e de t r a n s i s t r o n au s i l i c i u m fi alliage, appel6 L-6100, c o n s t r u i t p a r la Socidt~ Philco Corpor a t i o n . I1 est caraet6ris6 par nne f o r m e g 6 o m 6 t r i q u e p a r t i c u l i ~ r e p r 6 s e n t a n t un a m i n c i s s e m e n t (hi corps s e m i - c o n i l u c t e u r d a n s le v o i s i n a g e des 61ectredes. On d o n n e la th6orie du f o n c t i o n n e m e n t de l'apl)areil et l ' o n e x p l i q u e son m o d e lie f a b r i c a t i o n , Oil l'616ment e m p l o y 6 p o u r l ' a l l i a g e est l ' a h i m i n i u m . On d o n n e aussi ses c a r a c t 6 r i s t i q u e s 61ectriques, ainsi qua les r 6 s u l t a t s de m e s u r e s de t e m p s de r6ponse faites au m o y e n d ' i m p u l s i e n s . - - (D'apr6~ S O T E L E C . ) - - M. A. 97125 4,8111. - - K O I ~ D A L E W S h I SISTOR

WITU

HIGH

A 905

DOCUMENTATION

CUlllIENT

(A. P.). p-n-p TnAN-

AMPLIFICATION

4,8111.

--

GHANDHI

IS. K.). ANALYSIS AND

NETWORKS ( A n a l y s e et caleul des circuits de polarisation des transistrons). Proc. nalion. Eleclron. Con[. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 491-504, 9 fig., 4 r6f. bibl. - - Apr6s l ' a n a l y s e des causes de d6rive t h e r m i q u e du t r a n s i s t r o n , l ' a u t e u r 6tudie m a t h 6 m a t i q u e m e n t le f o n c t i o n n e m e n t de d i v e r s c i r c u i t s de s t a b i l i s a t i o n . I1 c o m p a r e les d i v e r s s e h 6 m a s ;lllX p o i n t s de vim de la c o n s o m m a t i o n de e o u r a n t c o n t i n u , d u g a i n en pllissanee et de la s t a b i l i t 6 d u p o i n t de f o n c t i o n n e m e n t . It utilise, d a n s c a r t e 6rude les t e c h n i q u e s fie ta s t a b i l i s a t i o n lin6aire. - - A. J . S. 97127 I)ESIGN

OF

TRANSISTOR

BIAS

4,811I. - - D I V O I B E (E.), D U M O N T ( A . ) . Les param~tres du transistor en haute fr6quence. Calcul d'un ampliflcateur ~ 455 kc/s. Bey. HF, (Belg. 1957), 3, n ~ 10, pp. 339-358, 24 Iig., 1 tabl., 9 r6f. bibl. - Les a u t e u r s r ; i p p e l l e u t bri/~vement les c o n s i d 6 r a t i o n s p h y s i q u e s qui o a t liertnis l ' i u t r o d u c t i o n d ' u n s e h 6 m a 61eetrique & l R i v a l c n t du tr;insistor. Ils en c a l c u l e n t les p a r a m 6 t r e s ainsi qua le gain m a x i m u m en t e n a n t compte des ('onditions d ' a d a p t a t i o n et de n e u t r a l i sation. Ils d 6 c r i v e n t e n s u i t e tin a m p l i f i c a t e u r fi t r a n s i s t o r destin6 'a f o n c t i o n n e r ~ 455 k H z / s e t en m e s u r e n t Ies c a r a c t 6 r i s t i q u c s , ce qui leur p e r m e t de c o n s t a t e r ime b o n n e c o n c o r d a n c e e n t r e les r 6 s u l t a t s e x p 6 r i m e n t a u x e t l a th6orie. --- ( 8 o m m a i r e ) . - - G. B. 97128 4,8111. - SURFACE

IVALLMABK

OXIDATION

ON

(J. T.). INFLUENCE OF

ALPIIA

OF

GERMANIUM

p-n- D

TRANSISTORS (Influence de l ' o x y d a t i o n superflcielle sur le gain en courant ~ collecteur-base ~ des transistrons p-n-p au germanium). B.C.A. Bey., U. S. A. (juin 1957), 18, n o 2, pp. 255-271, 14 fig., 14 r6f. bibl. - - l~tude e x p & ' i m e n t a l e d a n s l a q u e l l e l ' a u t e u r 6 t u d i e c e t t e influence, f m ' t e u r le plus i m p o r t a n t de e e u x q u i c o n d i t i o n n e n t la v i t e s s e de r e c o m b i n a i s o n superficielle et i n f l u e n c c n t p a r l'a le coefficient de t r a n s f e r t c o u r a n t de c o l l e c t e u r - c o u r a n t d'61eetrode de b a s e des t r a n s i s Irons p-n-p au g e r m a n i u m . I1 d o n n e des c o u r b e s m o n t r a n t les r 6 s u l t a t s e x p 6 r i m c n t a u x o b t e n u s d a n s les 6tudes de v i e i l l i s s e m e n t faites sur d i v e r s 6 c h a n t i l Ions d ' a p p a r e i l s . - - (D'aprbs S O T E L E C . ) - - H. A. 97129 4,8111. - *** TRANSISTOIt-ScIIALTUNGEN SIT DIRI:;KTEI( KOPPLUNG ( M o n t a g e s /L t r a n s i s t r o n s A couplage direct). Radio Mentor, Dtsch. (mai 1957), 23, no 7), pp. 302-303. - - Aiir6s a v c i r (tiscut6 des possiMlites de c o u p l a g e d i r e c t e n t r e t r a n s i s t r o n s fi j o n c t i o n s , on passe en r e v u e un c e r t a i n n o m b r e de m o n t a g e s u t i l i s a n t ce m o d e de c o u p l a g e , d o n t les c a r a c t e r i s t i q u e s s o r t rdsum6es. Q u c l q u e s p r o b l 6 m e s de d i m e n s i o n n e m e n t lie ces m o n t a g e s s o n t esquiss6s. On consid~re s u c c e s s i v e m e n t un a m p l i t i c a t e u r , des m u l t i v i b r a t e u r s ~ une et d e u x positions d ' 6 q u i l i b r e stable, ainsi qua des c i r c u i t s a c o i n c i d e n c e . - - ( S O T E LEC.) - - H . M . 97130

FORWARr)

AND RESERVE ( L e t r a n s i s t r o n p-n-p ~ grande amplification on courant dans les sens direct et inverse), Proc. nalion. Eleclron. Con/. (1956), vol. 12, tel. L 4370], pp. 481-490, 9 fig., 4 r6f. Mid. --- Apr6s uric (lis,:u~siort des c o n d i t i o n s p h y s i q u e s q u i a s s u r e n t un r e n d e m c n t 61ev6 d ' 6 m e t t e u r dans les t r a n s i s t r o n s h j o n c t i o n s par 4,8. f ~ L E G T R O P H Y S I Q U E

alliage, l ' a u t e u r m o n t r e q u ' i l est possible d ' o b t e n i r une g r a n d e a m p l i f i c a t i o n en c o u r a n t darts les d e u • seas, en r e n d a n t 6gale les surfaces des j o n c t i o n s d ' e m e t t e u r et de c o l l e c t e u r , et en i n c o r p o r a n t de l ' a l u m i n i u m dans les d e u x g o u t t e s d ' i n d i u m c o n s t i t u a n t les j o n c t i o n s . - - A. J . S . 97126

APPLIQUI~E.

4,8111. - - UDA IS.). TRANSISTOR ChARACTERISTICS A T V E R Y L O W T E M P I , ; R A T U R t g S ( h a s caract6ristiques du transistron a u x tr6s basses temperatures). ,1. lnsln Telecommunic. Engrs, h l d i a (mars 1957), 3, n o 2, pp. 97-109, 19 fig., 1 tabl., 1 r6f. bibl. - - O n d o n n e les c a r a e t ~ r i s t i q u e s des t r a n s i s t r o n s fi j o n e t i o n s

A 906

DOCUMENTATION

p-n-p h base b la masse, mesur6es a u x temp~!ratures de Fair liquide et de l'h61ium liquide et on les compare avec les caract6ristiques relev6es fi la t e m p 6 r a t u r e a m b i a n t e . Les essais ont port6 sur lcs types fabriqu6s par trois firmes diff6rentes. On a observ6 une import a n t e chute du coefficient d ' a m p l i f i c a t i o n en c o u r a n t la temp6rature de l'h61ium liquide ainsi q u ' u n e d i m i n u t i o n des quatre param6tres s u i v a n t s ; fi savoir : tes r6sistances d'entr6e, de r6action, de transfert et de sortie, en fonction de la temp6rature. - - M. A. 97131 4,8111. - - *** T H E EFFECTS OF TRANSISTORS ON CARRIER MAINTENANCE (L'iP.fluence des transistrons

sur la maintenance des systbmes ~t eourants porteurs). Lenkurl Demodulator, U. S. A. (mat 1957), 6, n ~ 5, pp. 1-5, 3 fig. - - On d o n n e u n aper~u des avantages du r e m p l a c e m e n t de tubes dleetroniques par des transistrons dans des syst6mes fi c o u r a n t s porteurs, une partie de l'article 6 t a n t consacr6e en particulier la m a i n t e n a n c e de ces syst6mes. On r6sume enfin les caract6ristiques g6n6ralcs de la construction m6can i q u e d ' 6 q u i p e m e n t s f o r m a n t des syst6mes de type L e n k u r t 45 et u t i l i s a n t des transistrons. - - (SOTELEG.) ~ M . A . 97132

[ANNALES DES TI~LI~COMMUNICATIONS

4,8111.CIRCUITS

USE

BAKER

(D. W.).

MELTBACK

HIGII-FREQUENCY

TETRODES

(CLrcuits

HF

utlllsant des translstrons t6trodes obtenus parrefusion) Electronics, U. S. A. (1 er j u i n 1957), 30, n ~ 6, pp. 177179, 8 fig., 4 r~f. bibl. - - On d~crit le mode de fabrication de transistrons t~trodes o b t e n u s par ~ refusion ~), en atmosphere contrSl~e, fi partir d ' u n e plaquetto dopGe fi fort pourcentage d'impuretds. Grfice fi Faction de la seconde base, le gain H F est augmentS. Application dans les amplificateurs video et les amplificateurs d'impulsions. - - A. J . S . 97137 4,8111. - - *** TRANSISTORSCHALTUNGEN FOR DIE ELEKTRONtK (Schemas de transistrons utills6s en 61eetronlque). Elektronik, Dtsch. (mat 1957), 6, n ~ 5, pp. 135-138, 8 fig., 1 tabl., 6 r6f. bibl. - - On d~crit les divers schemas s u i v a n t s : a l i m e n t a t i o n 10 kV fi transistron-oscillateur fi m u l t i p l i c a t i o n de tension par redresseur pour tube de t~l~vision m o d u l a t e u r - a m p l i ficateur ~ transistron utilis~ comme v i b r e u r ~lectron i q u e pour la conversion de tensions d ' u n thermocouple, diviseur de fr~quence 100 kHz/40/20 ..... 1/0,8 kHz. - - M. J . S . 97138 4,8111. - -

GESCH

(H.). BETRACHTUNGEN ZUR

TEMPERATURSTABILISIERUN G

VON

TRANSISTOR-

4,8111. - - H U R L E Y (B. B.). ThE ROLE OF TRANSISTORS IN ELECTRONICS (Le r6le des transistrons

SCHALTUNGEN (Consid6rations sur la

en ~lectronique). J. See. Motion Pier. Telev. Engrs,

Dtsch. (juil. 1957), 6, no 7, p. 213, 3 fig. - - Indications succinctes sur u n montage p e r m e t t a n t une stabilisation o p t i m u m du c o u r a n t de collecteur d ' u n transisIron 6metteur h la masse, au m e y e r d ' u n circuit de r~sistanceg. - - M. J . S . 97139

U. S. A. (juin 1957), 66, n ~ 6, pp. 330-332, 1 r~f. bibl. Expos~ des a v a n t a g e s pr~sentGs par l'emploi des transistrons en 61ectronique. Description de leurs utilisations (amplification, circuits de c o m m u t a t i o n ) , suivie d ' u n t a b l e a u des dispositifs semi-conducteurs utilisables p r a t i q u e m e n t (diodes, transistrons, dispositifs photo~lectriques h semi-conducteurs, thermistanees). - - A . J . S . 97133

- - L E S T E B (B. B.). PROGRESS WITH TRANSISTROS (Les progrbs r~alls6s au sujet des translstrons). J. Soc. Motion Picl. Telev. Engrs, U. S. A. (juin 1957), 66, n ~ 6, pp. 3 3 2 - 3 3 3 . - Ces progr~s 4,8111.

p o r t e n t sur le gain, le bruit, la puissance et la duroc de vie. On d~crit les applications en t~l~vision, dans les calculateurs, dans les r~cepteurs portatifs pour automobiles, etc... ~ A. J . S . 97134 4,8111. - - M I D D E L B R O O K (R. D.). THE TRANSISTOR (Le translstron). J. Soc. Motion Pict. Telev. Engrs, U. S. A. (juin 1957), 66, no 6, pp. 323-330, 26 fig., 23 rGf. bibl. ~ Expos6 q u a l i t a t i f gGnGral des bases du f o n c t i o n n e m c n t des transistrons fi pointes et fi jonctions. Description des caractGristiques et du mode de fabrication des divers types de t r a n s i s t r o n s h jonctions. ~ A. J . S . 97135 4,8111.

--

KELEN

(A.),

SVEDBERG

stabilisatlon thermique des circuits A translstrons). Eleklronik,

4,8111. - - Voir : 96551, 97017, 97021.

5. M E S U R E

DES G R A N D E U R S ~ ; L E C T R I O U E S

E T A P P A I ~ E I L S I ~ L E C T R I Q U E S UTILIS]~S P O U R CES M E S U R E S 5,120. - - B E R N D T (G.). GRUNDBEGRIFFE DER MESSTECHN1K (Sur les fondements de la technique des mest)res). Elektrotech. Z., Ausg. A, Dtsch. (I 1 avril 1957), 78, n ~ 8, pp. 290-292. - - La norme allemande DIN-1319, publiGe en 1942, a dGfini les a p p r o x i m a t i o n s et discute les causes d'erreur darts l'ex~cution des mesures. Cette norme, dGjh ancienne, est susceptible de rGvisions, n o t a m m e n t en ce qui concerne l'analyso syst~matique de la dispersion des r~sultats fournis darts une s~rie de mesures, l'utilisation d ' i n s t r u m e n t s de prGcision fi lecture par aiguille mobile, les dGfinitions relatives aux divers types d'essais ou de mesures, aux contrSles et aux comparaisons, etc... - - M. E. R.

97140

(P.).

T H E THERMOELECTRIC TRANSISTOR, A POSSIBLE RATTERYLESS AMPLIFYING SEMICONDUCTOR DEVICE (Le

5,128. - - H O L Z B O C K (W. E.). DIE ARBEITSVERFAHREN INDUSTRIELLER MESS- UND REGEL-

translstron thermoGlectrique, dlspositif semi-eondueteur ampliflcateur sans batterie rGalisabie). Appl. sci. Res., Ser. B, Netherl. 0957), 6, n ~ 5, pp. 369-378,

GERXTE (Les modes de fonctionnement des apparells industriels de mesure et de r6gulation). Begelungstechnik, Dtsch. (mat 1957), 5, n ~ 5, pp. 158-163, 8 fig.,

3 fig., 1 tabl., 5 rGf. bibl. ~ On discute les possibilit~s de f o n c t i o n n e m e n t d ' u n dispositif amplificateur sans batterie, c o m p o r t a n t u n 615ment semi-conducteur thermo~lectrique en forme de galette dans lec[uel deux sources de chalcur fi t e m p e r a t u r e s diff~rentes cr~ent un gradient de t e m p e r a t u r e (transistron thermo~lectrique). On indique les critdres qui fixent le choix des m a t 4 r i a u x (Ge par exemple) et la forme g~om~trique. ~ A. J . S . 97136

2 r~f. bibl. - - Expos6 des principes g~n~raux mis en oeuvre dans les systGmes 61ectriques hydrautiques ou p n e u m a t i q u e s de mesure et de r~gulation consid~r~s comme des systGmes h contre-rGaction. On donne des exemples pratiques. - - M. J . S . 97141 5,128. - - M O E L L E B (F.). REGISTRIERGER~.TE FOR ELEKTRISCRE MESSGROSSEN (Apparells enregis-

treurs pour mesures 61ectriques). Feinwerktechnik,

4 ~ , E L E C T R O P I I Y S I Q U E A P P L I Q U E E . - - 5,1. G E N I ~ R A L I T E S .

t. 12, n ~ 10, 1957]

Dtsch. (mat 1957), 61, no 5, pt ). 155-162, 18 fig., 23 r6f. bibl. - - V u e d ' e n s e m b l e sur les divers t y p e s d ' a p p a r e i l s c o m m e r c i a u x h lignes, fi points, fi a m p l i ficateurs 61ectroniques, fi f a i s c e a u x l u m i n e u x et p a p i e r p h o t o s e n s i b l e , etc... - - M. J . S . 97142 5,128. - - C L A R K IMPROVED TRUMENTS

(E. W.), A L B R I G H T

DIRECT-ACTING

(H. E.).

I~H.ECTRIC R E C O R D I N G

INS-

(Appareils 61ectriques d'enregistrement action directe, de type perfect[ennUI. Communic. Electron., U. S. A. (mat 1957), n o 30, pp. 215-22I, 19 fig., 3 tabl., 3 r6f. bibl. - - A l a suite d ' e n q u 6 t e s aupr6s de t o u s c e u x qui o n t a s ' o c c u p e r d ' a p p a r e i l s e n r e g i s t r e u r s de g r a n d e u r s 61ectriques, de n o u v e l l e s s p 6 e i f i e a t i o n s o n t 6t~ 6tablies, qui t e u d e n t ~ am61iorer les d i s p o s i t i f s de m e s u r e et de t r a d u c t i o n et d ' i n s c r i p t i o n de la g r a n d e u r mesur6e. On (tderit les dispositifs r~alis6s a v e c des am61iorations e o n f o r m e s fi ces n o u relies specifications : amp6rem6tres, voltm6tres, wattm6tres, f r 6 q u e n e e m ( ; t r e s et a u t r e s a p p a r e i l s 61ectriques e n r e g i s t r e u r s 'h [)rise directe. (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-220.) - - A. P . F . 97143

(E. A.). A NEW STRIP CHART (Un nouvel enregistreur 61ectrodynamique inscrivant sur bande). Prec. nalion. Eleclron. Con/. (1956), vol. 12, [eL L 4370], 5,128. - -

MASSA

ELECTRODYNAMIC

RECORDER

pp. 105-111, 8 fig. --- Article d e n t une a d a p t a t i o n a 6t6 publi6e darts Electronics, U. S. A. (f6vr. 1957), 30, n ~ 2, pp. 159-161. - - M.A. *92653 5,131. - - B E Y E B (D. S.). PORTABLE TRANSISTOR FREQUENCY STANDARD (Etalon de fr6quence portati[ ~t t r a n s i s t r o n s ) . Eleclronics, U. S. A. (1 er j u i n 1957), 30, n ~ 6, pp. 194 et 196, 3 fig. - - Descril)tion d ' u n o s c i l l a t e u r ~ t r a n s i s t r o n s h d e u x 6tages, stab[Its6 par q u a r t z . 11 f o n c t i o n n e sur 200 k H z et f o u r n i t des harm o n i q u e s j u s q u " a plus (le 10 M H z . I,a stal)ilit6 cst de l ' o r d r e de 25.10 - ~ . - - A. J S. 97144 5,131.--LAMSON (H. W.). STANDARDINDUCTORS. A STABILITY RECORD ( I n d u e t a n e e s - 6 t a l o n s . U n record de stablllt6). Gen. Radio Experimenler, U. S. A. (mai 1957), 31, n ~ 12, pp. 6-8, 1 tabl., 1 r6f. bibl. - C o m p t c r e n d u de r 6 s u l t a t s d ' e s s a i s de l ' i n d u c t a n c e 6talon t y p e 1482, c o n s t r u i t e p a r G e n e r a l R a d i o Co. Ces essais o n t 6t6 faits p a r le N a t i o n a l B u r e a u of S t a n d a r d s p e n d a n t p l u s i e u r s a n n 6 e s et r o n en d o n n e le r 6 s u l t a t . P o u r des i n d u c t a n c e s - 6 t a l o n s de v a l e u r v a r i a n t de 100 g H ~ 10 H, les v a r i a t i o n s r e l a t i v e s ne d 6 p a s s e n t en a u c u n cas 1/10 000 e t s e n t s o u v e n t m o i n d r e s . - - (D'apr6s S O T E L E C . ) - - M. A. 97145

- - S C H A L L E R (P.). D e s c r i p t i o n d ' u n r~cepteur du signal 1 000 c/s 6mis par l'observatoire de Neuch~tel. J. suisse Horlog. (juil.-aofit 1957), 5,113.

n ~ 7-8, pp. 149-153, 11 fig. - - P r i n t [ p c et d e s c r i p t i o n g6n6rale du r 6 c e p t e u r , install6 fi S a i n t - I m i e r , et qui re(koit ce signal t r a n s m i s tie N e u f c h a t e l par ligne t616phonique. D e s c r i p t i o n d6taill6e de ses 616ments : filtre, a m p l i f i c a t e u r 1 000 Hz, d i v i s e u r de f r 6 q u e n c c 1 000 h 50 Hz, m u l t i p l i c a t e u r 200 Hz h 600 Hz, d i v i s e u r de f r 6 q u e n c e 600 h 60 Hz, a m p l i f i c a t e u r s 60 t I z e t 50 Hz, d i s t r i b u t e u r de tops s e c o n d e et m i n u t e et a l i m e n t a t i o n . B 6 s u l t a t s de c o n t r S l e et perform a n c e s de r a p p a r e i l . - - M . A . 97146 5,131.

--PIERCE

FIRE~UENCY

(J. A.).

COMPARISON

BY

INTERCONTINENTAL

VERY

I,OW-FREQUENCY

(La comparaison intercontinentale de fr6quence par 6mission radio61ectrique en prides m y r l a m 6 t r i q u e s ) . Prec. Insl. Radio Engrs, RADIO

A 907

DOCUMENTATION

TRANSMISSION

U. S. A. (juin 1957), 45, n ~ 6, pp. 794-803, 5,1. G I ~ N E R A L I T I ~ S .

18 fig.,

7 r6f. bibl. - - Apr6s la d e s c r i p t i o n de q u a t r e m 6 t h o d s e de c o m p a r a i s o n de la f r e q u e n e e d ' u n o s e i l l a t e u r local a v e c celle d ' u n e 6mission B F 6talon, on d i s c u t e la pr6cision des m e s u r e s de f r 6 q u e n c e sur les ondes 6talons de 16 k H z et 60 k H z a des d i s t a n c e s de 5 200 9h 18 700 km. On m o n t r e que, malgr6 d i v e r s effets p e r t u r b a t e u r s (effet D o p p l e r , p e r t u r b a t i o n s solaires, m a g n 6 t i q u e s ) , e e r i e pr6eision est tr6s 6lee@. - - A. J. S. 97147 5,131. - - M A T S U U R A (K.), S U G I U R A (Y.), H A T O Y A M A (G. M.). FREQUENCY OF THE AMMONIA (3,3) LINE (La fr6quence de la llgne (3,3) de l ' a m m o n i a q u e ) . Phys. Rev., U. S. A. (1 er mat 1957), 106, n ~ 3, p. 607, 3 r6f. bibl. - - A y a n t mesur6, p a r une m 6 t h o d e d ' a b s o r p t i o n , la f r 6 q u e n c e de la ligne d ' i n v e r sion (3,3) de l ' a m m o n i a q u e et t e n u c o m p t e de Finfluenee de la press[on et des i m p u r e t 6 s pr6sentes, les a u t e u r s o n t t r o u v 6 la v a l e u r / = 23 870 129,31 + 0,05 • 0,10 k H z , le p r e m i e r t e r m e d ' e r r e u r repr6s e n t a n t l ' i n c e r t i t u d e de la mesure, le s e c o n d d 6 p e n d a n t de l ' u n i t 6 de r6f6rence. - - A. P . F . 97148 5,131. - - T A K A H A S H I (I.) et all. SIIIFT OF CENTER F R E Q U E N C Y OF AN A M M O N I A I N V E R S I O N S P E C T R U M

(Lo d6placement de la fr6quenee centrale d'un spectre d'inversion de l ' a m m o n i a q u e ) . Ph!/s. Rev., U. S. A. (1 er mat 1957), 106, n ~ 3, 1). 606, 2 fig., 6 r6f. bibl. - - Les a u t e u r s o n t d6cel6 une v a r i a t i o n de la f r 6 q u e n c e de l' (( horloge a t o m i q u e ), fi m o d u l a t i o n de S t a r k , selon la v a l e u r de la press[on d ' a m m o n i a q u e d a n s la celhde de S t a r k , et un c e r t a i n t e m p s aprds l ' i n t r o d u c t [ o n du gaz d a n s la cellule. Ils p r 6 s e n t e n t les r 6 s u l t a t s de m e s u r e s de cet effct, d e n t [Is p r o t ) o s e n t une ext)lieation q u a l i t a t i v e . - - A. P . F . 97149 5,131. - - C A M P B E L L (E. L.). A SA~V-TOOTI[ CRYSTAL CALIBRATOR (G~n6rateur de [r6quences t!talons ~ c r i s t a l , ~ o n d e e n dent de scie). DSTArnateur Radio, U. S. A. (juil. 1957), 41, rl ~ 7, pp. 22-24, 4 fig. - - D e s c r i p t i o n du s c h d m a et de la c o n s t r u c t i o n d ' u n g d n 6 r a t e u r d ' o n d e s en d e n t s de scie s y n c h r o n i s d e s p a r un q u a r t z i~ 100 k H z , p e r m e t t a n t d ' 6 t a l o n n e r p a r b a t t e m e n t s des ondes de fr6quence 61ewie (jusqu'fi 50 MHz), grfice h son t a u x 6lee6 ( l ' h a r m o n i q u e s sup6rieurs. - - A . J.S. 97150 5,131. - - N I E L S E N

(J. 0.). TELETEKNISK FORS( L e $ 6quipements produeteurs de Ir~quences-6talons du laboratoire danois de recherche des t616communieations). Teleleknik, D a n m . (avril 1957), 8, n ~ 1, pp. 9-21, 13 fig., KNINGSLABORATORIUM

INDRETNING

6 rdf. bibl. - - Ces 6 q u i p e m e n t s f o u c n i s s e n t et distrib u e n t des f r d q u e n c e s - 6 t a l o n s de 100 k H z , 1 k H z et 50 Hz, et des i m p u l s i o n s espac6es d ' u n e seconde. C o m m e d i a l e r s p r i m a i r e s , l ' i n s t a l l a t i o n utilise d e u x m a i t r e s - o s c i l l a t e u r s situ6s fi la s t a t i o n d ' a m p l i l i c a t i o n de C o p e n h a g u e . Les 6 q u i p e m e n t s c o m p o r t e n t des d i v i s e u r s de f r 6 q u e n c e , un c o m p a r a t e u r - e n r e g i s t r e u r et un c h r o n o s c o p e p o u r la v 6 r i f i c a t i o n des dcarts des i m p u l s i o n s . - - (D'apr~s un s o m m a i r e en fran~ais.) --A. J.S. 97151 5,131. - - E S S E N (L.). STANDARDS OF TIME AND FREQUENCY ( E t a l o n s de temps et de fr6quence). Research, G . B . (juin 1957), 10, n ~ 6, pp. 217-224, 7 fig., 29 r6f. bibl. - - V u e d ' e n s e m b l e sur ]es r6atisal i o n s p r a t i q u e s des d t a l o n s de t e m p s ou de f r 6 q u e n c e : horloges a s t r o n o m i q u e s , osei[lateurs h q u a r t z , 6talons m u l 6 " u ! a i es (s e ~ L e ~+ i~'tve:si.,n ~ e l ' a m m o n i a ) et 6talons a t o m i q u e s (rdsonance du c6sium). Ce d e r n i e r 6talon est p r o b a b l e m e n t destin6 '~ d e v e n i r un 6talon universel. - - A . J.S. 97152

A 908

5,131. - - *** STANDARD MUSICAL PITCH (Etalon de hauteur de son musical). Tech. News Bull. nation.

Bur. Sland., U. S. A. (aofit 1957), 41, n ~ 8, pp. 120121, 2 fig. - - L e , la du diapason )~ a 6t6 fix6 h 440 Hz par accord international. Cette frdquence est diffus6e, par d e u x stations amdricaines, fi partir d ' u n oscillateur c o m m a n d 6 par q u a r t z (prdcis fi 10-s). - - A. J. S. 97153 5,131. - -

Voir : 96422.

5,133. - -

Voir : 97383.

5,134. - - C Z E I J A (E.). BESTIMMUNG DER EINSTELLZEIT VON MESSGERXTEN DURCH EINE GRAPHISCHE

METHODE (La d6termination du temps d'oscUlatlons propres des appareils de mesure au m o y e n d'une m6thode graphique). Arch. tech. Messen, Dtsch. (mai 1957), n ~ 256, pp. 107-110, 4 fig., 5 rdf. bibl. Exposd d ' u ne m d t h o d e g r a p h i q u e pour le caleul du coefficient d ' a m o r t i s s e m e n t a e t la durde d'oseillations d'appareils h cadre mobile dans le cas ell ~ < 1. - -

H.M. 5,134. - -

97154

Voir : 97178.

5,2112. - - A L K E M A D E (C. T. J.), L A V E N (W. J.). A N U L L I N S T R U M E N T FOR A C C U R A T E M E A S U R E M E N T OF S M A L L A,C, C U R R E N T S ( [ J n

appareil

de

z6ro pour la mesure precise des courants alternatifs faibles). Appl. sci. Bes. Ser. B, Netherl. (1957), 6, n ~ 5, pp. 337-352, 3 fig., 31 r6f. bibl. - - Description d ' u n appareil qui p e r m e t de mesurer des courants fi 50 Hz (d'une valeur sup6rieure fi 2.10 -11 A), avec une prdcision de 0 , 1 % et qui c o m p o r t e un a m p l i f i cat eu r fi haute impddance d'entrde eL fi gain dlevd, une source de c o u r a n t a l t e r n a t i f de rdf6rence eL un appareil indicateur de zdro. On d6crit les applications de cet 6quipement en photom6trie. - - A. J . S . 97155 5,2115.-

K E C K (C.). ZUM ENTLADUNGSVORGANG

le proeessus de d6charge darts les tubes eompteurs proportionnels).

IN

LANNALES DES TELI~COMMUNICATIONS

DOCUMENTATION

PROPORTIONALZ~.HLRSHREN (Sur

5,2132. - - B U H L (H.). ZUR GENAUIGKEIT EINES MESSVERFAHRENS FOR SERIENKAPAZITA.TUND INDUKTIVIT*T VON SCHWINGKRISTALLEN (Etude de la pr6-

cision d'une m6thode de mesure des capacit6s s6rie et des self=inductions dans les cristaux oscillants).

Nachr.-Tech. Z., Dtsch. (juin 1957), 10, n ~ 6, pp. 297302, 3 fig., 2 tabl., 17 rdf. bibl. - - R a p p e l des m6th0des de mesure employ6es et des r6sultats qu'elles p e r m e t t e n t d ' a i t e i n d r e . On ddtermine fi partir de l~, par le calcut, un dispositif de mesure qui t i en t e o m p t e de l'affaiblissemenL du cristai p r o p r e m e n t d i t eL qui c o n d u i t i~ une formule simplifide pour la d d t e r m i n a t i o n de la copacitd du cristal. Rdsultats de mesure. - (D'apr~s S O T E L E C . ) - - H . M . 97158 5,2133. - -

Voir : 97158.

5,2134. - - M A T H I S (H. F.). TRANSMISSION LINE IMPEDANCE MEASUREMENT (MesRre de l'imp6danee

d'un ligne

de

transmission).

Electronics,

U . S . A,

(i or juin 1957), 30, n o 6, p. 186, 2 fig. - - On dderit une m6thode de mesure eL des co n st r u ct i o n s gdomdtriqucs p e r m e t t a n t la d 6 t e r m i n a t i o n de l'impddance caract6ristique eL de l ' e x p o s a n t de d6phasage d 'u n e ligne de transmission, lorsque l 'i m p d d an ee caract6ristique nepeut 6Ire 6valu6e c o m m o d 6 m e n t fi partir des imp6dances a p p a r e n t e s en circuit o u v e r t et en courtcircuit. --- (D'apr6s S O T E L E C . ) - - M . A . 97159 5,2161. --- G R E E N (A. J.). AUTOMATIC FREQUENCY MEASUREMENT TECHNIQUES (Techniques de mesure

automatique de fr6quence). Brit. Communic. Electron. (juin 1957), 4, n ~ 6, pp. 342-345, 4 fig. - - On 6num6re des 6quipements install6s daus les laboratoires de la Soci6t6 I n t e r n a t i o n a l e Aeradio L i d pour des mesures de frdquences et l'on d6crit plus particulidrement un fr6quencemdtre h c o m p t e u r pour la mesure de frdquences comprises entre 0 eL 30 MHz, en q u a t r e g a m m e s : 0-i M H z ; 1-10 M H z ; 10-20 MHz et 2030 MHz. - - (D'aprds S O T E L E C . ) - - M. A. 97160

Z. angew. Phys., Dtseh. (juin 1957), 9, n ~ 6, pp. 286292, 14 fig., 5 r6f. bibl. - - On dtablit une thdorie du f o n c t i o n n e m e n t de la d6charge du tube c o m p t e u r dans le domaine proportionnel. Les r6sultats p e r m e t t e n t de prdvoir, grfice h quelques hypoth6ses simplificatrices, le facteur d ' a m p l i f i c a t i o n du tube proportionnel. On prdsente les caractdristiques relev6es sur des tubes de diff6rents types. - - M. J . S . 97156 5,2115. - -

Voir : 97032.

5,212.F B E I (E. H.), T B E V E S (D.). ELECTRONIC C U R R E N T M E T E R W I T H C L I P - O N P R O B E ( U n

appareil 61ectronique de mesure de courant ~ sonde it pince). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), eel. 12, [ef. L 4370], pp. 98-104, 5 fig., 7 rdf. bibt. - - Article d e n t une a d a p t a t i o n a did publide dans Electronics, U. S. A. (jane. 1957), 30, n ~ 1, pp. 204-214. - - M. A. *91811 5,2121. - - D A U P H I N E E

(T. M.). ELIMINATION

OF AC B E A T S IN AN I S O L A T I N G P O T E N T I A L COMPARATOR

CIRCUIT (L'61imination des battements de courant alternatil dans un circuit isolant de comparateur de potentiels). Bey. sci. Inslrum., U. S. A. (juin 1957), 28, n ~ 6, pp. 467-468, 2 fig., 2 rdf. bibl. - - Description d ' u n appareil pour la c o m p a r a is o n de potentiels continus (par c o n d e n s a t e u r et relais inverseur v i b r a n t ) , dans lequel on 61imine la p e r t u r b a t i o n due au c o u r a n t rdsiduel de fr6quence industrielle, grfice h l'emploi de bobines d'arr6t. - - A. J . S . 97157

~.I. Gi~N~RALITI~S, -- 5,2, T E C H N I Q U E

5,2181. AND

ThE

--(QUANTUM). MEASUREMENT

OF

PROTON RESONANCE MAGNETIC

FIELDS

(La

r6sonance protonique et la mesure des c h a m p s m a g n 6 tiques). Electron. Radio Engr, G; B. (juin 1957), n o 6, pp. 215-218, 7 fig. - - Comme consdquence de la th6orie q u a n t i q u e de l ' a t o m e , on ddcrit une m6thode de mesure des champs magndtiques continus intenses par p r o d u c t i o n de la rdsonance p r o t o n i q u e au m e y e r d ' u n ch am p a l t e r n a t i f p r o d u i t par une bobine perpendiculaire au c h a m p donn6, h l'inLdrieur de laquelle est plac6 un tube d'eau, source de protons. - - A. J. S 97161 5,2181. - - S P I G H E L (M.). R6alisation d'un magntitom~tre et d'un mesureur de gradient de c h a m p magn6tlque. J. Ph~/s. Radium, Fr. (juil. 1957), 18, n ~ 7, pp. 1 0 8 A - I l I A , 5 fig., 12 i'6f. bibl. - - P o u r dtablir la t o p o g r ap h i e du c h a m p magn6tique darts un sp ect r o g r ap h e fi secteur, l ' a u t e u r a rdalis6 un magndtom6tre avec une bobine fi m o u v e m e n t r o t a t i f oscillant et un mesureur de g r a d i e n t de c h a m p magndtique avec une bobine h m o u v e m e n t lindaire alternatif, qui s e n t ddcriLs. - - (D'aprds le sommaire.) - - M. A. 97162 5,2182. - - G A B D E (L.). Adaptation du perm6ambtre Iliovici ~ l'6tude des mat6rlaux hypermagn6tiques. Rev. gdn. Electr. Fr. (juil. 1957), 66, n ~ 7, pp. 375-379, 9 fig., 2 tabl., 4 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r dtudie dans cet article l'influence de l'hystdrdsis de la

DES MESURES

DE GBANDEURS

]~LEGTRI~LII~$,

t. 12, n ~ 10, 1957]

A 909

DOCUMENTATION

culasse m o b i l e du p e r m 6 a m 6 t r c Iliovici sur la prdcision des m e s u r e s de la perm6abiliL6, et m o n t r e l'int6r6L de l ' e m p l o i d u m u m 6 t a l p o u r la r 6 a l i s a t i o n de c e t t e pi6ce. - - (Sommaire.) - - G . B . 97163

1 447, 10 fig., 4 r6f. bibl. - - Los disposiLifs t I F onL d6ja 6L6 e m p l o y 6 s par B l a k e (1950). L ' a u t e u r utilise des f r 6 q u e n c e s a t t e i g n a n t 9 000 k H z . On m e s u r e les v a r i a t i o n s du c o u r a n t a n o d i q u e du t u b e oscillant, lesquelles c o r r e s p o n d e n t a u x vari:~tions de la p u i s s a n c e dissip6e d a n s le l i q u i d e ioniquc. On d o n n e le s c h 6 m a d6taill6 du m o n t a g e eL l'oii reproduiL des r 6 s u l t a t s e x p 6 r i m e n L a u x oi)tenu.~ sur des soluLions ile KC1, dos solutions contenDEr l ' i o n lid t ~-, l ' i o n C l - , etc... (d6terruination c o n d u c L o m 6 t r i q u e des c o n c e n t r a t i o n s ) , --A. E . R . 97169

5,2182. - - *** HIGH-FREQUENCY MAGNETIC: MEASUREMENTS ( M e s u r ~ magn6tiques en I-IF). Tech. News Bull. nation. Bur. Stand., U. S. A. (juin 1957), 41, n ~ 6, pp. 91-92, 2 fig., 3 r6f. bibl. - D e s c r i p t i o n d ' u n p e r m 6 a m 6 t r e qui p c r m e t de faire des m e s u r e s pr6cises de perm~abiliL6 et de f a c t c u r de p e r t e s a v e c une b o n n e pr6cision, en c o n n e x i o n a v e c un Q - m 6 t r e , d a n s l ' i n t e r v a l l e des f r 6 q u e n c c s c o m p r i s e s e n t r e 100 k H z et 35 M H z . - - A. J . S . 97164 5,232.--WASHTELL (C. C. H.). AUTOMATIC C/)U :.,TING TECHNIQUES APPLIED TO COMPARISON MEASUREMENT(Techniques de comptage a u t o m a t i q u e appliqu6es a u x mesures par eomparaison). J. brit. Insln Radio Engrs (juil. 1957), 17, n o 7, pp. 397-402, 4 fig., 2 r6f. bibl. - - On e x p o s e le p r i n c i p e de m e s u r c d ' u n e c a d e n c e d ' i m p u l s i o n s p a r c o m p a r a i s o n , s i m u l t a n 6 e ou diff6r6e, a v e c une source d ' i m p u l s i o n de r6f6rence. On d6crit l ' a p p a r e i l l a g e utilis6, eL l ' o n e x p o s e l ' a p p l i c a t i o n 'h la m e s u r a de la d i f f r a c t i o n des r a y o n s X , et fi d ' a u t r e s mesures. --A. J.S. 97165

5,310.

--

WINTERLING

5,233. - - J O V A N O V I C (D. T.). FAST DIFFERENTIAL P U L S E - H E I G H T ANALYSER ( U n analyseur di~6rentiel rapide d'amplitudes d'impulsions). Bull. Inst. nuclear Sci. Boris Kidrich, J u g o s l . (mars 1957), 7, n ~ 118, pp. 157-159, 3 fig., 2 i'6f. bibl. - - D e s c r i p t i o n d ' u n a n a l y s e u r fi vole u n i q u e d ' u n mod61e n o u v e a u , q u i utilise des t e c h n i q u e s de r e t a r d eL d ' e x t e n s i o n . Le t e m p s de r 6 s o l u t i o n est inf6rieur "h 0,4 i~s. - - M. J. S. 97167

Voir : 97193, 97761.

5,233. - 5,2422. - -

MATEJEC

FXnIGKEITSMESSUNGEN

(R.). ELEKTRISCnE LEITAN

HALOGENSILBER-EIN-

KRISTALLEN (Mesure de conduetivit6 6 l e c t r l q u e sur des m o n o c r i s t a u x d'halog6nure d'argent). Z. Phys., Dtsch. (1957), 148, n ~ 4, pp. 454-495, 19 fig., 1 tabl., 27 r6f. bibl. - - E t u d e e x p 6 r i m e n t a l e , en f o n c t i o n de hi t e m p 6 r a t u r e de la c o n d u c t : v i i 6 de m o n o c r i s t a u x d ' h a l o g 6 n u r e s d ' a r g e n t c o m p t e t e n u de l'effet des d 6 f a u t s du r6seau cristallin ou de l ' a d j o n c t i o n d ' i m p u retds (halog6nures de c a d m i u m ) . On d6criL aussi un c e r t a i n h o m b r e d ' a u t r e s effets (effeL photo61ectrique p r i m a : r e et s e c o n d a i r e , effet p h o t o c h i m i q u e ) . On c o m p a r e les r 6 s u l t a t s e x p 6 r i m e n t a u x a u x Lh6ories dc d i v e r s auLeurs. - - M. J . S . 97163 5,2424.

--BARBI

(G.). Su

UN NUOVO DISPO-

SITIVO PER MISURE CONDUTTOMETRICHE h R A D I O F R E Q U E N Z A E CON E L E T T R O D I

CONCORRENTI NON IMMERSI

(Sur un n o u v e a u dlspositif pour les mesures de conductlvit6 des liquides ioniques, sans utilisation d'61ectrodes immerg6es et ~ l'aide de courants k radiofr6quence). Bic. sci., Ital. (mai 1957), 27, n ~ 5, pp. 1 43S 5~, TECHNIQUE MESURE,

DES MI~SUBES DE

SCHNELLDREHSPUL-

~t oscillations rapides. 3 e partie : Galvanom~tres ~ cadre mobile m i r e : r ) . Arch. lech. 3~essert, DLsch. (avril 1957), n ~ 255, pp. 91-94, 9 fig., 1 Labl., 18 rdf. bibl. - - Suite eL fin Off. n~ 95902). On i n d i q u e les c a r a c t 6 r i s t i q u e s g6n6rales des a p p a r e i l s (Ie ce t y p e , eL l ' o n d6criL des g a l v a n o m 6 t r e s pou,. a p p l i c a t i o n s diverses, de c o n s t r u c tion a l l e m a n d e eL 6tr'mg6re. - - M. J . S . 97170

5,310. - 5,311.

--

Voir

:

96310.

PFEFFEB

(W.).

D R E I I E I S E N - I N STRUM E N T E

5,232. - - C H I S H O L M (H. C.). HIGH RELIABILITY TRANSISTORIZED COUNTER (Un c o m p t e u r ~ transistrons ~ haute s6curit6 de f o n e t l o n n e m e n t ) . Electronics, U. S. A. (1 er j u i n 1957), 30, n ~ 6, pp. 171-173, 4 fig. - - D e s c r i p t i o n d ' u n c o m p t o u r fi d6cade h fonct i o n n e m e n t de base binD:re, c o n s t i t u 6 p a r des t:'ansistrons fi j o n c t i o n s au silicium. L ' a p p a r e i l , utilis6 d a n s u n f r 6 q u e n c e m 6 t r e j u s q u ' h la f r 6 q u e n c e de 100 k H z , a f o n c t i o n n 6 p e n d a n t 14 600 heures sans la m o i n d r e d6faillance. - - A . J.S. 97166

(K. H.).

SCtIWINGENDE GALVANOMETER. III. SPIEGELGALVANOMETER (Galvanom~tres

DER

NEUE

PRKZISIONS-

KLASSE

0,2

MIT

SPANNBANDLAGERUNG ( N o u v e a u x appareils de precision ~ Ier mobile de classe 0,2, A suspension ~t ruban). Eleklrolech. Z., Ausg. B, Dtsch. (21 a v r i l 1957), 9, n ~ 4, pp. 335-136, 5 fig., 3 r6f. bibl. - - D e s c r i p t i o n de la c o n s t r u c t i o n eL des c a r a c t 6 r i s t i q u e s de fonct i o n n e m e n t de ces a p p a r e i l s , i a t 6 r e s s a n t s en ce q u ' i l s p e r m e t t e n t , a v e c une @ a l e pr6cision, la m e s u r e des c o u r a n t s ou t e n s i o n s c o n t i n u s et a l t e r n a t i f s , l ' e r r e u r ne d 6 p a s s a n t pas 0,15 % e n t r e 0-5!~ H z eL 600 H z . - - M. J . S . 97171 5,311.

--

FRAGSTEIN

(C. VON). UEBER DIE

BALLISTISCIIE BEDINGUNG BEI DER STOSSWEISEN ENTLADUNG DURCU EIN GALVANOMETER (Sur la c o n d i -

t i o n Lalistique dans la d6eharge par ehoe dans u n g a l v a n o m ~ t r e ) . Z. angew. Phys., Dtscll. (juin 1957), 9, n ~ (;, pp. 269-272, 4 fig. - - L ' a u t e u r soumeL fi l ' a n a l y s e r n a t h 6 m a t i q u e le p b 6 n o m 6 n e de d 6 c h a r g e d ' u n c o n d e n s a t c u r d a n s un g a l v a n o m 6 t r e b a l i s t i q u e , et m o n t r e q u e , d a b s c e r t a i n e s c o n d i t i o n s s e u l e m e n t , il se produiL une d 6 v i a t i o n b a l i s t i q u e p r o p r e m e n t dire, s i n c e la d 6 v i a t i o n esL phls faible. - - M. J . S . 97172

5,311.

--

MILLER

(J. H.).

CORONA-PROOF ( A p p a r e i l s de m e s u r e prot6g6s centre l'effet couronne, p o u r le eontrfile du cable transatlantique). Eleclron. Induslr. ( Tele- Tech), U.S.A. (mai 1957), 16, n ~ 5, Pl). 7a()-81 et 108-110, 3 lig., 1 rdf. bibl. --- On d6ccit l ' a m p 6 r c m 6 t r e utilis6 p o u r le contr61e p e r m a n e n t du c o u r a n t c o n t i n u d ' a l i m e n t a t i o n a p p l i q u 6 au c'~ble c o a x i a l L r a n s a t l a n t i q u e , en ins:sLant sur les p r 6 c a u t i o u s prises p o u r lui assurer un fonct i o n r m m e a t c o r r e c t malgr6 ses c o n d i t i o n s p a r t i c u l i 6 r e s d ' c i u p l o i . On r 6 s u m e enfin la m6Lhode fi e m p l o y e r p o u r vdrilicr son 6Lah)nnagc. - - (D'apri'~s S O T E L E C . ) M.A. 97173 M E T E R S CI1ECK A T L A N T I C C A B L E

-

-

-

5,311. - 5,3127. ]IOIII(E

Voir : 97155.

--SPECHT

UND

IIIRE

( W . ) . DIE ELEKTROMETER-

AN~,VENDUNG

ZUR

MESSUNG

MIT

PIEZOELEKTRISCUEN GEBERN ( L e tube 61ectrombtre et son utilisation pour la mesure avec des transducteurs pi6zo61ectriques). Elektronik, D t s c h . (mai 1957),

GRANDEURS

I~LEG'I'RIOUES,

- ~ 5,3,

APPAREILS

Dlil

A 910

DOCUMENTATION

6, n ~ 5, pp. 142-143, 2 fig., 1 tabl., 3 r~f. bibl. - C o n s i d e r a t i o n s sur les c o n d i t i o n s o p t i m a d ' u t i l i s a t i o n des t u b e s ~ l e c t r o m ~ t r e s associ~s h des t r a n s d u c t e u r s pi~zo~lectriques p o u r la m e s u r e et l ' e n r e g i s t r e m e n t des pressions {par e x e m p l e d a n s les m o t e u r s t h e r m i ques). U n t a b l e a u r a s s e m b l e les c a r a c t ~ r i s t i q u e s des p r i n c i p a u x t u b e s (!lectrom~tres c o m m e r c i a u x . - -

M, J . S .

97174

(D. L.). APPLICATIONS OF A ( A p p l i c a t i o n s d ' u n voltm~tre synchronism). Eleclr. Energ., G . B . (juil. 1957), 1, n ~ 11, pp. 350-352, 6 fig., 1 r~f. bibl. - - On e x p o s e le p r i n c i p e des a p p l i c a t i o n s d ' u n v o l t m ~ t r e ~ l e c t r o n i q u e d~crit p r ~ c ~ d e m m e n t d a n s Electron. Engng, G.B. (1957), 29, p. 52 (cf. n ~ 92664), sp~cialis~ p o u r les m e s u r e s en s y n c h r o n i s m e . I1 est utilisable p o u r les essais de r a p p o r t s de t r a n s f o r m a t i o n , la v ~ r i f i c a t i o n d ' u n e t e n s i o n m i n i m u m de signal et les m e s u r e s d ' e r r e u r s ~!lectriques... On i n d i q u e ~ g a l e m e n t des e x e m p l e s d ' a p p l i c a t i o n s plus p a r t i c u l i ~ r e s (mesures de d~phasages, etc.). - - A. P . F . 97175 5,3129. - - D A V I E S SYNCHRO-VOLTMETER

5,3129. - -

Voir : 96666.

5,3132. - - A R C H B O L D (E.). AN EVAPORATED GOLD BOLOMETER (Un bolom~tre ~ film d'or ~vapor$). J. sci. Instrum., G. B. (juin 1957), 34, n ~ 6, pp. 240242, 4 fig., 7 r~f. bibl. - - Le b o l o m ~ t r e est long de 2,6 ram, large de 0,2 m m et poss~de une rdsistance de 15 ~. Sa sensibilit~ d a n s le v i d e est de 1,5 V / W et il p e u t d ~ t e c t e r une ~nergie m i n i m u m de 3,6 • 10-~o~v fi tres basse f r ~ q u e n c e (10 Hz). Sa c o n s t a n t e de t e m p s est de 7 ms. - - A. E . R . 97176 5,3134.

--

WALTEB

(J.).

ENT~VICKLUNG VON

[ ANNALES DES T~I~COMMUNICATIONS

5,3134. - - F R A N C K (S.). EIN ECHTER DREHSTROMLANGZEITZ.~HLER ( U n e o m p t e u r ~ dur6e de fonction-

n e m e n t prolong6e, pour eourant triphas6). Eleklro-

tech. Z., Ausg. B, D t s c h . (21 a v r i l 1957), 9, n ~ 4, pp. 13~-134, 3 fig., 3 r~f. bibl. - - D e s c r i p t i o n d ' u n c o m p t e u r t r i p h a s 6 qui, grfice a u m o d e de c o n s t r u c t i o n et au c h o i x des m a t 6 r i a u x , a d m e t une s u r c h a r g e 61ev6e et c o n s e r v e son e x a c t i t u d e p e n d a n t un t e m p s e n v i r o n trois fois p l u s l o n g q u e les c o m p t e u r s ordinaires. - M. J . S .

97180

5,3134. - -

G O R Y C Z K A (L.). EIN NEUES, AUTO-

MATISCHES LOCHSTREIFEN-AuSWERTGER.~T ( g n nouvel

apparell automatlque de tarlflcation sur bandes perfor6es). Siemens Z., D t s c h . (avril 1957), 31, n ~ 3, pp. 150-151, 3 fig. - - I n d i c a t i o n s sur le f o n c t i o n n e m e n t d ' u n a p p a r e i l , utili's6 darts la t a r i f i c a t i o n de l'6nergie 61ectrique sous c o n t r a t h clauses c o m p l e x e s , q u i i m p r i m e en clair la c o n s o m m a t i o n q u a r t d ' h e u r e par q u a r t d ' h e u r e , fi p a r t i r d ' u n e b a n d e perfor6e. - -

M. J . S .

97181

5,3134. - WITTMEB (F.). ARBEITSZEITERSPARNIS DURCH NEUE ZAn LERPR['i FEINRICHTUN GEN MIT FAHRRAREN Z.~.HLERAUFH.~NGEGESTELLEN (Equi-

pements modernes pour la v6rifleatlon des c o m p t e u r s d'6nergie 61eetrique, avee bfitls a m o v i b l e s pour le m o n t a g e des eompteurs ~ essayer). Siemens Z., Dtsch. (mai 1957), 31, n ~ 5, pp. 285-286, 2 fig. - - C h a q u e bfiti a m o v i b l e p e u t fitre g a r n i de 48 c o m p t e u r s . La salle d'essais ( E n e r g i e v e r s o r g u n g W e s e r E m s A.G., fi O l d e n b u r g ) v6rifie e n v i r o n 250 000 c o m p t e u r s p a r an, en m o i t i 6 m o i n s de t e m p s q u ' a v a n t la c r 6 a t i o n de l ' i n s t a l l a t i o n d ' e s s a i s p e r f e c t i o n n 6 e . - - E. R. 97182 5,3134. - - H O B N (K.). PRUFVERFAHREN FUR WANDLERUND ZAHLERANSCIILUSSE (M6thodes

HOCHFREQUENZ-WATTSTUNDENZ.~ULERN (Etudes de watt-heure-m~tres ~t haute fr~quenee). Dlsche Elektro-

d'essais pour le m o n t a g e des transformateurs de mesure et des compteurs). Entwicklungs-Ber. S. & H.

leeh. (avril 1957), 11, n ~ 4, pp. 184-188, 2 fig., 4 r~f. bibl. - - L a m ~ t h o d e est bas~e sur l ' u t i l i s a t i o n de d e u x t h e r m o c o u p l e s , c o n n e c t ~ s de telle fa~on q u e la difference e n t r e leurs f.e.m, soit p r o p o r t i o n n e l l e UI cos ~. On ~tablit la th(~orie c o m p l e t e du p r e c e d e , qui s ' a p p l i q u e a u x fr~quences H F , et d g a l e m e n t d a n s le d o m a i n e u l t r a s o n o r e et a c o u s t i q u e . - - M. J. S.

S.A.

97177 5,3134. - -

GOEBEL (H.). Z u a FRAGE DER AUTO-

MATISIERUNG DER F E H L E R E R M I T T L U N G BEI EINPHASEN WECHSELSTROMZAHLERN ( S u r la question de l'automa-

tisation de l'a(~chage des erreurs dans les compteurs de courant alternatif m o n o p h a s 6 ) . E/eMrolech. Z., Ausg. A, Dtsch. (11 m a i 1957), 78, n ~ 10, pp. 353-356, 3 fig., 7 r~f. bibl. - - D e s c r i p t i o n d ' u n e i n s t a l l a t i o n d ' ~ t a l o n n a g e des c o m p t e u r s m o n o p h a s ~ s qui ~limine diff~rentes causes d ' e r r c u r , est d ' u n m a n i e m e n t ais~ et r a p i d e , et se p r a t e fi l ' i m p r e s s i o n a u t o m a t i q u e des r~gultats. - - M . J.S. 97178 5,3134.

--

VOELKEBLING

MAXIMUM-ANzEIGEGERAT

HOHER

nouvel appareil indicateur

(G.).

EIN

NEUES

GENAUIGKEIT

de m a x i m u m

(Vn

DE MESURE,

*91053

5,3141. - - C L A I S S E (F.). TItE ~( RESISTOMETER ,, AN INSTRUMENT FOR MEASURING THE VARIATIONS IN RESISTIVITY ALONG WIRES (Le r6sistom6tre, appareil

pour la mesure des variations de r6slstlvit6 le long des ills). Rev. sci. Inslrum., U. S. A. (juil. 1957), 28, n ~ 7, pp. 584-585, 3 fig., 1 r6f. bibl. - - Le fil h 6tudier est m a i n t e n u darts la r a i n u r e d ' u n s u p p o r t i s o l a n t et t r a v e r s 6 p a r un c o u r a n t faible. D e u x c o n t a c t s solidaires, espac6s de 0,5 ram, se d 6 p l a c e n t l e n t e m e n t le l o n g du ill, et l ' o n e n r e g i s t r e les v a r i a t i o n s de la diff6r e n c e de p o t e n t i e l . - - A. J . S . 97183 5,3144.

--

(Capam6tre).

S C H E L L H O R N (G.). KAPAMETER Funk-Tech., D t s c h . (mai 1957), 12,

n ~ 10, pp. 335-336, 8 fig., 1 tabl. - - D e s c r i p t i o n et i n d i c a t i o n s p o u r la c o n s t r u c t i o n d ' u n a p p a r e i l de m e s u r e des capacit~s fi l e c t u r e d i r e c t e , h g r a n d d o m a i n e de m e s u r e et precision m o y e n n e . - - N. J. S. 97184

de haute

pr~!cision). Elektrotech. Z., Ausg. B, D t s c h . (21 a v r i l 1957), 9, n ~ 4, pp. 131-133, 7 fig. - - D e s c r i p t i o n d ' u n n o u v e a u s y s t ~ m e de c o m p t e u r i n d i q u a n t la v a l e u r m o y e n n e m a x i m u m de Ia p u i s s a n c e ~Iectrique sur un c o m p t e u r ~ t r o i s chiffres, a v e c une pr6cision sup~rieure 0,15 % do la d ~ v i a t i o n t o t a l e . U n m o t e u r s y n c h r o n e r a m ~ n e l ' i n d i c a t i o n ~ z6ro, et t r a n s m e t l ' i n d i c a t i o n de la p u i s s a n c e m a x i m u m h un d i s p o s i t i f de c o m p t a g e de s o m m a t i o n . - - M. J . S . 97179 5~3, A P P A R E I L S

AktGes., D t s c h . (juin 1957), 20, n ~ 2, pp. 183-186, 14 fig., 8 rdf. bibl. - - A r t i c l e r e p r o d u i t d'Arch, lech. Messen, D t s c h . (d~c. 1956), n ~ 251, pp. 265-268. - -

5,315.

--

KAULFEBSCH

(H.). DER NEUE EzA-

(Le n o u v e a u microamp~rem~tre enregistreur a M u l t i z e t - , Siemens). Siemens Z., MULTIZET-SCHREIBER

D t s c h . (mai 1957), 31, no 5, pp. 287-288, i fig. --Ce n o u v e l i n s t r u m e n t de m e s u r e s p e r m e t de t r a v a i l l e r , en c o u r a n t c o n t i n u , sur d o u z e ~chelles diff~rentes : 20, 30, 100, 300 ~A - 1, 3, 10, 30, 100 ou 300 m A 1, 3, 10 A ou sur h u i t ~chelles de t e n s i o n s : 0,3, 1, 3, 10, 30, 100, 300, 1 000 V. L ' i n s t r u m e n t , utilis~ p o u r

t. 12, n ~ 10, 1957]

la m e s u r e des rdsistances d ' i s o l e m e n t , p e r m e t d ' o p 6 r e r darts les g a m m e s de 5 kQ, 50 k.Q, 500 kl2, 5 MO. Le d i s p o s i t i f d ' e n r e g i s t r e m e n t par s c r i p t e u r fi p l u m e est livrd p o u r m o n t a g e s sur rdseau• a l t e r n a t i f s fi 110 V ou 220 V. P r o g r e s s i o n du p a p i e r : lente h 10, 20 ott 60 m m h l ' h e u r e , r a p i d e fi 120, 240 ou 720 m m fi l ' h e u r e , trSs r a p i d e h 1 200, 2 400 ou 7 200 m m fi l ' h e u r e , e x c e p t i o n n e l l e m e n t r a p i d e fi 3 600, 7 200 ou 18 000 ou 36 000 m m h l ' h e u r e . - - E . R . 97185

POSPIECH

5,3161.-

A 911

DOCUMENTATION

(H.).

FRE()UENZMESSUNG

(Mesures de fr6quenee au m o y e n de compteurs ~lectroniques). Eleklrouik, Dtsch. (juil. 1957), 6, n ~ 6, pp. 169-170, 8 fig., 1 rdf. bibl. - - On d6crit le p r i n c i p e de la m d t h o d e (utilisant des m u l t i v i b r a t e u r s bi-stables), on discute sa pr6cision. On i n d i q u e les m o d a l i t e s d ' a p p l i c a t i o n a u x f r d q u e n c e s tr~s basses (p6riodem~tre), et tr~s 61ev6es (transposition). - - M . J . S . 97186

r a n t de c o m p e n s a t i o n r e p r d s e n t e une m e s u r e de la puissance. On d t a b l i t la thdorie des erreurs de l ' a p p a reil.A. J . S . 97190 5,3171. - - M I L L E B (J. H.). AN INDUCTRONIC DOUBLE BRIDGE ( U n pont double utilisant l'61ectron i q u e ) . Communic. Electron., U . S . A . (mat I957), no 30, pp. 198-200, 3 fig., 4 rdf. bibl. - - T e x t e intdgral du A.I.E.E. tech. Paper, no 57-111 publid d e n s Eleclr. Engng, U. S. A. (avril 1957), 76, n ~ 4, pp. 300-302. -- M.A. *94784,

MIT E L E K T R O N I S C H E N Z A H L E R N

5,3161.

--BAO

(V. N.), A C H Y U T H A N

(K.),

( U n (( p 6 r i o d e m ~ t r e ,~ modifl6). Electron. Engng, G . B . (juil. 1957), 29, n ~ 353, pp. 338-339, 3 fig., 2 rdf. bibl. - - D e s c r i p t i o n ddtaillde d ' u n a p p a r e i l qui est une v a r i a n t e du pdriodem 6 t r e de R. B a r k e r d6crit d a n s Wireless Engr, G. B. (nov. 1953), 30, p. 274-279 (cf. n ~ 61376) et qui est destin6 h l ' o b s e r v a t i o n de fuMbles v a r i a t i o n s de frdq u e n c e dans un signal il fr6quence a c o u s t i q u e . On en d o n n e le schdma, ainsi que lcs w d e u r s de t o u s l e s dl6ments. La sensibilitd du s y s t e m c p e r m e t de ddceler une v a r i a t i o n de 1 Hz /l'une pdriode h la s u i v a n t e , d a n s un signal fi 10 ktfz. La v a r i a t i o n cn q u e s t i o n est raise en 6 v i d e n c e sur l'6cran d ' u n oscilloscope. - (SOTELEC.) -- M.A. 97187 A

MODIFIED

5,3161.

--

PERIODMETER

WESTENDOBF

ZEIGENDER NF-FBEQUENZMESSI,;R

(W.).

DIREKTAN-

MIT " F R A N S I S T O R E N

(Fr6quencem~tre basse Ir6quence /t transistrons /t Indication directe). Funk-Tech., Dtsch. (mat 1957), 12, n ~ 10, pp. 327-328, 4 fig. - - L ' a p p a r e i l est base sur le p r i n c i p e c o n n u de la mesm'c du c o u r a n t m e y e r de c h a r g e d ' u n condensaLeur, c h a r g e et ddcharg6 e n t r e d e u x t e n s i o n s lixes : ce c o u r a n t est p r o p o r t i o n n e ! h la f r d q u e n c e . L ' a p p a r e i l c o m p t e c i n q t r a n s i s t r o n s et six r e d r e s s e u r s h cristal. II f o n c t i o n n e e n t r e 30 et 30 000 Hz. - - N. J . S . 97188 5,3161.

--

(W. G.). WAVEMETERS

BANSHAK

(Ondem~tres util l s a n t des circuits oseillants papillon). Q S T Amateur Budio, U. S. A. (juil. 1957), 41, n o 7, pp. 31-32 et 156. - - D e s c r i p t i o n de d e u x o n d e m ~ t r e s passifs fi a b s o r p tion, c o n s t i t u d s e s s e n t i e l l e m e n t p a r un c i r c u i t p a p i l l o n dtalonnd, un d d t e c t e u r et un m i c r o a m p e r e m 6 t r e . L ' u n c o u v r e la g a m m e des frdquences c o m p r i s e s e n t r e 135 et 485 M H z , l ' a u t r e celle de 300 h 1 000 MHz. - A. J . S . 97189 USING

BUTTERFLY

5,3165. - 5,3171.

TANK

ClnCUir~

Voir : 96496.

--ENGEN

(G.). PONTE A TRANSIS-

A transistrons pour les mesures de conductibilit6). Bic. sci., Ital. (juin 1957), 27, n ~ 6, pp. 1 915-1 917, 2 fig., 4 rdf. bibl. - - D e s c r i p t i o n d ' u n p o n t de m e s u r e s a l i m e n t d p a r un oscillateur fi t r a n s i s t r o n (oscillant sur la f r 6 q u e n c e de 1 200 Hz) p a r l ' i n t e r m d d i a i r e d ' u n t r a n s f o r m a t e u r fi i m p d d a n c e de sortie v a r i a b l e . A. E . R . 97191 M I S U R E DI C O N D U C I B I L I T A ( P o n t

5,3175. - - COLE (K. S.). THERMISTOR THERMOMETER B R I D G E : L I N E A R I T Y AND S E N S I B I L I T Y FOR A R A N G E OF T E M P E R A T U R E ( U n pont thermom6trique A thermistanee : lin6arlt6 et sensibilit$ clans un certain intervalle de temp6rature). Bey. sci. Inslrum., U. S. A. (mat 1957), 28, n ~ 5, pp. 326-328, 4 fig., 2 rdf. bibl. - - Le p o i n t d ' d q u i l i b r e d ' u n p o n t de W h e a t s t o n e , d e n t le r a p p o r t de d e u x b r a n c h e s est rdglable p a r d d p l a c e m e n t d ' u n e glissiere, est une f o n c t i o n p r e s q u e lindaire de la t e m p d r a t u r e d ' u n e t h e r m i s t a n c e placde dans la t r o i s i 6 m e b r a n c h e . A v e c une p e t i t e t h e r m i s t a n c e de 2 000 o h m s ~. 25oC, r e t i e lot de p r o p o r t i o n nalitd se vdrifie fi + 0,5oC pr6s, e t la d d v i a t i o n du g a l v a n o m S t r e assort6 fi l ' a p p a r e i l est de 20 :t: t ram/oC d a n s l ' i n t e r v a l l e des t e m p d r a t u r e s c o m p r i s e s e n t r e 0dE et 50oC. - - A. P . F . 97192 5,3211. - - M A c F A B L A N E (H. B.). PULSE ATTENUATORS FOR CI~O DISPLAYS (Affalblisseurs d'impulsions pour repr6sentatlons oscilloscopiques). Electronics, U. S. A. (1 er a o d t 1957), 30, n o 8, pp. 218, 220, 222, 224, 226, 228 et 230, 3 fig., 1 tabl. - - P o u r d d t e r m i n e r l ' a m p l i t u d e d ' i m p u l s i o n s br6ves susceptibles de v a r l e t e n t r e 10 -4 et 10 -3 V, au m e y e r d ' u n n o m b r e limitd d'oscilloscopes, on a c o n s t r u i t d e u x affaiblisseurs c o a x i a u x calibrds, l ' u n fi f o n c t i o n n e m e n t lin6aire (fi r6sistance h couehe), l ' a u t r e ~ f o n c t i o n n e m e n t non lin6aire ('h v a r i s t a n c e ) . On d6crit leur m o d e de f a b r i c a t i o n et leurs propri6t6s. - - A. J . S. 97193 5,3212. - - D I K O (K.). PEGELMESSGERA.T FOR DIE FERNSEHTECHNIK ( N 6 p e r m ~ t r e p o u r la t616vision). Funk-Technik, Dtsch. (avril 1957), 12, n ~ 8, pp. 243244, 9 fig. - - Cet a p p a r e i l f o u r n i t Line t e n s i o n de r6fdrence v a r i a b l e a p p l i q u d e (grfice 5 un relais) h un oscilloscope, r e p r d s e n t a n t le signal viddo. L ' d c a r t de t e n s i o n c o r r e s p o n d a n t fi la d i s t a n c e e n t r e d e u x lignes h o r i z o n t a l e s est lu d i r e c t e m e n t . - - M. J. S. 97194

(G. F.). A SELF-BALANCIN(I

D I R E C T - C U R R E N T B R I D G E FOR A C C U R A T E B O L O M E T R t C

POWI~R MEASUREMENTS ( U n p o n t en e o u r a n ~ c o n t i n u auto-6qulllbr6 pour mesures pr~eisos de puissance, a u bolom~tre). J. Bes. nation. Bur. Stand., U. S. A. (aoOt 1957), 59, no 2, pp. 101-105, 6 Iig., 4 rdf. bibl. - - P r i n c i p e et d e s c r i p t i o n d ' u n d i s p o s i t i f c o m p o r t a n t e s s e n t i e l l e m e n t un a m p l i f i c a t e u r de c o u r a n t c o n t i n u , m o n t d en c o n t r e - r d a c t i o n , qui assure a u t o m a t i q u e m e n t le m a i n t i e n de l ' d q u i l i b r e du p o n t , l o r s q u e la p u i s s a n c e h y p e r f r d q u e n c e est a p p l i q u d e au b o l o m e t r e ; le cou5,3. A P P A R E I L S

5,3172. - - B O L O G N E S I TOtII PER

DE MESURE.

--RIBLET (H. B.). AUTOMATIC DATA F - M / F - M T E L E M E T E R I N G ( U n traceur a u t o m a t i q u e de donn~es pour tdl6mesures FM/FM). Electronics, U. S. A. (1 er aofit 1957), 30, n ~ 8, pp. 182187, 14 fig. - - D e s c r i p t i o n d ' u n s y s t e m e c o m p o r t a n t e s s e n t i e l l e m e n t un e n r e g i s t r e u r g a l v a n o m d t r i q u e , un g d n d r a t c u r d ' i m p u l s i o n s rep6res p o u r le t e m p s et un t r a c e u r d'dchelle, et q u i assure d i r e c t e m e n t l ' e n r e g i s t r e m e n t des donndes en f o n c t i o n du t e m p s , sans i n t e r v e n t i o n m a n u e l l e . On ddcrit les d i v e r s d l d m c n t s 5,3221.

PLOTTER

FOR

A912

DOCUMENTATION

et les circuits de l'appareil (g6n6rateur &impulsions, circuit de d6clenchement type Schmitt, p a n t o g r a p h e et traceur d'6chelle). - - A. J . S . 97195 5,3225. - - C H O U G N E T (P.). Machine d ' e ~ a i aut0matique des lampes de multiple. Echo Rech., Ft. (avril 1957), no 27, pp. 12-15, 4 fig. - - BreVe description et prineipe de f o n e t i o n n e m e n t des pa~ties m6canique et 61eetrique de la machine r6alis6e par le d 6 p a r t e m e n t ~, C o m m u t a t i o n ,) du C.N.E.T. en vue du contr61e unitaire mdcanis6 et rapide de la totalit6 des lampes a utiliser dans les multiples. Cette machine se compose d ' u n p l a t e a u 5 trente positions t o u r n a n t d e v a n t quatre postes (postes de c h a r g e m e n t m a n u e l , de contr61e de c o n s o m m a t l o n , de contr61e des intensit6s lumineuses et d'6jcction a u t o m a t i q u e des lampes reconnues bonnes). - - M . A . 97196

[ A N N A I , E S DES T E L I ~ C O M M U N I C A T I O N S

en ondes earrfes). Radio Telev. News, U. S. A. (jull. 1957), 58, n ~ 7, pp. 64-66 et 133, 9 fig. - - Indications sur l'appareillage utilis6 (g6n6rateurs d'ondes carr6es et oscilloscopes), s,tr les avantages et les conditions de validit6 de la m6thode et enfin sur les d6formations d'ondes observ6es s u i v a n t les caract6ristiques des circuits essay6s. - - A. J . S . 07200

6. P H Y S I Q U E A P P L I Q U I ~ E ET ~ L E C T R O T E G H N I Q U E 6,2214.

--

NAKAMURA

(T.).

OF T H E D O M A I N M O T I O N IN R O C H E L L E

AFTER EFFECT SALT C R Y S T A L

(L'effet retard6 du m o u v e m e n t des domalnes dans un eristal de sel de $eignette). J. phys. Soc. Jap. (mai 5,3225. - - H A L E (R. B.). AN ELECTROSTATIC 1957), 12, no 5, pp. 477-482, 13 fig., 9 r6f. bibl. - Pr6sentation des r6sultats d ' o b s e r v a t i o n s de l'effet C A T H O D E RAY T U B E T E S T E R (Ufl apparell d'essal pour retard6 du m o u v e m e n t des domaines p e n d a n t plutubes ~ rayons cathodiques 61ectrostatiques). Brtt. Communic. Eleclron. (aoOt 1957), 4, n ~ 8, p. 496, sieurs heures, dans le sel de Seignette ; / d6signant la 2 fig. - - Description 4 ' u n appareil de contr01e utilis6 proportion de domaines polaris6s dens une direction, sous u n champ E, on a o b t e n u des cycles d'hyst6r6sis par la British Broadcasting Corporation pour la (/, E) quasi-statiques qui, compar6s a u x cycles altervdriflcation du f o n c t i o n n e m e n t des tubes fi rayons natifs fi 50 Hz, se d i s t i n g u e n t par leur forme carr6o, cathodiques, ct p a r t i c u l i ~ r e m e n t des tubes ~ double fliiSceau. On donne une courte description de l'appareil, et une valeur beaucoup plus faible du champ coercitif. A. P . F . 97201 aecompagn6e d ' u n e photographic. - - (SOTELEC.) - M.A. 97197 6,2216. - - A S S E L M E Y E R (F.), B I E N E R T ( W . ) . DIE VERG/JTUNG VON SEIGNETTESALZOBER5,3225. - - Voir : 97018. FLACHEN (L'am61ioration des surfaces de sol de SeN gnette). Z, angew. Phys., Dtsch. (mai 1957), 9, n ~ 5, 5,3251. - - B E T T A G (H.). t'hN PEOELSENDER pp. 253-255, 5 fig., 4 r6f. bibl. - - On d6crit une m6thode de recristallisation qui 61imine les d6fauts P'~R KOAXIALE TR.~GER FREQU ENz-NAcHRICHTENde la surface de plaquettes de sel de Seignotte, Des SYSTEME (O6n6rateur de niveau 6talonn6 pour sysr6sultats e x p 6 r i m e n t a u x m o n t r e n t l'am61ioration de ti!mes de transmission ~t courants porteurs sur paires stabilit6 obtenue daas Fair sec et dens le vide. coaxiales). Radio Menlor, Dtsch. (mai 1957), 23, M. J . S . 97202 n ~ 5, pp. 295-299. ~ Description et e x a m e n des performances d ' u n g6n6~ateur 6talonn6 pour mesures de n i v e a u x dans les syst6mes de transmission 6,2219. - - S C H O F I E L D (D.), B R O W N (R. F.). courants porteurs sur paires coaxiales, fournissant A N I N V E S T I G A T I O N OF S O M E B A R I U M T I T A N A T E C O M P O une tension de niveau r6glable et dtalonn6, de fr6SITIONS FOR TRANSDUCER APPLICATIONS (~']tude do quence r6glable entre 10 kHz/s et 10 MHz/s et suscepquelques compos6s contenant du tltanate de baryum, tible d'6tre modul6e en amplitude par un signal de en vue d'applications it la r6alisation de transducteurs). fr6quence 6galement r6glable entre 0 et 100 kHz/s. Canad. d. Phgs. (mai 1957), 35, n ~ 5, pp. 594-607, On donne les sch6mas d6taill6s de l'amplificateur sus12 fig., 5 tabl., 8 r6f. bibl. - - Le principal obstacle mentionn6, du circuit qui le suit, ainsi que du dispol'utilisation du t i t a n a t e do b a r y u m dans des transsitif d ' a l i m e n t a t i o n en 6nergie. Des courbes illustrent ducteurs 61ectroacoustiques de puissance 61ev6e r6side lea performances du g6n6rateur q u a n t /~ sa stabilit6 dans la valeur 61ev6e des pertes di61ectriques sous des en fr6quence et a la distorsion h a r m o n i q u e de son champs intenses. On m o n t r e que l ' a d d i t i o n de cobalt signal de sortie, qui est faible. - - (D'apr6s SOTELEC.). u n compos6 de 5 % Ca + 95 % BaTiOa r6duit tr6s H. M, 97198 fortement ces pertes, sans affecter sensiblement les constantcs pi6zo61ectriques de la c6ramique polaris6e. P. F, 97203 5,3252. - - N E U G E B A U E R (H.). EIN MESSENDER - - A . ItCH DEN FFIEQUENZBEREICH 2,4 B1S 4,5 GHz ( t l n dimetteur de mesure pour le domaine des fr6quenees 6,2219. - - Voir : 97509. de 2,4 ~ 4~5 GHz), Siemens Z,, Dtsch. (mai 1957), 31, n ~ 5, pp. 257-259. - - Description d ' u n e m e t t e u r 6,233. - - L Y G H O U N [ S (E.). CRYSTAL F I L T E R S utilisant u n klystron reflex coupl6 h une cavil6 FOR DROPPING AND INSERTING PRIMARY GROUPS coaxiale accordable par u n piston sans contact. La (Filtres ~ quartz pour la suppression et l'insortlon de puissance de sortie de l'appareil r r6glable entre groupes primaires), Teletfra, Ital. (juil. 1956), n ~ 5, I()--''2 et 10 roW. DescJiption assez pr6cise de ta conspp. 28-37, 12 fig., 1 r6f. bibl. - - On r6sume tr6s somt r u c t i o n m6canique, en particulier de celle des organes m a i r e m e n t les principes de la m6thode classique de de r6glage. Photographic de l'installation et reprocalcul des filtres u t i l i s a n t leurs param6tres-images. duction t.'une courbe de resonance relev6e fi l'oscillo- Sans trop entrer darts les d6tails, on illustre cette scope au m e y e r de celle-ci. - - (D'apres SOTELEC.) m6thode de deux exemples d ' a p p l i c a t i o n num6rique H.M. 97199 c o n c e r n a n t deux filtres h quartz passe-bande et fi blocage de bande, d e n t la largeur de b a n d e c o m m u n e 5,3254. - - L O U I S (E. G.). PRACTICALTECHNIQUES est de 48 kHz, destin6s h la s6paration d ' u n groupe ptimaire dens les syst6mes m u l t i p l e x h courants OF SQUARE-WAVETESTING (M6th0des p r a t l q u ~ d'essai 5 ~ . A P P A R E I L S D'E M E S U R E . - - 6,2. PII~ZOI~LEC'FRICITI~..

t. 12, n ~ 10, 1957]

porteurs sur paire coaxiale, eonformes aux recomm a n d a t i o n s du C.C.I.F. - - (D'apr~s S O T E L E C . ) -M.A. 97204 6,3110.

TAFT

--

PHOTOELECTRIC

(H. B. P.).

EMISSION

FROM

TAFT

THE

(E. A.).

VALENCE

BAND

(L'6mission photoelectrique St partlr de la bande de valence de l'iodure de e6sium). Phys. Chem. Solids, U. S. A. (nov. 1956), 1, n ~ 3, pp. 159-163, 5 fig., 11 r~f. bibl. - - On etuilie l'~mission photo~lectrique de films ou dc m o n o c r i s t a u x de CsI. PoUr h, < 6 eV, l'6mission, faible et w~riable solon l'Schantillon, est attribuSe fi l'ionisation directe eL aux impuretSs et dSfauts non contrSles. Pour hv ~ 6 eV, elie crolt tr~s r a p i d e m e n t , de maniere reproductible pour t o u s l e s 6chantillons. Eel effet est attribu6 h l'~mission p r o v e n a n t du h e r d supSrieur de la bande de valence, h environ 6 eV sous le niveau du vide. Le spectre ~nerg6tique lies photo61ectrons confirme cette opinion. - - A . P . F . 97205 CESIUM

OF

IODIDE

6,3113. - - K R E M H E L L E R

K.).

I[YDROTHEICMAL

TIVE

CADMIUM

(A.), L E V I N E

SYNTIIESES

OF

(A.

PHOTOCONDUC-

(La synth~se hydrothermique

SULFITE

du sulture de c a d m i u m photOconduoteur). J. appl. Phys., U. S. A. (juin 1957), 28, n ~ 6, pp. 746-747, 4 r~f. bibl. - - Los auteurs dScrivent s u c c i n c t e m e n t une m~thode de pr6paration du sulfure de c a d m i u m sous forme de poudre fine de haute photosensibilit6 par un procSd~ h y d r o t h e r m i q u e . La mSthodc parait, d'aprSs les rSsultats 6nonc6s, conduire 'h des m a tS r i a u x coiaparables en qualit6 a u x substances activTes pr6par6es par lcs m~thodes dc chauffage en atirtosphdre seche elassiques. - - A. P . F . 97206 6,312. OF

THE

--

VAN

r)Ea

PAUW

PHOTOCONDUCTANCE

IN

(J.

L.).

SILICON

ANALYSIS (Analyse de

la photoconductivit6 du silieium). Philips Res. Bop., Netherl. (aofit 1957), 12, n ~ 4, pp. 364-376, 2 fig., 2 tabl., 3 r6f. bibl. - - On ~tablit uric expression gSnTrale d o n n a n t la wtriation, due a l'effet photoconductif, de la c h u te de potentiel clans un 5chantillon semi-conducteur. On montre que r e t i e expression est un point de d~part c o n v e n a b l e pout" analysel' los experiences de photocondu(~tivitS. L ' a n a l y s e du d~phasage h basses fr6quences entre le signal p h o t o c o n d u c t i f et le signal lumineux, en fonction de l'epaisseur de l'dchantillon, p e r m c t l'Svaluation de la durSe de vie v o l u m i q u e , de la vitesse de recoiul)in;lison cn surface et de la mobilit5 de d~rive des porteurs minoritaircs. - - (D'aprSs le sommaire.) - - M . A . 97207 6,3121. - -

Voir : 97259.

6,314. - - E P P E (R.). I:~0NTGENLEtTFXltlGKEIT AMORPHER SELEN-ScHICHTEN (Couches de s61bnium amorphes photoconductrices aux rayons X). Z. anyew. Phys., Dtsch. (juin 1957), 9, n ~ 6, pp. 261-268, 16 fig., 3 tabl., 18 rSf. bibl. - - E t u d e expdrimentale de la c o n d u c t i v i t e photo61ectrique de couches de s615nium d~pos~es dans diverses conditions. L'Ttude porte en particulier sur la sensibilit~ en rayons X de cellules au sS16nium p u t fi i m p u r e t e s de (Sb, As, Bi, Tel aiusi q u e sur Failure des courants photo~lectriques en cas de v a r i a t i o n brusque de l'illumination. - - M. J. S. 97208

OF

6,3311. - -

Voir : 97215.

6,3312.-

H O L L A N D E R (L. E.). PREPARATION

HIGI'I-SENSIVITY

GAMMA-RAY

A 913

DOCUMENTATION

CADMIUM

DETI~CTION

(La

SULFITE

CELLS

pr6paration d e

FOR

cellules

au sulfure de c a d m i u m pour la d~tection des rayons 6,3. PHOTOt~LECTRICITI~..

g a m m a ) . Rev. sci. lnslrum., U. S. A. (mai 1957), 28, n ~ 5, pp. 322-323, 3 fig., l tabl., 4 ref. bibl. - - Description de la mdthode de fabrication de monocristaux synthdtiques de CdS ( 3 x 4 • ram), par chauffage h 9 930 • 5oC. Ces cristaux ont des cortductivit6s dc 10 -~ h 10 -~" o h m - t / e r a -~ dens l'obscurit5, ct ,le 10 -6 ohm-*/em. - t dans tin c h a m p tie 5(} r/heure fuurui par C ~~ Oft c o m p a r e los propriStTs de cos cristaux fi cellos de sp~.cimens cornmerciaux, eL ]'on imlique los techniques utilis~es pour am61iorer leurs caractTristiques. - - A . P . F . 97209 6,3315.

(E.).

ENGSTBOM

--

EFFECTS

(B. W.),

OF VOLTAGE-DIVIDER

FISCHER

CUARACTEIIISTICS

ON MULTIPLIER PtIOTOTUBE RESPONSE (Effets des caraeteristiques du diviseur de tension sur la r6ponse du tube p h o t o m u l t i p l i c a t e u r ) . Rev. scL /nslrmn., U. S. A. (juil. 1957), 28, n o 7, pp. 525-527, 7 fig., 1 rTf. bibl. - - On lnontre (luc lorsque los eourants entre dynodes nc sent plus nTgligeables d e v a n t le courant qtli traverse lc diviseur de tension, il se lu'oduit une d(ffocalisation, et un effct de non-lin6arit6. ()It dTcI'it un diviseur compense qui 51imine ce dTfaut. - - A. J. S. 97210

6,3315. - - B R U N S O N (G. S.). TRANSISTORIZED PHOTOMULTIPLIER HAS 0.1 ~tSEC RESOLUTION t u f f photomultlpllcateur ~ translstrons A temps de r6solution de 0,1 ~s). Nucleonics, U. S. A. (juil. 1957), 15, n o 7, pp. 86-87, 3 fig. - - On d6crit un schSma d ' a m p l i f i c a t e u r darts lequel le transistron est coupl6 d i r e c t e m e n t au tube p h o t o m u l t i p l i c a t e u r t y p e K I382 (Dumont) o c c u p a n t la place de la rdsistan(:e anodique. Essay5 avec un c o m p t e u r '~ scintillation, l ' a p p a r e i l donne des impulsions d 'u n e largeur de 0,1 ~s, sans dSpassement. 11 pout servir de c o m p t e u r de n e u t r o n s rapides, et o u t r e sa grande sensibilit6 possede un t e m p s de r6solution excellent. - - A. J . S . 97211

ASHMORE

6,3315.-

SEN IS. K.).

IMPROVED

(A.), C O L L I N G E (B.), PERFORMANCE

OF

PIIOTO-

(L'am6lioration des performances des photomultiplicateurs utilis6s darts les compteurs a scintillation). Indian J. Phys. (mai 1957), 4,0, n ~ 5, pp. 261-264, 5 fig., 3 rSf. bibl. - - L ' e m p l o i d ' u n 6rage c a t h o d y n e p o u r r6duire la capaeit5 h la terre de l'61ectrode collcctrice d ' u n tube p h o t o m u l t i p l i c a t e u r p e r m e t d ' o b t e n i r de plus fortes impulsions pour le m6me degr5 de non-lin6arit6 du tube. L'Stude pr6sentSe a port5 sur le perfectionn eu l en l par ce 1)rocdd5 d ' u n tube E.M.I. 6260 plat5 dens ties conditions normales de f o n c t i o n n e m e n t . --A. P . F . 97212 MULTIPLIERS

IN

SCINTILLATION

COUNTERS

6,3315. - SHARPE (J.). PHOTOMULTIPLIER TUBES (Les tubes photomultiplicateurs). Bril. Communic. ElecIron. (aofit 1957), 4, n ~ 8, pp. 484-492, 10 lig., 2 tabl., 10 ref. bibl. - - Vue d ' e n s e m b l c sur la constitution, la fabrication, los c a r a c t o ' i s t i q u e s ct los applications de cos tubes. Un tableau rasseluble los caractSristiques des tubes de fabrication b r i t a n n i q u e . Calcul du r a p p o r t signal/bruit dans de tels tubes. - A. J . S . 97213 6,3327. - SURFACE TO

Tile

Y O S H I D A (U.), S U Z U K I

POTENTIAL

OF SELENIUM

RECTIFICATION

AND

THE

AND

ITS

(A.). "FIIE RELATION

PHOTOVOLTAIC

EI"-

FECTS (Le potentiel de surface du sdldnium, et ses relations avec les propri6t6s de redressement et l'effet p h o t o v o l t a i q u e ) . J. Phys. Soc. Jap. (mai 1957), 12, n ~ 5, pp. 459-463, 8 fig., 5 ref. bibl. - - En m e s u r a n t le potentiel de surface de Se par la m6thode do Kelvin, on note uric influence ccrtaine des conditions arabian-

A 914

DOCUMENTATION"

tes. Les caraet~ristiques d ' u n redresseur au sGlGnium dGpendent du p o t e n ti e l de surface : les v a r i a t i o n s de ce dernier avec l ' i l l u m i n a t i o n sent du mGme ordre de grandeur que celles de la force pho oGlectromotrice d ' u n e cellule au s616nium. Ces r6sultats p e r m c t t e n t de conclure fi la f o r m a t i o n d ' u n e couche d'arrGt fi la surface de Se p e n d a n t le t r a i t e m e n t t h e r m i q u e . - A: P . F . 97214 6,333.

--PAKSWER

SINTERED

CADMIUM

IS.), SULFIDE

SZEGHO CADMIUM

(G. S.). SELENIDE

PHOTOCELLS (Les cellules photo61ectriques au sulfure de c a d m i u m et au s~16niure de c a d m i u m fritt6). Proc. nation. Eleclrou. Con/. (1956), vol. 12, [ct. L 4370J, pp. 669-676, 7 fig., 1 tabl., 10 r6f. bibl. - - Description du mode de prGparation et des propriGtGs de ces cellules (rGponse spectrale, c o n s t a n t e de temps, sensibilit6, variations t h e r m i q u e s et stabilit6), facteurs a y a n t une influence sur la stabilit6 des couches en ce qui concerne la condiictivit6 en l'absence d ' i r r a d i a t i o n et la photosensibilitG. - - A. J . S . 97215 6,333. - 6,341.

--

Voir : 97209. WALLMAHK

(J. T.).

PHOTOCELL MEASURES LIGHT DIRECTION (Une cellule photoGlectrique qui mesure la direction de la lumiGre). Electrohies, U. S. A. (1 er juil. 1957), 30, no 7, pp. 165-167, 6 fig. - - Dans une cellule photoGlectrique semiconductricc fi jonctions p-rl de grande surface, il se crGe une diffGrencc de potentiel parallGle ~ la jonction, variable en intensit6 et en signe, s u i v a n t le point d ' i m p a c t de la lumiGre. Cette propriGt6 est mise h profit dans plusieurs applications telles que la dGterruination de la direction d ' u n e source lumineuse, la gGnGration de fonctions, la localisation d ' u n e piGce d'artillerie et la dGtection des vibrations. - - A. J. S. 97216 6,35. - G O L L I N G (E.). DIE VERWENDUNG VON GAAs-PHOTOELEMENTEN ZU SCH~V.~RZUNGMESSUNGEN ( L ' u t i l i s a t i o n de cellules photo61ectriques l'ars6niure de gallium dans les mesures de noircissement). Z. angew. Phys., Dtsch. (mai 1957), 9, n ~ 5, pp. 255-259, 7 fig., 1 tabl., 5 r6f. bibl. - - L'6 t u d e expGrimentale m o n t r e que les eellules fi l'arsGniure de gallium o n t des qualitGs de stabilit6 et de sensibilit6 nGcessaires dans los mesures objectives de noircissem e n t en v u e de l'analyse spectrale. - - M. J. S. 97217 -- WILLIAMS (H. J.), S H E R W O O D MAGNETIC DOMAIN PATTERNS ON THIN FILMS (Configurations de domaines magn6tiques sur des films minces). J. appl. Phys., U. S. A. (mai 1957), 28, n ~ 5, pp. 548-555, 15 fig., 12 r6f. bibl. - - R6sum6 des observations de configurations de domaines magnGtiques obtenus sur dcs films de Fe, Co, Ni, et de diff6rents alliages, rGalisGs par condensation dans un c h a m p magn6tique, et d'Gpaisseurs variables de 50 fi 12 000 A. Darts tous les cas, la direction p o u v a i t 6Ire modiliGe par chauffage en prGsence d ' u n c h a m p magnGtique c o r r e s p o n d a n t h la nouvelle o r i en t at i o n dGsirGe. Les parois des domaines, pour les films de 50 fi 500 A, a v a i e n t t e n d a n c e fi s'asscmbler par paires. --A. P.F. 97218 6,4101.

(B. C.).

6,4101. - - A M A R (H.). ON THE WIDTH AND ENERGY OF DOMAIN WALLS IN SMALL MULTI-DOMAIN PARTICLES (Sur la largeur et l'6nergie des parois des domaines dans les petites particules ~ domaines multiples). J . appl. Phys., U. S. A. (juin 1957), 28,

[ANNALES DES TELECOMMUNICATIONS

n ~ 6, pp. 732-738, 1 fig., 11 rGf. bibl. - - Courte 6tude thGorique dans laquelle l ' a u t e u r , aprGs avoir rappel6 les trois catfgories darts lesquelles p e u v e n t se classer les fines particules de mati~re ferromagnGtique, s'efforce de dGgager les propriGtGs essentielles e x i s t a n t darts le cas considGr6 et m o n t r e que le fair de p r e n d r e en considGration l'Gnergie magnGtostatique pour 6tablir les caractGristiques des parois conduit ~ des valeurs de ces caractGristiques trGs diffGrentes de celles que l'on t r o u v e r a i t dans le cas d ' u n bloc de mat6riau de grandes dimensions. - - (D'aprGs S O T E L E C . ) - - M. A. 97219 6,4103. - - R I M B E R T IF.). Sur l'aimantation r6manente anhyst6r6tique des ferrl-magn6tiques. C.R. Acad. Sci. (22 juil. 1957), 245, n ~ 4, pp. 406-408, (; fig., 7 rGf. bibl. - - E t u d e expGrimentale systGmatique des propri6tGs de l ' a i m a n t a t i o n r 6 m a n e n t e anhystGrGtique de Fe~O~ et FeaOd. On analyse le processus de l'acquisition de l ' a i m a n t a t i o r t et le processus de dGsaimantation eL l'on donne l ' a p p l i c a t i o n de ces rGsultats ~ l 'an al y se d ' u n e a i m a n t a t i o n naturelle. - G.B. 97220 6,4108. - - S H I K L O S H (T.), en russe. Contribution la th6orie de la m6canique quantique des semi~ conducteurs ferromagn6tiques. Acta phys. Acad. Sci. hung. (1957), 7, n ~ I, pp. 141-149, 17 r6f. bibl, - - E t u d e s u i v a n t la mGcanique q u a n t i q u e de la v a r i a t i o n t h e r m i q u e de l ' a i m a n t a t i o n spontan6e des semi-conducteurs ferro-magn6tiques (ferrites) "h basse tempGrature. On montre que la loi suivie fi basse tempGrature est similaire fi celle qui est valable pour les m 6 t a u x et alliages biuaires ferromagn6tiques. - A. J . S . 97221 6,4133. - -

Voir : 97249.

6,4134. - - K O U V E L

(J. S.). MINIMUM SATURATING

valeur$ m i n i m a du champ de saturation dans les cristaux ferromagn6tiques). J. appl. Phys., U. S. A. (juin 1957), 28, n ~ 6, pp. 704-706, 3 lig., 7 r6f. bibl. - - On 6tudie les conditions de s a t u r a t i o n m a g n 6 t i q u e d ' u n disque trGs mince de cristal ferromagnGtique fi symGtrie sph6rique ou cu b i q u e de co n st an t e d'anisotropie magnGtique K1, de c h a m p dGinagnGtisant NIs, eL d e n t l'axe de rGvolution est n o r m a l h un plan [100] ou [110]. On moiltre que la s a t u r a t i o n duns n ' i m p o r t e quelle direction de l'un de ces plans p e u t 6Ire p r o d u i t e par un ch am p extGrieur compris entre NIs et (NIs A2 K l / I s ). Au-dessus de cette derniGre valeur, le cristal se c o m p o r t e c o m m e un d o m ai n c magnGtique unique. --A. P.F. 97222 FIELDS

FOR FERROMAGNETIC CRYSTALS ( L o s

6,4137. - - M A L E K ( Z . ) . ZUR ABHA.NGIGKEIT DEn KOERCITIVKRAFT VON DER VERSETZUNGSDICHTE (La relation entre la force coercitive et la densit6 de dGplaoement des parols). Z. angew. Phys., Dtsch. (juin 1957), 9, n ~ 6, pp. 279-280, 1 fig., 13 rGf. bibl. - - L ' a u t e u r rappelle les thGories dGveloppGes par K er st en et par Vicena pour obtenir la i~elation indiquGe. I1 m o n t r e que, d'apres les rGsultats expGrimentaux, les valeurs calculGes par K e r s t e n s e n t beaucoup trop 61evGes tandis que les valeurs calculGes par Viceua sent un peu trop faibles. - - M. J . S . 97223 6,4137. - - K E B S T E N

(M.). BEMERKUNGEN ZUR

VEROFFENTLICHUNG VON Z. MALEK : ZUR ABHA.NGIGKEIT DER KOERZITIVKRAFT VON DER VERSETZUNGS-

DICHTE (I~emarques sur l'artiele de Z. Malek ,, Sur la

6,3. I ' H O T O I : ~ L E C T R I C I T I ~ . - 6,4. F E R R O M A G N I ~ T I S M E . S U B S T A N C E S F E R R O M A G N i ~ T I Q U E S . CIRCUITS MAGNI~TIQUES.

t. 12, n ~ 10, 1957]

relation entre la force coercitive et les denslt6s de d6placement ~). Z. angew. Phys., Dtsch. (juNE 1957), 9, n ~ 6, pp. 280-281, 9 r6f. bibl. - - Apr6s une analyse serr6e des concepts et dispositions exp6rimentales utilis6s dans l'gtude de la force coercitive des mat6ri au x recristallis~s, l ' a u t e u r p a r v i e n t h la conclusion q u ' u n e e x p 6 r i m e n t a t i o n complete m o n t r e r a i t quc, s u i v a n t les corps et leur 6tat, c ' e s t seNt le mod61e de Vicena, seNt le mod61e de K e r s t e n qui est valable. --M. J.S. 97224 6,4139. - - K I E N L I N (A. VON). BEITRAG ZUtt KLXRUN(; DEll MAGNETISCHEN NACItV~'IRKUNG DURCH ELEKTRONENDIFFUSION IN FERRITEN (Contribution A l'explieation du tralnage magn6tique par la diffusion des 61eetrons darts les ferrltes). Z. angew. Phys., Dtst:h. (man 1957), 9, n o 5, pp. 245-250, 4 fig., 9 r6f. bibl. - - Le trainage dans les ferrites stoechiom6triques 6rant, en principe, conditionn6 par un 6change de valence entre ions Fe ++ et Fe ~++, on explique le tratnage darts des ferrites Ni-Zn qui ne c o n t i e n n e n t que Fe ~++, par sur-frittage du corps, qui fair apparaitre des d6fauts d'oxyg6ne darts le r6seau de fer, ce qui entraine une t r a n s f o r m a t i o n c o r r e s p o n d a n t e d'ions Fe +++ en ions Fe ++. - - M. J . S . 97225 6,4141. - - B U S B U E L D T (V.). DXE WIRBEI,STROMANOMALIE BEt KORNORn,:NTIERTEN ELEKTIIOBLECnEN ( L ' a n o m a l i e des eourants de Foueault dans les t61es ~t grains orient6s). Ele/drolech. Z., Ausg. A, Dtseh. (11 maN 1957), 78, no 10, pp. 337-342, 7, lig. 13 r6f. bibl. - - Expression m a t h 6 m a t i q u e de l'anomaiNe des couranl, s de Foucault dans los t61cs 61ectriques (r6partitioli des i)evtes par courants de Foucault) en fonction dc la fr6quence diff6rente de celle pr6vue par la th6orie classique. Cas d ' u n e in d u ct i o n 61ev6e, cas d ' u n e i n d u c t a n r c moyenne. Influence des c o u r a n t s de F o u c a u l t stir le processus d ' a i m a n t a t i o n . On m o n t r e que la perm6abilit6 diff6rentielle t.rOs 61ev6e de ces t61es p e r m e t d'assimiler leur courbe d'hyst6r6sis h u n rectangle. - - M. J . S . 97226

(W. G.). INDUCED LOSSES

6,4141. - - D E U B I N G IN

STEEL

PLATES

IN

"ritE

PRESENCE

OF

AN

ALTER-

NAT[NG CURRENT (Les pertes induites dans les plaques en aeier, en pr6sence d'un courant alternatif). Power Apparal. Sys/., IT. S. A. (juNE 1957), n ~ 30, pp. 166-173, 7 fig., 3 tabl., 15 r6f. bibl. - - T e x t e int6gral du A.I.E.E. lech. Paper, it,, 57-411 d e n t un r6sum6 a ~16 publi6 dans Eleclr. Engrzg, U. S. A. (avril 1957), 76, n ~ 4, p. 271. - - M . A . *94833 6,4142. - -

A 915

DOCUMENTATION

Voir : 97268.

6,4145. - - V A N G E B V E N (L.), V A N I T T E B B E E K (A.), W O L F (E. de). Le temps de relaxation

transversale de la r6sonance paramagn6tique 61eetronlque du diph6nylpierylhydrazyl entre 1,5 ~ K et 3(0OK. J. Phys. Badium, Fr. (juil. 1957), 18, n ~ 7, pp. 417-421, 8 fig., 3 tabl., 16 r6f. bibl. - - On a mesur6 la largeur de raie 8o de d e u x diff6rents 6chantillons de d i p h 6 n y l p i c r y l h y d r a z y l entre 1,5oK et 300oK. Ces mesures sent faites afin de d6terminer la d6pendance du t em p s de relaxation transversale de la temp6rature. - - (D'apr6s le sommaire.) - - G . B . 97227

6vidence par ondes ultra-courtes. Pr6sentation de r6sultats e x p 6 r i m e n t a u x , relev6s fl 8 250 MHz. - N. J . S . 97228 6,4145. - - S P B Y FINITE

MAGNETIC

MAGNETIC

AND NUCLEAR

AMPLITUDE

MAGNETIC

IN

PARA-

RESONANCE

LINES

(Correction tenant eompte de la m o d u l a t i o n d'amplltude magn6tique flnie, dans l'6tude des courbes de r6sonance paramagnbtiques et relatives aux ph6nombnes magn6tiques nucl6alres). J. app/. Phys., U. S. A. (juin 1957), 28, n ~ 6, pp. 660-662, 2 fig., 7 r6f. bibl. -- On d~crit une m6thode g6n6rale perinerrant d ' i n t r o d u i r e lcs corrections consid6r6es. La m6thode repose sur la d 6 t er m i n at i o n de la fonction g(x - - y) d61inie par

h(x) = ,

i_

/(y) g ( x - y )

dy

OC

oil h(x) esl la courbe de r6sonance e x p 6 r i m e n t a l e , et /(y) la courbe v6ritablc. On d6termine ensuite [(y) h partir dc la forme d 'u n c courbe e x p 6 r i m e n t a l e arbitraire, ~ l'aide de la m6thode n u m 6 r i q u e de A. R. Stokes.--A. P.F. 97229 6,4145.

--

MAGNETIC

CLOGSTON (A. M.)

RESONANCE

LINE

WlDTn

el all. FERnoIN

INSULATING

MATERFALS ( L a largeur des lignes de r6sonance ferrom a g n 6 t i q u e darts les mat6riaux isolants). Phys. Chem. Solids, U. S. A. (nov. 1956), 1, n ~ 3, pp. 129-136, fig., 13 r6f. bibl. - - On a 6tabli r 6 c e m m e n t que, darts un corps ferromagn61ique de dimensions finies, il existe une d6g6n6rcscence de l'onde de spin de v e c t c u r d ' o n d e k = 0 en un ensemble d 'o n d es de spin de faible longueur d'onde. En pr6sence d'in6galit6s du r6seau, c o m m e darts r e t r a i n s isolants magn6tiques, r e t i e d6g6n6rescence c o n d u i t ~ une largeur de ligne tie r6sonance c o m p a r a b l e fi celles que l'on p e u t observer e x p 6 r i m e n t a l e m e n t . Cette largeur d6pend de l ' a i m a n t a t i o n du mat6riau, de la forms de l'6chanl,illon consid6r6, de la temp6rature de Curie et du cara('t6re plus ou moins ordonn6 du r6seau magn6tique. On 6tudie ces diverses variations. - - A. P. F. 97230 6,4145. - -

V o i r : 97233, 97745.

6,4151. - - H O F M A N N OF F E R R O M A G N E T I C

(J. A.). el alt. ANALYSIS

AND ANTIFERROMAGNETIC

SECOND-

ORDER TRANSITIONS ( E t u d e des transitions Ierrom a g n 6 t i q u e s et antilerromagn6tiques du second ordre). Phys. Chem. Nolids, U. S. A. (sept.-oct. 1956), 1, no 12, pp. 45-60, 9 lig., 4 tabl., 25 r6f. bibl. - - On d6crit des m6thodes p e r m e t t a n t de d6finir les c o n t r i b u t i o n s magn6tiques au x chaleurs sp6ciiiques des m a t 6 r i a u x ferromagn6tiques et antiferromagn6tiques. P o u r ces derniers, on m o n t r e que les chaleurs sp6cifiques des sels binaires s ' o b t i e n n e n t par combillaison de d e u x fonctions de Debye. On calcule, pour les d e u x types de substances consid6r6es, l'6nergie de ,, raise en ordre W, d e n t les valeurs concordent avec celles qui s e n t fournies par d ' a u t r e s m6thodes bas6es sur la th6orie d'6change de Heisenberg. On calcule l'int6grale d'6change J 'a partir de W et l'on indique ses particularit6s pour divers corps des t y p es consid6r6s. - A. P . F . 97231 6,4152.-

6,4145. - - B E C K E B (C. H.). RADIATION MAGNETIZATION (Magn~tlsation par r a y o n n e m e n t ) . Z. Ph!/s. Dtsch. (1957), 14g, no 3, pp. 391-401, 6 Iig., 1 tabt. 17 r~f. bibl. - - Expos6 de la th6orie simpliii6e dc la m a g n 6 t i s a t i o n par r a y o n n e m e n t , cffet d ' i n d u c t i o n 61ectronique clans les ferrites produits et mis cn

(W. J.). CORRECTION FOR THE

MODULATION

H A L L (R. C.). MAGNETOSTRICTION OF

ALUMINIUM-IRON

SINGLE

CRYSTALS

IN

THE

REGION

(La m a g n 6 t o strietion des monocristaux d'alliages AI-Fe, e o n t e n a n t 6 ~t 30 % d'aluminium (pourcentago d'atomes). J. appl. Phy~'., U. S. A. (juNE 1957), 28, n ~ 6, pp. 707 713, 9 fig., 4 tabl., 19 ref. bibl. - - On 6tudie les v a r i a O F 6 TO 3 0 A T O M I C P E R C E N T

ALUMINIUM

6,4. F E R R O M A G N I ~ T I S M E . S U B S T A N C E S F E R R O M A G N I ~ T I Q U E S . C I R C U I T S

MAGNI~TIQUES.

A 916

DOCUMHNTATION"

lions des deux c o n s t a n t e s de magn~tostriction spantande, et des constantes de magndtostriction forcde isottope et anisotrope, lorsque la proportion a t o m i q u e d ' a l u m i n i u m Parle de 6 h 30 %, dans les alliages fera l u m i n i u m . On compare les valeurs obtenues fi callas du far pur, ou d'alliages fer-silicium. Enfin, on note qua les rdsultats e x p d r i m e n t a u x concordent avec la eourbe de variations dtablie par le calcul. - - A. P. F. 97232 6,4166. - - K O R N E T Z K I MECHANISCHE

boucle

(M.).

DEHNUNGSSCHLEIFE

[ANNALES DES T~LEcoMMUNIC,ATIONS

6,4174. - - H E C f f (C.). BEITfiXGE DEn FEnnIT~. ZUR MINIA'rt~FtlSIERUNG (Contrlbutiori des ferrltea b la m i n l a t u r l s a t l o n ) . Nachr-Tech. Fachber., Dtscll. (19.)7), 6, pp. 157-161, 8 fig., 2 tabl., 15 rdf. bibl. - - Description ddtaillde des caractdristiques des farrites utilisds dans les domaines s u i v a n t s : mat~riaux a doux , (pour frdquences infdrieures fi 100 MHz), matdriaux ,, durs ,, (aimants p e r m a n e n t s , tares fl caractdristique reetangulaire (commutation, mdmolrel. Discussion. - - M . J . S . 97237

DIE MAGNETO-

VaN

NICKEL

(ida,

d'extenslon

magn6tom~canique du nickel). Entwicklungs-Ber. S. & H. AktGes., Dtsch. (april 1957), 20, n ~ 1, pp. 101-103, 6 fig., 14 rdf. bibl. - - Article reproduit de Z. Phys., Dtsch. (1956), 146, n ~ 1, pp. 107-112. - - S . A . *89588 6,4174. - - P A ULE VE (d.). R~isonance ferrimagn~tique du grenat d'erbiunl A 9 400 MHz. C.R. Acad. Sci. (22 juil. 1957), 245, n ~ 4, pp. 408-411, 1 fig., 10 rdf. bibl. - - E t u d e d ' u n ~ehantillon polycristallin sphdrique de 4 fi 530oK. OJt donne la courbe des variations du champ de rdsonance en fonction de la tempdrature et on interpr+te les rdsultats. - - G. B. 97233 6,4174. - - A L E O N A R D (R.), B A R B I E R (C.). Etude paramagnGtlque des ferrltes 5 Fete3, 3 M~O3, avec M = Gd, Dy, Er. C.R. Acad. Sci., Fr. (19 aoht 1957), 245, n ~ 8, pp. 831-834, 2 fig., 7 rdf. bibl. - Etude de la v a r i a t i o n thermique, au-dessus du p o i n t de Curie, de la susceptibilitd p a r a m a g n d t i q u e des ferrites de gadolinium, d y s p r o s i u m et e r b i u m du type grenat. La thdorie du ferrimagndtisme de L. NOel permet d ' i n t e r p r d t e r les rdsultats d ' u n e mani~re tr~s satisfaisante. - - (Sommaire.) - - M . A . 97234 6,4174. - - S N I E D E R (d.). INFLUENCE OF POROSITY ON T h E g - F A C T O R O F F E R R I T E S (Influence de la porositd sur le Iacteur de Land6 des ferrites). Appl. sci. Res., Ser. B, Netherl. (1957), 6, n ~ 5, pp. 301-311, 3 fig., 3 tabl., 11 rdf. bibl. - - L ' a p p l i c a t i o n de la thdorie q u a n t i q u e donne, pour le facteur de dispersion spectroscopic{ue des ferrites g (dit facteur de Landd), une valeur voisine d~ 2, i n d d p e n d a n t e de la tempdrature et lie la frdquence. Les valeurs expdrimentales relevdes sur des ferrites polycristallins ou monocristallins sent en ddsaccord avec la thdorie. L ' a u t e u r donne une explication de ces diffdrences, basde sur le fail de la porosit6 du matdriau fritt6. - - A. J . S . 97235 6,4174. - - W A T A N A B E (H.). MAGNETIC PROPERTIES OF P E R O V S K I T E S C O N T A I N I N G S T R O N T I U M . I. STRONTIUM-RICH FERRITES A N D C O B A L T I T E S (Propri~tGs des perovskites eontenant du strontium. L Ferrites et cobaltltes riches en strontium). J. phys. Sac. Jap. (mai 1957), 12, n ~ 5, pp. 515-522, 9 iig., 4 tabl., 12 rdf. bibl. - - On prdsente les rdsultats de mesures des susceptibilitds magndtiques et des conductivitds dlectriques d'dchantillons des types (La, Sr) (Fe/Co)Ox. Ceux qui c o n t i e n n e n t des ions magndtiques tdtravalents a n t en gdndral des constantes de Curie plus faibles qua ceux qui c o n t i e n n e n t des ions trivalents. Ce fail e t l a forte conductivit6 des premiers confirment l'hypoth~se d ' u n e combinaison des effets du mdcanisme d'dehange classique et d ' u n mdcanisme de double dcbange. Toutefois, les effets du double dchange s e n t p a r t i e l l a m e n t masquds par les interactions f o r t e m e n t ndgatives entre ions trivalents. - A. P.F. 97236

6,4174. - - Voir : 96516, 97243. 6,4220. - - F A H L E N B R A C H

(H.). DIE FORSCHUNG

AUF DEM GEBIETE DER FERROMAGNETISCItEN STOFFE UND IHRE NEUEREN ERGEBNISSE

WERI4-

(L'Gtude des mat6riaux ferromagn6tlques at ses dernierS r6sultats). Eleklralech. Z., Ausg. B, Dtsch. (21 mai 1957), 9, n ~ 5, pp. 193-198, 12 fig., 14 rdf. bibl. - On expose l'dtat des connaissances sur les matdriaux magndtiques fi partir de t r a v a u x de Weiss, B u r k h a u s e n , Ndel, etc. (mouvements des parois de Bloeh, anisetropic cristalline...). Puis on ddcrit les propridtds des n o u v e a u x matdriaux magndticfues : m a t d r i a u x doux (supermalloy, alfdnol, alliages h grains orientals, farrites...), a i m a n t s p e r m a n e n t s (alnico, kcerzit...). - M. J . S . 9~238 6,4224. - - R A S S M A N N

(G.). DIE ENTWICKLUNG

A.NI$OTROPER TRANSFORMATORENBLECHE DEUTSCHEN DEMOKRATISCIIEN REPUBLIK

IN

DEn

(Le dGve-

l o p p e m e n t des tGles de transformateur anisotropes dans la R6publique d~moeratlque ailemande). Dfsche Eleklrotech. (juil. 1957), 11, n ~ 7, pp. 296-304, 17 fig., 2 tabl. - - On ddcrit les propridtds magndtiques et cristallograpbiques, ainsi que les procddGs de fabrication, dos ISles pour t r a n s f o r m a t e u r s laminGes froid, fi grains orientals, fi faibles pertes. - - M. J. S. 97239 6,4224. - - GOULD (H. L. B.), W E N N Y SUPFRMENDUIi

(D. H.).

: A NEW RECTANGULAR-LOOP MAGNETIC

MATERIAL ( U n nouveau rnatGrlau magnGtlque A Cycle d'hystGr~sis reetangulaire : le s u p e r m e n d u r ) . Eleclr. Engng, U. S. A. (mars 1957), 76, n ~ 3, pp. 208-211, 6 fig., 3 rdf. bibl. - - E t u d e d ' u n n e u r a l alliage de far, de cobalt et de v a n a d i u m fi cycle d'hystdr~sis r e c t a n gul'lire p r d s e n t a n t une force coereitive de 0,26 oersted et une i n d u c t i o n r d m a n e n t e de 21 000 gauss. On ddcrit briGvement le procdd6 de f a b r i r a t i o n de cat alliage, et plus particuli~rement les t r a i t e m e n t s thermiques qui lui confdrent les performances optima. On compare la courbe de premidre a i m a n t a t i o n du s u p e r m e n d u r avec callas de plusieurs autres m a t d r i a u x magndtiques. (D'apr~s SOTELEG.) - - M . A . 97240

6,4230, - - ~ PROPOSED SIZE STANDARDS FOR T O R O I D A L M A G N E T I C T A P E - W O U N D CORES. A . I . E . E . C O M M I T E E R E P O R T (Dimel~lolls n o r m ~ i ~ u propoaGea

pour les n o y a u x magnGtlques toroidaux & rubtm enroulG. RappOrt d'un eomltfi do I'A.I.E.E.). Com A munic. Electron., U. S. A. (mai 1957), n ~ 30, pp. 135137, 1 fig., 3 tabl., 2 rdf. bibl. - - On d o n n e u n t a b l e a u c o n t e n a n t les velours n u m d r i q u e s des dimensions normalisdes des n o y a u x magn~tiques ddf'mis dans le titre, dlabord par le comitd de I ' A . I . E . E . s ' o c c u p a n t d'dtudes sur les amplificateurs magndtiques. On introduit ce tableau par une dhumGration des objectifs de la normalisation en question et par une br~ve discussion du choix des dimensions 4 normaliser. (A.I.E. E. tech. Paper, n ~ 57-206.) - - (D'aprds SOTELEC.) -- M.A. 97241

6,4. F E R R O M A G N I ~ T I S M E . SUBSTANCES F E R R O M A G N I ~ T I Q U E S . C I R C U I T S MAGNI~TIQUES.

t. 12, n" 10, 1957]

A 917

DOCUMENTATION

(E. M . ) . CIIAN(IE IN PER(Les variations de l'intenslt6 du champ pr0duit par les pdles d'aimants permanents. Etude des causes de variations, et mesure de lear influence). Electr. Energ., G. B. (jail.

( i n d u c t i o n eL l o n g u e u r d ' e n t r e f e r ) e n f o n c t i o n des amp(~t'es-tours p o u r d i v e r s e s f o r m e s de pieces polaires. ---A. J.S. 97246

1957), 1, n ~ 11, pp. 340-343, 9 fig'., I l'df. bibl. - L'Gtude de la s t a b i l i t 6 de l ' i n t e n s i t 6 du c h a m p p r o d u i t p a r ies pGles d ' u n a i m a n t p e r m a n e n t j o u e un r'61e essentiel d a n s la rGalisation ( t ' i n s t r u m e n t s de m e s u r e . P o u r 6tudier a v e c prGcision les wHqations de c e t t e i n t e n s i t 6 , 0II a mis au p o i n t une b a l a n c e magn61JIIUC de h a u t e sensibilit6 d e n t on /lolmC unc d e s c r i p t i o n . --A. P.F. 97242

GENAUE

6,4231.

MANENT

--

BBISCOE

MAGNET

6,4233.-

POLl'; S T H E N G n T

TANNENWALD

(I'. t~.). AI)VANCES

(Progr~s r~alis6s darts le domaine de l'61ectronique de l'6tat sollde. Mat6riaux magn6tiques). Pro< natiou. Electron. Con/. (1956), vol. 12, [ct. L 4370], 1)i). 741-753, 9 fig., 26 rGf. bibl. - - AprGs Ull brcf al)er~u tics iHGcanismcs q u i c o n d i t i o n n e n t la r6l)onsc d ' u n m a t 6 r i a u nlagn6t i q u e fi un c h a m p H F , on dGcrit le (:Olnt/orLemenl, des n o y a u x eI1 r u b a n s m a g n G t i q u e s , des (:out:lies iniHces f e r r o m a g n 6 t i q u e s , des fcrriLcs (reLation de Fat'aday) et les effets g a l v a n o n l a g n e t i q u e s d a n s los scnlic o n d u c t e u r s . - - - A . J. S, 97243 IN

SOLID-STATE

6,436. - 6,442.-

ELECTRONICS.

MAGNE'rlCS

Voir : 97347. ANDBESEN

( H . ) . STA.B1LIS1EI/IJNG UNI)

STEUERUNG EINES ELEKTROMAGNETEN UNTER VER~VENDUNG DER MAGNETISCiIEN PROTONENI~ESONANZ

(Stabillsation et c o m m a n d e d'un 61ectro-aimant p a r utillsation de la rGsonance protonlque magnGtique). Z. angew. Phys., D t s c h . (juil. 1957), 9, n ~ 7, pp. 326333, 7 lig., 1 tabl. - 1)escripLion d ' u n d i s p o s i t i f de r 6 g u l a t i o n , h h a u t e s t a b i l i t e , d ' u n 61e,'.tro-ainlalfl., ufiilisanL d e u x c i r c u i t s de r ~ g u l a t i o n , d e n t l ' u n , r e l i a n t le c h a m p m a g n 6 t i q u e 'h une r 6 s o n a n c e l)r(itoniquc, ~liminc ies f l u c t u a t i o n s fl (~basse frGqucncc ), du c h a m p j u s q u " a 0,5 Hz, t a n d i s que l ' a u t r e stabilisc hi Lcnsiol, a u x b o r n e s de l ' a i m a n t p o u r tes f r e q u e n c e s Sul)Gri(;tn'cs 0,002 Hz. P a r l ' i n t e r i n e d i : / i r e de la r6sonaucc I~rot o n i q u e , le c h a m p p o u t 6ti'e pilot/~' pro' unc f r d q u c n c c h a u t e stabilit6 dans la g a m m e 30-50 MHz. - N . . l . S . 97244

ABRAHAM (ti;.d.), OVENALL (D. WHIFFEN (D. t t . ) . M~-GNI~:T C(JI/Rt';NT STA-

6,442.-

W.),

BILIZER F O R AN E L E C T R O N SPIN R E S O N A N C E S P E G T l l 0 METER (Stabilisateur du courant d'un 61ectroaimant pour un spectromGtre A rGsonance de spin 61eetronique). J . sci. Inslcum., G. B. (juil. 1957), 34, n . 7, pp. 269270, 2 fig., 6 ref. bibl. - - Descrit/tion d ' u n c a l i m e n t a t i o n p o u r 61ectro-aiinant h s t a b i l i s a t i o u 61evLronique f o u r n i s s a n t uil c o u r a n [ de 3 A, s t a M e it 1/3.1() - a prGs. U n d i s p o s i t i f s u p p l 6 m e n t a i t ' e p c r m e t de fairc wirier' l ' i n d u c t i o n linGaireInent (cntt'e l eL 12 gauss p a r minute). --A. J.S. 97245 6,442. - - - B O W E N

(L. 0 . ) . DESIGN ANI) PEI{FOR-

M A N G E OF A H I G I I - E F F I C I E N C Y

LABORATOt/Y EI.ECTRO-

MAGNET (Construction e t caract~rlstiques d'un 61ectroa i m a n t de laboratoire /~ haut rendement). J. sci. Inslrum., G . B . (juil. 1957), 34, n ~ 7, pl t. 265-26S, 0 fig., 9 rGf. bibl. - - D e s c r i p t i o n dGtaill6e (t'un 61ectri)a i m a n t du t y p e cuirass6 fi r c n d c m c n t e n e r g 6 t i q u e ( r a p p o r t : i n d u c t i o n dans l ' c n t r c f e r • longucu[' de l ' e n t r e f e r / a m p G r e s 4 o u r s ) , sup(}rieur dc 10 % it cehli des 61ectro-aimants e x i s t a n t s . On d o n n e les c o u r b c s

--

6,4, F E F I R O M A G N I ~ T I S M E . S U B S T A N C E S 6,5. O P T I Q U E . A P P L I C A T I O N S .

6,48.

FOERSTEB

IF.).

DIE SCHNELLE UND I I (Mesure rapide et precise de la force coercitlve. 2e p a r t i e ) . Arch. tech. Messen, D t s c h . (avrii 1957), n ~ 255, pp. 8790, 6 fig., 12 r6f. bibl. - - Suite e t fin [of. n ~ 95931). On dGcrit un a p p a r e i l i a g e de m e s u r e de la force c o e r c i t i v e , q u i d o n n e la v a l e u r de c e t t e g r a n d e u r a v e c une prGcision 61ov6e, en q u e l q u e s secondes. On dGcrit c n s u i t e des dispositifs de c o m p e n s a t i o n du c h a m p t e r r e s t r c , ainsi q u e l ' a p p l i c a t i o n de c e t t e technic[ue de m e s u r e a u x t e m p 6 r a t u r e s 61evGes et basses (entre + 600 et - - 200oC). On d o n n e enfin le s c h 6 m a d ' u n e i n s t a l l a t i o n de tri a u t o m a t i q u e de piGces d'aprGs la v a l e u r de leur force c o e r c i t i v e . - - M. J . S . 97247 6,48.

--

MESSUNG

DER

KOERZITIVKRAFT.

(P. K.).

--HEBMANN

DIE FORM VON ( L a Iorme des 6chantillons pour les mesures m a g n 6 t i q u e s sur le fer. 1 e p a r t i e . Arch. tech. Messen, DtsCh. (real 1957), n o 256, pp. 105-106, 8 rGf. bibl. - - D a n s c e t t e premiGre p a r t i e , on d i s c u t e de fa~on p r i n c i p a l e m e n t q u a l i t a t i v e l ' i m p o r t a n c e des d i m e n s i o n s et de la f o r m e des 6 c h a n tillons d a n s les m e s u r e s m a g n G t i q u e s . ( A suivre.) - M. J . S . 97248 PROBEN

FOR

EISENMESSUNGEN.

6,48. - - N O N N E N M A C H E B

I

(W.), SCHWEIZER

( L . ) . DIE

BESTIMMUNG DER PERMEABILIT.~T FERROM A G N E T I S C H E R S T O F F E A U S D E R T H E R M I S C H E N FIAUSCII

SPANNUNG VON SPULEN (DGtermination de la permGabilite de substances ferromagn6tlques d'apr6s la tension de bruit thermique des bobines). Z. angew. Ph!js., D t s c h . (mai 1957), 9, n ~ 5, pp. 239-245, 8 fig., 8 rGf. bibl. - - O n a n a l y s e p h y s i q u e m e n t te b r u i t t h c r m i q u e fourni par une b o b i n e sans pertes, e t l ' o n m o n t r e q u ' h p a r t i r de ce b r u i t , c a p e u t d G t e r m i n e r les c o m p o s a n t e s de hi p e r m 6 a b i l i t 6 c o m p l e x e d ' u n n o y a u n l a g n d t i q u c . Les r d s u l t a t s de lnesure s e n t en a c c o r d ave," c e u x que l ' o n o b t i e n t par une mGthode de p o n t . ---M. J.S. 97249

Voir : 96444, 97164.

6,48. - -

6,501. - - F L U E G G E ( J . ) . DAS SEHEN BEIM MESSEN ( L a vision darts les mesures). Arch. lech. Mcssen, DLsch. (avril 1957), n o 225, pp. 83-86, 2 tabl., i rGf. bibl. - - On 6tudie, sous le r a p p o r t de leurs c o n n e xions avec la t e c h n i q u e des m e s u r e s , les d i v e r s e s e a r a c t61'isti(lucs (lc la v i s i o n : a c c o m m o d a t i o n , a d a p t a t i o n , p o u v o i r Sdl)arateur , acuit6 visuelle. - - M. J . S. 97250 6,510. - - D U N T L E Y (S. Q.) et alt. IMAGE TRANSMISSION BY T H E T R O P O S P H E R E . I (Transmission d'images par la troposphere : 1 e p a t t i e ) . J . opt. Soc. Amer. (juin I957), 47, n ~ 6, pp. 499-506, 10 fig., I0 rGf. bibl. - - La basse a t m o s p h G r e j o u o un rGle i n q ) o r t a n l d a n s la l u m i n a n c e a p p a r e r t t e et lo c o n t r a s t e des o b j e t s 61oign6s, du f a i t des n u a g e s , poussiGres et prGcipiLa|,ions. L ' a r t i c l e p r 6 s e n t e une 6 r u d e thGorique tie c e t t e influence, suivie de donnGes e x p g r i m e n t a l e s i'ccueillies en a v i o n . - - A. J . S . 97251 6,510. - 6,511.

--

Voir : 96912. NOBDMAN

(C, E , ) ,

PATTEI?SON

(A. L.). INTEGRATING ATTACHMENT FOR THE WEII~-

FEt~F/OMAGNI~TIQUES.

CIRCUITS

MAGNI~TIQUES.

A918

[ANNALES DES TI~LI~COMMUNICATIONS

DOCUMENTATION

SENBERG C A M E R A (Un m e n age int6grateur pour une cam6ra de Weissen crg). Bey. sci. lnslrum., U. S. A. (mai 1957), 28, n ~ 5, pp. 384-385, 2 fig., 2 r6f. bibl. - - Expos6 des caraet6ristiques m6caniques d ' u n dispositif i n t f ~ a t e u r destin6 fi 6tre associ6 fi une cam6ra de Weissenberg. Le m o u v e m e n t c o n t i n u q u ' i l irnprime au film (rotation et pivotement) permet d ' o b t e n i r une surface de densit6 photographiffue uniforme par les expositions successives d ' u n e m6me tache de diffraction. - - A. P . F . 97252 6,5145. - - *** SNAPSHOTS AT 60 000 RPM ( I n s t a n t a n 6 s prls A 60 0O0 t/m). Electron. Induslr. (TeleTech), U. S. A. (mai 1957), 16, n ~ 5, p. 69, 2 fig. - - Darts les essais de rotors fi tr6s grande vitesse, effectu6s en vue de la construction de moteurs d ' a u t o mobile 16gers, fi grande vitesse de rotation, une m6thode de d6tection 61ectronique d6clenche un dispositif photographique ultra-rapide au m o m e n t pr6cis o0 une cassure s'amorce. - - A. J . S . 97253 6,519. ~ PILS (E. P.). KONTRASTFILTERVOR DEM FERNSEH-BILDSCHIRM (Flltre ~ contraste devant l'~tcran du tube de t616vislon). Funk-Tech., Dtsch. (avril 1957), 12, n ~ 8, pp. 238-239, 3 fig., 3 r6f. bibl. - - Un 6cran en (( verre gris ,, plac6 d e v a n t le tube affaiblit deux fois plus la lumi6re incideute que la lumi6re fournie par le tUbE, et d i m i n u e la perte de contraste eaus6e par l'6clairement de la salle. On o b t i e n t un effet sup6rieur grhce ~ u n 6cran sfilectif qui corrige partiellement la r6partition speetrale de la lumi6re 6mise. - - M. J . S . 97254 6,552. - - OSBORNE (W. E.). AIRBORNE INFRARED SYSTEM MEASURES R A N G E (Un syst~me d'alarme ~ lnirarouge pour mesure de la distance).

dente dans des dchantillons do (INS, As, Co) et ( I n S P, C1). Los speetres s e n t plus larges que pour (ZnS, Mn, C1) et s ' 6 t e n d e n t n e t t e m e n t j u s q u ' a u bleu du spectre visible. - - A. P . F . 97257 6,5722.

--

VAN DOOBN (C. Z.). ANISOTROPY

OF C O L O U R C E N T R E S IN A L K A L I H A L I D E S

(L'anlsotrople

des centres color6s dans les chloruros alcalins). Philips

Res. Bep., Netherl. (aodt 1957), 12, n ~ 4, pp. 309-323, 8 fig., 12 r6f. bibl., 3 tabl. - - Des cristaux de KCI et NaC1 colords a d d i t i v e m e n t et qui o n t d t d irradi6s darts la b a n d e F ~ la t e m p 6 r a t u r e a m b i a n t e , accusent, en plus de la b a n d e F, des b a n d e s d ' a b s o r p t i o n dues aux centres M e t R. L ' i r r a d i a t i o n darts ces bandes avec de la lumi6re polaris6e ~ 77oK p r o d u i t une dmission infrarouge n o n polaris6e, due a u x centres F, et deux bandes d'6mission infrarouge, dues aux eentres M et R, et accusant une polarisation. L ' i r r a d i a t i o n par la lumi6re polaris6e dans la b a n d e F provoque 6galement u n dichroisme dans les bandes F et M. On discute, pour les centres, des mod~les p o u v a n t expliquer cos ph6nom6nes. - - (D'apr6s le sommaire.) - - M. A. 97258 6,5722. - - BUBE (R. H.). PHOSPHORS AND PHOTOCONDUCTORS (Los substances lumineseentes et los photoconducteurs). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), eel. 12, [cf. L 4~70], pp. 733-739, 1 fig., 5 r6f. bibl. On expose, d ' u n e fa~on qualitative, los points c o m m u n s de la thdorie du f o n c t i o n n e m e n t de cos substances, dans le cadre g6n6ral de la th~orie des semi-conducteurs et de l'effet des imperfections des cristaux sur leurs propri6t6s photo61ectriques. On m o n t r e qu'ils sent compl6mentaires. On indique leurs applications. - - A . J . S . 97259

WARNING

Eleclronics, U. S. A. (1 er juil. 1957), 30, n ~ 7, pp. 190 et 192, 4 fig. - - Description d ' u n dispositif c o m p o r t a n t essentiellement des cellules au sulfure de plomb, placdes dans trois radomes pour infrarouge ((( irdomes ~) b bord d ' u n avion et qui fournissent, en cas de prdsence d ' u n autre avion, des signaux qui, amplifi6s par des amplificateurs fi transistrons, et appliqu6s h u n calculateur, p e r m e t t e n t de pr6ciser l ' e m p l a c e m e n t de l ' a u t r e avion. - - A . J . S . 97255 6,5722. - -

VAN HEERDEN (P. d.). PRIMARY

I N C A D M I U M S U L F I D E (Le courant photo61eetrlque prlmaire dens le sulfure de cadmium).

PHOTOCURRENT

6,5722. - - K R E M H E L L E R (A.), L E V I N E (A. K.). HYDROTHERMAL SYNTHESIS OF ELECTRONICALLYACTIVE SOLIDS (La synth~se hydrothermlque des solldes/t actlvlt6 61ectronique). Sylvania Technologist, U. S. A. (juil. 1957), 10, n o 3, pp. 67-71, 4 fig., 1 tabl., 11 r6f. bibl. - - Indications g6n6rales sur la synth~se de certains semi-conducteurs (substances luminescertes et substances photocoaductrices) par voie aqueuse, h forte temp6rature, sous pression 61ev6e. Cette m6thode pr6sente un certain Hombre d ' a v a n r a g e s ; elle permet en particulier de contr61er la dimension des particules et de d6terminer la mani6re d e n t les impuret6s sent incorpor6es dans le rdseau du cristal. - - A . J . S . 97260

Phys. Bey., U. S. A. (1 er mai 1957), 106, n ~ 3, pp. 468473, 3 fig., 18 r6f. bibl. - - Compte rendu d'exp6riences sur le c o u r a n t photo61ectrique p r o d u i t par de brefs 6clairs l u m i n e u x et des particules ~ isol6es dans des cristaux de CdS de forte r6sistivit6. Ces impulsions de c o u r a n t p e u v e n t ~tre d6crites par le m6canisme du c~p h o t o c o u r a n t primaire >>des 61ectrons et des lacunes. Pour chaque paire 61ectron-lacune cr66e, l'6nergie perdue par une particule ~ serait de 7,2 eV, ce qui paralt 6leT6. Aucune correlation n ' a pu 6tre 6tablie avec la luminescence marginale. - - A. P . F . 97256

6,5734. - - ROTTGABDT (H. K. d.), HELLER RECTANGULAR DARK-TRACE TUBE (Tube

(G.).

6cran rectangulaire,

97261 6,582. THE

6,5722.

--

CUSANO

(D. A.).

PHOTOELECTRO-

L U M I N E S C E N C E W I T H V I S I B L E R E S P O N S E (La photo61eetrolumlneseenee avec r~iponse visible). Phys. Rev.

U. S. A. (1 er Blai 1957), 106, n ~ 3, lip. 604-606, 2 fig., 3 r6f. bibl. - - R6sultats de mesures des spectres de r6ponse et d'6missi0n et des variations de la photo61ectroluminescence ea fonction de la puissance inci6,5. O P T I Q U E . A P P L I C A T I O N S .

/L trace sombre). Eleclronics,

U. S. A. (1 er j u i n 1957), 30, no 6, pp. 208, 210, 212, 214 et 216, 6 fig. - - Description des caract6ristiques de f o n c t i o n n e m e n t du t u b e h t6n6breseence (c Blauschreiber ,, de la firme allemande Lorenz. - - A. J. S.

--BONE

TESTING

OF

(A.), TUNGSTEN

LETZER AND

(E. A. W.).

DISCHARGE

LAMPS

(L'essal des lampes au tungstbne at des tubes fluorescents). Eleetr. J., G . B . (2 aoflt 1957), 159, n ~ 5, pp. 308-310, 6 fig. - - On d6crit los mdthodes de mesures 61ectriques et photom6triques, et los appareils utilis6s darts une usine de lampes fi incandescence et de tubes fluorescents pour assurer le contr61e de la fabrication.

--A.

J.S.

97262

t. 12, n ~ 10, 1957]

(J. P.). AUTOMATIC RECARBO-

6,582. - - L A T I L

( R e m p l a c e m e n t automatlque des charbons dans les lampes h arc). J. Soc. Motion Pict. Telev. Engrs, U. S. A. (juin 1957), 66, n ~ 6, pp. 338-340, 5 fig., 4 r6f. bibl. - - Description de divers dispositifs en usage pour assurer a u t o m a t i q u e m e n t le f o n e t i o n n e m e n t c o n t i n u des lampes are, 6ventuellement p e n d a n t plusieurs heures de suite. --A. J.S. 97263 NING

OF

CARBON-ARC

LAMPS

6,59. - - Voir : 97104, 97108, 97217. 6,610. - - S C H U I S K Y

(W.). SYNCHRONISIERUNGS-

V O R G A N G E B E I S Y N C H R O N M A S C H I N E N (Processus de synchronisation dans les machines synchrones). Elektrotech. Z., Ausg. A, Dtsch. (1 er avril 1957), 78, n ~ 7, pp. 258-261, 1 fig., 5 r6f. bibl. - - E t u d e a n a l y t i q u e de la relation entre le glissement et le m o m e n t de synchronisation. On d~finit le glissement m a x i m u m qui autorise la synehronisation. On en d4dllit des r4sultats pratiques pour le calcul des orgaues (relais, machine auxiliaire...) utilis~s pour la r~alisation du synchronisme, soil des g~n6ratrices, soil des moteurs. - M. J . S . 97264

6,610. - - I G L I S C H (I.). Zu DEN LERENSDAUERE L E K T R I S C R E R M A S C H I N E N ( S u r l e s lois de dur6e de fonctlonnement des machines 61ectriques). Eleklrotech. Z., Ausg. A, Dtsch. (11 maN 1957), 78, n ~ 10, pp. 356-358, 2 lig., o0 r~f. bibl. - - On compare les diff6rentes lois connues de dur6e de vie des isolants utilisds dans la construction dlectrique. On m o n t r e que la loi de Montsinger n ' a pas de validits g~II6rale. Une 6rude complete indique qu'il n'existe pas de loi m a t h 6 m a t i q u e simple e m b r a s s a n t tous Its ph(!nom~ues de vieillissement. - - N. J . S . 97265 GESETZE

6,612. - - S C H ~ V [ I T Z IT.). DER

MITTELFREQUENZ-

(Le g6n6rateur fr6quence m o y e n n e d'apr~s le syst~me Guy). Eleklrotech. Z., Ausg. A, Dtsch. (I1 maN 1957), 78, n ~ 10, pp. 358-361, 6 fig., 5 r6f. bibl. - - On rappelle le principe du f o n c t i o n n e m e n t des alternateurs h frdquence m o y e n n e de Guy. On compare les g6n6rateurs homopolaire et h6t6ropolaire. On 6tudie l'influence des divers param6tres. - - M. J . S . 97266 GENERATOR

6,612.

--

NACII

A 919

DOCUMENTATION

SYSTEM

STAATS

GUY

(G. W.).

EDDY CURRENTS

IN T H E E N D P O R T I O N OF T U R B I N E - G E N E R A T O R STATOR

%VI1NDINGS (Sur les courants de Foucault qui se d~!veloppent dans la r~gion terminale des enroulements d'une turbo-g~n6ratrice). Power Apparal. Syst., U. S. A (juil. 1957), n ~ 30, pp. 384-392, 14 fig., 54 r~f. bibl. - - Le calcul m a t l l 6 m a t i q u e de ces courants de Foucault exige l'6tude d ' u n champ tridimensionnel complexe. L ' a u t e u r ~tudie s6par~ment chacune des trois composantes de ce champ et combine ensuite leur action pour donner l ' i n d u c t i o n magn6tique. (On fait certaines a p p r o x i m a t i o n s g~om6triques.) V6rifications exp6riinentales sur une turbo-g(~n6ratrice d ' u n e puissance de (i0 MW, t o u r n a n t h 3 600 t / m duns une atmospllSre d'hydrogSne. Discussion. (A.I. E.E. tech. Paper, n ~ 57-127.) - - A. E . B . 97267 6,612. - - S T A A T S (G. W.). EDDY CURRENTS IN END WINDINGS (Les courants de Foucault duns les enroulements d'extr~imit~). Electr. Engng, U. S. A. (juil. 1957), 76, n ~ 7, p. 591, 2 fig., 1 r~f. bibl. - On expose une m6thode p e r m e t t a n t (le calculer les pertes par courants de F o u c a u l t dans les e n r o u l e m e n t s situ6s aux exti'4mit6s du s t a l e r d ' u n e gdn6ratrice. Pour cela, on calcule le champ, en le d6composant

de mani5re fi n ' a v o i r a t r a i t e r que des probl~mes bidimensionnels. On en d6duit la valeur du flux en ehaque point et, finalement, une formule e x p r i m a n t l'6nergie dissip6e par centimetre cube. Cette formule est confirm6e par des exp6riences de v~rification. - (R6sum6 du A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-127.) - A. P . F . 97268 6,612. - - B O F F I (L. V.), H A A S IV. B.). ANALOG COMPUTER PARALLEL

REPRESENTATION OPERATIONS (La

OF

ALTERNATORS

representation

FOR

surun

caleulateur analogique d'alternateurs Ionctionnant en parall~le). Communic. Electron., U . S . A . (maN 1957), n ~ 30, pp. 153-158, 6 fig., 6 r~f. bibl. ~ E n p a r t a n t de la repr6sentation d ' u n a l t e r n a t e u r par les 6quations de Park, on 6tablit une repr6sentation de deux alternateurs f o n c t i o n n a n t en paralldle, qui a t66 6tulis6e sur u n calculateur analogique. On ne traite que le cas d ' a l t e r n a t e u r s d 6 b i t a n t sur des charges passives et 6quilibr6es, mais la m4thode semble pouvoir s'appliquer de m~lue aux autres cas (charges d6s6quilibr6es, ou constitu6es par des moteurs induction, etc...). (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-150.) --A. P.F. 97269 6,6216. - - T R A V E R S (R. H.). AUTOMATIC ECONOMIC D I S P A T C H I N G AND LOAD C O N T R O L " O H I O EDISON SYSTEM (Le r6seau de dispatching et de c o m m a n d e a u t o m a t i q u e de la charge des stations g~n6ratrices, de l'Ohio Edison s y s t e m ) . Power Apparat. Syst., U. S. A. (juil. 1957), n ~ 30, pp. 291-301, 11 fig., i t-~bl., 4 r~f. bibi. - - L' ~ Ohio Edison System ,) exploite onze stations g6rt6ratrices 6quip6es de trentecinq g6n6rateurs thermiques. Les lignes d ' i n t e r c o n nexion int6ressent une r6gion de 9 000 milles carr6s ct la charge totalc a t t e i n t 1 500 MW. Le dispatching central est u n caleulateur 61ectronique qui contrble, h chaquc i n s t a n t , l'6tat du r6seau fourni par t616mesure et c o m m a n d e a u t o m a t i q u e m e n t les manceuvres effe(:tuer. Le calculateur G E D A (Goodyear Aircraft Corporation) a fourni une solution 6conomique. Discussion. (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-143.) - A. E . R . 97270 6,6216. - - Voir : 97640. 6,6220. - - S C H M E L C H E B T IT.). SELEKTIVITAT IN N I E D E R S P A N N U N ' G S N E T Z E N (La production s61ectire des r~!seaux /~ basse tension). Siemens Z., Dtsch. (avril 1957), 31, n ~ 4, 2 e part., pp. 207-216, 18 fig., 2 tabl., 12 r~f. bibl. - - Les dispositifs de protection N H (dispositifs de protection BT susceptibles de fonctionher sous grande puissance) p e u v e n t ~tre calculus de telle sorte que la coupure a u t o m a t i q u e se produise e x a c t e m e n t h l'entr6e de la section du n i v e a u BT qui est affect~e par le d6faut. Exemples concrets de caleul des ~chelonnements. - - M. E . R . 972/1 6,6221. - - S C H N E L L GEFAHR

IN

( P . ) . KunzscHLUSS-BRAND-

F REI L E I T U N GS- I ~ A U S A N S C H L / J SSEN

(Sl~

les dangers d'incendie caus6s aux l m m e u b l e s par lea courts-circuits des branchements a~riens d'~nergie). Elektrotech. Z., Ausg. B, Dtsch. (21 mars 1957), 9, n ~ 3, pp. 71-74, 8 fig., 1 tabl., 5 rdf. bibl. - - E n Bavi~re, d'apr6s les statistiques des d6g~ts couverts par les Compagnies d'assurances, le n o m b r e d'incendies d ' i m m e u b l e s provoqu6s par des courts-circuits de b r a n c h e m e n t s adriens s'est 61ev6 de 1949 fi 1954 (en 6 ans) fi 141, totalisant une somme vers6e de 1.315.000 DM. On donne des d6tails techniques : b r a n c h e m e n t s en toiture, b r a n c h e m e n t s sur pignon. I s o l e m e n t s insuflisants. Mat6riaux inflammables. Ca-

6,5. O P T I Q U E . A P P L I C A T I O N S . - - 6,6. I ~ L E C T R O T E C H N I Q U E .

A 920

DOCUMENTATION

ract~res des ddgfits. Mesures fi p r e n d r e p o u r 6 v i t e r les d a n g e r s ~tudi~s. - - M. E . R . 97272 6,6221.

(Accidents

dus au contact

Elektrotech. Z., Ausg. A,

de pi~ees sons tension).

Dtsch. (1 er n o v . 1957), 78, n ~ 5, pp. 197-199, 1 tabl., 1 r~f. bibl. - - On a d ~ n o m b r d , darts la R ~ p u b l i q u e f6d4rale a l l e m a n d e , e t p o u r u n e a n n i e , 459 a c c i d e n t s g r a v e s , d e n t 41 m o r t e l s , d u s au c o n t a c t de pi~ces B T sous tension. On d o n n e une s t a t i s t i q u e d~tailMe d ' a p r ~ s la n a t u r e des pi6ces sous t e n s i o n , los c a t 6 g o r i e s de p e r s o n n e s accident6es, la pr~sen('e ou l ' a b s e n c e de dispositif de p r o t e c t i o n , etc... On fait des c o m m e n taires. - - M . E.R. 97273 6,6221. - - S W A N N (H. W.). THE USE OF ELECTRICITY UNDER INFLAMMABLE CONDITIONS ( L ' u t i l i -

sation

de l'61eetrieit6 sous

danger d'inflammation.

3 e p a r t i e ) . Electr. J . , G. B. (2 aoflt 1957), 159, n ~ 5, pp. 311-313. - - Suite et fin (of. n ~ 94924). L ' a u t e u r d6crit los d a n g e r s e n c o u r u s du fair de l'6lectricit6 et los p r 6 c a u t i o n s h p r e n d r e , d a n s los i n s t a l l a t i o n s s u i v a n t e s : usines h gaz, a p p a r e i l s "h p r 6 c i p i t a t i o n ~ l e c t r o s t a t i q u e et usines c h i m i q u e s . - - A. J. S. 97274 6,6221. - -

Voir : 96806.

6,6222. -VOLKERFRITSCH. BLITZSCI1UTZANLAGEN Fi~R GROSSE SPORTSTADIEN (Dispositifs de

protection contre la Ioudre dens los grands statics).

Dtsche Eleklrotech. (mai 1957), 11, n o 5, pp. 37-38, 6 fig., 5 r6f. bibl. - - On e x p o s e les dispositions prises, d a n s le c a d r e des r 6 g l e m e n t a t i o n s , p o u r assurer la s6curit6 des o c c u p a n t s de ce s t a d e de 100 000 places, en c i m e n t arm6, orn6 de q u a t r c t o u r s de 44 m destin6es fi l'6clairage, ainsi q u e de la foule a v o i s i n a n t e . - -

N. J . S . 6,6222.

97275 --

GRAZIADEY

(H.).

SIEMENS-

ENERGIEVERSORGUNG (Le dispositif de d6rivation /t chute cathodique ~iemens, appareil de protection contre les surtensions pour toutes les installations de distribution d'6nergie 61ectrique). Siemens Z., D t s c h . (avril 1957), 31, n ~ 3, pp. 166-168, 3 fig. - On pr~sente plusieurs f o r m e s de r~alisation du ~( d~riv a t e u r h c h u t e cathodic[ue )) ( m a r q u e d6pos6e) utilisables p o u r diff~rents besoins indusLriels en (:ourant a l t e r n a t i f et en c o u r a n t conLinu. - - M. J. S. 97276 --DOWNER

Voir : 97576.

6,6232. - -

Voir : 96681, 96686.

6,6240.

EBERT

--

(F.). UEBER ANWENDUNGS-

M()GLICHKEITEN VON 8ILIKONEN IM SCHALTGERATI~BAU (TRANKUNG VON ASBESTZEMENT) ( S u r I ~ po~l-

bilit6s d'emploi des silicones duns la construction des organes de c o m m u t a t i o n : l'impr6gnatlon des eiments d'amiante). Dlsch. Elektrolech. (mars 1957), 11, n ~ 3, pp. 124-130, 14 fig., 5 ref. bibl. - - On d6crit los essais a u x q u e l s cos m a t 6 r i a u x s o n t s o u m i s et los m ~ t h o d e s i n d u s t r i e l l e s d ' i m p r 6 g n a t i o n au (~ silicate d ' e t h y l e 40 ,, ou a la (( l a q u e de m 6 t h y ] s i l i c o n o ,,. On r e n d c o m p t e de l'efficacit6 de l ' i m p r 6 g n a t i o n d a b s lo cas de la c o n s t r u c t i o n d ' i n t e r r u p t e u r s a y a n t fi supp o r t e r des c o u r a n t s i n t e n s e s (ordre de 200 A) isol6s au c i m e n t de silicones. - - M. E . R . 97278 6,6244. - - K N A A C K ZEN

BEI

LEISTUNGS-

( W . ) . EINZELSTREUREAKTANUND

MESSTRANSFORMATOREN

(Les diverses r6actances de dispersion dens les transIormateurs de puissance et de mesure). Elektrotech.

Masch.-Bau, Oesterr. (leravri11957), 74, n ~ 7, pp. 145150, 7 fig. - - L ' a u t e u r a p p o r t e des d 6 v e l o p p e m e n t s n o u v e a u x a une ~tude publi~e en 1955 darts la m ~ m e r e v u e (1955), n ~ 12, p. 269 et n ~ 13, p. 291 (of. no 76839, 76876). I1 p r S s e n t e des r d s u l t a t s o b t e n u s sur u n t r a n s formateur concentrique experimental comportant 40 g a l e t t e s de 150 spires et il c o m p a r e los r 6 a c t a n c e s de dispersion d a n s le cas off l ' o n n ' u t i l i s e q u o 28 g a l e t t e s p a r m i les 40. I1 t r a i t e e n s u i t e le cas d ' u n c o u r t - c i r c u i t darts l ' e n r o u l e m e n t int6rieur, ou l ' e n r o u l e m e n t ext6rieur. - - M . E. 1R. 97279 6,6244.K N A A C K ( W . ) . EINZELSTREUREAKTANZEN BEI LEISTUNGS- UND MESSTRANBFORMATOREN

(Les diverses r6actances de dispersion dens les transformateurs de puissance et de mesure). EleMrotech.

Masch.-Bau, Oesterr. (15 a v r i l 1957), 74, n ~ 8, pp. 180DEn

KATHODENFALLABLEITER, DAS UEBERSPANNUN GSSCHUTZGERAT F{]R ALLE ANLAGEN DER ELEKTRISCIIEN

6,6222.

6,6225. - -

(0.). UNFALLE DURCI-I

--SCHNEIDER

BER()RRUNGSSPANNUNG

[ ANNALES DES TI~LI~COMMUNICATIONS

(E. W.). FIELD TESTS OF

MICROWAVE RELAYING EQUIPMENT (Essais en exploi-

tation d'un 6quipement de relayage par ondes centim6trlquas). Eleclr. Engng., U. S. A. (mai 1957), 76, n ~ 5, p. 381, 1 fig. - - R 6 s u m 6 du A.I.E.E. lech. Paper, n o 57-209 d o n t lc t e x t e i n t 6 g r a l a 6t6 publi6 d a b s Power Apparat. Sysl., U. S. A. (avril 1957), n ~ 29, pp. 74-82. - - M . A . :::94912

184, 15 fig., 4 r6f. bibl. - - Suite et fin (of. n ~ 97279). On e x p o s e un m o d e de calcul a p p r o c h 6 des r 6 a e t a n e e s de f u i t e p a r t i e l l e fi p a r t i r du c h a m p de d i s p e r s i o n h v i d e d a n s l ' e n t r e f e r . On c o m p a r e les v a l e u r s caleul6es a u x v a l e u r s e x p ~ r i m e n t a l e s . - - M. J . S . 97280 6,6244. - 6,6247.

--

voir : 67390. UPTON

(C. W.).

APPLICATION

OF

LOAD-BREAK SWITCHES AND AUTOMATIC GROUNDING

SWITCHES (Application des sectionneurs pour eoupure

de charge et pour raise ~t la terro automatique).

Westinghouse Engr, U. S. A. (juil. 1957), 17, n ~ 4, pp. 103-105, 4 fig. - - D e s c r i p t i o n de la c o n s t r u c t i o n et du f o n e t i o n n e m e n t de s e c t i o n n e u r s fi h a u t e t e n s i o n e t fi p u i s s a n c e m o y e n n e , u t i l i s a n t l ' h e x a f l u o r u r e de soufre c o m l n e s u p p r e s s e u r d ' a r c . - - A. J . S . 97281 6,6247. - - M A R I E N I MODERN

CONCEPTS

(G. J.), S T E P A N U K

OF RELAY

(W.).

DESIGN (Conceptions

modernes dens la construction des relais). Wesling-

house Engr, U. S. A. (juil. 1957), 17, n ~ 4, pp. 114-119, 6,6224.-

Iondamentaux

EISLER

(J.).

Quelques probl~mes de la limitation des c o u r t s - c i r c u i t s .

Acts tech. Acad. Sci. hung. (1957), 16, n ~ 1-2, pp. t05115, 5 fig., 5 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r e x p o s e les raisons t e c h n o l o g i q u e s et 6 c o n o m i q u e s q u i p o u s s e n t fi la l i m i t a t i o n des c o u r a n t s de c o u r t - c i r c u i t d a n s los r ~ s e a u x c o m p l e x e s . I1 i n d i q u e les c a r a c t ~ r i s t i q u e s o p t i m a d e m a n d ~ e s a u x o r g a n e s de l i m i t a t i o n , utilis6s soit souls, soit en c o m b i n a i s o n a v e c des c o u p e - c i r c u i t s . - -

A. J . S .

6,6. ~ . L E C T R O T E G H N I O U E ,

97277

18 fig., 3 t a b l . - - D e s c r i p t i o n d ' u n c s6rio de relais de p r o t e c t i o n p e r f e c t i o n n d s , d e s t i n 6 s a u x c c n t r a l e s 61ectriquos. Cos relais s e n t de trois t y p e s , fi s a v o i r : relais de s u r i n t e n s i t ~ , relais de s u r i n t e n s i t 6 d i r e c t i o n n e l s , de s u r t e n s i o n . On i n d i q u e le d o m a i n e d ' u t i l i s a t i o n des d i v e r s mod~les. - - A . J.S. 97282 6,6247. - - E I N H O R N (H. D.). T n E PROTECTION OF LOW-VOLTAGE INSTALLATIONS BY MEANS OF MINIATURE CIRCUIT BREAKERS AND H . R . C . FUSES

t. 12, n ~ 10, 1957]

(La protection des installations ~t basse tension ~t l'aide de coupe-circuits miniatures et de fusibles H . R . C . - ) . Trans. s. a/r. Inst. eleclr. Engrs (janv. 1957), 48, n ~ 1, pp. 3-35, 10 fig., 4 tabl., 7 r6f. bibl. - - E x p o s 6 de r6gles de calcul des dispositifs de prot e c t i o n de telles i n s t a l l a t i o n s (de p o u v o i r de c o u p u r e s u s c e p t i b l e de d6passer 15 000 A). L ' e m p l o i dos fusibles (( H . R . C . )) sur les t a b l e a u x p r i n c i p a u x de d i s t r i b u t i o n , et dos c o u p e - c i r c u i t s m i n i a t u r e s sur los p a n n e a u x s e c o n d a i r e s , d 6 p e n d en f a i l des c o n d i t i o n s d ' e x p l o i t a t i o n , et d o l t faire l ' o b j e t d ' u n e 6tudc pr6cise. I1 e n e s t de m 6 m e du c h o i x de la v i t e s s e de c o u p u r e des fusibles. - - A. P . F . 97283 6,6247. - - ROSS (H.). INSULATE WITH VACU[IM ( L ' l ~ o l e m e n t p a r le vide). Electron. lnduslr. (TeleTech), U . S . A . (juin 1957), 16, n ~ 6, pp. I03-105, 156, 170, 174 e t 176, 9 fig., 1 t'tbl., 5 rOf. bibl. - E x p o s 6 des p r i n c i p e s p h y s i q u e s et des eara('LOq~tiques de f o n c t i o n n e m e n t des relais ~ c o n t a c t h a u t e - l e n s i o n sous v i d e , p o u v a n t c o u p e r des c o u r a n t s de 600 A sous u n e t e n s i o n de 15 kV. - - A. J . S . 97284 6,6248. - - G L O E Y E R (H.), V O G E L S A N G (T.). FRmLUFTISOLATION IN VERSCUMUTZIJNGSGEBIE'rEN ( I s o l e m e n t h l'air libre darts les zones pollu6es). Eleklrotech. Z., Ausg. A, D t s c h . (1 er avril 1957), 78, n ~ 7, pp. 252-257, 4 fig., 6 tabl., 9 r6f. bibl. - - Darts les zones 'h f o r t e densit6 de poussi6res industrielles, le p o u v o i r d ' i s o l e m e n t des isolatem's des lignes h h a u t e t e n s i o n est d i m i n u 6 du fait du d6p6t d ' u n e e o u c h e superficielle. On m o n t r e l ' i m p o r l a n t e q u e p r 6 s e n t e n t , sous ce r a p p o r t , la l o n g u e u r de la ligne de c o u r a n t (,, K r i e c h w e g ,,) et le facteuc de f o r m e des i s o l a t e u r s , On d6crit des i s o l a t e u r s fi p e r f o r m a n c e s am61iorOes, ainsi q u e des r 6 s u l t a t s de f o n c t i o n n e i n e n t o b t e n u s en l a b o r a t o i r e et en e x p l o i t a t i o n . - - M. J . S . 97285 6,6248. - - O B E N A U S

(F.).

B E T R I E B S - , LABORAT O R I U M S - U N D M O D E L L V F ~ R S U C n E ( ] B E R DEN F R E M D -

SCHICnT(~BERSCHLAG (Essais an e x p l o i t a t i o n , au laboratoire et sur mod61e, des isolateurs reeouverts superfloiellemont de couches 6trang/~res). Dtsche Eleklrolech. (juil. 1957), 11, n o 7, pp. 288-289, 1 lie., 6 r6f. bibl. --- O n d o n n e uue v u e d ' e n s e m b l e sur los essais de l a b o r a t o i r e effectuOs en v u c de d 6 t e r l n i n e r los m o d i f i c a t i o n s de rigidit6 di61ectrique des i s o l a t e u r s des lignes a6riennes, dll f a i t du d6pOt d ' u n e t o u c h e superficielle d ' o r i g i n e a t m o s p h 6 r i q u e . M . . 1 . S. 97286 6,630. - ENERGY

BUTLER

LOSS

OF

A 921

DOCUMENTATION

A.C.

(0. I.). STOPPING "riM/'= AND MOTORS

WVFH

D.C.

BRAKING

( E v a l u a t i o n du temps n6cessaire et de perte .d'6nergia au freinage d'arr~t d'un moteur ~ courant alternatif frein6 pax un frein k courant continu), l'ower Apparel. Sgsl., U. S. A. (juil. 1957), n ~ 30, pp. 2,~5-291, ~; fig., 2 tabl., 12 r6f. bibl. - - Un frein d y n a m i q u e h c,)urant c o n t i n u a p p l i q u 6 '~ un m o t e u r h c o u r a u t all e r n a t i f c o n s t i t u e le m e i l l e u r s y s t 6 m e p o s s i b l e p o u r r e n d r e m i n i m u m la d i s s i p a t i o n d'Onergie sous f o r m e de chaleur p e n d a n t le f r e i n a g e d'arrOt. ()n d o n n e le c i r c u i t 61eetrique 6 q u i v a l e n t et l ' o n d 6 v c l o p p e los calculs du f r e i n a g e d'arrOt. Courbe du c o u p l e de f r e i n a g e en f o n c t i o n de la vitesse. V e l o u r s o p t i m a h choisiv p o u r la r6alisation. Discussion. (A.I.E.E. h;eh. Paper, n ~ 57-132.) - - A . E.R. 97287 6,630. - - D U N S K I (C. V.). Note sur le dimensionn e m e n t des machines 61ectriques. Bull. ?~ci. A . I . M . , Belg. (fdvr. 1957), 57, u o 2, pp. 189-192, 1 fig. - L ' a u t e u r se b a s e sur la f o r m u l e de F i s c h e r - H i n n e n

6,6. ~ L E G T I R O T E G H N I Q U E ,

qui d o n n e la v a l o u r du p r o d u i t LD ~ ou Lz"-, L 6taRt la l o n g u e u r du p a q u e t de tOles, D e t z, r e s p e c t i v e m e n t le (tiamOtre et le p a s polaire de celui-ci e t p o u r s6parer los d e u x v a r i a b l e s , il~introduit le p a r a m O t r e 9 = L/z. Le b u t de c e t t e n o t e est de j u s t i f i e r les v a l e u r s l i m i t e s du p a r a m 6 t r e 7, q u i est c o m p r i s e n t r e 1 at 2,3 et e n t r e 0,5 e t 1 p o u r los p e t i t e s m a c h i n e s . - - G . B . 97288

Voir : 97264.

6,630. - 6,632.

IF. g.).

-D.C.

HATHAWAY MOTORS

(C. B.),

FOR

SPLINDER

MODERN

APPLICATIONS

(Moteurs ~ courant continu pour applications modernes Westinghouse Engr, U. S . A . (juil. 1957), 17, n ~ 4, pp. 9R-102, 5 fig. - - D e s c r i p t i o n des c a r a c t f i r i s t i q u e s d ' u n e n o u v e l l e s6rie de m o t e u r s (0,5 ~ 150 CV) et de g 6 n 6 r a t r i c e s (de p u i s s a n c e de 0,75 'h 100 kW) c o n t i n u s , de t y p e blind6 '& p e r f o r m a n c e s am61ior6es. P a r m i les p e r f e c t i o n n e m e n t s , on s o u l i g n e l ' i s o l e m e n t (au silicone) la v e n t i l a t i o n e t ta p r o t e c t i o n . --- A. J . S . 97289 6,633.

(M.),

---APSTE1N

BLUM

(L. M . ) .

(Petlts moteurs d'lnduetlon dou6s d'una tr~s faible inertia). Power Apparat. Sgsl., U. S. A. (juin 1957), n ~ 30, pp. 253-257, 10 tie., 1 tabl., 2 r6f. bibl. - - D e s c r i p t i o n de p e t i t s i n o t e u r s t r i p h a s 6 s (de p u i s s a n c e 0,175 H P ) h c o u p l e linOaire, c a p a b l e s de dOmarrer en 0,015 s e t d ' i n v e r s e r le sons de leur m a r c h e an 0,020 s. La c a g e d ' 6 e u r e u i l classique est remplacOe par un r o t o r en d e u x p a r t i e s c o n c e n t r i q u e s d e n t la p a r t i e e x t e r n e est en m a g n 6 s i u m l a n d i s q u e la p a t t i e i n t e r n e est en fer. Le c o u p l e s ' e x e r c e e n g r a n d e p a r t i e sur la p a r t i e 16gOre en magnOs l u m , d e n s l a q u e l l e s e n t enrob6es des b a r r e s en m a t 6 riau m a g n 6 t i q u e . (A.I.E.E. lech. Paper, n ~ 57-133.) --A. E.R. 97290 LOW-INERTIA

INDUCTION

HORRELL

6,6334.-

MOTORS

(R. F.), WOOD (W. E.).

I N D U C T I O N MOTOR S P E E D - T O R Q U E - C U R R E N T W I T H A CONSTANT ROTOR T E M P E R A T U R E ( L o s

CURVES gourbo$

vitesse-couple-courant du moteur ~t induction dens le cas du f o n c t i o n n e m e n t a temp6rature constante du r o t o r ) . Power Apparat. Sgsl., U. S. A. (juil. 1957), n ~ 30, pp. 343-347, 2 Iig., 3 tabl., 4 r6f. bibl. - - D a n s le cas off la t e m p e r a t u r e du r o t o r est c o n s t a n t e , le c o u p l e du m o t e u r d ' i n d u c t i o n ne v a r i e pas p r o p o r t i o n n e l l e m c n t au carr6 du c o u r a n t . R 6 s u l t a t s exp6r i m e n t a u x o b t e n u s "~ des v i t e s s e s v a r i a n t de 95,5 % de la vil,esse de s y n c h r o n i s m e fl de tr6s faibles v a l e u r s , sur un m o t e u r t r i p h a s 6 500 H P 'h r o t o r ou "~ ,:age d'6curcuil. T e m p 6 r a t u r e s mesur6es p a r t h e r m o c o u p l e s , le r o t o r 6taRt m a i n t e n u 'h 140oC. (A.I.E.E. leeh. Paper, n ~ 57-135.) - - A. E . R . 97291 6,6334.

DONELAN

~- R O B I N S O N (L. E.). THE

(R. C.),

BOWE

(I.),

CALCULATION OF CAN LOSSES IN C A N N E D MOTORS ( L e calculi des pertes dans le diaphragme, darts le ors des moteurs 6quip6s de diaphragmes). Power Apparal. Sysl., U. S. A. (juil. 1957), n ~ 30, pp. 312-315, 6 fig., 1 tabl. - - T e x t e i n t 6 g r a l du A.I.E.E. lech. Paper, n ~ 57-134 d e n t un r6sum6 a 616 publi6 d a n s Electr. Engng, U. S. A. (avril 1957), 76, n ~ 4, p. 313. - - M . A . *94135 6,6337. VEI.OCITA

---

NUCCI

It],;GOLABII.E

(P.),

MOTORI

AI.IMENTATI

DA

C.C.

UNA

A

RETE

IN ~:.A. (Moteurs A eourant eontinu A vitesso r6glablo, aUment6s par un r6seau ~ courant alternatif). Antenna, Ital. (mai 1957), 29, n ~ 5, pp. 226-229, 10 fig. - 5 e p a r t i e (of. n ~ 94937). On t r a i t e m a i n t e n a n t de la c o m m a n d o 61ectronique du m o t e u r t r i p h a s 6 h collec-

A 922

Dec UMENTATION

teur, type Schrage (assimilable h u n moteur fi c h a m p t o u r n a n t dans lequel on d6veloppe une f.e.m, auxiliaire pour le r6glage de la vitesse). - - A. E. R. 97292 6,6361. - - K U H B T (F.). DEn HALLGENERATOR ALS LEISTUNGSVERSTARKER UND SCHVr GSERZEUGER (Le g6n~irateur de Hall, ampliilcateur de puiuance et g6mirateur d'oscillations). Elektrotech. Z., Ausg. A, Dtseh. ( l l mai 1957), 78, n ~ 10, pp. 342-344, 6 fig., 2 tabl., 16 r6f. bibl. - - On d6crit la construction et le principe de f o n c t i o n n e m e n t d ' u n g6ndrateur de Hall 6quip6 d'amplificateurs de puissance alternative. On calcule son facteur d ' a m p l i f i c a t i o n m a x i m u m . Cet amplificateur, d ' u n n o u v e a u type, p e u t 6galement fonctionner en oscillateur grfice fi une contre-r6action. --M. J.S. 97293 6,6361. - - S T R U T T

(M. J. 0.), S U N

(S. F.).

E X P E R I M E N T E L L E UND THEORETISCHE UNTERSUCHUNG

(Recherche th6orlquc et exp6rlrnontale sur los oselllateurs A ~ m l - c o n d u c t e u r pr6sentant l'effet Hall). Arch. cleklr. Uebertragg., Dtsch. (juin 1957), 11, no 6, pp. 261VON HALBLEITER-I~ALLEFFEKTOSZILLATOREN

265, 5 fig., 5 r6f. bibl. - - Apr~s une courte i n t r o d u c t i o n oh les a u t e u r s r a p p e l l e n t quels sent les semi-conducteurs qui p r 6 s e n t e n t un effet Hall prononc6, et n o t a m m e n t les propri6t6s h cet 6gard de l'ars6niure et de l ' a n t i m o n i u r e d ' i n d i u m , ils d6crivent un oscillateur qui, h la temp6rature a m b i a n t e , donne une amplification en c o u r a n t c o n t i n u ; OH donne les caract6ristiques de c o n s t r u c t i o n de l'oscillateur, qui est capable de fonctionner dans la b a n d e 13-330 Hz/s. La thfiorie et l'exp6rience sent en b e n accord, particuli6rement en ce qui concerne le temps d'6tablissemerit des oscillations. La puissance o b t e n u e est d ' e n v i r o n 12 m W , avec un r e n d e m e n t de 22 % les pertes 6 t a n t s u r t o u t dues h la r6sistance de la plaquette semi-conductrice. On discute de l'effet de la temp6r a t u r e sur le f o n c t i o n n e m e n t . La frfquence o b t e n u e est, bien e n t e n d u , essentiellement fonction du c o u r a n t c o n t i n u d ' a l i m e n t a t i o n . ~ (D'apr6s SOTELEC.) - H.M. 97294 6,6362. ~ P O L O U J A D O F F (M.). Note sur le calcul des moteurs Monophas~is ~ bobines-6crans. C.B. Acad. Sei., Fr. (5 aofit 1957), 245, n ~ 6, pp. 648650, 5 fig. - - L ' a u t e u r m o n t r e que dans l e c a s du moteur n o n satur6 ~ entrefer constant, il est possible de conduire le calcul d ' u n e mani6re beaucoup plus simple que celles qui o n t 6t6 propos6es, en t e n a n t compte de l'influence des harmoniques. On trouve facilement la r6percussion sur les caract6ristiques externes des modifications constructives. - - (Sommaire.) - - M . A . 97295 6,6363. - - H E M A B D I N Q U E R (P.). Disposltffs d'accouplement e,t d'asservissement 61ectriques. Eleelricitd, Fr. (juil.-aofit 1957), 41, n ~ 240, pp. 164-168, 10 fig. - - Apr6s avoir donn6 u n aper~u historique des dispositifs d'asservissement anciens, l ' a u t e u r d6crit les dispositifs actuels fi savoir moteur selsyn, le selsyn de puissance, le sylsyn diff6rentiel, l ' a m p l i d y n e et le t r a n s m e t t e u r de m o u v e m e n t et de couple photo61ectrique. - - M . A . 97296

[ ANNALES DES Ti~,LI:2COMMUNIEATIONS

indiqu6 s o m m a i r e m e n t c o m m e n t utiliser u n servomoteur diphas~ en l ' a l i m e n t a n t fi partir d ' u n e source monophas6e, on d6crit une m6thode graphique simple p e r m e t t a n t d'6tablir les conditions (valeur de l'imp6dance s6rie fi ins6rer) darts lesquelles on peut en obtenir le couple m a x i m u m . On traite c o m p l e t e m e n t deux exemples concrets. - - A. P . F . 97297 6,6364. - - " ' * MOTORI A VELOCITA VARIABILE CON COMANDO THYTRON (Les m o t c u r s ~ vltosses ear a l e s & eommande par thytrons). Bass. lec. Ital. (janv.-mars 1957), 18, n ~ 1, pp. 25-28, 4 fig., 2 tabl. - - La comm a n d e par ,r t h y t r o n ,) Brown Boveri est une c o m m a n d e fi t h y r a t r o n s p a r t i c u l i 6 r e m e n t pr6cise et rapide et, en m6me temps, tr6s robuste. Elle est rfalis6e cour a m m e n t en trois mod61es : mod61e A pour moteurs j u s q u ' h 3,7 k W ; mod61e B pour moteurs jusqu'fi 8 k W ; mod61e C pour moteurs j u s q u ' h 12 kW. On d6crit ces appareillages. On o b t i e n t une stabilit6 de vitesse de ~: 3 % entre le f o n c t i o n n e m e n t h vide et le f o n c t i o n n e m e n t fi pleine charge. - - A. E . R . 97298 6,65. - - K O E T T N I T Z (H.), H E B T E L (G.). VERFAHREN ZUR LASTWINKELMESSUNGAN SYNCHRONGENERATOREN (Proc~d~ de Mesure de l'angle polaire on charge sur los g6n6rateurs synchrones). Dtsche Eleklrolech. (avril-mars 1957), 11, n ~ 4, pp. 174-182, '~2 fig., I tab]., 15 r6f. bibl. - - A p r 6 s un examen critique des proc6dfs connus de mesure de cette grandeur, on d6crit un n o u v e a u proc6d6 par impulsions pilot6es par un m u l t i v i b r a t e u r qui se pr6te h une indication continue et h l'enregistrement. On donne des rdsultats d ' u t i lisation en exploitation. - - M. J . S . 97299

(F.). DIE EICHUNG EINER (Lq!talonnage d'une Machine a u x l liaire). Elektrolech. Z., Ausg. B, Dtsch. (21 mars 1957), 9, n ~ 3, pp. 75-77, 3 fig., 1 rSf. bibl. - - On a d m e t g6n6ralement que l'6talonnage d ' u n e machine 61ectrique r6sulte d ' u n essai au frein. I1 faut c e p e n d a n t tenir compte du fait que les modalit6s de l'6chauffem e n t des e n r o u l e m e n t s de ta machine h 6tatonner ne sent pas les m6mes dens l'essai au frein que dans le f o n c t i o n n e m e n t normal. Une machine auxiliaire que l'on utilisera par la suite dans les essais rapides de puissance des machines 61ectriques dolt travailler fi une temp6rature b i e r d6finie. On indique de quells mani6re il faut tenir compte de l'6chauffement des e n r o u l e m e n t s de la machine auxiliaire. - - M. E. R. 97300 6,65.

--

UNGEB

~-[ILFSMASCHINE

6,65. - EARTH-LOOP

T A G G (G. F.).

THE MEASUREMENT OF des r6sistances de

RESISTANCE (Mesure

retour par la terre). Prec. Instn eleclr. Engrs, Part A, G . B . (juin 1957), 104, n ~ 15, pp. 215-228, 9 fig., 6 tabl., 3 r6f. bibl. - - I1 est d6conseill6, darts les mesures de r6sistances de retour par la terre pour installations domestiques, d'utiliser le c o u r a n t fourni par le secteur : diverses causes, et n o t a m m e n t les variations de la chute de potentiel dans le fil n e u t r e , p e u v e n t conduire, darts certains cas, fl une erreur de 100 %. On propose ici une m6thode u t i l i s a n t comme c o u r a n t d'essai celui qui est fourni par une g6n6ratrice h main. Cette m6thode semble fi l'abri des pr~c6dents risques d'erreur. Discussion. - - A . P . F . 97301

6,6363. - - Voir : 97579, 97661. 6,65. - - Voir : 97182. 6,6364. - - B E K O F F

(M. G.). GETTING MAXIMUM

TORQUE OUT OF A TWO-PHASE SERVOMOTOR ( C o m m e n t obtenir lc couple m a x i m u m d'un servo-moteur diphas6). Control Engng., U . S . A . (juin 1957), 4, n ~ 6, pp. 121-122, 3 fig., 2 r6f. bibl. - - Apr6s avoir

6,6. ] ~ L E C T R O T E C H N I Q U E . - -

6,710. - - K U B T Z E (G.). LE BASI DELL'ISOLAMENTO ACUSTICO(Les bases de l'isoloment acoustlquo). Audiotecnica, Ital. (janv.-f6vr. 1957), n ~ 1, pp. 31-47, 10 fig. - - G6n6ralit6s pr61iminaires sur los divers modes

6,7. A C O U S T I Q U E .

t~LEGTROACOUSTIQUE.

t. 12, n" 10, 1957]

de p r o p a g a t i o n du son d a n s les corps solides et les d i v e r s t y p e s de v i b r a t i o n de ces corps. E t u d e s d ' a c o u s t i q u e a r c h i t e c t u r a l e : p a r o i s simples, parois doubles, m a t f i r i a u x a c o u s t i q u e s a b s o r b a n t s , a b s o r p t i o n des sons p a r des r 6 s o n a t e u r s . Car p a r t i c u l i e r s divers : a m o r t i s s e m e n t de la p r o p a g a t i o n des b r u i t s de par par les p l a n c h e r s et les s t r u c t u r e s des b f i t i m e n t s . Prob l 6 m e s g 6 n 6 r a u x d ' i s o l e m e n t a c o u s t i q u e . Courbes relev6es e x p 6 r i m e n t a l e m e n t . N o r m e s h satisfaire. - A. E . R . 97302 6,710. - - *** PNEUMAFIL DEL

I N S O N O R I Z Z A Z I O N E DI UN C O T O N I F I C I O C A N T O N I DI

IMPIANTO BELLANO

(CoMo) (Insonorisation de l'installation ~( P n e u m a f l l ,~ des ~( Filatures Cantoni ~), de Bellabo (C6me). Audiotecnica, Ital. (janv.-f6vr. 1957), n ~ 1, pp. 49-55, 7 fig., 2 tabl. - - L ' i n s t a l l a t i o n ,( P n e u m a f i l ), des ,( F i l a t u r e s C a n t o n i , 6fair une i n s t a l l a t i o n Lr~s b r u y a n t e , c o n t e R a n t une c e n t r a l e d ' a s p i r a t i o n fi g r o u p e r m o t o - v e n t i l a t e u r s de 36 CV, t o u r n a n t h 1 650 t/re. Le retry6 p h o n o m 6 t r i q u e r e l a t i f a c e t t e i n s t a l l a t i o n a mis en 6 v i d e n c e une v a l e u r de b r u i t de l ' o r d r e de 106 h 116 dB d e n t on d o n n e la c o m p o s i t i o n s p e c t r a l e . On i n d i q u e e n s u i t e les dispositions qui o n t 6t6 prises p o u r insonoriser c e t t e i n s t a l l a t i o n , n o l a m m e n t h r e n t r 6 e de r a i r aspir6 ( a b a i s s e m e n t de 106-108 dB fl 84-85 dB du b r u i t global), p o u r le t r a i t e m e n t au sillan des v e n t i l a t e u r s et p o u r l ' i n s t a l l a t i o n fi divers e n d r o i t s de p a n n e a u x de laine m i n 6 r a l e a b s o r b a n t e . Le n i v e a u g l o b a l de b r u i t a f i n a l e m e n t 6t6 r 6 d u i t 'h 51 dB e n v i r o n . On i n d i q u e le c o o t du t r a i t e m e n t a c o u s t i q u e r6alis6. --A. E.R. 97303 6,711. - - R E T T I N GER (M.). NOISE-LEVEL REDUCTIONS OF- BARRIERS ( R 6 d u c t i 0 n du n i v e a u de b r u i t par des m u r s ) . J. Soc. Motion Pict. Telev. Engrs, U. S. A. (juil. 1957), 66, n ~ 7, pp. 391-393, 4 lig., 1 tabl. - - E n e m p l o y a n t les m 6 t h o d e s de l ' o p l i q u e (int6grale de Fresnel), on calcule ta r 6 d u c t i o n de n i v e a u s o n o r e f o u r n i e par un m u r ou une grille (interpos6s e n t r e la source sonore et le p o i n t d ' o b s e r v a t i o n ) en f o n c t i o n des p a r a m 6 t r e s (fr6quences, h a u t e u r du tour, ou de la grille, d i s t a n c e 'h la source et h l ' o b s e r vateur). --A. J.S. 97304

--LANGE

(G.). ATTENUAZIONE RUMO-

ROSITA DEL C E N T R e

MECCANOGRAFICO D E L L ' I S T I T U T O

6,716.

A 923

DOCUMENTATION

S. P A O L O DI T O R I N O ( D i s p o s i t i o n s prises, a u C e n t r e m 6 c a n o g r a p h l q u e de l ' l n s t i t u t i o n bancaire San Paolo de Turin pour att6nuer les bruits). Audiolecnica, Ital. (janv.-f6vr. 1957), n ~ 1, pp. 59-63, 5 fig. - - Le Centre m6canographique bancaire S a n - P a o l o , do T u r i n , o c c u p e , au p r e m i e r 6rage d ' u n b ~ t i m e n t , uric saile off le n i v e a u de b r u i t a t t e i n t 80 dB. On a r 6 d u i t /~ 59 dB les b r u i t s t r a n s m i s au r e z - d e - e h a u s s 6 et h 49 dB les b r u i t s t r a n s m i s au d e u x i 6 m e ~tage. Les l o c a u x occup6s n ' a v a i e n t p a r 6t6 c o n s t r u i t s st)6cialem e e t en v u e de l ' u t i l i s a t i o n actuelle. Un p l a n c h e r n o u v e a u a 6t6 c o n s t r u i t darts la salle des m 6 c a n o g r a phies, un r e v 6 t e m e n t de p l a f o n d a donn6 aussi de b o n s r d s u l t a t s . - - A. E . R . 97305

6,716. - - S M I T H (P. W.), J U N G E B (M. C.). LA LOTTA CeNTRe I RUMORI ( L a lutte centre le bruit). Audiolecnica, Ital. ( m a i - j u i n 1957), n,, 3, pp. 17-24, 4 fig. - - Les a u t e u r s p a s s e n t en r e v u e : l) la t e r m i n o logic e m p l o y 6 e pour. caract6riser les intcnsit6s des b r u i t s et les propri6t6s des m a t 6 r i a u x a c o u s t i q u e s ; 2) les m 6 t h o d e s d ' a n a l y s e des b r u i t s et los m 6 t h o d e s de m e s u r e ; 3) les donn6es f o n d a m e n t a l e s de la l u t t e c e n t r e le b r u i t et le p r o g r a m m e des m e s u r e s ~ p r e n d r e p o u r o r g a n i s e r e e t t e l u t t e d a n s les p r i n c i p a u x d o m a i n e s 6,7. A C O U S T I Q U E .

~LEGTROACOUSTIQUE.

ou elle s ' i m p o s e : b r u i t s et v i b r a t i o n s des m a c h i n e s industrielles, b r u i t s de la r u e e t i s o l e m e n t a c o u s t i q u e des l o c a u x de t r a v a i l ou h a b i t a t i o n s . - - A. E. R. 97306 6,716. - - B E R T H E L O T (M. U.). L a lutte contre le bruit. Induslr. Sci., Belg. (mars 1957), 33, n ~ 1, pp. 25-27. - - Apr6s a v o i r r a p p e l 6 ce q u e l ' o n e n t e n d p a r , ( p h o n e ,,, l ' a u t e u r 6 t a b l i t la classification des b r u i t s et d6crit l ' a p p a r e i l l a g e utilis6 p o u r leur mesure. D ' a p r 6 s les c o u r b e s enregistr6es, on a pu d 6 t e r m i n e r quels 6 t a l e n t les b r u i t s g 6 n a n t s et les b r u i t s admissibles. Diff6rents essais f u r e n t tent6s p o u r d 6 t e r m i n e r la m e i l l e u r e fa~on de r6duire les bruits. Apr6s ees essais, l ' a p p l i c a t i o n d ' u n proc6d6 d ' i n s o n o r i s a t i o n fur r6alis6 sur une g r a n d e 6chelle d a n s les b f i t i m e n t s industriels. - - ( D ' a p r 6 s le s o m m a i r e . ) - - M . A . 97307 6,717. - - E P S T E I N (L. J.). POWER RATINGS FOe P.A. DRIVEn UNITS (Caract6ristiques de puissance d ' u n 6 q u i p e m e n t p o u r diffusions p u b l i q u e s ) . Radio Telev. News, U. S. A. (juil. 1957), 58, n ~ 7, pp. 38-39 et 130, 3 Iig., 1 tabl. - - On d6finit la p u i s s a n c e h g a m m e large d ' u n m o t e u r de h a u t - p a r l e u r (ou de p a v i l i o n ) , p o u r diffusions p u b l i q u e s , a v e r la l i m i t e inf6rieure des f r 6 q u e n c e s d e s c e n d a n t v e r s 85 I-Iz et la p u i s s a n c e h g a m m e ,( ajust6e ),, r 6 d u i t e fi une l a r g e u r plus faible p a r l ' a d j o n c t i o n d ' u n c o n d e n s a t e u r en s~.rie a v e c le m o t e u r . - - A. J . S . 97308 6,717.

--

BENSON

HIGtI-POWERED

OUTDOOR

(R. W.). SOUND

EVALUATION SYSTEMS

(i~Va

OF -

l u a t i o n des caract6ristiques des s y s t ~ m e s sonores d'ext6rieur ~t forte puissance). Proc. nalion. Electron. Con/. (195!;), vol. 12, [ c L L 4370], pp. 754-761, 8 fig., 3 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r e n v i s a g e le p r o b l 6 m e de la communication d ' i n f o r m a t i o n s fi 4me tr6s v a s t e a u d i e n c e (pour les besoins de la d6fense p a s s i v e ) , p a r des s y s t 6 m e s a c o u s t i q u e s de forte p u i s s a n c e e t h b e n r e n d e m e n t install6s sur des b f i t i m e n t s 61ev6s, ou sur un a v i o n . I1 d6crit les essais d ' i n t e l l i g i b i l i t 6 effectu6s en f o n c t i o n de d i v e r s p a r a m ~ t r e s (bande p a s s a n t e , puissance...). - - A . J.S. 97309 6,7212. - - *** D E T E R M I N A Z I O N E DELLA SONOHITA DEI SUONI COMPLESSI ( L a d6termination de l ' i n t e n s i t 6 sonore des sons complexes). Posle Telecommunic., Ital. (f~vr. 1957), 25, n ~ 2, pp. 150-152, 3 f i g . - A d a p t a t i o n d ' u n a r t i c l e publi6 dans Acuslica {janv. 195(;). On d o l t d i s t i n g u e r trois cas selon la c o n s t i t u t i o n du s p e c t r e des fr6quences qui c o m p o s e n t le son r o m p l e x e : a) c o m p o s a n t e s a y a n t des f r 6 q u e n c e s trds d i s t a n t e s l ' u n e de l ' a u t r e ; b) e o m p o s a n t e s a y a n t des f r d q u e n c e s trSs v o i s i n e s les unes des a u t r e s (sans q u e des p h 6 n o m 6 n e s de b a t t e m e n t s s o i e n t p e r c e p tibles) ; c) son c o m p l e x e affect6 de b a t t e m e n t s des f r 6 q u e n e e s c o m p o s a n t e s . On d o n n e des rSgles d ' e v a l u a t i o n de t ' i n t e n s i t d p o u r c h a c u n de ces cas. - - A. E. R 97310 6,7212. - - B B O A D B E N T (19. E.), L A D E F O G E D

(P.):

O N T H E F U S I O N OF S O U N D S R E A C H I N G D I F F E R E N T

SENSE ORGANS ( L a f u s i o n des sons a t t e i g n a n t des organes des sens diff6rents). J. acousl. Soc. Amer. (juin 1957), 29, n o 6, pp. 708-710, 2 fig., 2 tabl., 8 r6f. bibl. - - On a 6tudi6 le p r o b l 6 m e de la fusion de sons parl6s diff6rents, en e n v o y a n t , h l ' a i d e d ' u n s y n t h 6 t i s e u r de parole, la premiOre f o r m a n t e darts une oreille, et la
A 924

DOCUMENTATION

6,7221. ~ M A L E C K I (L.). AKUSTISCHE BEDINGUNGEN BEI DER UEBERTRAGUNG V0N SPRACHSENDUNGEN (Conditions acoustiques dans la transmission d'~imisslons parities). Nachr.-Tech., Dtsch. (juin 1957), 7, n ~ 6, pp. 276-273, 12 fig., 1 tabl., 15 r~f. bibl. - - A partir des caract~ristiques acoustiques des sons de la langue parl~e, on d~finit les r~gles qui c o n d u i s e n t fi des prises de son pr~!sentant l'intelligibilit~ maxim u m pour studios de radiodiffusion. - - M. J. S. 97312 6,7221.

--

CLARKE

(F. R.). CONSTANT-RATIO

R U L E F O R C O N F U S I O N M A T R I C E S IN S P E E C H C O M M U N I C A T I O N (La r~gle du rapport constant relative aux

matrices de confusion dans la transmission de la parole). J. acoust. Soc. Amer. (juin 1957), 29, n ~ 6, pp. 715-720, 5 fig., 2 tabl., 2 r~f. bibl. - - L'Gtude de la transmission des phonemes c o n d u i t ~ utiliser des ~ matrices de confusion )), i n d i q u a n t la p r o p o r t i o n des diff~rentes r~ponses c o r r e s p o n d a n t f i u n p h o n e m e donn~i : pour m r~ponses possibles, c'est-h-dire pour m phonemes consid~ir~s, on a ainsi une matrice d'ordre m. On d~crit des experiences destin~ies fi v~rifier une loi empirique, dire (~du r a p p o r t c o n s t a n t ,,, et p e r m e t t a n t de construire, fi p a r t i r de la matrice pr~c~dente, une matrice de confusion relative fi u n n o m b r e inf~rieur de phonemes. - - N. P. R. 97313 6,7221.

~

FLANAGAN

(J. L.).

DIFFERENCE L I M E N F O R F O R M A N T A M P L I T U D E ( S c u L l dlff~!rentiel pour l'amplitude relative des formantes). J. speech hear disoders, U. S. A. (juin 1957), 22, no 2, pp. 205212, 4 fig., 7 r~f. bibl. - - On a reproduit le son (ae) l'aide d ' u n synth~tiseur ~ trois c a n a u x correspondant aux deux premieres formantes des voyelles, et l'on a d~termin~ s u b j e e t i v e m e n t les v a r i a t i o n s de l ' a m p l i t u d e de la deuxi~me formante, qui e n t r a i n e r a i e n t une modification perceptible du son. Le seuil diff~rentiel trouv~ e s t e n m o y e n n e de 3 dB. ~ N. P . B . 97314 6,7221. ~ B L A C K (J. W.). MULTIPLE-CHOICE INTELLIGIBILITY TESTS (Tests d'intelligibllit~! bas~!s sur un ehoix). J. speech hear disord., U. S. A. (juin 1957), 22, n ~ 2, pp. 213-235, 8 fig., 12 tabl., 16 r~f. bibl. - - Apr~s avoir pass~ en revue les diff~rents types de listes de mots, et les diff~rentes m~thodes utilis~es pour les tests d'intelligibilit~, on d~crit u n n o u v e a u proc~d~ dans lequel la r~ponse du sujet est bas~e sur u n choix entre plusieurs mots proposes. 0H donne des ddtails sur le mode opGratoire, la maniGre d e n t s e n t constitutes les listes, et les r~sultats obtenus. --N. P.R. 97315

[ A N N A L E S DES T~LI~COMlVIUNICATIONS

6,7221. - - T A R N O C Z Y (T. H.), THE SPEECH NOISE AND ITS SPECTRUM (Le bruit de la parole et son spectre). Acts phys. Acad. Sci. hung. (1957), 7, n ~ I, pp. 87-105, 8 fig., 4 tabl., 28 rdf. bibl. - - E n e n r e g i s t r a n t sur un r u b a n magn~tique les paroles prononc~es s i m u l t a n ~ m e n t par plusieurs personnes, l ' a u t e u r a obtenu u n b r u i t c o n s t a n t et de spectre c o n t i n u , qui fournit les composantes spectrales moyennes de la parole avec plus d ' e x a c t i t u d e que les autres mdthodes connues. La m~thode fournit divers renseignements : spectre caractdristique d ' u n e langue, n i v e a u moyen 4mis par une personne, spectre caract~ristique de certains sons vocaux, etc... - - A. J. S. 97318 6,7222. - - W A R N S (O.). DIE VERSTANDLICHKEIT SPRACHE (L'intelligibilit6 de la langue synthGtique). Frequenz, Dtsch. (juin 1957), 11, n ~ 6, pp. 169-175, 9 fig., 8 r~f. bibl. - - R~sultats statistiques d ' u n e ~tude de l'intelligibilit~i de roots form,s par synthese au m o y e n d ' u n e combinaison de sons. Comparaison avec la structure des textes imprim~s. E x a m e n d ' u n procdd~ d ' d v a l u a t i o n du n o m b r e d'~l~ments n~cessaires pour une langue synth~tique. - - M . J . S . 97319 SYNTHETISCHER

6,7223. - - F R Y (D. B.), M A N E N (L.). BASIS FOR THE ACOUSTICAL STUDY OF SINGING (Bases pour l'~itude acoustique du chant). J. acoust. Soc. Arner~ (juin 195q), 29, n ~ 6, pp. 690-692, 3 fig., 1 rGf. bibl. - - On expose des experiences prdliminaires qui o n t permis de distinguer, au m o y e n de l'analyse spectrale, diff~rentes caract~ristiques de la voix chantGe : la qualit~ (lyrique, dramatique), le mode expressif (joyeux, craintif), l ' a r t i c u l a t i o n (voyelle ~mise). q N. P . B . 97320 6,7241. - -

LOTTEBMOSER

(W.).

ACOUSTICAL (La construction des orgues allemandes modernes du point de vue acoustique). J. acoust. Soc. Amer. (juin 1957), 29, n ~ 6, pp. 682-689, 10 fig., 3 tabl., 35 r~f. bibl. - Apr~s avoir indiqu6 les caractdristiques aeoustiques des orgues de l'~poque baroque, on donne deux exemples dc r~alisation d'orgues modernes, d e n t la conception a ~t~ guidde par des considGrations acoustiques. - - N . P . F . 97321 D E S I G N OF M O D E R N G E R M A N

ORGAN

(FrGdietion des m o t s omis dans les phrases). J. speech hear disord., U . S . A . (juin 1957), 22, n ~ 2, pp. 236240, 2 tabl., 8 r~f. bibl. - - On a demand~ ~ u n certain Hombre de sujets de reconstituer des phrases d e n t on avait omis de u n fi six mots. Les roots restants ~taient pr~sent~s soit dans l'ordre original, soit en d~sordre. La proportion des r4ponses correetes est de 50 % pour u n m o t omis, et d~croIt tr~s r a p i d e m e n t en fonction de la difficult6 de l'~tpreuve. - - N. P. R. 97316

6,724[. - - B L A D I E B (B.). Sur la caisse sonore, FAme et le chevalet du violoncelle. C,B. Acad. Sci.~ Fr. (12 aofit 1957), 245, n ~ 7, pp. 791-793. - - L ' a u t e u r a ~tudi~ (darts une chambre sourde) les caisses do quatre violoncelles, :~,. m o y e n d ' u n exeitateur ~lect r o d y n a m i q u e dispos4 sur la table d'harmonie, puis sur le ehevalet. II indique : 1o les r~ponses obtenues sur route l'~tendue du registre des r~sonanees (0 h l0 000 H z ) ; 20 le~ r~sultats de l'~tude du registre grave (0 fi 300 Hz) qui englobe les fr~quences de quatr0 cordes accord4es (utt = 66 H z ; sol~ -~ 99 Hz; r~i~ 148,5 Hz et la2 = 220 Hz) ; 3 ~ les rGponses obtenues dans le registre grave en e x c i t a n t perpendiculairement, puis t r a n s v e r s a l e m e n t le h a u t du chevalet, - - M. A, 97322

6,7221. - - H O U S E (A. S.). ANALOG STUDIES OF NASAL CONSONANTS (Etude analogique des consonnes n u a l u ) . J. speech hear disord., U. S . A . (juin 1957), 22, no 2, pp. 190-204, 14 fig., 4 tabl., 19 rSf. bibl. - - Apr~s avoir d~crit u n dispositif analogique des cavit~s bucco-nasales c o m p r e n a n t deux circuits couplGs, on indique les rGsultats subjectifs et expGr i m e n t a u x o b t e n u s avec cet appareil, c o n c e r n a n t l'~mission des consonnes nasales. ~ N. P. R. 97317

(L'aeeordage d u tnstruments de mnsique et les systbmes musicaux utlllsGs). Acustica, Suisse (1957), 7, no 3, pp. 185190, 3 fig., 6 rGf. bibl. - - On constate expGrimentalemerit qu'alors que l'accordage des h a r m o n i u m s et des accorddons s'effectue selon la g a m m e b i e r temp4r~e, celui des pianos s'en dcarte l~g~rement, de sorte que, dans ce dernier eas, les q u i n t e s s e n t tr~s voisines

6,7221. ~

W.).

MORBISSON

PREDICTION

OF M I S S I N G

(H. M . ) , B L A C K WORDS

IN

(J.

SENTENCES

N. A C O U S T I Q U E , E L E G T B O A G O U S T I Q U E ,

6,7241. - - M E I N E L STIMMUNGEN

UND

(H.). MUSIKINSTRUMENTEN-

TONSYSTEME

t. 12, n ~ 10, 1957]

de la q u i n t e th6orique. Le piano pr6sente, de ce fair, une courbe d'accord tr6s analogue fi eelle des instrum e n t s h archets. - - N. P . R . 97323 6,7242. - - TOPEL (H.). PROBLEME EINER ANALYSE KLANGFARBEN-MODULATION ( L e s probl/~mes de l'analyse de la m o d u l a t i o n des timbres des sons mtmlcaux). Fernmelde Prax., Dtsch. (aw'il 1956), 34, n ~ 7, pp. 268-270. - - (Suite of. n ~ 94995.) Le timbre d ' u n son musical s u b i t une m o d u l a t i o n effective lorsque la d y n a m i q u e de ce son est modifi6e. (Le spectre du son est modifi6 t a n t ea rapports d'amplitudes q u ' e n position des frdquences.) La dur6e des transitoires n ' e s t pas le m6me dans les pianissimi (longue dur6e des transitoires) et les fortissimi (caract6ris6s par des transitoires abrupts). (A suivre.) - M. E . R . 97324 DER

6,7242. - - TOPEL (H.). PROBLEME EINER ANALYSE D E R K L A N G F A R B E N - M O D U L A T I O N ( L e s problbmes pos6s par l'6tude de la m o d u l a t i o n de timbre des sons m u s l c a u x ) . Fernmelde Prax., Dtsch. (mai 1957), 34, n ~ 9, pp. 348-351, 8 rTf. bib]. - - Suite et fin (cf. n ~ 97324). Le timbre du son 6mis par un i n s t r u m e n t de musique subit une m o d u l a t i o n dans les transitoires ainsi que lorsque, h l'6tat stationnaire, l ' i n t e n s i t 6 du son varie. Les probl6mes acoustiques esth6tiques s0nt fort difficiles fi analyser, bien que les phdnom6nes soient utitis6s par les musiciens qui savent intensifier ~) le t i m b r e d ' u n i n s t r u m e n t donn6. Du p o i n t de vue a n a l y t i q u e ]es trois param6tres h considdrer sent : la d y n a m i q u e , le temps et l'intensit6. M. E . R . 97325 6,7310. - -

Voir

:

97306, 97307.

6,7312. - - B I P A S A B T I (M.). I RUMORI DEGLI ALTOPARLANTI DEI LOCALI PER DIVERTIMENTE (Les bruits excessifs des haut-parleurs dans les lieux de divertissement). Audiotecnica, Ital. (mai-juin 1957), n ~ 3, pp. 43-48, 2 fig. - - Les haut-parleurs que les e n t r e p r e n e u r s de divertissements utilisent pour l'agrTm e n t de leur client61e He sent pas r a t i o n n e l l e m e n t utilis6s, soit que la puissance que l'on (, en ,, extrait soit excessive, soit que leurs qualit6s intrinsTques soient plus que m6diocres, soit, enfin, que l'on n ' a i t pris a u c u n e pr6caution pour emp~cher le r a y o n n e m e n t acoustique au-delh de l'enceinte des lieux de divertissement. L ' a u t e u r souligne l ' i m p o r t a n c e des troubles de puissance que cet usage inconsid6r6 (ou mal r6gl6) des haut-parleurs, cause aux voisins des lieux de divertissement et le besoin d ' u n e r6glementaLion e f f i c a c e . - A. E . R . 97326 6,7314. - - A L F I E R I

(G.). ARMENIA E DISSO-

~ harmonies et les ~ dissonances ~ dans los bruits produits par les moteurs). Audiotecnica, Ital. (janv.-f6vr. 1957), n ~ 1, pp. 17-24, 6 fig., 1 tabl. ~ Dans le moteur h explosion, h 6chappement libre, la forme du t u y a u d ' 6 c h a p p e m e n t joue ainsi que le r e n d c m e n t volum6trique du moteur un rgle essentiel dans les b r u i t s du moteur. L ' a u t e u r s'attaque au probl~me des ,, silencieux ), (recherche de l'6quilibre entre u n b e n r e n d e m e n t du moteur et un n i v e a u de b r u i t acceptable). Mesures au bane d'essais. Analyse du spectre de fr~quences des bruits du moteur. Prescription Mgales. - - A. E. R. 97327 NANZE

NEL

6,7314. ~

ROMBO

DEI

MOTORI (Les

F E B R I (E.). PROBLEMI DI SILENZIA-

probl~mes techniques flu ~ sllencleux . du moteur A explosion). Audiotecnica, Ital. (mai-juin 1957), n ~ 3, pp. 29-31, MENT0

A 925

DOCUMENTATION

DI U N M O T O R E S C O P P I 0 (LOS

617, A G O U S T I Q U E , i ~ L E G T R O A C O U S T I Q U E ,

2 fig. - - La fr6quence de la note fondamentalo fi 6touffer par le silencieux d6pend du n o m b r e de eylindres du moteur, du n o m b r e de temps (2 ou 4) et du Hombre de tours h la minute. L'6tude de l ' a m o r tissement acoustique dolt tcuir compte 6galement de la longueur et (lu diamOtre du t u y a u d ' 6 c h a p p e m e n t (au-delh du silencieux). - - A. E . R . 97328 6,7314. - - Voir : 96508. 6,7321. - - *** T H E ROLE OF VIBRATORS IN INSTRUMENTATION (Le rSle des vibreurs dans l'appareillage). Inslcum. Pmct., G. B. (juil. 1957), 11, n ~ 7, pp. 738-740, 5 fig. --- On d6crit les diverses applications des vibreu~s 61ectromagn6tiques darts la technique des mesures, soit comme g4n6rateurs de v i b r a t i o n s de caract6ristiques connues (6talonnage des extensom~Ires et des capteurs de vibratioH), soit comme r6cepteurs (6qui!ibrage d y n a m i q u e , mesure d ' u n 6coulemerit de fluide). - - A . J . S . 97329 6,7322. - - H A E S K E (H. VON). SCHWINGUNGSUNTERSUCHUNGEN AN EISENBAHNSCHIENEN IM ULTRASCHALL-BEREICH (Etude des vibrations des rails de eh~min de fer darts le domaine ultrasonore). Acustica, Suisse (1957), 7, n ~ 3, pp. 146-150, 7 fig., 1 r6f. bibl. - - Apr6s avoir ddcrit le dispositif exp6r i m e n t a l destin6 ~ mesurer le spectre des v i b r a t i o n s produites darts u n rail par le passage d ' u n train, entre l0 et 100 kHz, 0u 6tudie les diff6rents modes de vibration du rail. On montre l'influence des joints soudTs 61ectriquement ou t h e r m i q u e m e n t . - - N. P. R. 97330 6,740. - - VAN DEB VEEN (B.). ON THE ANGLE BETWEEN WAVE FRONT AND DISPLACEMENT OF PLANE A C O U S T I C W A V E S IN Q U A R T Z (Sur l'angle eompris

entre le front d'onde et le d6placement des ondes acoustiques planes dans le quartz). Philips Res. Rep. NeLherl. (aoflt 1957), 12, n ~ 4, pp. 274-280, 5 fig., 4 r6f. bibl. - - Les lames allong6es de quartz de coupe X v i b r a n t pi6zo61ecLriquement onL h a b i t u e l l e m e n t une forme rectangulaire. Selon une suggestion de C. F r a n x , il est montr6 que g6n6ralement Uric forme n o n rectangulaire peut produire u n couplage z6ro avec des v i b r a t i o n s t r a n s v rsales parasites. Dans ce cas, il est n6cessaire de calculev l'angle entre le front d ' o n d e eL le dTplacement des ondes acoustiques planes dans le q u a r t z ; on effectue ce calcul. - - (Sommaire.) M.A. 97331 6,740. - - S I T T I G ELASTISCHEN

(E.). Z u n 8YSTEMATIK DER

EIGENSCHWINGUNGEN

ISOTROPER

KREISZYLINDER (Les modes de vibration 61astique propres d'un eylindre de r6volution). Acustica, Suisse (1957), 7, n ~ 3, pp. 175-180, 3 tabl., 15 r6f. bibl. --~ On 6Ludie les modes de v i b r a t i o n propres d'ur~ cylindre de r6volution, darts le cas le plus g6n6ral. OH montre que les fr6quences de r6sonance f e r m e n t une famille triple que l'on peut caract6riser par trois indices entiers. - - N. P . R . 97332 6,741, - - L I P P E R T (W. K. B.). SOUND PROPAGATION IN D U C T S W I T H S I D E B R A N C H E S (Propttgation du son dans des conduits avec d6rlvatlon lat6rale). Acustica, Suisse (1957), 7, n o 3, pp. 137-145, 10 fig., 14 r6f. bibl. - - On 6tudie, tt l'aide d ' u n e analogle 61ectroacoustique, la p r o p a g a t i o n du son darts un t u y a u c o m p o r t a n t une d6rivation lat6rale ferm6e. On d6crit u n dispositif e x p 6 r i m e n t a l destin6 ~ mcsurer la pression acoustique tl l'int6rieur du t u y a u . On montre que de tels conduits p e u v e n t 6tre utilis~s c o m m o d 6 m e n t comme flltres acoustiques. - - N. P. R. 97338

A 926

DOCUMENTATION

6,741. - - M A I D A N I K (G.). ACOUSTICAL RADIATION P R E S S U R E D U E TO I N C I D E N T P L A N E P R O G R E S S I V E

(Pression de radiation due /~ des ondes planes progressives frappant des objets sph6riques). J . acoust. Soc. Amer. (juin 1957), W A V E S ON S P H E R I C A L O B J E C T S

29, n ~ 6, pp. 738-742, 4 fig., 2 tabl., 5 r6f. bibl. - E n se b a s a n t sur des t r a v a u x ant6rieurs, on calcule la force exerc6e sur uric sph6re par une o n d e p r o g r e s sive plane. On d o n n e des r 6 s u l t a t s n u m 6 r i q u e s d a n s diff6rents cas p a r t i c u l i e r s , c o r r e s p o n d a n t fi des densit6s donn6es de la sph6re. - - N. P . R . 97334 6,741. - - S M I T H (P. W. ]r.). SOUND TRANSMISSION THROUGH THIN CYLINDRICAL SHELLS (Trans-

mission du son /t travers des parois cylindrlques minces). J. acoust. Soc. Amer. (juin 1957), 29, n ~ 6, pp. 721-7"29, 9 fig., l 0 r6f. bibl. - - On 6tudie th6oriq u e m e n t la p r o p a g a t i o n d ' u n e onde sonore p l a n e v e n a n t f r a p p e r une p a r o i c y l i n d r i q u e m i n c e et 61ast i q u e sous un angle donn6. On calcule en p a r t i c u l i e r la t r a n s m i s s i o n du son h t r a v e r s la paroi, la d i s p e r s i o n et l ' a b s o r p t i o n des ondes. - - N. P . R . 97335 6,741. - -

SMITH

(P. W. jr.). EFFECT OF ItEAT

R A D I A T I O N ON S O U N D

P R O P A G A T O I N IN

GASES

(Effet

de radiation thermique dans la propagation du son dana les gaz). J. acousl. Soc. Amer. (juin 1957), 29, n ~ 6, pp. 693-698, 2 fig., 9 r6f. bibl. - - On 6tudie, an e x a m i n a n t le p r o c e s s u s de r a d i a t i o n et d ' a b s o r p t i o n h l e c t r o m a g n 6 t i q u a du gaz, l ' e f f e t de r a d i a t i o n t h e r m i q u e sur l ' a f f a i b l i s s e m e n t d ' u n e o n d e a c o u s t i q u e . On m o n t r e q u e cet effet n ' e s t sensible q u e p o u r des t e m p 6 r a t u r e s ~lev6es, ou d a n s des gaz rar6fi6s. - -

N. P . R . 6,742. EFFECT OUTPUT

97336 --

INGABD

(U.),

LAMB

OF A R E F L E C T I N G P L A N E OF S O U N D SOURCES ( E f f e t

ON

(G. L. /r.). THE

POWER

d'un plan r6fl6chissant sur la puissance 6raise par une source sonore).

J. acoust. Soc. Amer. (juin 1957), 29, n ~ 6, pp. 743744, 1 fig., 1 tabl., 3 r6f. bibl. - - On calcule l ' i n f l u e n c e d ' u n p l a n infini rigide sur la p u i s s a n c e r a y o n n 6 e par une source situ6e h p r o x i l n i t 6 . On e x a m i n e successiv e m e n t le cas d ' u n e sph6re p u l s a n t e , de dipSles h o r i z o n t a u x ou v e r t i c a u x , et de quadrip51es acoustiques. - - N . P.R. 97337 6,743. - -

Voir : 96779.

6,744. - -

Voir : 97351, 97355.

6,745.

--

BORGNIS

IF. E.).

THEORY OF THE

(Th~orle de l'interf6rombtre acoustique pour des ondes planes). Acusticd, Suisse (1957), 7, n ~ 3, pp. 151-174, A C O U S T I C I N T E R F E R O M E T E R FOR P L A N E W A V E S

20 fig., 2 tabl., 15 r6f. bibl. - - On e x a m i n e en d6tail la th6orie de l ' i n t e r f 6 r o m 6 t r e a c o u s t i q u e en 6 t u d i a n t s u c c e s s i v e v a e n t l ' i m p 6 d a n c a 61ectrique d u eristal pi6zo61ectrique charg6 ou n o n a c o u s t i q u e m e n L et l ' i m p 6 d a n c e a c o u s t i q u e pr6sent~e par le fluide. On d o n n e u n e a p p l i c a t i o n de c e t t e th6orie r i g o u r e u s e au cas de l ' i n t e r f 6 r o m 6 t r e fi f r 6 q u e n c e v a r i a b l e . - - N. P. R.

97338 6,7412. - - H A S H I M O T O

IT.), K I K U C H I

(Y.).

ULTRASONIC PROPAGATION MEASUREMENT IN SEA W A T E R UP TO 4 0 0 KC ( M e s u r e s de propagation u l t r a -

s o n o r e darts l'eau de m e r jusqu'A 400 k H z ) . J. acoust. Soc. Amer. (juin 1957), 29, n ~ 6, pp. 702-707, 15 fig., 3 tabl., 1 r6f. bibl. - - A p r 6 s a v o i r d o n n 6 des r 6 s u l t a t s de m e s u r e s d ' a b s o r p t i o n u l t r a s o n o r e d a n s l ' e a u de m e r , en p r o p a g a t i o n h o r i z o n t a l e et v e r t i c a l e , on i n d i q u e 6,7. A C O U S T I Q U E .

t~LECTROACOUSTIQUE.

[ A N N A L E S DES T I ~ L ~ C O M M U N I C A T I O N S

c o m m e n t on p e u t o b t e n i r une m e i l l e u r e d6finition des s o n d e u r s fi u l t r a s o n s e m p l o y 6 s p o u r la p6che, en u t i l i s a n t une f r 6 q u e n c e de l ' o r d r e de 200 k H z . - -

N. P . R . 6,7512. - -

97339

Voir : 97346.

6,7521. - - H A S K I N S (J. F.), W A L S H (J. L.). VIBRATIONS OF FERROELECTRIC CYLINDRICAL SHELLS WITH TRANSVERSE ISOTROPY. I. RADIALLY POLARIZED CASE (Vibrations de parols eylindrlques ferro-61ec-

trlques /t lsotropie transversale. I. Cas d'une polarlsation radiale). J. acousl. Soc. Amer. (juin 1957), 29, n ~ 6, pp. 729-734, 7 fig., 1 tabl., 6 ref. bibl. - - On 6tudie les diff6rants m o d e s de v i b r a t i o n d ' u n e c6ram i q u e farro61ectrique a y a n t la f o r m e d ' u n t u b e c y l i n d r i q u e . On e x a m i n e en p a r t i c u l i e r les v a r i a t i o n s de la f r 6 q u e n c e de r 6 s o n a n c e en f o n c t i o n des d i m e n sions de la c 6 r a m i q u e , et du c o u p l a g e 61ectroin6canique. Les r 6 s u l t a t s s e n t c o n f i r m 6 s p a r l ' e x p 6 r i e n c e . - -

N. P . R .

97340

6,753. - - H E M A B D I N Q U E R (P.). Le contr61e ultrasonore des mat6riaux. Technique et d6veloppement. Rev. gen. Mdc., Fr. (juil.-aofit 1957), n ~ 10% pp. 272-277, 7 fig., 2 tabl. - - Apr6s a v o i r r a p p e l 6 le p r i n c i p e des proc6d6s de c o n t r S l e non d e s t r u c t i f s des m a t 6 r i a u x , d a n s tesquels l'6nergie u l t r a s o n o r e fi m e t t r e en j e u est tr6s faibte (puisqu'il s ' a g i t d ' u t i l i s e r des f a i s c e a u x d ' o n d e s concentr6s), l ' a u t e u r d6crit q u a t r e m 6 t h o d e s g6n6rales de m e s u r e et de contrSle, s a v o i r : la m 6 t h o d e de r6sonance, la m 6 t h o d e de cont,'hie d ' i n t e n s i t 6 p a r o n d e s c o n t i n u e s , la m 6 t h o d e p a r i m p u l s i o n s et la m 6 t h o d e o p t i q u e (qui consiste utiliser les c o n v e r t i s s e u r s d ' i m a g e s ultra-sonores). I1 6 t u d i e e n s u i t e la t r a n s m i s s i o n des f a i s c e a u x u l t r a sonores et leurs effets ainsi q u e le p r o b l e m e du c o n t a c t et d6crit les a p p a r e i l s de contrTle sans t u b e c a t h o d i q u e . II a b o r d e enfin l ' e x p o s 6 de la m e s u r e u l t r a - s o n o r e des 6paisseurs. (A suivre.) - - M . A . 97341 6,754. - - M U E L L E R (E. A. W.). MATERIALPRUFUNG MIT ULTRASCHALL ( E s s a i des mat6rlaux par ultrasons). Eleklrolech. Z., Ausg. B, Dtsch. (21 avril 1957), 9, n ~ 4, pp. 112-117, 12 fig., 29 r6f. bibl. - R e v u e des a p p l i c a t i o n s des u l t r a s o n s fi l'essai des m a t 6 r i a u x d a n s l ' i n d u s t r i e m 6 t a l l u r g i q u e : essai des pi6ces de fonderie, des a x e s de w a g o n s , des rails, des tSles, des s o u d u r e s , m e s u r e d ' 6 p a i s s e u r , etc... Les essais o n t lieu soit an o n d e s c o n t i n u e s , soit en i m p u l sions. - - M . J.S. 97342 6,754. - - P A L M E (J.). Les applications industrielles des ultrasons. Mdm. Soc. Ingrs civ., Fr. (maij u i n 1957), 110, n o 3~ pp. 174-193, 33 fig., 14 r6f. bibl. - - On m o n t r e q u e les u l t r a s o n s p e u v e n t j o u e r , au m o i n s p a r t i e l l e m e n t , le rSle des p r i n c i p a u x a g e n t s p h y s i q u e s . Ils p e r m e t t e n t de m e t t r e en j e u c e r t a i n a s p r o p r i 6 t 6 s des h a u t e s t e m p 6 r a t u r e s t o u t en o p 6 r a n t fi l ' a m b i a n t e , celle des h a u t e s pressions ou du v i d e t o u t en o p 6 r a n t 'h l ' a i r libre, eelle de la lumi6re en t r a v e r s a n t des corps o p a q u e s , celle du son sans b r u i t , etc... On signale t o u t e f o i s la faible p u i s s a n c e et le r e n d e m e n t m 6 d i o c r e des 6 m e t t e u r s c o m m e l i m i t a t i o n d ' e m p l o i des u l t r a s o n s et c ' e s t sur ce p o i n t q u ' i l y a lieu de c h e r c h e r des p e r f a c t i o n n e m e n t s . - - G. B. 97343 6,7551. - - O W E N S

(W. R.), M A c K I N N E Y

(C.

M.).

EXPERIMENTAL I N V E S T I G A T I O N OF CONICAL n O R N S U S E D WlTI1 U N D E R W A T E R S O U N D T R A N S D U C E R S

(Etude exp6rimentale de l'utillsation de pavilions eoniques avec des transdueteurs sous-marins). J.

t. 12, n ~ 10, 1957]

acoust. Soc. Amer. (juin 1957), 29, n ~ 6, pp. 744-748, 13 fig., 6 r6f. bibl. - - On a 6tudi6 les d i a g r a m m e s lie d i r e c t i v i t 6 et le g a i n en n i v e a u relatifs h des i)avillous c o n i q u e s de diff6rentes f o r m e s et (le diff6rentes d i m e n sions assoei6s it des 6 m e t t e u r s u l t r a s o n o r e s sousmarins. On en d 6 d u i t les d i m e n s i o n s de c6nes qui d o n n e n t les meilleurs r6sultats. - - N. P. I/. 97344 6,7561.

--

FREQUENCY

5IAcSKIMIN ULTRASOUND

(M. d.). UsE OF Ill(HI FOR

DETEIIMIN ING

THE

(L'utiUsation des ultra.sons de haute fr6quence pour la d6termination du module d'61astieit6 de petits 6chantillons). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 15, let. L 4370],

ELASTIC

MODULI

OF

A 927

DOCUMENTATION

SMALL

6,757. - - R E I D (J. M.), W I L D (d. J.). CURRENT DEVELOPMENTS CAL

IN ULTRASONIC

EQUIPMENT

FOR MEDI-

DIAGNOSIS ( D ~ v e l o p p e m e n t courants relatiIs aux

6quipements ultrasonores pour aiagnostie m6dical). Proc. nation. Electron. Con/. (1956), vol. I2, tel. L 4,370], pp. 1 002-1 015, 8 fig., 11 r6f. bibl. - - On e x p o s e les r 6 s u l t a t s de d 6 t e c t i o n et de l o c a l i s a t i o n de t u m e u r s canc6reuses chez l ' h o m m e au m o y e n d ' u n d i s p o s i t i f i m p u l s i o n s u l t r a s o n o r e s . Puts on discute les bases p h y s i q u e s du syst6me. - - A. J . S . 97350

SPECIMENS

lip. 351-365, 12 fig., 4 tabl., II r6f. bibl. - - D e s c r i p t i o n des m 6 t h o d e s et appareils utilis6s p o u r effectuer ces m e s u r e s sur de p e t i t s 6chantiilons de q u e l q u e s millim 6 t r e s (par e x e m p l e des m o n o c r i s t u u x ) , p a r c o m p a r a i s o n de phase, dans une g a m m e de f r 6 q u e n c c s s'6tend a n t j u s q u ' h 200 MHz. On p r 6 s e n t e les r 6 s u l t a t s relev6s sur I n S b et on les c o m p a r e fi c e u x d ' a u t r e s m6thodes. --A. J.S. 97345

(G. E.). ULTRASONIC OUTPUT IN LIQUIDS ( L a mesure de puissance de sortie ultrasonore dans les liquides). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, let. L 4370],

6,761. - - B I E B L MECItANISCHE

(B.). DIE ELEKTRISCnE UND DIE

IMPEDANZ

VON

ELEKTROAKUSTISCHEN

WANDLERN (L'imp6danee

61eetrlque et m6eanique des transducteurs 61eetroacoustiques). Nachr -Tech. Z.,

D t s c h . (avriI i957), 10, n ~ 4, pp. 160-167, 7 fig., 16 r6f. bib1. - - On 6tudie, p o u r les t . r a n s d u c t e u r s 61ectroacoustiques r6versibles de d i v e r s e s s t r u c t u r e s , les r a p p o r t s e n t r e c o m p o r t e m e n t 61ectrique e t c o m p o r t e m e n t m 6 c a n i q u e . On d6finit le f a c t e u r de c o u p l a g e e l e c t r o m 6 c a n i q u e . Le b u t r e c h e r c h 6 est de m e s u r e r l ' i m p 6 d a n e e m 6 c a n i q u e fi p a r t i r de m e s u r e s 61ectriffues. On d o n n e des e x e m p l e s d ' a p p l i c a t i o n . - - M. J. S.

6,7561. - - H E N R Y

POWER

MEASUREMENTS

pp. 369-381, 6 fig., 9 r6f. bibl. - - On d61init lc t r a n s f c r t de p u i s s a n c e b r u t e d ' u n t r a n s d u c t e u r a c o u s t i q u e fi une c h a r g e liquide. On d6crit trois m 6 t h o d e s (le Inesure de r e t i e q u a n t i t 6 , en llartic, ulicr la m e s u r c de la force de r a y o n n e m e n t a c o u s t i q u e et l ' o u i n d i q u e les pr6caulions h p r e n d r e p o u r son utilisation. - - A. J. S. 97346 6,7561. - -

Voir : 97504.

6,7562.K O S T I C IV. N.). MAGNETOSTI/ICTIVE DELAY LINE ( U n e ligne de retard A magn6tostrietion). Bull. Insl. nuclear Sci. Boris Kidrich, J u g o s l . (mars 1957), 7, n ~ 118, pp. 97-101, 2 r~f. bill1. On 6tahiti, p a r l ' a n a l y s e m a t h 6 1 n a t i q u e , le c i r c u i t 61ectrom6can i q u e 6 q u i v a l e n t d ' u n e lignc it m a g n 6 t o s t r i c t i o n au nickel. On discute les c o n d i t i o n s o p t i m a d ' a ( t a p t a l i o n b l ' e n t r 6 e el ~, la sortie. - M. J . S . 97347 6,757. - - B O U C H E B (B. M. G.). L a coagulation

des a6rosols industriels par ultrasons.

Gdnie chim.,

Ft. (juil. 1957), 78, n ~ 1 (suppl.), pp. 14-28, 15 rig., 3 tabl., n o m b r , r6f. tlibl. - 2 c p a r t i e , suite et fin (cf. n ~ 96049). AprOs a v o i r d6cril ct indiqu6 le l)rim88 de f o n c t i o n n e m e n t de F61turatcuc a c o u s t i q u e (le gaz, l ' a u t e u r passe en revile q u e l q u e s - u n e s des h y p o t h e s e s q u i p e r m e t t e n t de r e n d r e c o l n p t e , h l ' h e u r e a c t u e l l e , de la floculation a c o u s t i q u e des a6rosols ( c o - v i b r a t i o n des p a r t i c u l e s , pression de r a d i a t i o n ; forces de Bcrnoulli ; forces t o u r b i l l o n n a i r e s et 61ectr'iques ; effcts des patois). I1 e x a m i n e les diff6rents f a c t e u r s d e n t il f a u t t e n i r c o m p t e dans le ('h(lix d ' u n 6 p u r a t e u r acoust i q u e (fr6quence, i n t e n s i t 6 sonore, t e m p s d ' e x p o s i t i o n , t e m p 6 r a t u r e ) . I1 i n d i q u e les avantao-es de l ' 6 p u r a t i o n a e o u s t i q u e des gaz. - - M . A . 97348 6,757. - - D A V I S

(A. S.). ULTRASONICS BUBBt.ES (Les ultrasons permettent la production de bulles dans la bi6re, a la brasserie) Electronics, U. S. A. (1 er juil. 1957), 30, n o 7, Pl). I(;2BEER

IN

BREWERY

164, 7 lig. - - Afin d ' a s s u r e r l'61imination (lc l'air des b o u t e i l l e s de bi6re a w m t f e r m e t u r e , on les s o u m e t ii des v i b r a t i o n s p r o d u i t e s p a r un t r a n s d u c t e u r fl m a g n 6 t o s t r i c t i o n , e x c i t e par tin g 6 n 6 r a t e u r d ' u l t r a s o n s . On d6crit les c a r a c t 6 r i s t i q u e s de l ' a p p a r c i l l a g e utilis6.

--A.

J.S. 6,7. A C O U S T I Q U E .

97349 I~LEGTROACOUSTIQUE.

97351 6,761. - - F E D E B I C I DANZA

DI

TRANSDUTTORI

(M.). DIRETTIVITA E IMPEACUSTICI

CILINDRICI

COM-

PENSATI ARTIFICIALMENTE ( L a dlrectivit6 et P i m p &

dance acoustique de transducteurs acoustiques phas6s artiflciellement). Bic. sci., Ital. (juin 1957), 27, n ~ 6, pp. 1 826-1 838, 8 fig., 4 r6f. bibl. - - La source sonore r a y o n n e m e n t d i r c c t i f est c o n s t i t u 6 e p a r un s y s t 6 m e de h u i t p e t i t s c y l i n d r c s de t i t a n a t e de b a r y u m (de l o n g u e u r i n d i v i i l u e l l e X/8) dispos6s h une d i s t a n c e X/2 F u n de l ' a u t r e , v i b r a n t c h a c u n r a d i a l e m e n t , et phas6s c o m m e clans lc cas des a n t e n n e s d i r e c t i v e s m u l t i 616ments. On calcule le d i a g r a m m e de r a y o n n e m e n t et aussi l ' i m p 6 d a n c e a c o u s t i q u e de la source. - -

A. E . R . 6,761.

97352 --

KNOWLES

(H. S.). SOME MINIATURE

P R O B L E M S (Quelques probl~mes concernant l'utllisation des transdueteurs 61eetroacoustlques miniatures). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], p. 793. - - (R6sum6.) AUDIO

TRANSDUCER

APPLICATION

On e x a m i n e l'effet des d i m e n s i o n s r 6 d u i t e s des t r a n s d u c t e u r s m i n i a t u r e s (pour aiipareils de c o r r e c t i o n a u d i t i v e ou m i c r o p h o n e s m i n i a t u r e s ) , sur le r e n d e m e n t , la largeur de b a n d e et le r a p p o r t s i g n a l / b r u i t . La i'6duction des d i m e n s i o n s i n t r o d u i t aussi des p r o b l 6 m e s de m 6 c a n i q u e , d ' a e o u s t i q u e et de r 6 a c t i o n 61ectromagn6tique. --A. J.S. 97353 6,761. - -

Voir : 97203, 97362.

6,7621. - - N A K A O (I.), en /aponais. Les caract6ristlques 61ectrom6caniques de la grenaille de charbon pour microphones t616phoniques. J. Inst. eleclr. Communic. Engrs Jap. (janv. 1957), 40, n ~ 1, pp. 52-58, 11 fig., 2 tabl., 6 r6f. bib[. - - On p r 6 s e n t e des c a r a c t 6 r i s t i q u e s 61ectrom6caniques s t a t i q u e s de tels g r a i n s de c a r b o n e , P o u r e x p t i q u e r tes r 6 s u i t a t s o b t e n u s , on 6 t u d i e un mod6te 6 1 e c t r o m 6 c a n i q u e c o n s t i t u 6 de d e u x ressorts, d ' u n f r o t t e m e n t solids, d ' u n d 6 p l a c e m e n t libre, et d ' u n e r6sistance ~lectrique. On r e c o n s t i t u e ainsi les c a r a c t 6 r i s t i q u e s d ' h y s t 6 r 6 s i s m e c a n i q u e et de n o n - l i n 6 a r i t 6 61ectrom6canique du milieu etudi6. - - (D'apr6s le s o m m a i r e en anglais.)

--A.

P.F.

97354

6,7621. - - N A K A N O (I.), en japonais. Imp6dance m6canique et rendement transductique de la gre-,

A 928

DOCUMENTATION

nellie de charbon utilisGe darts les microphones tGlGphoniques, d. Inst. electr. Communic. Engrs Jap. (avril 1957), 40, n ~ 4, pp. 443-447, 5 fig., 2 rGf. bibl. - - On 6tudie l'impGdance mGcanic[ue 6quivalente et le r e n d e m e n t t r a n d u c t i q u e du modSle mGcanique prGsent6 dens u n article prGcGdent publi6 dans la mGme revue (janv. 1957), 40, n ~ 1, pp. 52-58 (cf. no 97354) comme 6quivalent statique de la grenaille de c h a r b o n des microphones tG16phoniques. On m o n t r e qua les caractGristic[ues d y n a m i q u e s de ce modble, soumis h une excitation sinuso~dale, s e n t en accord avec les rdsultats expeirimentaux obtenus, mais dGpend e n t de l'impddance m~canique du dispositif de mesure. - - (D'apr~s un r~sumd en anglais.) - - A. P. F. 97355

LEITHAEUSEB

6,7624. - -

(G.).

K A P S E L MIT T R A N S I S T O R V E I I S T . ~ R K E R

DYNAMISCIIE (Capsule dyna-

mique ~ ampliflcateur ~t transistron). Radio Mentor Dtsch. (mai 1957) 23, n O 5, p. 266, 2 fig., 2 tabl. - - On indic[ue le montage eL los caract~ristiques d ' u n ensemble constitu6 par un microphone 61ectrodynamique et u n amplificateur "h transistron, qui p e u t remplacer le microphone h charbon dens les combings tG16phoniques. - - M . J . S . 97356 6,76~9. - - Voir : 96810. 6,7632.F I S C H E R (F. C.), G E R L A C H (A. A.), S C H O V E R (D. S.). :\ UIGI[-POIVER DROPPABLE L O U D S P E A K E R SYSTEM ( g n syst~me de diffusion sonore air-sol parachutable et de grande puissance). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), v0l. 12, [cf. L 4370], pp. 775-786, 10 fig'. --- Ce dispositif, susceptible d'Gtre lance d ' u n nylon v o l a n t 'h 20 000 m, est con~u pour diffuser vers le sol un message d ' u n e durGe de trois fi cinq m i n u t e s , enreg'istr6 sur bande, p e n d a n t la phase terminale de la descente freinGe par parachute. I1 comporte un systeme reproducteur, u n amplificateur de 500 W sur batteries, u n h a u t - p a r l e u r pavilion, un syst~me de d~clenchement .~ pression et un parachute triple. On d~crit divers essais effectuGs sur le dispositif. - - A. J . S . 97357 AIR-TO-GROUND

6,7632. - - M A R T I N (D. W.) et all. AN EXPERIMENTAL 9 0 0 0 WATT A I R B O R N E SOUND SYSTEM ( U n syst6me sonore a6roport6 exp6rlmental, d'une puissance de 9 000 watts). Prec. nalion. Electron. Con/. (1956), eel. 12, let. L 4370], pp. 762-774, 10 fig., 7 r6f. bibl. - - Description g6n~rale du dispositif exp6rimental type AN/AIC-11 (XA-1) install6 sur les bombardiers B 26 et c o m p o r t a n t t~'ois 616ments d ' u n e puissance unitaire de 3 k W (soit 9 k W au total). On d6crit les amplificateurs (de 3 kW), los h a u t - p a r l e u r s sp6ciaux ~ pavillon c o m p o r t a n t ~:ha(;un q u a t r e - v i n g t s capsules de 37,5 W, l 6galisation des signaux d'entr6e et le dispositif d ' a l i m e n t a t i o n . - - A. J . S . 97358 6,7637. - -

GERMANO

(C. P.). STUDY OF THE

MULTIMORPH, A N E W AND I M P R O V E D CERAMIC E L E M E N T FOR USE IN P H O N O G R A P H P I C K U P A P P L I C A T I O N S (-~tude

du (t muitimorphe - , 616ment e6ramique nouveau et perfectionn6 pour pick-up de phonographe). Prec. nation. Eleclron. Con/. (1955), vol. 12, [cLL 4370], pp. 677-688, 8 fig., 3 tabl., 2 rGf. bibl. - - Oil ~tablit les circuits 61ectriques equivalents des 616merits bimorphes ~) (transformateurs en cGramique piGzo61ectrique constituGs par deux plaques collGes soumises un champ ~lectrique) et (( multimorphes ,) (perfect i o n n e m e n t constitu6 par un 616merit unique dans lcquel des trous graphit6s assurent le passage du c o u r a n t polarisant). Des tables d o n n e n t les valeurs 6,7, A C O U S T I Q U E . ~ L E C T R O A C O U S T I Q U E .

[ A N N A L E S DES TELECOMMUNICATIONS

des c o n s t a n t e s du circuit th~orique, mesur~es pour diverses c~ramiques. - - A. J . S . 97359 6,7640.

--

TOCHTERMANN

(A.).

ELEKTRO-

A K U S T I S C U E A N L A G E F()R DEN GROSSEN S1TZUNGSSAAL IM STUTTGARTER R A T H A U S (Los installations 61eetro-

acoustiques de la grande salle des s6ances de la maine de tuttgart). Siemens Z., Dtsch. (mai 1957), 31, no 5, pp. 239-246, 9 fig. - - La salle est utilis~e pour des sessions parlementaires et son e q u i p e m e n t ~lectroaeoustique comporte 40 microphones de prise de son d e n t le montage n ' e s t pas en parallele, de fa~on 6viter les effets de couplage. Le volume de la salle est de 2 800 m ~. La salle est tr~s amortie. Le n o m b r e des microphones mis en action est r~glable par comm u t a t i o n s . Los microphones s e n t directifs. On dGcrit ensuite la centrale d ' a m p l i f i c a t i o n et la d i s t r i b u t i o n des haut-par.leurs, ainsi que le p u p i t r e des commandes. --M. E.R. 97360 6,7651. - - B A R L O W

(D. A.). LIMITING FACTORS

limitant dans la reproduction phonographique). Wireless World, G. B. (juin 1957), 63, n ~ 6, pp. 290-294, 7 fig. - - 2 e partie suite et fin (cf. n ~ 95045). On analyse los caractGristiques mGcaniques et ~lectriques des diff~rents 616merits du pick-up et l'on m o n t r e l'effet de chacune d'elles sur la qualit6 de la reproduction. On insiste particuli~rement sur l ' i m p o r t a n c e de la continuit~ du contact stylet-sillon et sur la distorsion n o n linGaire due au fair que le m o u v e m e n t du stylet de reproduction n ' e s t pas la rGplique exacte du sillon modul~ (bruit indirect). - - A. J . S . 97361 IN GRAMOPIIONE R E P R O D U C T I O N ( L o s f a c t e u l ~

la

qualit6

6,7651. - - B A U E R WORKS

FOR

(B. B.). COMPENSATION NET-

CERAMIC

PHONOGRAPH

REPRODUCERS

(Les circuits de compensation pour trite de pick-up cn cGramique). Prec. nation. Eleclron. Con[. (1956), vol. 12, let. L 4370], pp. 787-792, 3 fig. - - On d~termiae los constantes du circuit, qui, fi p a r t i r du circuit 6quivalent de la tGte en c~ramique, p e r m e t d ' o b t e n i r la caract~ristique de reproduction normalis~e par la Radio I n d u s t r y Association of America ,. - - A. J. S. 97362 6,7651. - - B E R G T O L D (F.). S C I I N E I D F R E Q U E N Z GANGE (Allure fr6quentielle de la gravure des disques). Funk-Tech., Dtsch. (avril 1957), 12, n ~ 8, pp. 239-240, 6 fig. - - On dGsi~ne ainsi la relation entre la vitesse de dGllexion (to l'aiguille s u i v a n t le sillon et la frGquence pour une intensit6 sonora c o n s t a n t e . On dGfinit les grandeurs caractGristiques dc carte courbe. On compare l'Gvolutioii des courbes dens le t e m p s , eL s u i v a n t les applications. - - M . J . S . 97363 6,7654. RECORDING

--

SPRATT

TAPE.

(H. G. i . ) .

MANUFACTURE

AND

MAGNETIC PROPERTIES

(Les r u b e n s pour enrcgistrement magnGtique. Fabrication et propriGtGs). Brit. Communic. Electron. (juil. 1957), 4, n ~ 7, pp. 418-421, 2 fig., 2 tabl. - Cat article c o n t i e n t un r~sum~ des m~thodes de fabrication des r u b a n s magnetiques, m a i n t e n a n t d'usage c o u r a n t . On ddcrit los types los plus c o u r a n t s d e r u b a n s fabriqu~s en Angleterre, en pr~cisant la c o n s t i t u t i o n du support (papier, acGtate, etc...) et du matGriau magnStique. Carte e n u m e r a t i o n d~taillGe ost complGt~e par un e• des propri~t~s, des avantages eL des inconv~nients, des r u b a n s magnGtiques, et une ai>prGciation des qualitGs des m a t ~ r i a u x utilis~s pour lear fabrication. - - A . P . F . 97364 6,7654. - - Voir : 96895, 97009. 6,78. - - Voir : 97310.

A 929

DOCUMENTATION

1. 12 n ~ 10, 1957]

Voir : 97473.

7,116. ~

Dt~TACHI~ES.

7. P h ~ C E S

--

I)It~LECTRIQUES.

ALIMENTATION 7,102. - ** * NEW H E L P I { FOR ELECTRONIC INDUSTRIES ( N o u v e a u m a n u e l du programme de la sfcurlt6 des pi~ces dGtach6es ( H E L P R ) p o u r les industries de l'61ectronique). Eleclron. lnduslr. (TeleTech), U. S. A. (juin 1957), 16, n ~ 6, pp. 109, 136 et 138, 2 fig. - - Un l a b o r a t o i r c sp6('ialis5 f o u r n i t des r e n s e i g n e m e n t s sur la q u a l i t d des pi6ces d6tachdes, sous f o r m e d ' u n m a n u e l h feuilles t e n u e s t o u j o u r s a jour. --A. J.S. 97365 7,107.

HOFF

--

(W. L.).

HIGH SPEED COLOn ( O n e m a c h i n e St tt c o d e r ~) St grande vitesse les dis isol6s au chlorure de p o l y v i n y l e ) . Telephon!], U. S. A. (11 m a i 1957), 152, n ~ 19, pp. 22-24 eL 47, 9 fig. - - Le r e p 6 r a g e des c o n d u e t e u r s d a n s un cfible t616t)honique est absolum e r i t essentiel. L ' a u t e u r pr6sente la m a c h i n e sp6eial e m e n t 6tudi6e p a r la W e s t e r n E l e c t r i c Co p o u r i m p r i m e r sur r e n v e l o p p e de l ) o l y v i n y l e de e h a q u e c o n d u c t e u r des m a r q u e s color6es utilisables p o u r le r e p 6 r a g e l o r s q u e le c a b l e seru efibl6. La m a c h i n e p e u t t r a v a i l l e r en c o n j o n c t i o n a v e c la i n a c h i a e a e x t e n s i o n de r i s o l a n t et fl la vitesse de 2 000 pieds p a r m i n u t e . ~ A. E. R. 97366 CODING

OF

PVC

INSULATED WIRE

7,107. - - GOOD Y K O O N T Z (J. R.). COIL WINDING M I N I A T U R E T O R O I D A L CORES ( M a c h i n e St b o b i n e r p o u r tores m i n i a t u r e s ) . Prec. n(dion. ElecIron. Con/. (1956), e e l . 12, let. L 4370], pp. 996-1 001, 7 fig. - - D e s c r i p t i o n d ' u n e m a c h i n e (lens l a q u e l l e te fil est guid6 p a r une aiguille, dll t y p e de l'aiguille '~ c o u d r e o r d i n a i r e , c o m m a n d e e par un a i m a n t p e r m a n e n t cn r o t a t i o n . Ce dispositif se prGte b i e n au b o b i n a g e des p e r i l s lores. - - A. J . S . 97367 M A C I I I N E FOR

7,107. - -

--

TAYLOB

(C. S.),

~.FFECTS

ON

HOUSE (H. E.).

STRANDED

ALUMINUM

CONDUCTORS ( L ' l n f l u e n e e du p o u v o i r 6missff dans les conducteurs d'alurninium toronn6s). Electr. Engng, U.S.A. (mars 1957), 76, n ~ 3, p. 195, 1 tabl. - R 6 s u m 6 du A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 56-7'22 d e n t le t c x t e i n t 6 g r a l a 616 publi6 clans Power Apparat. Syst. (oct. 1956), n ~ 26, pp. 970-976. - - M . A . *89715 7,1. P I E C E S

Dt~TACHI~ES.

(E.). STAND DER KABEL-

--DOERFEL

DIE NEUEN V D E - V o R SCmUI,'TEN (Etat de la technique des el.bias r u e sous l ' a n g l e des prescriptions du V D E ) . Dlsche Eleklrolech. (juil. 1957), 11, no 7, pp. 313-316, 16 fig., 4 tabl. - - On e x p o s e les d i r e c t i v e s r 6 c e n t c s du V D E ('oneern a n t r a m 6 1 i o r a t i o n de la f a b r i c a t i o n des cables, les sp6eifications selon le d o m a i n e d ' u t i l i s a t i o n , l ' e m p l o i des m a t i 6 r e s p r e m i 6 r e s (6conomie du c u i v r e eL du p l o m b ) la r 6 d u c t i o n de l'influene:., des c a b l e s a c o u r a n t fort sur les c a b l e s t616phouiques. - - M. J. S. 97371 IM

I~INBLICK

AUF

7,118. - - E R B E N (D.). FORTSCHRITTE BEI DFR FEHLERORTUNG IN KABELN (ProgrGs dans la localisation des dbfauts des cftbles). Eleklrolech. Z., Ausg. B, Dtsch. (21 a v r i l 1957), 9, n ~ 4, pp. 109-111, 5 fig. - - D e s c r i p t i o n d ' u n dispositif d'essai des cables plusieurs c o n d u c t e u r s qui, par e x c i t a t i o n altern6e, en e o u r a n t de f r 6 q u e n c e a e o u s t i q u e , d ' u n c o n d u c t e u r sain et d ' u n c o n d u c t e u r p r 6 s e n t a n t un c o u r t - c i r c u i t a v e e la gaine, p e r m e t , au m o y e n d ' u a r 6 c e p t e u r m o b i l e , de localiser le d 6 f a u t a v e c la pr6cision d ' u n pas de toronnage. --M. J.S. 97372 --

THURSTON

(W. R.). THE MEASURE-

(La mesure des caractGristiques des c~bles). Gen. Radio Experimenter, U. S. A. (mai 1957), 31, ne 12, pp. 3-6, (juin 1957), 32, n o 1, pp. 3-8, 3 fig. - - L ' o b j e t e s s e n t i e l de r 6 t u d e est la d e s c r i p t i o n de m 6 t h o d e s a p p r o p r i 6 e s de m e s u r e d ' a f f a i b l i s s e m e n t a u x f r 6 q u e n c e s de l ' o r d r e de 400 a 3 000 MI-[z. On d6crit le m a t 6 r i e l e m p l o y 6 'a cet effet, en p r @ i s a n t c e r t a i n s d6tails tels q u e le t y p e de fiche de j o n c t i o n q u ' i l f a u t utiliser p o u r 6 v i l e r des I)erturb a t i o n s darts les mesures. (A suivre.) - - (D'aprGs SOTELEC.) -- M.A. 97373 MENT

7,1141. - - BOCK (K.). PREISWERTE KABEL FOR OETSNETZE (C~tbles St b e n march6 pour rGseaux locaux) Elektroleeh. Z., Ausg. B, Dtsch. (21 a v r i l 1957), 9, no 4, pp. 106-108, 4 fig., 7 r6f. bibl. --- On c o m p a r e les frais d ' 6 t a b l i s s e m e n t de r 6 s e a u x l o c a u x dc cfibles de f a b r i c a t i o n simplifi6e, a v e c les frais d ' 6 t a b l i s s e m e n t d ' u n r6seau de lignes a6riennes. Les p r e m i e r s ne s e n t pus b e a u c o u p plus 61ev6s, st la s6curit6 de f o n c t i o n n e m e n t et r 6 c o n o m i e de m a i n t e n a n c e f o n t p e n c h e r la b a l a n c e en leur f a v e u r . - - M. J . S . 97369 7,115.

7,117. TECnNIK

7,118.

Voir : 96787.

7,112. - - G E R L A C H ( W . ) . T UEI(MOLAN UN D T n E R MOLIT LACKDRXIITE (Fils 6maUlGs (( thermolan ~ at tc t h e r m o l l t ~0. Dlsche Eleklrotech. (juil. 1957), 11, n ~ 7, pp. 331-332, 2 fig., 11 tabl. - - D e s c r i p t i o n des propri6t6s, du m o d e d ' a p p l i c a t i o n , et des u t i l i s a t i o n s de d e u x ills 6maill6s t h e r m o p l a s t i q u e s ;'~ d e u x c o u c h e s , p e r m e t t a n t la f a b r i c a t i o n de b o b i n e s sans carcasse. - - M. J . S . 97368

EMISSIVITY

7,117. - - R E I S C H E L (H.). V O N D E R ZWEIBANDLEITUNG ZUM V 6 0 - S Y S T E M ( D U c i r c u i t St d e u x bandes au systbme V 6,:) des eftbles St courants porteurs en Allemagne). Fernmelde Prax., Dtsch. (mai 1957), 34, n ~ 10, pp. 361-368, 1 tabl., 6 fig. - - Article destin6 a u x non-sp6cialistes, d a n s l e q u e l l ' a u t e u r s'efforee de d o n n e r un aper~u du d 6 v e l o p p e m e n t h i s t o r i q u e des c i r c u i t s fi c o u r a n t s p o r t e u r s en A l l e m a g n e . C e t t e 6 t u d e ne c o m p r e n d pas les c i r c u i t s c o a x i a u x , mais signale s i m p l e m e n t les s y s t 6 m e s p o u r p a i r e s sym6t r i q u e s a l l a n t j u s q u ' a 120 v o l e s et j u s q u ' a une fr6q u e n r e m a x i m u m de 552 k H z / s . On r a p p e l l e les c a r a c t 6 r i s t i q u e s essentielles de c h a e u u des s y s t S m e s et des cables cortes o n d a n t s . - - ( S O T E L E C . ) - - M. H. 97370

OF

7,118.

CABLE

--

CHARACTERISTICS

THUBSTON

(W. Ft.). MI~ASUREMENT

P A R T I I I (Mesure des caract6ristlques des cftbles. 3 ~ p a r t i e ) . Gen. lladio Experimenter, U. S. A. (juil. 1957), 32, n ~ 2, pp. 7-10, 3 fig. - - Suite (cf. n ~ 97373). On d6crit la m 6 t h o d e utilis6e eL r 6 q u i p e m e n t e m p l o y 6 p o u r m e s u r e r l'affaib l i s s e m e n t des cables c o a x i a u x a p a i r e blind6e, eL des cables a paire n o n blind6e, a 400 M H z , e t a diff6rentes a u t r e s fr6quences. (A suivre.) - - A. J . S . 97374 OF

CABLE

7,118.-

CUARACTERISTICS.

AREND

(H.).

RONTGEr~EINRICHTUNG ( I n s t a l l a t i o n s St rayons X p o u r la vGriflcation des cftbles). Siemens Z., Dtsch. (mai 1957), 31, no 5, pp. 284-285, 3 fig. - - L ' i n s p e c t i o n a u x r a y o n s X p e r m e t de v6rifier la r6gularit6 du cfiblage, la pr6sence de ~ saletes ,, inelusos clans r i s o l a n t , r e x i s t e n c e de c o r r o s i o n s , l e b e n c e n t r a g e des c o n d u c t e u r s , etc... L ' 6 q u i p e m e n t de v 6 r i f i c a t i o n ZUR

UNTERSUCHUNG

VON

KABELN

A 930

DOCUMENTATION

Siemens au x r a y o n s X fonctionne sur 90 kV et p e r m e t d ' e x a m i n e r des cflbles de 80 m m de diam6tre. La radioscopie est faite sur film 13 • 18 h grain tr~s fin. E x e m p l e d ' e x a m e n d ' u n cfible I4F pos6 en courbe. --M. E.B. 97375 7,118. - - S H O T T O N (D. C.). THE RADIOGRAPHY OF POLYTHENE IN SUBM~a_RINECABLE WORK ( I ~ radiog rap h i e du polyth6ne dans los applications au cftblo s o u s - m a r i n ) . Brit. Communic. Eleclron. (aofit 1957), 4, n ~ 8, pp. 493-495, 3 fig. - - Compte rendu de divers essais d ' e x a m e n aux rayons X d'616ments de cfible sous-marin, n o t a m m e n t de r6p6teurs, a y a n t s u r t o u t pour b u t de d6celer des d6fauts dans l'isolant ou dans le remplissage de poly6thyl6ne utilis6 au voisinage des points de r a c c o r d e m e n t du r @ 6 t e u r au cfible. On d6erit l ' e q u i p e m e n t employ6 (Ferranti). On donne diverses photographies m o n t r a n t certains d6fauts constat6s sur le cfible t r a n s a t l a n t i q u e r 6 c e m m e n t pos6. - - (SOTELEC.) - - M . A . 97376 7,119. - - C H 1 L B E B G (G. L.). BURIED CABLE TELEPHONE SYSTEMS(Syst~mes de cftbles t61~phoniques enterr6s). Communic. Electron., U. S. A. (mai 1957), n ~ 30, pp. 130-135, 11 fig. - - Apr~s avoir rappel6 les a v a n t a g e s pr6sent6s par tes ~6seaux de cfibles t616phoniques enterr6s par r a p p o r t a u x r6seaux de cfibles t616phoniques a6riens, on e x a m i n e les caract6ristiques des r6seaux de cfibles enterr6s. Des donn6es num6riques illustrent les vitesses a c t u e l l e m e n t a tt e i n t e s pour la pose des cfibles, fi l'aide de machines. On d6crit somm a i r c m e n t les dispositions habituelles l)r6vues pour l ' a m 6 n a g e m e n t des lignes d'abonn6. On discute les factcurs influen~ant le prix de r e v i e n t des installations de e'ables a6ricns et entcrr6s. (A.I.E.E. lech. Paper, n ~ 57-140.) - - (D'apr6s S O T E L E C . ) - - M. A. 97377 7,1205. - - W A N G THE

METALLURGICAL

(T. P.), K U B I L I N S ASPECTS

OF

(E. T.).

(( R E S I S T A N C E

7,1221. - - W O L F H A M (J.). PRXZISIONS-KOHLE SCHICHT-WIDERSTs (R6sistances de pr6cision couche de earbone). Radio Mentor, Dtseh. (mai 1957), 23, n ~ 5, pp. 274 et 278. - - On e x a m in e les divers facteurs qui influent sur la stabilit6 des r6sistanees fi couche de earbone : humidit6 de la couche, charge, fluctuations de t e m p @ a t u r e . On indique des caract6ristiques nominales des r6sistances de pr6cision (+ 0,5 %). - - M. J . S . 97379

Voir : 97380, 97381.

7,1232. - - H E Y W A N G

( W . ) . ZUM MECHANISMUS

DES SPANNUNGSABII.~.NGIG-EN K O N T A K T W I D E R S T A N D S VON S I L I Z I U M K A R B I D ( S t i r l e m 6 c a n i s m e du c o n t a c t

du carbure de silicitim. Relation entre la r6sistance de contact et la tension). Entwicklungs-Ber. S. & H. AklGes., Dtsch. (juin 1957), 20, n ~ 2, pp. 169-176, 10 fig., 9 ref. bibl. - - Article r e p r o d u i t de Z.angew. Phys., Dtscll. (aodt 1957), 8, n ~ 8, pp. 398-405. - S.A. *89726 7,126. - -

Voir : 97378.

7,1. PlfiiCES Dt~TACHt~ES.

7,128. - - B A R Z I L A I (G.). SULLA MISURA DELLE CARATTERISTICHE DINAMICHE DEI TERMISTORI (Sill* la mesure des caract6ristlques dynamiques des thermistances). Becens. Not., Ital. (mai-juin 1957), 6, n ~ 3, pp. 343-348, 6 fig., 2 r6f. bibl. - - On d6cr,t une m6thode oscillographique pour le relev6 direct des caract6ristiques en r6gime sinusoidal, fi des fr6quences comprises entre 0,02 Hz et 5 Hz. On utilise un oscillographe a double faisceau pour enregistrer simultan6m e n t la tension et le c o u r a n t a u x bornes de la thermistance. On en d6duit l ' i m p 6 d a n c e avec une pr6cision suflisante pour les applications pratiques. - - A. E. R. 97380 7,128. - - A N D R E S C I A N I

(V.), L E P S C H Y

(A.).

M I S U R E DI A L C U N I P A R A M E T R I C A R A T T E R I S T I C I D E I T E R M I S ' I O R I A BASSA C O S T A N T E DI T E M P O DAL LORO C O M P O B T A M E N T O ARMONICO E T R A N S I T O R 1 0 (Mesure

de quelques param~tres caract6ristiques des thermistances ~ falble constante de temps). Recens. Not., Ital. (mai-juin 1957), 6, n o 3 (suppl.), pp. 25-48, 15 fig., 7 r6f. bibl. - - Apr6s un bref rappel des notions g6n6rales rclatives au x p a r a m 6 t r e s qui d6finissent le c o m p o r t e m e n t 61ectrique des t h e r m i s t a n c e s fl tr6s basses fr6quences, les au t eu r s r e n d e n t c o m p t e de l'utilisation de trois m6thodes de mesures diff6rentes : les deux premi6res c o m p o r t e n t la c o n s t r u c t i o n dans le plan complexe du lieu g6om6trique de l 'i m p 6 d an c e de la t h e r m i s t a n c e (elles se d i s t i n g u e n t l'une de l ' a ut r e par le proc6d6 utilis6 pour mesurer la phase de l'imp6dance) et des mesures crt r6gime sinusoidal. La troisicme methode a trait fi la d e t e r m i n a t i o n , par l'analyse de la r6ponse "aun transitoire, de la co n s t a nt e de temps 61ectriquc dc la thermistance. Application fi une thermistance Philips BB-320.03/100K. - - A . E. R 97381 7,128. - -

V o i r : 97441.

))

(Les aspects m6tallurgiques de la ~, r6sistance ~). Electron. Industr. (Tele-Tech), U. S. A. (juil. 1957), 16, no 7, PI). 52-54, 120-122 et 124, 8 fig., 3 tabl. - - On d6crit en d6tail les caract6ristiques 61e~triques du ,( cupron ),, alliage fi 45 % nickel et 55 % de cuivre (aver des traces de Fe, Mn et Co), se p r 6 ta n t tr6s bien fi la confection de potentiomOtres et r6sistances bobin6es de p r 6 c i s i o n ; sa r6sistivit6 est d ' e n v i r o n 48,8 t,L~/cm. - - A. J . S . 97378

7,1231. - -

[ANNALES DES TI~L~COMMUNICATIONS

7,1311. - - S T R A E B (H.). SELBSTHEILENDE KONDENSATOREN (Condensateurs ~ r6tablissement automatique). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 151-156, 9 fig., 1 tabl. - - I1 s'agit des condensateurs fi papier m6tallis6, d e n t on e x a m i n e en d6tail les proc6d6s de fabrication et les caract6ristiques, n o t a m m e n t l'autogu6rison et son influence sur les valeurs 61ectriques et sur la dur6e de vie. On d6crit 6galement des condensateurs de ce t y p e fi di61ectrique artificiel. Discussion. - - M. J . S . 97382 7,1312. - - E A S T O N (I. G.), M A C E I R O Y (P. K.). NEw, S I L V E R E D - M I C A , S T A N D A R D C A P A C I T O R S , T Y P E 1 409 ( N o u v e a u x condensateurs 6talons au m i c a argentS, type 1 409). Gen. Radio Experimenter, U. S. A (juil. 1957), 32, n ~ 2, pp. 3-6, 5 fig. - - On donne des indications sur le vieillissement r6siduel de ces condensateurs a h au t e stabilit6. On indique leurs principales caract6ristiques 6lectriques, et l'on d6crit le processus d'6talonnage. - - A . J . S . 97383 7,1313. - - B O R K (J.). A MOTE ON THE SELF RESONANCE OF CERAMIC C A P A C I T O R S ( N o t e s u r l a r e s o n a n c e propre des condensateurs ~ c6ramlques). Prec. Insln Radio Engrs, Austral. (mai 1957), 18, n ~ 5, pp. 159-162, 7 fig., 2 tabl. - - Description d ' e x p e r i e n c e s p e r m e t t a n t de mesurer la frdquence de r6sonance propre (due fi l ' i n d u c t a n c e proprc non nulle) de condensateurs fi c6ramiques de divers types. On 6tudie l'influence des dimensions du cort)s du c o n d e n s a t e u r et de ses broches, et l'on e x a m i n e les applications de la r6sonance 6tudi6e. --A. P.F. 97384

t. 12, n ~ 10, 1957]

7,1314. - - A N D B I E U X (P.). Los condensatours a u polyt6r6phtalate d'6thyl~ne. Echo Bech., Fr. (juil. 1957), n ~ 28, pp. 1-3, 3 fig., 1 tabl. - - Apr6s a v o i r pass6 en r e w l e les propri6t6s p r i n c i p a l e s de c,e p r o d u i t , l ' a u t e u r i n d i q u c q u e l p a r t i p e u t en 6Ire tire sous f o r m e de feuilles (d6sign6cs d e n s l ' i n d u s t r i e sous le n o m de ,~ m y l a r ,,), d e n s la r 6 a l i s a t i o n de c o n d e n s a t e u r s . - M.A. 97385 7,1314. - -

Voir : 97070.

7,138.

LEVENBACH

--

A931

DOCUMENTATION

(G. d.). ACCELERATED

(Essais accGlGrGs de la dur6e des condensateurs). Inst. Badio Engrs Trans. RQC, U. S. A. (juin 1957), n ~ 10, pp. 9-20, 3 lig., 4 tabl., 8 r6f. bibl. - - E t u d e de l'influence de c e r t a i n s f a c t e u r s , tels que des a c c r o i s s e m e n t s de la t e n s i o n a p p l i q u e e ou de la t e m p 6 r a t u r e a m b i a n t e , sur l'acc616ration effective du processus de dur6e d ' o r g a n e s 616mentaires, et n o t a m m e n t des c o n d e n s a t e u r s . Les r 6 s u l t a t s q u a n t i t a t i f s de l ' e x p 6 r i m e n t a t i o n p o u r s u i v i e par l ' a u t e u r s e n t ainsi de n a t u r e fi faciliter l ' i n t e r p r i ; t a t i o n d'essais (le v i e i l l i s s e m e n t acc616r6. - - A. P. F. 97386

1957), 1, n ~ 11, pp. 330-336, 9 f i g , I tabl., 5 rGf. bibl. - - E t u d e e x p G r i m e n t a l e et thGorique des dissymGtries qui c a r a c t e r i s e n t les p e r t e s et c o u r a n t s de c h a q u e p h a s e d a n s un t r a n s f o r m a t e u r t r i p h a s 6 c o m p o r t a n t un n o y a u h trois b r a n c h e s , en c i r c u i t o u v e r t . On e x p l i q u e ces diffGrences par les e c a r t s e n t r e les d i v e r s e s i m p e d a n c e s p r o p r e s et m u t u e l l e s , rGsultant de la c o n s t r u c tion plane du n o y a u . On o b t i e n t une b o n n e corrGlation e n t r e c e t t e t h e o r i e et les rGsultats e x p G r i m e n t a u x . Les mGmes principes s e n t ensuite appliquGs fi des t r a n s f o r m a t e u r s c o m p o r t a n t un n o y a u fi c i n q b r a n c h e s . (A suivre.) - - A . P . F . 97390

L I F E T E S T I N G OF CAPACITORS

7,138. - - S A N D V O S S (U.). AUTOMATISCHE PROFF(J R P A P I E R K O N D E N S A T O R E N (Installation d'essais automatique darts une Iabrlque de condensateurs a u papier). Elektronik, D t s c h . (avril 1957), 6, n ~ 4, I)1). 102-105, 4 fig. - - L ' G q u i p e m e n t mesure, h la lois, la c a p a c i t 6 61ectrostatique, la resist m l c e d ' i s o l e m c n t ct la rGsistance h la r u p t u r e . Elle est spGcialement con~:ue p o u r l ' e x G c u t i o n r a p i d e de ces essais. On d o n n e be schGlna 61ectrique t e m p l e t , le m o d e de f o n c t i o n n e m e n l et le c h r o n o m G t r a g e realis6 des opGrations. -- M. E . R . 97387

7,1531. - - Z W I C K E B (L.). ZANGEN-STROMWANDLER ( T r a n s I o r m a t e u r de c o u r a n t /t pince). Elektrotech. Z., Ausg. B, D t s c h . (21 avril 1957), 9, n o 4, pp. 137-138, 2 lig., 1 rGf. bibl. - - Les t r a n s f o r m a t e u r s fi pince, d ' e m p l o i c o m m o d e p o u r la m e s u r e des c o u r a n t s sans i n t e r r u p t i o n des c i r c u i t s (cas des certtrales, b a r r e s omnibus...) d o i v e n t obGir fi trois c o n d i t i o n s : pas de s a t u r a t i o n , n o y a u h h a u t e permGabilit6 et linGaire, p o s i t i o n indiffGrente du c o n d u c t e u r darts la pince. On dGcrit un tel t r a n s f o r m a t e u r qui f o n c t i o n n e en liaison a v e c un a p p a r e i l i n d i c a t e u r h plusieurs sensibilitGs. - - M. J . S . 973~1

EINRICnTUNG

7,141. - 7,1411. - -

J.).

TIlE

Voir : 96358. WA/DELICH

(D. L.). B E N K E N

(C.

I M P E D A N C E OF A COIL N E A R A C O N D U C T O R

(L'lmp6dance d'une bobine sltu6e orbs d'un conducteur). Prec. nation. Etc~:lron. Con[. (I956), vol. 12, let. L 4370], I)P. 188-196, 7 fig., 1 tabl., 8 rGf. bibl. - - On a n a l y s e , ])nl ~ unc mGthode dGrivGe de la mGthode de la b o b i n c image, los m o d i f i c a t i o n s subies par l ' i n d u c l a n c e et hi rGsi~lancc d ' u n e b o b i n e p a r c o u r u e p a r un c o u r a n t a l t c r ~ a / i f lorsilu'elle est placGe au v o i s i n a g e d ' u n e plaqtr~ de mGtal non f e r r e u x . On f o u r n i t des rGsultats de m e s u r e qui s e n t en b e n a c c o r d a v e c la thGorie. - - A . J . S . 97388 7,1411. - -

Voir : 97388.

7,1435. --- H O F F A I A N (H. C.). A NEW TYPE OF T U N I N G SLUG FOR U S E IN T H E V H F RANGE (Un n o u v e a u type de n o y a u pour accord H F , utilisable dans la g a m m e des ondes m6triques). Prec. nalion. Eleclron. Con/. (1956), vol. 12, let. L 4a70], pp. 67-73, 10 fig. - - D e s c r i p t i o n d ' u n rtoyau de p o l y s t y r 6 n e r e c o u v e r t d ' a r g e n t ; la e o u c h e d ' a r g e n t p e r m e t de d i m i n u e r l ' i n d u c t a n c e d ' u n e b o b i n o (par c o u r a n t s de F o u c a u l t ) , en i n t r o d u i s a n t une c a p a c i t 6 p a r a s i t e n6gligeable (0,5 p F ) , b e a u c o u p plus faible q u e celle d ' u n n o y a u massif. - - A. J . S . 97389 RF

7,1441. - -

Voir : 96406.

7,151. - - P A B T O N MMETRY

(J. E.). MAGNETIZING UNSY-

IN T H R E E - P H A S E C O R E - T Y P E

PII~GES DIs

7,1532.

Voir : 97279, 97280. GAEBTNEIt

--

IMPEDANZ

DES

KAPAZITIV

lB.).

DIE

BELASTETEN

EINGANGSSPARTRANS-

FORMATORS ( L ' i m p 6 d a n c e d ' e n t r 6 e de l'auto-transIormateur ~ charge capacitive). Nachrichtenleehnik, Dtsch. (mai 1957), 7, n ~ 5, pp. 205-209, 14 fig., 13 r6f. bibl. - - E t u d e t h e o r i q u e basGe sur l ' e m p l o i d ' u n schGma 6 q u i v a l e n t a l ' a u L o - t r a n s f o r m a t e u r . P a r un~ mGthode basGe sur une r e p r G s e n t a t i o n g r a p k i q u e d a n s le p l a n d ' u n e v a r i a b l e c o m p l e x e , on 6tudie la dGpend a n c e e x i s t e n t e n t r e l ' i m p G d a n e e d'erttrGe et la v a l e u r d ' u n e c h a r g e c a p a c i t i v e v a r i a b l e . On c o m p a r e les rGsultats o b t e n u s fi c e u x fournis par une mGthode e x p e r i m e n t a l e , u t i l i s a n t un p o n t de m e s u r e symGt r i q u e a l i m e n t 6 a la frGquence de 800 Hz/s. - - ( D ' a p r e s S O T E L E C . ) - - It. M. 97392 7,1533. - - L U F F M A N TRANSFORMERS

FOE T H E

(C. E.). MINIATURE AUDIO e

C A R R I E R SYSTEM ( T r a n s -

I o r m a t e u r s B F m i n i a t u r e s p o u r le systGme ~, eourants porteurs type P). Bell Lab. Bec., U. S. A. (juin 1957), 35, n ~ 6, pp. 216-218, 3 lig., 3 rGf. bibl. - - R a p p e l a n t les c a r a c t d r i s t i q u e s essentielles du systGme a c o u r a n t s p o r t e u r s t y p e P, t ' a u t e u r f a i l d ' a b o r d r e m a r q u e r q u e , p o u r 6tablir une seule c o n v e r s a t i o n tG16phonique, on n ' e m p l o i e pas m o t h s de 22 t r a n s f o r m a t e u r s BF. II i n d i q u e , a v e c des dessins assez d.AaillGs a l ' a p p u i du t e x t e , les c a r a c t e r i s t i q u e s essentielles de ces t r a n s f o r m a t e u r s , qui u t i l i s e n t c o m m e n o y a u x m a g n e t i q u e s des tOles de p e r m a l l o y au molybdGne. II dortne des p h o t o g r a p h i e s des t r a n s f o r m a t e u r s . - - (D'aprGs S O T E LEC.) - - M . A . 97393 7,1537. - - D O U M A

IT.). MAGNETIZING CURRENT

lie e o u r a n t magnGtlsant d a m los translormateurs d ' i m p u l s l o n s ) . Prec. nation. Electron. Con[. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 1 0431 061, 19 fig., 2 tab1. - - E t u d c expGrimerttale de circuits combinGs a v e c des t u b e s fi v i d e qui, associGs fi un t r a n s f o r m a t e u r d ' i m p u l s i o n s , c o m p c r t s e n t l'effet p e r t u r b a t e u r du c o u r a n t magi16tisant su: la f o r m e du c o u r a n t , p e n d a n t l ' i m p u l s i o n , et dan~ l ' i n t e r v a l l e e n t r e i m p u l s i o n s . - - A. J . S . 97394 IN

PULSE

TRANSFORMERS

TRANSFORMERS

(La dlssym6trie d'almantation flar~ los transformateurs triphas6s ~ n o y a u ) . Electr. Energ., G. B. (juil. 7,1,

7,1531. - -

7,154.

--

*'"

TRANSFORMERS FOR CAt~,t(iER SYSTEMS

(Transiormateurs pour syst~mes a courants porteurs).

A 932

DOCUMENTATION

/ A N N A L E S DES TELI[GOMMUNICATIONS

Lenkurt Demodulator, U. S. A. (f6vr. 1957), 6, n o 2, pp. 1-7, 6 fig. - - G6n6ralitds sur les t r a n s f o r m a t e u r s . On donne les formules caraet6risant le f o n c t i o n n e m e n t du t r a n s f o r m a t e u r p a r f a it et l'on discute tr~s somm a i r e m e n t des facteurs d e n t on dolt tenir c o m p t e au eours du calcul d ' u n t r a n s f o r m a t e u r , c o m p t e tenu de son domaine d 'u t il is a ti o n en fr~quenee. La fabrication en s~rie des t r a n s f o r m a t e u r s est tr~s b r i ~ v e m e n t r6sum6e. - - (SOTELEC.) - - M . A . 97395

no 96624). Son circuit magn6tique sp6cial p e r m e t d ' a c t i o n n e r une a r m a t u r e e x t r 6 m e m e n t 16g~re et assur a n t toutefois des contacts de h au t e qualit6 (contacts au palladium). Le t em p s de f o n c t i o n n e m e n t est infdrieur '~ 2 millisecondes. Le relais se monte, darts les 6quipements L S K (of. n ~ 96624) par r6glettes de cinq relais : assemblage pr6cis, ex6cut6 sans vis ni r6glage. On donne des d6tails caract6ristiques de la construction.M. E . R . 97400

7,154. - - P A L M Q U I S T (T. F.). MULTIUNIT NEUTRALIZING T R A N S F O R M E R S ( L o s transformateurs de neutralisation ~ ~!16ments multiples). Electr. Engng, U. S. A. (mars 1957), 70, n ~ 3, p. 201, 2 fig. - - R~sum6 du A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 56-929, d e n t le t e x t e intggral a 6t6 publi6 darts Communic. Electron., U. S. A. (janv. 1957), n ~ 28, pp. 717-721. - - M. A. *93473

7,1612.D A R R (C.). MINIATURRELAIS (Relais miniatures). Nachr.-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 173-176, 7 lig. - - On expose les exigences impos6es au x relais par la t ech n i q u e de miniaturisation, et l ' o n pr6sente quelques problbmes technologiques patticullers rencontr6s duns cette construction. On d6crit l'6tat actuel de cette technique. - - M. J. S. 97401

7,1610. - - N U C C I (P.). I RELE (Les relais). Antenna Ital. (juin 1957), 29, n ~ 6, pp. 270-274, 10 fig. - G6n6ralit6s th6oriques pr61iminaires sur la sensibilit6 des relais 61ectromagn6tiques. Relais ordinaires. Relais polaris6s. Relais ~( m o te u r s )) pour s61ecteurs de t616phonic a u t o m a t i q u e . Relais t616phoniques ordinaires (type Post Office). Relais fi mercure t y p e E b e r t (de puissance). Relais ~ action diff6r6e. Relais sp6ciaux de tr~s h au t e sensibilit6. F{elais m i n i a t u r e s pour montages h transistrons. - - A. E . R . 97396 7,1611. - -

Voir : 97282.

MUELLER

(R.). RELAYS IN THE BELL

SYSTEM -* FACTS AND F I G U R E S ( L e s relais ~tlectromagn~tiques duns Ies installations du P_ell System. Aper~u et statistiques). Bell Lab. Rec., U. S. A. (juin 1957), 35, n ~ 6, pp. 227-230, 6 fig., 2 tabl. - Consid6rations tres g6n6rales sur l ' i m p o r t a n c e des relais 61ectromagn6tiques darts la c o m m u t a t i o n t616phonique. Statistiques r e la ti v e s h la p r o d u c t i o n des relais par la W e s t e r n Electric Co. P r i n c i p a u x t y p es de relais utilis6s. N o m b r e de relais mis en j eu par c h a q u e c o m m u n i c a t i o n h 6tablir. - - A. E. 13. 97398

7,1612.

--MEISSNER

(K. H.).

EIN POLARI(R6allsation, avee l'adjonetlon de transistrons, d'un relais polaris,). Eleklronik, Dtsch. (avril 1957), 6, n ~ 4, pp. 105-106, 4 fig. - - Ce relais, qui fail partie d ' u n dquipement de pilotage a u t o m a t i q u e , dolt 6tre h la fois tr6s sensible, insensible au x 6carts de t e m p 6 r a t u r e et h l'effet des v i b r a t i o n s m6caniques. On donne le sch6ma g6n~ral de l ' 6 q u i p em en t, qui c o m p o r t e q u a t r e amplificateurs h transistrons. - - M. E . R . 97399 SIERTES

1::{ELAI S

MIT

--

G O D S E Y (W. J . ) . A n t SUPPRESSION

des ares dos contacts a relals en eourant contlnu).

Inst. Radio Engrs Trans., CP, U. S. A. (juin 1957), 4, n ~ 2, pp. 36-42, 10 fig. - - Description d ' u n circuit de protection constitu6 par un condensateur, une r6sistunce et une diode fi eristal et qui mis en ddrivation sur les contacts p e r m e t l 'u t i l i sat i o n des relais de dimensions r6duites, r6sistant au x vibrations, pour couper, sans d o m m a g e , des c o u r a n t s c o n t i n u s i m p o r t a n t s . - M. J . S . 97402 7,1613. - -

7,1612. - - C H E N O T (M.). Remaxques sur le ~0nctionnement de relais m6cano-61ectriques. J. Phys. J~adium, Fr. (juil. 1957), 18, n ~ 7, pp. l15A-116A, 2 fig., 5 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r discute le f o n c t i o a n e m e n t du dispositif de ReAde, repris par K. S. Lion (duns Bey. sci. Inslrum., U . S . A . (avril 1956), 27, n ~ 4, pp. 222-225 (cf. n ~ 85866)) et rend c o m p t e de l'existence de positions critiques des 61ectrodes, qui assurent de grandes valeurs de la force 61ectromotrice du tube gaz utilis6. - - M . A . 97397 7,1612.-

7,1612.

FOR R E L A Y CONTACTS IN D.C. S E R V I C E (La s u p p r e u l o n

TRANSISTOREN

7,1612. - - W I L H E L M (H.), B R A U M A N N (G.). DAs EDELMETALL-SCHNELLRELAIS (Le relals raplde, contacts assur6s pax m6tal pr~cieux). Siemens Z. Dtsch. (avril 1957), 31, n ~ 4, 2 e partie, pp. 177-179, 4 fig., 1 tabl. - - Ce relais 61ectromagn6tique est utilis6 dans les n o u v e a u x 6 q u i p e m e n t s pour c e n t r a u x t616phoniques priv~s (10 + 100), t y p e E S K Siemens (cf. 7,1. P I E C E S DI~TACHI~ES.

*** EnHSHUNG DER E M P F I N D L I C H K E I T ( E l 6 v a t i o n de l a sensibilit6 des relais par des transistrons). Elektronik, Dtsch. (juil. 1957), 6, a o 7, pp. 215-216, 5 fig., 2 r~f. bibl. - - On d6crit diverses r6alisations industrielles d ' a m p l i f i c a t e u r s de c o u r a n t co n t i n u fi transistrons s e r v a n t fi exciter un relais h partir d 'u n e faible puissance, en partieulier un m o n t a g e de relais temporis6 utilisant deux transistrons. - - M. J . S . 97403 VON R E L A I S

DURCIt T R A N S I S T O R E N

7,1614. - - H U E B N E R WENDUNGSM()GLICHKEITEN

(R.). VERSCHIEDENE Ar~EINES

THERMOSCHALTERS

(De diverses possibillt6s d'utilisation d'un c o m m u tateur ~ c o m m a n d e t h e r m i q u e ). Feinwerktechnik, Dtseh. (mars 1957), 61, n ~ 3, pp. 94-98, 14 fig. L ' a u t e u r pr6sente d ' a b o r d le c o m m u t a t e u r h c o m m a n d e t h e r m i q u e par bi-lame B r o w n - B o v e r i TS-2, qui p e u t indiff6remment ~tre m o at 6 sur r~seaux h 200 V ou 110 V, continus ou alternatifs. I1 donne ensuite une dizaine de m o n t a g e s de ce c o m m u t a t e u r pour surveiller les variations d ' u n circuit de charge, l ' o u v e r t u r e ou lu fermeture de circuits de c o m m a n d e , etc... On indique n o t a m m e n t son utilisation darts des circuits d'6clairage. - - M . E . R . 97404 7,1615. - - E B E R T (H.). EIN NEUES VIELBEREICHZEITRELAIS (Un n o u v e a u relais temporisateur g a m m e s de r~iglage multiples). Siemens Z., Dtsch. (mai 1957), 31, n ~ 5, pp. 278-280, 4 fig. - - Ce relais est r6glable duns les g a m m e s : 0 fi 3 secondes, 0 fi 30 secondes ; 0 fi 3 minutes, 0 h 30 m i n u t e s ; O fi 3 heures, ~ '~ 30 heures. Description des m~canismes. Pr6sentation du relais (consommation de 9,2 VA, prdcision de 1 % ) . Le relais p e u t actionner des contacts pour 1 000 VA, 220 V. Poids du relais : 1,9 kg. - M. E . R . 97405 7,1615. - -

Voir : 96456, 97284.

7 , 1 6 1 6 . - M A Y (G.). RELAI$-STEUERSCHALTUNG (Circuit de c o m m a n d e /t relals). Elektronik, Dtsch. (juil. 1957), 6, n ~ 7, p. 204, 1 fig. - - Description d'un

a l n p l i f i c a t e u r de e o u r a n t d o u b l e t r i o d e el, un t u b e 'h c o u p l a g e , destin6 h e x c i t e r faible t e n s i o n c o n t i n u e . - -

continu comportant une ndon s c r v a I l t d ' o r g a n e de un relais fl l)artir d ' u n e M..I.S. 97406

7,1616. - MIT

*** I ~ E L A I S V E R Z 6 G E R U N G S S C I f A L T U N G E N NTC-WIDERSTXNDEN (Circuits retardateurs de

relais ~ thermistance). Eleklronik, Dtsch. (juii. 1957), 6, n ~ 7, pp. 207-208, 2 fig. - - On d6crit d e u x c i r c u i t s off le r e t a r d fi l ' a t t r a c t i o n du relais est o b t e n u au m o y e n d ' u n e t h e r m i s t a n c c p r G s e n t a n l la c o n s t a n t s de t e m p s v o u l u e . L ' u n f o n c t i o n n c en c o u r a n t c o n t i n u , l ' a u t r e en c o u r a n t a l t e r n a t i f . --- M. J . S . 97407 7,163. - - B A K H A B E B S K I I (V. P.), UTEV8 K I I (A. M.). A CIRCUIT FOR TWO-STAGE ARTIFICIAL OF AN I N V E N T O R ( E t u d e d'un c i r c u i t pour la c o m m u t a t i o n artiflcielle cn deux temps d'un m u t a t e u r ) . Direct current, G. B. (juin 1957), 3, n ~ 5, pp. 153-159, 11 fig., 1 tabl., 5 rdf. bil)l. - - C e t article t r a i t s n o t a m m e n t du problGme de la r e c h e r c h e d ' u n c p u i s s a n c e r d a c t i v e suflisante a l ' e x t r d m i t 6 d ' u n m u t a teur. L ' d t u d e , c o n d u i t s sur un c i r c u i t f o n d a m e n t a l p r o p o s 6 p a r K a g a n o v et Saba, a b o u t i t h c e r t a i u e s c o n c l u s i o n s qui c o n s t i t u e n t un n o u v e a u progrbs v e r s la r e c h e r c h e de la s o l u t i o n de cc problGIne. - - A. P. F. 97408 COMMUTATION

7,163. - - B A L P H S (J. D.). AN H T OVERLOAD CUT-OUT C I R C U I T t u n circuit de coupure de la haute tension en cas de s u r c h a r g e ) . Electron., Engng, G. B. {serif 1957), 29, n ~ 354, pp. 398-300, 3 fig. - - E n cas de s u r c h a r g e d ' u n e a l i m e n t a t i o n I-IT h 450 V, un relais m e t la ligne de sortie a la masse, t a n d i s q u ' u n a u t r e rclais fair ddbiter l ' a l i m e n t a t i o n (lans une c h a r g e tictive (rdsistance). O n ddcrit le systGme de c o u p u r e , de t e m p o r i s a t i o n et de v e r r o u i l l a g e . - - A. J . S . 97409 7,163. - - BOLLIN GER (L. E.). R A D I O - F R E Q U E N C Y T R A N S F E R S W I T C I t (Un c o m m u t a t e u r haute fr6quence pour le translert d'6nergle). Roy. sci. lnslrum., U. S. A. (mai 1957), 28, n ~ 5, I)t). 383-384, 1 Iig., 6 rdf. bibl. - - D e s c r i p t i o n s u c c i n c t e d ' u n c o m m u t a t e u r fi m e r c u r e mis au point, en w~e ( l ' a p p l i c a t i o a s au c h a u f f a g e par induct.ion en h a u t e frdquen(:e. Cet a p p a r e i l p e u t assurer la c o m m u t a t i o n de plusieurs c e n t a i n e s d'aml)Grcs 'h la frc(luence de 500 t t z . A. P . F . 97410 ENERGY

7,164.

--

HELBIG

(W. A.),

IIUMBLE

(W.

G.). A H I G H C U R R E N T S'W1TCII F O R A T R A N S I S T O R O P E R A T E D M A G N E T I C M E M O R Y tun c o m m u t a t e u r fort courant, pour m6moire magn6tique a c o m m a n d e par transistrons). Proc. natiou. Eleclron. Con/. (1956), vol. 12, [eL L 4370], pp. 300-307, 8 fig., 1 tabl., 1 rGf. bibl. - - D ' u n e discussion des c o n d i t i o n s tie f o n c t i o n n e merit de c o m m u t a t e u r s 'h t r a n s i s t r o n s a fort c o u r a n t , c o m m a n d d s par la tension d a n s une m 6 m o i r e 'a n o y a u x m a g n e t i q u e s , les a u t e u r s d d d u i s e n t les spdcifications i m p o s e e s a u x t r a n s i s t r o n s , lls c o m p a r e n t des r 6 s u l t a t s de m e s u r e fi ces spGcifications. - - A. J . S . 97411 7,164. - - M I X (P.). ELEKTRONENSCHALTER FOR ZWF~I u ( C o m m u t a t e u r 61ectronique p o u r l a c o m m a n d o de deux phGnom~nes). Eleklronik, D t s c h . (juil. 1957), 6, n o 7, p. 208, 1 fig. - - D e s c r i p t i o n dGtaillGe d ' u n c o m m u t a t e u r 61ectronique p o u r oscilloscope c o m p o r t a n t d e u x p e n t o d e s cominandGes p a r les grilles no 3, a u x q u e l l e s est appliquGe une tension en ends cartes provenant d'un multivibrateur command6 par u n e t e n s i o n de d G c l e u c h e m e n t cn d e n t s de scie. - - M. J . S . 97412 7~,1. P I ~ C E S

A 933

DOCUMENTATION

t. 12, n ~ 10, 1957]

DI~TAGHI~ES.

- - GILL (H. A.). TRANSISTORIZED LAB (~Jn relals A transistrons, pour laboratoire). Electronics, U. S. A. (1 er aofit 1957), 30, n ~ 8, p. 169, 7,164.

RELAY

2 fig. - - C o u r t s d e s c r i p t i o n d ' u n d i s p o s i t i f c o m p o r t a n t un a m p l i l i c a t e u r m i n i a t u r e i n c o r p o r a n t trois t r a n sistrons et d e u x diodes au g e r m a n i u m , m o n t 6 sur p l a q u e i m p r i m d e , q u i assure le f o n c t i o n n e m e n t d ' u n relais fi p a r t i r d ' u n e p u i s s a n c e e x t r G m e m e n t faibte. --A. J.S. 97413 7,164. - - B E R N A R D (E.). LOS dlspositifs stattques de c o m m u t a t i o n . Automalisme, Fr. (aofit 1957), 2, n ~ 8, pp. 299-304, 7 fig., 2 tabl. - - A d a p t a t i o n fran~aise d ' u n article d e M a t h i a s (R. A.) p a r u dans Control Engng, U. S. A. (mai 1957), 4~ no 5, pp. 67-94. (A suivre.) - - G . B . *95094 7,164. - 7,166.

--

Y.).

OHMIC CONDUCTING

Voir : 96414, 96854. WALKER

(W. C.), L A M B E R T

(E.

A N D R E C T I F Y I N G C O N T A C T S TO S E M I C D S C R Y S T A L S (Contacts ohmlques at

contasts redresseurs sur des cristaux semi-oonducteurs de CdS). o~. appl. Phys., U . S . A . (mai 1957), 28, n ~ 5, pp. 635-636, I rGf. bibl. - - B r c f c o m p t e r e n d u d ' e x p G r i e n c e s m o n t r a n t e s s e n t i e l l e m e n t q u e des c o n t a c t s p a r p o i n t e s de A n , Cu, Pt, W , Zr et P b sur u n cristal de CdS prGsentent des propriGtGs r e d r e s s e u s e s , alors q u e des p o i n t e s de Ga et In sur le mGme c r i s t a l se c o m p o r t e n t c o m m e des c o n t a c t s o h m i q u e s . L a diffGrence de c o m p o r t e m e n t est liGe au• v a l e u r s diffGrentes des p o t e n t i e l s d ' e x t r a c t i o n des d e u x g r o u p e s de m 6 t a u x . - - A. P . F . 97414 7,166. - -

H I L G A B T H (G.). UEBER DIE GRENZ-

STROM S T A R K E N

RUHENDER

STARKSTROMKONTAKTE

(Sur le courant limits que p e u v e n t supporter dos contacts pour courants forte en position de contact). Eleklrolech. Z., Atisg. A, Dtsch. ( i i m a r s 1957), 78, n ~ 6, pp. 211-217, 12 fig., 1 tabl., 3 rdf. bibl. - - RGsult a t s de r e c h e r c h e s c x p G r i m e n t a l e s de l ' i n t e n s i t 6 l i m i t s a u x f r d q u e n c e s industrielles, h des durdes de c o n t a c t a l l a n t de p l u s i e u r s demi-pGriodes du c o u r a n t i n d u s t r i e l j u s q u ' ~ des durGes de c o n t a c t e x t r ~ m e m e n t brGves (10 - 6 secondes) p o u r des c o n t a c t s t r a v e r s d s p a r des c o u r a n t s a t t e i g n a n t j u s q u ' ~ 50 K A sous des pressions de c o n t a c t de 5 fi 80 kp (contacts sur c u i v r e , argeHt, dur, , c u w o d u r , et nickel). ~ M. E . R . 97415 7,167. - - S E L B Y (B.). A VARIABLE SLOW-SPEED UNISELECTOR D R I V E ( ~ J n circuit de c o m m a n d e variable A faible vltesse p o u r unis61ecteur). Electron. Engng, G . B . (juil. 1957), 29, n ~ 353, pp. 326-327, 2 fig. - On dGcrit un c i r c u i t simple, u t i l i s a n t un p e t i t t h y r a t r o n 2D21 et uzl t h y r a t r o n E N 3 2 , q u i p e r m e t de fairs f o n c t i o n n e r un u n i s d t e c t e u r fi une v i t e s s e trGs l e n t e , 6ventuellemenL variable d'un point ~ l'autre, pour des besoius de m e s u r e ou d'essai. - - A. J. S. 97416 7,17. - - S T E Y E R IF.). STAND DER ENTWICKLUNG CHFOHRUNGEN (Etat du d6veloppement des travers6es en porcelains b plusieurs tubes). Elektrotech. Z., Ausg. A, D t s c h . (1 er mai 1957), 78, n ~ 9, pp. 323-330, 15 fig., 4 t a b l . , 6 rGf. bibI. - - A w e s une r u e sur les p r o b l e m e s 61ect r i q u e s pos6s p a r le f o n c t i o n n c m e n t de ces o r g a n e s , on d6crit la f a b r i c a t i o n des traversGes a p l u s i e u r s t u b e s c o n c e n t r i q u e s , et l ' o n i n d i q u e les d i v e r s e s m e s u r e s prises p o u r 61ever la t e n s i o n d ' 6 c l a t e m e n t ten p a r t i c u l i e r g u i d a g e des t e n s i o n s p a r r e c o u v r e m e n t s e m i - c o n d u c t e u r ) . On d o n n e des rGsultats de m e s u r e de g r a n d e u r s caractGristiques sur des t r a v e r s 6 e s de t y p e c o u r a n t . - - M. J . S . 97417 VON P O R Z E L L A N - M E H R R O H R - D u P ,

A 934

(d.). NEUE REIHENKLEMMEN SCHALTANLAGEN (Nouvelles bultos de Jonetlon pour installations lndustrlelles et eontaeteurs). Siemens Z., Dtsch. (avril 1957), 31, 7,17. - - S C H M I T T

FOR

INDUSTRIE-

97418

H E N N I N G E R (P.), K R E M M L I N G (G.), E I S E N L O H R (H.). DIELEKTRISCHE UNTER7,1800. ~

SUCHUNGEN

IM

DIENSTE

DER

HAUELEMENTE-ENT-

WICKLUNG (Reeherehos sur los dl~leetrlquos en vue

du d6veloppement des plbees d6taeh6os). EntwieklungsBer. S. & H. AktGes., Dtsch. (avril 1957), 20, n ~ 1, pp. 1-18, 30 fig., 45 rff. bibl. - - Article reproduit de Frequenz, Dtsch. (aofit 1956), 10, no 8, pp. 239-252 et (sept. 1956), 10, no 9, pp. 286-291. - - S. A. *699748 7,1811. - - GROSS (F.). TEMPERATURGANG DES VERLUSTWINKELS UND DER DIELEKTRIZITATSKONSTANTE FESTER ISOLIERSTOFFE IM BEREICH UM 4 000 MHz (Influence de la temp6rature sur l'angle

de pertes dl61eetrlques et sur la permlttivit6 de mat6riaux isolants solides dans un domaine autour de 4 000 MHz). Enlwicklungs-Ber. S. & H. AklGes., Dtsch. (avril 1957), 20, n ~ 1, pp. 62-66, 5 fig., 3 tabl., 2 r6f. bibl. - - Article reproduit de Nachrichlenlech. Z., Dtsch. (mars 1956), 9, n ~ 3, pp. 124-128. - - S. A.

*83844

VOLGER (J.), S T E V E L S (J. M . ) . Continuation des reeherches exp6rimentales $ur les pertes di61ectriques de certains verres aux basses temperatures. Verres Rd[racl., Fr. (mai-juin 1957), 7,1823. - -

11, n ~ 3, pp. 137-146, 15 fig., i tabl., 15 r6f. bibl. - - Version fran~aise de l'article publi6 en anglais dans Philips Res. Rep., Netherl. (d6c. 1956), 11, n ~ 6 pp. 452-470. - - G . B . *92012

SCHMIDT

7,1831. ~

Voir : 97278.

7 , 1 8 3 5 . - S E R V A N T (R.), C A Z A Y U S - C L A V E RIG (J.). Anlsotropie di61ectrlque des papiers 3 400 MHz. Influence de l'humldlt6. C.R. Acad. Sei., Fr. (29 juil. 1957), 245, n ~ 5, pp. 509-511, 1 tabl. 6 ref. bibl. - - Le precede de cette elude est celui de ~, l'6chantillon fendu ,,, les blocs de papier 6rant pr6sentes avec leurs feuilles soit parallelement soit p e r p e n d i c u l a i r e m e n t au champ 61ectrique du mode TEox 6tabli clans le mesureur d'ondes stationnaires. Cette etude p e r m e t de d6terminer la refractometrie et la birefractom6trie des papiers aux hyperfrequences et apporte des renseignements n o u v e a u x , d'ordre theorique, sur le mecanisme de fixation de l'eau par la cellulose. - - G . B . 97421 7,1839. - - T R I E T S C H (F. K.). KUNSTHARZE IN DER B A U E L E M E N T E T E C H N I K (R6sines artiflelelles dans la technique dos pl~ees d6taeh6os). Nachr.- Tech. Fach ber. Dtsch. (1957), 6, pp. 165-170, 6 tabl., 2 r6f. b i b l . - On presente les caracteristiques 61ectriques et mecaniques de huit types de r6sines, et r o n decrit en detail les utilisations de l'araldite comme m o y e n de fixation et d ' i m p r 6 g n a t i o u dans l ' i n d u s t r i e des pieces dftach6es. Discussion. - - M. J . S . 97422 7,1840. - - A M B R O S E (J. F.). PIGMENTS IN POLYMER M A T E R I A L S (Du r61e des pigments darts les

mat6rlaux synth6tiques polym6res). Bell Lab. Rec.,

7,1821. - - Voir : 97359.

--

7,1824. - - Voir : 97676.

UND

n ~ 3, pp. 154-155, 3 fig. - - Description de boltes bornes h contacts de haute qualite et isolant c6ramique, p r ~ s e n t a n t un ensemble de caracteristiques r e n d a n t leur emploi tres commode dans l'industrie. - - M. J. S.

7,1824.

[ ANNALES DES TI~LI~COMMUNICATIONS

DOC U M E N T A T I O N

(G.).

ZWEI

VERSUCHE

ZUM E L E K T R O M E C H A N I S C H E N VERHALTEN VON B A R I U M T I T A N A T K E R A M I K IM C U R I E - G E B I E T (Deux essai$

sur le eomportement 6leetrom6eanlque des e6ramlques au titanate de baryum darts le domaine de Curie). Z. Phys., Dtsch. (1957), 148, n ~ 3, pp. 314-320, 8 fig., 7 r6f. bibl. - - E t u d e experimentale, effectuee par vole oscilloscopique, de la correlation entre l'expansion de la c6ramique et la polarisation, en pr6sence d ' u n champ alternatif, sur des 6chantillons n o n pr6-polar.s6s. Dans ce dernier cas i n t e r v i e n n e n t des ph6nomenes d'hysteresis. On donne une explication theorique des phenomenes observ6s. - - J . S . 97419 7,1824. - - H A R M A N (G. G.). ELECTRICAL PROPERTIES O F B A T I O a C O N T A I N I N G S A M A R I U M ( L o s

proprl6t6s 61ectriquos de BaTIO~ contenant du samarium). Phys. Rev., U. S. A. (15 j u i n 1957), 106, n ~ 6, pp. 1 358-1 359, 1 fig., 6 ref. bibl. - - Gompte r e n d u de t r a v a u x pr~liminaires sur les propri~tds de BaTiO3 c o n t e n a n t du s a m a r i u m . L'6tude de la r6sistivit6 en fonction de la temp6rature fair a p p a r a l t r e plusieurs zones tres distinctes, et p a r t i c u l i e r e m e n t une zone de propri6tes semi-conductrices au-dessous de 0oC, avec une faible 6nergie d ' a c t i v a t i o n (0,1 eV). Les 6chantillons utilisfs c o n t e n a i e n t RaTiO3 de purer6 spectrographique egale h 100 % et 0,025 fi 0,2 molecule % de Sm,Oa i n t r o d u i t sous forme de nitrate. - - A. P. F.

97420 7,1. PII~GES I)I~/i'AI:III~,ES.

U. S. A. (juil. 1957), 35, n ~ 7, pp. 246-250, 5 fig., 2 r6f. bibl. - - Les pigments au noir de fum6e, incorpor6s en guise de charge darts certains plastiques, accroissent leur r6sistance m6canique (enveloppe de c~bles isol6s au poly6thylene, ills isol6s au chlorure de polyvinyle). Les p i g m e n t s siliceux s e n t utilis6s avec des r6sines polyesters. La v a r i a t i o n des propri6t6s 61ectriques est parfois 6galement recherch6e (le heir d'ac6tyl6ne diminue la resistivit6 du caoutchouc) ainsi que celle des propridt6s magn6tiques (enduits pour r u b a n s magn6tiques). La forme choisie des particules des pigments a de l ' i m p o r t a n c e dans certains cas (aide a u x t r a i t e m e n t s par extrusion). - - A. E. R. 97423 7,1840. - - H O F F M A N N

(J. D.). THE MECHANICAL

AND ELECTRICAL PROPERTIES O F P O L Y M E R S ." AN E L E M E N T A R Y M O L E C U L A R A P P R O A C H (Les proprl6t6s

m6caniques et 61ectrlquos des polym~res tralt~os en liaison avec la forme de la mol6cule). Inst. Radio Engrs Trans., CP, U . S . A . (juin 1957), 4, n ~ 2, pp. 42-69, 20 fig., 3 tabl., 12 ref. bibl. - - On discute le caractere f o n d a m e n t a l de la s t r u c t u r e lineaire des polym~res, puis on 6tudie la s t r u c t u r e des chalnes lin6aires en relation avec leur 6tat physique et, par suite, avec les proprietes mecaniques du corps. La derniere partie de l'article est consacree h l ' e x a m e n des proprietes 61ectriques des polymeres (constante dielectrique et pertes). - - J . S . 97424 7,1841. - POLYETHYLENE

YAMADA BY

( N , ) , DETERIORATION OF (D6t6rloratlon par erlstailisatlon). Rep. electr. CRYSTALLIZATION

du poly6thyl~ne Communic. Lab., Jap. (d6c. 1956), 4, n ~ 12, pp. 12-13,

2 r6f. bibl. - - On m o n t r e , au cours d ' u n e br~ve discussion de resultats e x p 6 r i m e n t a u x , que la deterioration, par vieillissement, du polyethylene d ' u n cfible sous-marin est due h u n processus de cristallisation de ce materiau. Ce processus se manifeste par une variation de la densit6 du poly6thylene. Un

t. 12, n" 10, 1957] traitement thermique appropri6 pout p o l y 6 t h y l 6 n e sa q u a l i t 6 p r i m i t i v e . ~ -- M.A. 7,1841.

-

7,1850.

r e d o n n e r au (SOTELEC.) 97425

Voir : 97385.

-

WILLIAMS

--

(E. M.),

E.).

PHENOMENA ACCOMPANYING V O L T A G E D I S C H A R G E S IN L I Q U I D

SMITH

(R.

TRANSIENT LOWD I E L E C T R I C S . II.

C A T H O D E P H E N O M E N A AT LOW C U R R E N T S

(Los ph6no-

m ~ n e s l16s aux d6eharges transltoires sous basse tension dans les dl61ectrlques liquldes, I I Ph6nom i n e s cathodlques aux faibles courants). Communic. Electron., U. S. A. (mai 1957), n ~ 30, pp. 93-97, l0 fig., 1 tabl., 3 r6f. bibl. - - Ce s e c o n d a r t i c l e (of. n ~ 76884) d ' u n e serie consacr6e a u x p h 6 n o m e n e s de d 6 c h a r g e d i s r u p t i v e sous basse t e n s i o n e n t r e des 61ectrodes plong~es d a n s un di61ectrique liquide, t r a i t e plus p a r t i c u l i ~ r e m e n t des p h ~ n o m e n e s qui se p r o d u i s e n t h la c a t h o d e p o u r des c o u r a n t s de l ' o r d r e de 10 fi 20 A. On d o n n e des r 6 s u l t a t s tr~s d6tailles sur los d i m e n s i o n s du c r a t e r e o b t e n u fi la c a t h o d e en f o n c t i o n de la t e m p 6 r a t u r e de fusion d u m 6 t a l , de la d u r 6 e de la d 6 c h a r g e , etc .... e t sur la c o m p a r a i s o n d u v o l u m e de ce crat~re ~ celui (le l ' a n o d e . (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-2.) A. P . F . 97426 -

-

7,1870. - - S P O B N (P.), GROSS (J. W.). A 9UARTER CENTURY OF EXPERIENCE IN INSULATION COO R D I N A T I O N (Un quart de sl~cle d'experience dans la coordination de l'isolement). Eleclr. Engng., U. S. A. (mai 1957), 76, no 5, pp. 376-380, 3 fig., 2 tabl. O n e x p o s e les p r i n c i p e s a d m i s p a r les o r g a n i s m e s professionnels c o m m e base de la r a t i o n a l i s a t i o n de l'isol e m e n t d a n s los r 6 s e a u x de d i s t r i b u t i o n . On p r e s e n t e un p r o g r a m m e s y s t 6 m a t i q u e de c o o r d i n a t i o n d'isolem e n t , p o u r lignes et p o u r s t a t i o n s , et l ' o n d6crit l ' e x p 6 r i e n c e fournie p a r son a p p l i c a t i o n d a n s un g r a n d r6seau. (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-172.) - - A. J . S. 97427 -

7,1872.

HEBR

--

(B.),

CASEMENT

-

(J. S.).

(Unc r6sine /~ corps de remplissage d6pos6 en surface perm e t t a n t de h~ter l'lmpregnation). Electronics, U. S. A. (1 er aol~lt 1957), 30, n o 8, pp. 258, 260, 262, 264, 266 et 268, 7 fig. - - Ce n o u v e a u m o d e d ' i m p r e g n a t i o n c o m p o r t e d e u x t e m p s . On d @ o s e d ' a b o r d sur la b o b i n e u n ,~ c o r p s de r e m p l i s s a g e ,) ( c o m p o u n d ) d e n t les p a r t i c u l e s se lient par 6 c h a u f f e m e n t . Ce corps c o n t i e n t le c a t a l y s e u r p o u r la p o l y m 6 r i s a t i o n de la r6sine p r o p r e m e n t dite, que l ' o n a j o u t e e n s u i t e . On d6crit eu d6tail l ' a p p l i c a t i o n du pro@d6. - - A. J. S. 97428 COATED-FILLER

7,1872.-

RESIN

DEIMEL

SPEEDS

ENCAPSULATION

(E. 0.). IMPREGNATING TO-

( L ' l m p r e g n a t i o n de tores pour hautes temperatures). Electronics, U. 8. A. (l er j u i n 1957), 30, n ~ 6, pp. 240-246, 5 fig. - - D e u x m a t 6 r i a u x s e n t utilisables p o u r r e t i e a p p l i c a t i o n , fi s a v o i r : le c a o u t c h o u c silicon6 et une n o u v e l l e r6sine 6 p o x y l i q u e . On c o m p a r e les c a r a c t 6 r i s t i q u e s et les a v a n t a g e s pr6sent6s par los d e u x p r o d u i t s . - - A. J. S. 97429 ROIDS

FOR

7,203.

--

A 935

DOCUMENTATION

7,212.

--

MUBMANN

GLEICHRICHTER,

EIN

(B.D.).

NEUER

DEn

PUNKT-

SELEN-KLEIN GLEICH-

RI CHTER (Le re dresseur ~ contact ponctuel, u n n o u v e a u redresseur du t y p e m i n i a t u r e au s e l e n i u m ) . Siemens, Dtsch. (avril 1957), 31, n ~ 4, pp. 190-191. - - Aper~u des c a r a c t 6 r i s t i q u e s d ' u n r e d r e s s e u r au s616nium de t y p e m i n i a t u r e , p e s a n t 1 g e t d e n t les d i m e n s i o n s s e n t les s u i v a n t e s : 6 • 6 • 4 ram. La t e n s i o n et le e o u r a n t c o n t i n u s m a x i m u m fournis p a r le r e d r e s s e u r en quest i o n s e n t r e s p e c t i v e m e n t de l ' o r d r e de 10 V e t de 40 m A On 6 n u m e r e les u t i l i s a t i o n s possibles du redresseur. - - ( S O T E L E C . ) - - H. M. 97431 7,212. - - W O U K IV.). SELENIUM RECTIFIERS FOR HIGH VOLTAGE D.C. POWER SUPPLIES (Les redresseurs au s616nium pour a l i m e n t a t i o n H T /t courant c o n t l n u ) . Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, [ct. L 4370], pp. 37-46, 8 fig., 2 tabl., 8 r6f. bibl. - - On e x p o s e les a v a n t a g e s des r e d r e s s e u r s au s616nium (solidit6 m ~ c a n i q u e , securit6 61ectrique, souplesse...) et leurs i n c o n v 6 a i e n t s (prix 61ev6), p a r c o m p a r a i s o n a v e c los r e d r e s s e u r s a tubes. On d o n n e q u e l q u e s e x e m p l e s d ' u t i l i s a t i o n ( j u s q u ' h 300 K V , 5 mA). - - A . J . S . 97432 7,212.

--

TUTTLE

(W. N.).

CHARACTERISTICS (Caract~ristlques et essai des redresseurs au s~16nium utilis6s e n r a d i o ) . Proc. nation. Electron. Con[. (t956), vol. 12, [ct. L 4370], pp. 212-220, 9 fig. - - On e x p o s e los c o u r b e s c a r a c t 6 r i s t i q u e s des r e d r e s s e u r s au s d l 6 n i u m utilis~s d a n s les a l i m e n t a t i o n s de r ~ c e p t e u r s de r a d i o d i f f u s i o n et de t~Mvision, c o m p a r e s a u x r e d r e s s e u r s i n d u s t r i e l s , plus c o f i t e u x et plus robustes. On d6crit un a p p a r e i l du c o m m e r c e qui p e r m e t d ' e f f e c t u e r r a p i d e m e n t los m e s u r e s n6cessaires. - - A, J. S, 97433 A N D T E S T I N G OF R A D I O S E L E N I U M R E C T I F I E R S

7,212.G R A L L A (E.). FAHRRARE SELENGLEICHRICHTER-ANLAGE'~ (Installations m o b i l e s de redresseurs au s e l 6 n i u m ) , Siemens Z., D t s c h . (avril 1957), 31, n ~ 3, pp. 132-135, 5 fig. - - C a r a c t 6 r i s t i q u e s 61ectriques d ' i n s t a l l a t i o n s de r e d r e s s e u r s au s616nium triphas6sc o n t i n u s , m o n t 6 e s sur r e m o r q u e s de c a r o l e r s , p o u r besoins l o c a u x (soudure 61ectrique, d 6 m a r r a g e d ' a v i o n s prises de v u e cin6ma...). - - M. J . S . 97434 7,212. - - S E E T H A L E B

(K.). D E n NEUE SIEMENS(Le nouveau

I~OCHLEISTUNGS-SELENGLEICHRICHTER

redresseur au s e l 6 n l u m pour grandes puissances, type Siemens). Siemens. Z., Dtsch. (avril 1957), 31, n o 4, 2 e tIartie, pp. 227-230, 5 fig., 2 tabl. - - L e s p e r f e c t i o n n e m e n t s a p p o r t 6 s p e r m e t t e n t de g a r a n t i r au n o u v e a u redresseur, d a n s les m ~ m e s c o n d i t i o n s d ' u t i l i s a t i o n , une dur6e de vie a u g m e n t 6 e de 50 %. L a c a r a c t 6 r i s t i q u e est Ires stable. On p e u t f o n c t i o n n e r j u s q u ' f i des t e m p 6 r a t u r e s de 85~ - - M. E. R. 97435

HIGH TEMPERATURES

FBENK

(H.). GRAETZ-GLEICHRICHTER

M IT M I T T E L P U N KT ( R c d r e s s e u r

G r a e t z b. prise m6dlane).

Radio Mentor, Dtsch. (avril 1957), 23, n ~ 4, p. i88, 2 fig. - - Br~ve d e s c r i p t i o n et s c h 6 m a du m o n t a g e . On m o n t r c qt, e ec c i r c u i t c o n t i e n t fi peu pros t o u s los c i r c u i t s usuels de redresseurs c o m m e cas p a r t i c u l i e r s . - - M. J . S . 97430 7,1. P I I ~ C E S DI~.TACHI~ES. - -

7,212.-

M A B G U L I U S (M.). EL RECTIFICADOR DE

(Lo redresseur au s ~ l e n l u m et sos applications pratlques). Bey. lelegr. Electron., A r g e n t . (cyril 1957), 45, n ~ 534, pp. 133-136 et 145, 20 fig. - - D e s c r i p t i o n des t y p e s c o m m e r e i a u x normalis6s, blocs p o u r r 6 c e p t e u r s de t616vision, r e d r e s s e u r s d e m i - o n d e et r e d r e s s e u r s o n d e enti6re. Caleul p r a t i q u e d ' u n redresseur. (A suivre.) - - A. E. R. 97436 S E L E N I O EN LA P R A C T I C A

7,212. - - M A R G U L I U S

(M.). EL RECTIFICATOR DE

redressour au s616nium et sos applications pratlques). Bey. telegr. Electron., A r g e n t . (mai 1957), 45, n ~ 535, pp. 203-207, 28 fig. - - S u i t e e t fin (cf. no 97436). - - S c h 6 m a s e t d i s c u s s i o n S E L E N I O EN LA P R A C T I C A ( L o

7,2. A L I M E N T A T I O N

A PARTIR

DES RI~SEAUX.

A 936

des m o n t a g e s p o u r les a p p l i c a t i o n s les plus fr6quentes : circuits de charge des b a t t e r i e s d ' a e c u m u l a t e u r s ; r6alisation de sources d ' a l i m e n t a t i o n h tension contin u e ; e x c i t a t i o n d'61eetro-aimant ; dispositif de protection anti6tincelles pour les c o n t a c t s 61ectriques ; r6gulation de tensions ; freinage de moteurs triphas~s. --A. E.R. 97437 7,212. - - K U G L E R (G. A.). Plaques redresseuses au sGlGnium : principe et applications. Bull. sci. A.I.M., Belg. (janv. 1957), 70, n ~ 1, pp. 69-95, 23 fig. - - Apr6s avoir donn6 un tr6s c o u r t aper~u des applications du redresseur au s616nium, l ' a u t e u r d6crit ses propri6t6s de redressement. I1 expose le proc6d6 de fabrication des plaques de redresseurs (plaque s u p p o r t en a l u m i n i u m recouverte d ' u n e couche de s616nium, avec interposition d ' u n e couche de s @ a r a t i o n de nickel ou de bismuth). I1 d6crit ensuite un certain hombre de t y p e s de redresseurs secs et de seh6mas de montage des dits redresseurs. Discussion. - - M. A. 97438 7,212. - - Voir : 97214, 7,251. - - K A N E (J. V.). I-~IGH-VOLTAGE LOWIMPEDANCE DIVIDER FOR REGULATING PHOTOMULTIPLIER DYNODES (~Jn diviseur de haute tension, b z ~ e lmp6dance, pour r6gulation de tension des dynodes d'un tube photomultipllcateur). Rev. sei. Inslrum., U. S. A. (juil. 1957), 28, n ~ 7, pp. 582-584, 2 fig., 3 r~f. bibl. - - Description d ' u n circuit diviseur de tensions rGguIGes p o u r l ' a l i m e n t a t i o n d ' u n t u b e Ft.C.A. t y p e 6810. Ce circuit prGsente l ' a v a n t a g e que le r a p p o r t des tensions respectives d ' a l i m e n t a t i o n des d y n o d e s est m a i n t e n u c o n s t a n t , quelque soil la v a l e u r du c o u r a n t anodique. On donne la caract6ristique de r~gulation de tension des d y n o d e s et le calcul de la capacit6 (C~) du c o n d e n s a t e u r utilis6 dans le circuit de la n e dynode. - - M . A . 97439 7,251. - - N E W S O M E

(J. P.). CALCULATION OF

THE EFFECT OF LOADING BESISTIVEPOTENTIALDIVIDERS

(Caleul de l'effet de la charge sur les diviseurs de tensions ~ r6sistance). Inslrum. Pract., G.B. (juil. 1957), 11, n ~ 7, pp. 742-745, 4 fig., 4 r6f. bibl. - - Description d ' u n e m6thode simple et prGcise de dGtermination de l'effet d ' u n e impGdance de charge a u x berries d ' u n diviseur de tension fi p a r t i r du circuit 6quivalent. On l ' a p p l i q u e au cas d ' u n diviseur fi 616meEt unique, et h des diviseurs h plusieurs 616ments (diviseurs de tension Kelvin-Varley, Feussner, Clotbicr). - - A . J. S. 97440

RAYNER

7,251.-

(G.H.),

FORD

T H E A.C. PROPERTIES OF RESISTORS DIVIDERS

[ ANNALES DES TI~I.~COMMUNICATIONS

DOCUMENTATION

AT

POWER

AND

AUDIO

(L.H.).

AND POTENTIAL

FREQUENCIES,

AND

Antenna, Ital. (aoflt 1957), 29, n o 8, pp. 352-3~5, 8 f i . , 1 tabl. - - Principe et description de ce t y p e d ' a c e u m u l a t e u r , invent6 p a r H. Andr6 et constitu6 p a r une 61ectrode positive en p e r o x y d e d ' a r g e n t , une 61ectrode n6gative en zinc et c o m p o r t a n t une solution de potasse p u r e fi 420 Baum6 c o m m e 61ectrolyte. On en indique los caractGristiqucs gGnGrales, n o t a m m e n t : la tension nominale, la capacit6, le poids et l'encomb r e m e n t , le procGd6 de charge (avec schGma du m o n t a g e de charge) eL le mode d ' e m m a g a s i n e m e n t . Applications darts los domaines des t616communications et de l'61ectronique. - - M . A . 97442 7,311. - - P O E H L E R (M.). KLEINBATTERIEN (Petites batteries). Nachr-Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 6, pp. 161-165, 9 fig. - - Description dG16monts de trGs p e t i t e s dimensions des t y p e s s u i v a n t s : piles sGches, a c c u m u l a t e u r s au p l o m b , a c c u m u l a t e u r s alcaliES 6ranches, a c c u m u l a t e u r s zinc-argent. Discussion. --M. J.S. 97443 7,311. - - LOOK (A. E.). NEW HORIZONS FOR BATTERY POWER (Nouveaux horizons sur l'alimentation par batteries). Electron. Industr. (Tele-Tech), U. S. A. (juil. 1957), 16, n ~ 7, pp. 34-38 et 118-119, 21 fig., 10 r6f. bibl. - - Expos6 des rGcents progrGs accomplis darts le domaine des piles sGches (carbonezinc, mercure-potasse, i n d i u m , piles nuclGaires}, et des a c c u m u l a t e u r s (nickel-cadmium et zinc-argent). --A. J.S. 97444 7,311. - - S T R A U S S (H. J.). NEw GRIDS IMPROVE LEAD-ACID CELLS (De nouvelles grilles de plaques qul amGHorent los aceumulateurs au plomb). Electron. Industr. (Tele-Teeh.), U. S. A. (juil. 1957), 16, n ~ 7, pp. 39 et 118, 2 fig. - - Expos6 des p e r f e c t i o n n e m e n t s rGcents des a c c u m u l a t e u r s au p l o m b , n o t a m m e n t en ce qui concerne : l e s grilles de plaques en alliage de calcium et en alliage d ' a n t i m o i n e et les bacs en matiGre plastique. On donne quelques indications sur los a c c u m u l a t c u r s activ6s fi l'eau. - - A. J . S . 97445 7,312. - - C L A R K (E. H.). A MAGNETIC AMPLIFIER CONTROLLED BATTERY

CHARGER

INSTALLATIONS

FOR

USE

IN

((

(UH chargeur ~

FLOATING

))

commando

par amplifleateur magnGtlque pour la charge de batteries montGes en tampon). Teleph. Engr., Manag., U. S. A. (1 er juin 1957), 61, n ~ 11, pp. 37-39 et 42-43, 6 fig. - - Description du chargeur ~
THEIR MEASUREMENT' (Les proprl6tGs des rGststanees at des dlvlseurs de tension en courant alternatit et aux frGquences industrielles et acoustiques et leur mosure). J. sci. Instrum., G. B. (mai 1957}, 34, n ~ 5, pp. 190-196, 8 fig., 11 rGf. bibl. - - E t u d e d ' u n e g a m m e de montages p e r m e t t a n t la mesuro des 61~ments du circuit 6quivalent ~ une resistance en c o u r a n t alternatif, pour des 6chantillons de valeurs nominales comprises entre une fraction d ' o h m et un mGgohm. Le circuit 6quivalent en question est constitu~ p a r une capacit6 dispos~e en parallGle avee l ' e n s e m b l e s~rie de la r~sistanee en question et d ' u n e conductance. - - (D'apr~s S O T E L E C . ) - - M . A . 97441

BEI AKKUMULATOREN (Une mGthode simple pour l'Gtude dos phGnom}nos intGrossant los 61eetrodos dos aeeumulateurs), Dtsche Elektrotech. (mai 1957), 11, n o 5, pp. 223-224, 5 fig., 5 r6f. bibl. - - On analyse ces phGnom~nes+dans los a c c u m u l a t e u r s au p l o m b et dans divers types d ' a c c u m u l a t e u r s alcalins, soumis des c o u r a n t s de charge ou de dGcharge constants, sur la base des v a r i a t i o n s de poids des 61ectrodes, et en c o m p a r a n t los 6rsultats obtenus a u x velours thGoriques. --M. J.S. 97447

7,311. ~ B I A N C H E R I (R.). GLI ACCUMULATORI AHGENTO-ZINCO (LO~ aeeurnulateurs argent-zinc),

N I C K E L H Y D R O X Y D E L E K T R O D E DES N I C K E L - K A D M I U M -

7,314. - - W I N K L E R (H.). EINE EINFACHE METHODE ZUR UNTERSUCHUNG VON ELEKTRODENVORGXNGEN

7,314. - -

7,2, A L I M E N T A T I O N A P A F i T I R D E S R I ~ S E A U X , MENTATION.

WINKLER

(H.). DIE VORGXNGE DER

7,8, D I S P 0 $ I T I F S

AUTONOMES D'ALI-

t. 12, n ~ 10, 1957]

AKKUMULATO;~S (Le~ ph~nombnes subls par l'61ectrode l'hydroxyde de nickel dans l'accumulateur nickelc a d m i u m ) . Dtsche Eleklrotech. (mai 1957), 11, n ~ 5, pp. 225-228, 11 fig., 3 r6f. bibl. - - On analyse ces ph6nom~nes au moyen des eourbes de la tension et des variations pond6rales au t o u r s de la charge et de la d6eharge. - - N. J . S . 9"/448 7,315.

-

Voir : 9 7 ~ .

-

7,321.

A 937

DOCUMENTATION

7,410. - - B I L L I N G T O N

(W. A.).

W~ND-OPER A T E D E L E C T R I C P O W E R S U P P L Y (Une alimentation 61ectrique actionn6e par le vent). Electr. Engng, U, S. A. (mai 1957~, 76, n ~ 5, pp. 418-421, 9 fig., 1 tabl. - - On d6crit le montage m6canique, les caract~ristiques 61critiques et les r6sultats d'exploitation d ' u n n o u v e a u type d'dolienne, e x t r ~ m e m e n t robuste, c o n s t i t u t e par une turbine fi air accoupl~e fi u n petit g6n~rateur. ~ A. J . S . 97449 - - M A B R I S O N

G L E I C n S P A N N U N G S Q U E L L E N ( D l m e n s l o n n e m e n t et calcul de sources de courant continu ~ stabilisatlon 61ectronique). Elektronik, Dtsch. (mai 1957), 6, n ~ 5, pp. 139-140, 7 fig. - - Suite et fin (cf. n ~ 97453). On donne des cxemplcs de r~alisation de l ' a l i m e n t a t i o n avec divers tubes : EL34, PL81, PCL82, correspondaat h diff6rentes valeurs du c o u r a n t d6bit6. - - M. J. S. 97454h

A

(Discussion relative aux tubes connect6s en s6rie, pour petites alimentations continues r6gul6es). Electron. Engng, G. B. (aoOt 1957), 29, n ~ 354, pp. 377379, 3 fig., 1 tabl,, 4 r6f. bibl. - - On d6crit une m6thode graphique p e r m e t t a n t de d6terminer le f o n c t i o n n e m e n t d ' u n tube employ6 de retie fa~on. On compare, "tce point de r u e , les caracL~risticiues de quinze types de tubes : des types miniatures (8 tubes) et :~ r u l e r octal (7 tubes). A. J . S . 97455 -

7,322. P E T E R S ( W . ) . ZWEI NEUE ELEKTROSXTZE (Deux n o u v e a u x groupes 61ectrogi~nes). Siemens Z., Dtsch. (avril 1957), 31, n ~ 3, pp. 172-174, 4 fig. - - Apr6s des consid6rations g6n~rales sur tes earact6ristiques des groupes 61ectrog~nes a moteur thermique s e r v a n t fi suppl6er le r6seau d'6nergie, on dScrit u n groups de 18 kAV, et u n groupe de 6(10 W asynchrone i~ excitation par condensateur. - ~ M. J. 5. 97450 -

-

7,331. - - M A T S U K A W A (E.), ROSE (P. H.), (J. E.). DESCRIPTION OF n SIMPLE ONE M I L L I O N VOLT E L E C T R O S T A T I C GI~NERATOR (Description d'un simple g6n6rateur 61eetrostatique d'un million de volts). Research G. B. (juil. 1957), 10, n ~ 7, pp. 280-282, 1 fig., 10 r6f. bibl. -- Indications succinctes sur la construction de l'appareil, r e l a t i v e m e n t peu cohteu• sur ses caract6ristiques et sur ses applications dens le domaine de la recherche (interactions entre 61ectrons, action des radiations). On donne des indications sur les courroies de e h a r g e m e n t eL le faisceau ~lectronique. - - A. J. 5. 97451

WILSON

(C.). A DISCUSSION OF

~ E R I E S VALVES FOR SMALL D.C. V O L T A G E S T A R I L I Z E R S

7,410.

-

-

-

Voir : 97245, 97439.

7,411. - - M A R K S (W. L.). A CONSTANT VOLTAGE D.C. SOURCE (La source de tension continue constante). Electr. Energ., G. B. (juil. 1957), 1, n ~ 11, pp. 346-349 9 fig. - - Description d ' u n e source de tension c o n t i n u e eonstante, c o m p r e n a n t un amplificateur m a g n 6 t i q u e triphas6, st pourvue d ' u n e batterie auxiliaire perm e t t a n t de m a i n t e n i r la tension constante, m~me pour un c o u r a n t i m p o r t a n t . Le c o u r a n t p r o v e n a n t de la source de r6f6i'enee demeure en fair tr~s stable. Caract~ristiques dlectriques principales : a l i m e n t a t i o n sous 400 Hz triphas6, c o u r a n t m a x i m u m de 20 A, m a i n t i e n de la tension fi 6 V • 1 % , utilisation possible en chargeur avec c o u r a n t de charge de 5 A au m a x i m u m . - - A. P . F . 97456 7,412. - - *** E L E K T R O N I S C H E R G L E I C H S P A N N U N G S 5 T A B I L I S A T O R MIT F { S H R E UND T R A N S I S T O R (R6gu-

lateur 61ectronique de tension continue avec tube et transistron). Radio Mentor, Dtsch. (mai 1957), 23, n ~ 5, p. 294, 1 fig. - - Description st aper~u des perfor7,331. GIGNOUX (19.). ELECTROSTATIC mances d ' u n r6gulateur de tension c o n t i n u e du type s6rie, e o m p o r t a n t une penLode en s6rie avec la r6sisG E N E R A T O R tIAS I I I G H S T A B I L I T Y (Ca g6n6rateur tance d'utilisation eL un t r a n s i s t r o n fournissant la 61ectrostatique de haute stabilit6). Elecironics, U. S. A. tension qui est appliqu6e fi la grille de e o m m a n d e do {1er juil. 1957), 30, n ~ 7, pp. 192-et 194, 3 fig. - colic-el. - - (D'aprSs SOTELEC.) - - H. M. 97457 Description et sch6ma de principe d ' u n g6n6rateur 61ectrostatique h r6gulation 61ectronique, ~ tension 7,412. Voir : 97039, 97075. r~glable entre 5 et 160 kV, peu sensible aux fluctuations du secteur d ' a l i m e a t a t i o n . - - A. J . S . 97452 7,416. - - K R A K A U E R IS. M.). ELIMINATION -

-

-

7,362.

-

7,410.

-

--

OF T H E

Voir : 97488. KROENER

UND BERECHNUNGVON

(K.).

DIMENSIONIERUNG

ELEKTRONISCU STABILISIERTEN

GLEICHSPANNUNGSQUELLEN (Le dimensionnement at le calcul des sources de courant contlnu stabllis6es 61ectroniquement). Elektronik, Dtsch. (avril 1957), 6, n ~ 4, pp. 107-112, 20 fig., 1 tabl. ~ Suite (cf. no 95143). Cette seconde partie fournit des renseignem e a t s pratiques sur les montages stabilisateurs des t u b e s , Valve ~) et sur les caract~ristiques d y n a m i q u e s des amplificateurs qui doivent fournir la tension de grille aux tubes r6gulateurs. On discute du choix de la meilleure tension d ' a l i m e n t a t i o n des tubes stabilisateurs (les(tuels tubes doivent fournir une tension de eomparaison). (A suivre.) - - M. E . R . 97453

-

BALLAST RESISTOR

IN

D.C.

POWER

SUPPLIES

(L'61imination des r6sistances ballast darts les dispo. sitifs d'alimentation en courant continu). Communic. Electron., U. S. A. (mai 1957), n ~ 30, pp. 101-108, 7 fig., 5 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r d6erit des dispositions p e r m e t t a n t d'6viter l'emploi de r~sistances d'~quilibrage (ballast) destin6es h r~gularisel~ les conditions de f o n c t i o n n e r n e n t des redresseurs d ' a l i m e n t a t i o n . I1 propose h la place une solution consistant h employer une i n d u c t a n c e ballast avec filtrage, d e n t il d~veloppe une th~orie d6taill~e p e r m e t t a n t une facile raise ea ceuvre. Les dispositions propos6es paraissent d ' u n e construction et d ' u n entretien moins cofiteux que la solution classique. (A.I.E.E. lech. Paper, no 57-78.) --A. P . F . 97458 7,417.

-

-

WARD

(E. E.). TRANSISTOR VOLTAGE

(R6gulateurs de tension A translstrons pour alternateurs), Prec. Instn electr. Engrs, Part A, G . B . (juin 1957), 104,~ n o 15, R E G U L A T O R S FOR A L T E R N A T O R S

7,410. K R O E N E R (K.). DIMENSIONISIERUNG UND BERECHNUNG VON ELEKTRONISCH STABILISIERTEN -

-

7,8, D I S P O S I T I F S A U T O N O M E S D ' A L I M E N T A T | O N , - - 7jr D E T E N S I O N E T DE COURANT.

STABILISATION ET R ~ G U L A T I O N

A 938

DOCUMENTATION

pp. 194-203, 16 fig., I1 ref. bibl. - - Cet article 6tudie des regulateurs de tension pour alternateurs, dans lesquels c'est u n transistron ~ jonctions qui assure la r f g u l a t i o n du c o u r a n t d ' e x c i t a t i o n de la gen~ratrice c o n t i n u e auto-excitee associee. On decrit les principes de realisation de circuits de contrSle de ce type possedant une b o n n e stabilit6, et l'on donne des resultats e x p ~ r i m e n t a u x o b t e n u s avcc les syst6mes de regulation de deux a l t e r n a t e u r s de 10 kVA. - A. P . F . 97459 7,417. - - * * * E L E K T R O N I S C H STABILISIERTEGLEICHSPANNUNGS~UELLE MIT VERSTXRKER-TRANSlSTOR

(Allmentatlon continue ~ stablllsation 61ectronlque utlllsant un translstron amplifleateur). Elektronik, Dtsch. (juil. 1957), 6, n ~ 7, p. 214, 1 fig. - - Dans cette a l i m e n t a t i o n (I = 100 mA, V entre 40 et 84 V), la pentode fi fort d6bit est command~e par l'interm6diaire d ' u n transistron. Ce montage 6rite l'emploi d ' u n e polarisation n6gative. L'imp6dance interne de la source ne d6passe pas 3 ohms. - - M. J . S . 97460 7,5. - - M E L G A A B D

(B. C.). DEVELOPMENTS IN

(D6veloppements des installations d'alimentation pour centraux t616phoniques). Telecommunic. J. Austral. (oct. 1956), 10, n ~ 5, pp. 139-154, 30 fig., 19 r6f. bibl. - - Expos6 des techniques utilis~es en Australie pour la realisation et l'exploitation des ateliers d'energie des c e n t r a u x telephoniques. On d6crit successivement les redresseurs au selenium, les batteries et les modes de pr6sentation amelioree de ces 616ments. On montre les avantages des installations c o m p o r t a n t deux batteries en parallele ; d ' a u t r e part, l ' a d o p t i o n des regimes de fonctionn e m e n t en t a m p o n est g6nevale, et l'on souligne l'importance du probleme de la regulation de la tension. --A. P.F. 97461 P O W E R P L A N T FOR T E L E P H O N E E X C H A N G E S

8. T E C H N O L O G I E I N D U S T R I E L L E 8,112. - - B U E H L E B (E.). CONTRIBUTION TO THE FLOATING ZONE REFINING OF SILICON ( C o n t r i b u t i o n A l'atflnage du slllelum par zone flottante). Rev. sci. Instrum., U. S. A. (juin 1957), 28, n ~ 6, pp. 453-460, 9 fig., 1 tabl., 16 r6f. bibl. - - Description d ' u n appareil a u t o m a t i q u e pour la production de silicium affin6 h u n h a u t degr6 de purer6, par la m6thode de fusion par zone. Un circuit de chauffage H F stabilis6 m a i n t i e n t constante la largeur de la zone. L'appareil a fourni, en 67 passes, du silicium h moins de 10 -9 d'impuret6s actives (r6sistivit6 6gale h 16 000~ cm). - - A. J . S . 97462 8,112. - - N E L S O N

(B. C.). THE UTILIZATION OF

A P P L I C A T I O N S (L'utiHsatlon du tungst6ne it haut degr6 de puret6). Sylvania Technologist, U. S. A. (juil. 1957), 10, n ~ 3, pp. 78-83, I I fig., 1 tabl., 7 r6f. bibl. - - C e r t a i n e s industries (lampes ~ incandescence, outils en acier rapide) exigent du tungstene des proprietes que le m6tal purifi~, peut seul fournir. On examine l'effet des diverses impuretes rencontrees (Me, As, Ca, Sb, Sn, Bi, Cu, etc...). On examine le processus de contam i n a t i o n et l'effet des gaz. - - A. J . S . 96463 TUNGSTEN

FOR

HIGH

PURITY

8,124. - - L E U T B I T Z (J.). BLEEDING OF OIL-TYPE PRESERVATIVES (L'exsudation des produits de pr6servatlon du type hulleux). Bell Lab. Rec., U. S. A.

[ ANNALES DES

T~LI~.COMMUNICATIONS

(juil. 1957), 35, n ~ 7, pp. 252-255, 4 fig., 1 tabl. - I1 existe, pour chaque p r o d u i t cr6osote utilis6 pour injecter le bois, une r6tention critique q u ' i l conviextt d ' a t t e i n d r e sans la d6passer. On rend compte des 6tudes exp6rimentales faites aux laboratoires Bell pour pr6ciser les conditions optima d'emploi de huit produits cr6osot6s poss6dant des viscosit6s tres diverses et des teneurs diverses en compos6s aromatiques. Le rSle jou6 par la tension superficielle est i m p o r t a n t . --A. E.R. 97464 8,131. - - Voir : 97423. 8,24. - -

GBUENEWALD

(F.).

NICHT OBTSGEF R X S E N (Per9euse-fralseuae 6Iectrlque portative avee aspiration des poussl~r~). Fernmelde Prax., Dtseh. (mai 1957), 34, n ~ 10, pp. 369-371, 4 fig. - - Presen ation d ' u n outillage destine fi l'ex6cution de petits t r a v a u x et qui n ' e s t pas encore dans le commerce. - - M. E. R. 97465 BUNDENES STAUBFREIES BOHREN

UND

8,40. - - L A N G F E L D (E.). RICHTIGES LOTEN IN FERNMELDEANLAGEN (L'ex6eution eorrecte des soudures dans les installations t616phoniques). Fernmelde Prax., Dtsch. (avril 1957), 34, n ~ 8, pp. 289-292. - Les mauvaises soudures 6tant des sources frequentes de derangements, il importe d'executer les soudures avec le plus grand soin : choix convenable du type de fer fi souder, m a n i p u l a t i o n du fer h souder, prep a r a t i o n des soudures, conseils pour l'execution des s o u d u r e s . - M. E . R . 97466 8,44. - * * * VOLLELEKTRONISCIt GESTEUERTE F E I N S T P U N K T - S C H W E I S S M A S C H I N E (Machine ~ souder

points de petit diam6tre ~ eomrnande 61ectronique int6grale). EleMronik, Dtsch. (juil. 1957), 6, n ~ 7, pp. 209-211, 6 fig. - - C e t t e machine, destin6e aux soudures fines sur petites pieces (ampoules d'6clairage, tubes ~ vide, etc.), utilise des tubes speciaux ~ mercure, similaires au ~ Senditron ,. On decrit en d6tail la construction, le mode de f o n c t i o n n e m e n t , les formes d'ondes utilis6es. - - M. J . S . 97467 8,44. - - HOCH (F.). ELEKTRONISCHE STEUERUN FOR V I E L P U N K T S C H W E I S S P R E S S E N (Commandes 61eetroniques pour presse ~ souder par points nombreux). Siemens Z., Dtsch. (avril 1957), 31, n ~ 3, pp. 136-137, 2 fig. - - Breve note i n d i q u a n t quelques caract6ristiques 61ectriques de ces apl)areillages, utilis6s s u r t o u t dens l'industrie automobile. - M. J . S . 97468 GEN

8,46. - - K O L B E (E.). INDUKTIVES L/JTEN (Soudage par induction). Dtsch. Elektrolech. (aoOt 1957), 11, n ~ 8, pp. 371-374, 7 fig., 3 r6f. bibl. - - On d6crit en d6tail la technologie de la soudure et de la brasure par i n d u c t i o n (influence de la fr6quence, consommation d'6nergie, pr6paration des pieces). - - N. J. S. 97469 8,470. - - Voir : 97622. 8,516. - - C R E D E (C. E.). SHOCK DESIGN (Const r u c t l o n an Ionetion des choes). Eleclron. Induslr. (Tele-Tech), U. S. A. (mai 1957), 16, n ~ 5, pp. 62-63 et 132-133, 5 fig. - - Description d ' u n e m6thode d'analyse du f o n c t i o n n e m e n t des amortisseurs utilis6s h bord des avions pour 61iminer les p e r t u r b a t i o n s dues aux chocs (en particulier fi l'atterrissage). - - A. J. S. 97470

7,4. S T A B I L I S A T I O N E T R I ~ G U L A T I O N DE T E N S I O N ET DE COURANT. - - 7,5. SYSTI~MES D ' A L I M E N T A T I O N COMPLETS. - - 8 , 1 . MATII~RES P R E M I I ~ R E S . - - 8,2. U S I N A G E . - - 8,4. SOUDAGE. - - 8,5. C O N S T R U C T I O N S MI~CANIQUES.

t. 12, n ~ 10, 1957]

8,52. - - T R I E T S C H IF: K.). DAS KLEBEN VON METALLEN (Le collage des m 6 t a u x ) . Feinwerklechnik, Dtsch. (mat 1957), 61, n o 3, pp. 172-175, 6 fig. - On examine le m6canisme du collage par r6sines artificielles, encore real connu. On indiquc des r6gles pratiques pour ex6cuter les eollagcs entre surfaces m6talliques. On d6crit les earact@istiques des liaisons o b t e n u e s ; r6sistance m6canique, r6sistance thermique, vieillissement, propri6t6s 61ectriques. - - - M . J. S. 97471 8,613. - - S E N E Z (d. C.), P I C H I N O T Y IF.). La corrosion des gaines de plomb finns les e~bles 61ectrlques souterrains. Corros. Antieorros., Ft. (juil.-aofit 1957), 5, n o 7-8, pp. 203-209, 4 fig., 3 tabl., I1 r6f. bibl. - - La corrosion blanche du plomb dans les efibles 61critiques est caract6ris6e par la formation d'hydroc6rusitc eL de carbonate neutre de plomb en proportions variables. Ce Lype tr6s fr6quent de corrosion est d~:~ "h l ' a t t a q u e du plomb par des acides gras volatils qui sent incorpor6s sous forme d'esters dans le jute b r u t servant au bourrage des c~tl)les. Ces esters p r o v i e n n e n t d ' u n rouissage incomplet des fibres vdg6tales, eL sent hydrolys(,s dans les cfibles par des bact6ries pectinolytiques. - - (Somlnaire.) - G.B. 97472 8,613.

--

B A U E R (C. A.), N E A S E (B. d.). SOIL

FACTORSAFFECT1NGBURIED-PIPE-CABLETEMPEflATURES

(Analyse des tacteurs constitutifs du sol qui d6term i n e n t la temp6rature d'6quilibre de c~blcs 61ectriques sous tubes d'acier cnterr6s). Power Apparal. S!lsl., U. S. A, {jail. 1957), n ~ 30, pp. 257-268, 13 fig., 4 tabl., 6 r6f. bibl. - - On analyse les r6les jou6s : 1) par la n a t u r e du sol (sahlc, argile, etc...) ; 2) par ta profondeur de la ligne enterr6e au-dessous de la surface du s o l ; 3) par les conditions climatiques locales; 4) par la densit6 de la charge thermique du sol en p r o v e n a n c e de la eanalisation. Description du dispositif e x p 6 r i m e n t a l u t i l i s 6 - p a r la C o m l n o n w e a l t h Edison C o m p a n y (Chicago). Mesures l)ar thermocouples plac6s dans le sol. Calculs divers et courbes de r6sultats. Discussion. (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 5% 66.) - - A . E.B. 97473 8,614. - -

GABDNEB

(G. S.). P~ESEARCHES ON

COtlROSION AND INHIBITION; ADSORPTION, INHIBITION AND T i l e LANGMUIR EQUATION (Rechcrchos sur la

corrosion et son inhibition. Etudes sur l'atlsorption, l'lnhibition et l'6quation de L a n g m u i r ) . J. Franklin Inst. U. S. A. (juin 1957), 263, n ~ 6, pp. 523-535, 8 fig., 9 tabl., 7 r6f. bibl. - - Etudes de la vitesse de corrosion de l'ac, ier dans l'aeide ac6tique dihl6, en pr6sence d ' u n e phase , huileuse ,, eL aver ou sans substance organique inhibitrice. On c-deule les valeurs du pourcentage s de surface couverte par r e t i e derni6re substance a(lsorb6e, il partir de mesures et'fectu6es pour chaquc valeur c de sa concentration. On r6sout g r a p h i q u e m e n t l'6quation tie L a n g m u i r en l'6crivant sous l a f o r m e l/s :- (l/b) (l/c) + 1. On propose d'utiliser la valeur de la constante (lc IAmglnuir, b, ainsi d6termin6c pour classer les substances organiques anti-corrosion. - - A . P . F . 97474 8,618. - - C L A U S S N I T Z E B DES

A 939

DOCUMENTATION

(J.). DER EINFLUSS

ISOLATIONSAUFBAUES AUF KONDENSATION

UND

KORROSION (L'influence de la structure de l'isolement sur la condensation et la corrosion). Dlsche Elcktrolech. (juin 1957), 11, n ~ 6, p. 270. - - Pour 6tudier la corrosion subie par les nt6taux du fail de la condensqtion s u r v e n a n t sous la couche protectriee et les mcsures de protection addquates, des essais o n i 6t6 entrepris

en Grande-Bretagne et en Allemagne. On expose les conclusions eoncordantes des deux s6ries de t r a v a u x . ~ N. J . S . 97475 8,6350. - - Voir : 97477. 8,641. - - S C H R O E D E R (W.). EINIGE ERGEBNISSE DER UNTERSUCttUNGEN AN LEITUNGEN UND KABELN UND DEREN WERKSTOFFEN IM FEUCHT-WARMENKLIMA (Quelques r6sultats d'essai sur los lignes et c~bles et leurs mat6riaux, dans un elimat de chaleur h u m i d e ) . Dlsche Eleklrolech. (juin 1957), 11, n o 6, pp. 263-265, 3 tabl. - - La mission d'6tude en Chine s'est pr6occup6e du c o m p o r t e m e n t du caoutchouc n a t u r e l et artificiel, d'isolants s y n t h 6 t i q u e s de divers types (chlorure de polyvinyle, poly6thyl~ne, etc...), sous l'influence de la chaleur humide. Les r6sultats recueillis jusqu'fi pr6sent ne eontredisent pas l'exp6rienee acquise pr6c6demment. - - M . J . S . 97476 8,641. - - S T B A U C H (H.). DAs VERHALTEN VON OBERFLACnENSCHUTZ. LACKE UND GALVANISCHE U E -

BEnZOGE (Le comportement de la protection superficielle. Vernis et d6pfts galvaniques). Dtsche Elektrotech. (juin 1957), 11, n ~ 6, pp. 261-262, 1 tabl. Expos6 des observations faites en Chine sur le comp o r t e m e n t des protections de pi~ees m6talliques par vernis et peintures, ou par ddp6ts g a l v a n i q u e s de divers m 6 t a u x sous diverses 6paisseurs. - - M. J. S. 97477 8,641. - - B U D I G (P. K.). UNTERSUCHUNGEN AN ISOLIERSTOFFEN

IM FEUCnT-WARMEN

KLIMA

(EssaIs

des isolants dans un climat de chaleur h u m i d e ) . Dlsche Elektrolech. (juin 1957), 11, n o 6, pp. 255-260, 7 fig., 5 tabl. - - On e x a m i n e d ' a b o r d l'influence des 616ments du climat (temp6rature, humidit6 de Fair, tension de vapeur), sur la diffusion de l'eau dans les isolants, et sur leur e o m p o r t e m e n t probable h long terme. La deuxi~me p a t t i e de l'article est consacr6e ~ des mesures de v a r i a t i o n de caract6ristiques 61ectriques de didlectriques de diverses natures et de bobines isol6es. --M. J.S. 97478 8,641. - - BOER (W.). EINIGE WICHTIGE FRAGEN DER TECIIN1SCtIEN KLIMATOLOGIE AN B E I S P I E L E N AUS DER VOLKSREPUBLIK (~IIINA (Quelques questions

importantes touchant la climatologle technique d'aprbs des exemples recueillis en Chine). Dtsche EleMcotech. (juin 1957), 11, n ~ 6, pp. 249-254, 7 fig., 2 r6f. bibl. - - D'apr6s les renseignements recueillis en Chine, l ' a u t e u r distingue cinq esp6ees de climats : n o r m a l , humide-chaud, see, froid, d ' a l t i t u d e (au-dessus de 3 000 m). Il e o m m e n t e la variation de certaines caract6ristiques de ces climats sur le plan statistique eL en tire des conclusions sur Ia repr6sentation rationnelle d ' i n s t a l l a t i o n s climatologiques pour buts techniques. - - M. J . S . 97479 8,642. - - G A N A P A T H Y (C. V.), K B I S H N A N (B.), l C A M A M U R T I (C. V.). TROPICALIZATION RESULTS OF EXPERIMENTS ON SEALING CAPACITORS ( L R tropicalisation. R6sultats d'exp6rienees sur le scellem e n t des condensateurs). J. Instn. Teleeommunic. Engrs, India (mars 1957), 3, no 2, pp. 116-122, 2 fig., 9 tabl. - - Compte r e n d u d'essais effectu6s en vue de vgrifier l'Staneh6it6 fi l'humidit6 du scellement de eondensateurs e6ramiques e t l a d6t6rioration des caract6ristiques 61ectriques de ces condensateurs qui en r6sulte. Au roars de ces essais, les condensateurs f u r e n t reeouverts de diff6rents matdriaux d'6paisseurs variables et furent soumis /~ des tests acc616r6s en c h a m b r e humide chauff6e i~ 60 ~ (et ~ 98 % d ' h u m i d i t 6

8,5, C O N S T B U C T I O N S MI~CANIQUES. --- 8,6, COBROSION ET P R O T E C T I O N .

A 940

environ). On a 6tudi6 exp~!rimentalement l'adh6rence du rev6temen-t (d'6paisseur uniforme) et l'effet de sa forme, en relation avec l'6paisseur en vue de l ' o b t e n t i o n d ' u n scellement efficace. On donne et on discute les r~sultats de ces experiences. - - M . A . 97480 8,642. - - B I L F I N G E R (R.). KLIMASCnUTZ DURCH GENORMTE GALVANISCHE METALLUEBERZOGE UNTER DESONDERER BERUCKSICHTIGUNG DES METALLISCHEN TROPENSCHUTZES Ft~R ELEKTROTECHNISCttE ERZEUG~ISSE (La protection cllmatlque par rev6tements

galvaniques normalis~s et son application aux produits de la fabrication 61ectrotechnique destin6s aux r6gions troplcales). Dtsch. Elektrolech. (mars 1957), 11, no 3, pp. 116-123, 4 tabl. - - On recherche quels sent les m~taux de r e v 6 t e m e n t et les 6paissenrs de couche protectrice qui c o n v i e n n e n t le mieux fi la protection tropicale. Une r6cente n o r m e allemande : ta norme VEM-N 12701, d'aofit 1956, est comment6e. Classification tr6s d6taill~e des climats tropicaux possibles. Classification des rev6tements susceptibles de r6sister a u x diverses manifestations d ' a t t a q u e climatique. Propri~t6s d6taill6es des rev6tements galvaniques de zinc, de c a d m i u m , de nickel, de chrome, d'~tain, de plomb, & a r g e n t et d ' a l u m i n i u m oxyd~. - - M. E. R.

97481 8,643.-

BUDIG

(P. K.). ERMITTLUNGEN UND

UNTERSUCHUNGEN ZUR FRAGE DER TERMITENFESTIG-

KEIT (Enqu6tes et recherches sur la r6slstance aux termites). Dtsche Elektrotech. (juin 1957), 11, n ~ 6, pp. 265-268, 10 fig., 1 tabl. - - On dresse un tableau des d~gfits inflig6s par les termites fi du bois trait6 et h divers isolants. Les essais effectu6s dans u n laboratoire sp6cialis6 de Canton doivent tenir compte du temps, et d 6 n o t e n t t o u t d ' a b o r d seulement les mat6riaux qui ne r6sistent pas a u x termites. - -

M. J . S .

97482

8,643. - - S C H W A R T Z MIKROBIELLE

KORROSION

(W.), MUELLER (Corrosion

(A.).

microbienne).

Dtsche Eleklrotech. (juin 1957), 11, no 6, pp. 268-269, 5 r6f. bibl. - - Vue d ' e n s e m b l e sur les processus de corrosion produits par Faction de micro-organismes. On montre sur des exemples q u ' i l s'agit parfois d'aclions complexes organiques-inorganiques. On indique la m6thode h suivre pour exp6rimenter dans ce domaine.

--M.

[ANNALE$ DES TI~LI~COMMUNICATIONS

DOCUMENTATION

J.S.

lncllnalson automatlque). Electronics, U. S. A. (lerjuil. 1957), 30, n ~ 7, p. 196, 2 fig. - - Description d ' u n dispositif p e r m e t t a n t de faire basculer le r6troviseur pour 6viter l'~blouissement lorsque les phares d ' u n e automobile plac6e derri6re p r o j e t t e n t une lumi6re 6blouissante sur le dit r6troviseur. Ce dispositif cornporte une cellule au sulfure de c a d m i u m , une double triode et u n a i m a n t . - - A. J . S . 97486 8,713. - - H 1 C K E Y (J. E.). DC-8 SETS NEW ELECTRONIC STYLE (Lo DC-8 6tablit un nouveau style

61ectronlque). Electron. Industr. (Telc-Tech), U. S. A. (mai 1957), 16, no 5, pp. 56-59 et 143-147, 8 fig. - - Cet appareil est 6quip6 en c o u r a n t 115/200 V triphas6 400 Hz. U n type n o u v e a u de connecteur ~i haute performance a 6t6 cr66 h son i n t e n t i o n . L ' a u t e u r d6crit 6galement le mode de fixation des a n t e n n e s encastr6es et ext6ricures. - - A. J . S . 97487 8,713. - - Voir : 97015, 97357, 97358. 8,714. - - F E D E B M A N N (E. F.), C O R R Y (T. M.), M O R E L A N D (W. C.). FUTURE MILITARY AIRCRAFT ELECTRICAL SYSTEMS (Futures installations 61ectrlques pour avions mllitaires). Eleclr. Engng,

U. S. A. (juin 1957), 76, n ~ 6, pp. 490-495, 4 tabl. - - Sur un avion f u t u r h y p o t h 6 t i q u e , on d6termine les besoins de c o n s o m m a t i o n d'6nergie 61ectrique des diverses charges (61ectronique, moteurs, chauffage, refroidissement, etc...), et on t e n t e de calculer u n syst~me d ' a l i m e n t a t i o n 61ectrique ad6quat, aussi 16ger que possible. - - A. J . S . 97488 8,714. - - S C H E I B (R.). TRANSISTORS STABILIZE MISSILE snIPS (Les transistrons permettent de stablllscr

les navires de laneement de projectiles). Electronics, U. S. A. (1 er j u i n 1957), 30, n ~ 6, pp. 138-143, 16 fig. - - On d~crit le f o n e t i o n n e m e n t des stabilisateurs de roulis fi ailerons immerg6s, employ6s sur les navires porteurs de rampes de l a n c e m e n t de projectiles ainsi que le dispositif de s i m u l a t i o n utilis6 pour les essais. Des transistrons s e n t employ~s dans la partie 61ectronique des ~quipements. - - A. J . S . 97489 8,715. - - Voir : 97489.

97483

8,711. - - K U E M M E L L (K. F.). DAS NEUE GLEISBILDSTELLWERK FRANKFURT (MAIN) (Lo nouveau

poste d'algulllage de Francfort-sur-le-Mein). Nachr.-

Tech. Fachber., Dtsch. (1957), 7, pp. 29-34, 7 fig., 3 r~f. bibl. - - On d6crit les diflicult6s particuli6res d'organisation des m o u v e m e n t s des trains darts la gate de Francfort, et on indique comme le n o u v e a u poste d'aiguillage, avec l ' a d j o n c t i o n de t o u s l e s moyens de c o m m u n i c a t i o n modernes, am61iore le trafic par la c o m m a n d e centralis6e, grace fi la t616c o m m a n d e et fi l'aiguillage a u t o m a t i q u e . - - J. S. 97484

8,7224. - - T O M L I N S O N (R. C.). SAMPLING PROGRAMMES AND SAMPLING INSTRUMENTS (Programmes

d'6chantillonnage et appareils correspondants). Instrum. Pract., U. S. A. (juin 1957), 11, n o 6, pp. 578584, 2 tabl., 2 r6f. bibl. - - O'n traite le probl6me consistant fi 6tablir u n p r o g r a m m e de pr616vement d ' a t m o s p h 6 r e chargde de mati~res d616t~res ou dangereuses (poussi6res...), en particulier dans les mines de houille, en t e n a n t compte des v a r i a t i o n s locales, des variations dans le temps, etc... On indique b r i 6 v e m e n t les caract6ristiques que dolt pr6sentor l'appareil utilis6 pour les pr616vements. Discussion.

--A.

J.S.

97490

8,711. - - **" DIE INDUKTIVE ZUGBEEINFLUSSUNG

(Le syst~me inductlf d'arr6t automatique des trains).

8,7224. - - D I X O N (B. E.). FIELD TEST FOR TOXIC

Fernmelde P r a x , Dtsch. (mai 1957), 34, n o 9, pp. 321-

(Essais sur place des substances toxiques dans les atmosph6res industrielles), lnstrum. Pracl., U. S. A. (juin 1957), 11,

333, 8 fig. - - Description d6taill6e d ' u n syst6me (constructeur : Siemens-Halske) destin~ fi arr6ter a u t o m a t i q u e m e n t le t r a i n d6s q u ' i l a franchi indfiment u n signal ,, stop ~. Ce syst6me a 6t6 adopt6 par les chemins de fer f6d~iraux allemands. - - H. M. 97485 8,711~. - - ' * * S E L F - D E F L E C T I N G AUTOMOBILE REARWEW MIRROR ( U n mlrolr r6troviseur d'automobile 8~6. C O R R O S I O N E T P R O T E C T I O N . ~

SUBSTANCES IN INDUSTRIAL ATMOSPHERES

no 6, pp. 598-601, '2 fig., 6 r6f. bibl. - - Description d'apparei!s et de m6thodes simples de pr61evement et d'analyse des gaz, p e r m e t t a n t de d6celer l'existence d ' u n gaz toxique (H~S...), sur les lieux m~mes dq travail, suns recourir au laboratoire. - - A. J. S.

8,7. D O M A I N E S T E C H N I Q U E S I N D U S T R I E L S .

97491

t. 12, n ~ 10, 1957] 8,810. - -

***

RADIOFONICI

NORME

PER

A MODULAZIONE

LE PROVE DI

SUI BICEVITORI

FREQUENZA

(Normes

provlsoires pour los essals des r6cepteurs de radiodLffusi6n ~ modulation de Ir6quence). Eleltronica, Ital. (avril-juin 1957), 6, no 2, pp. 66-105, n o m b r , fig., tables. ~ Cos hermes italiennes, pr6par6es sons les auspices du C.N.T.T., avec la collaboration de tons les p r i n c i p a u x constructeurs italiens et des organisrues qualifi6s (Radiot616vision italienne, I n s t i t u t Sup~rieur des P.T.T., I n s t i t u t Electrotechnique National}, ne seront homologu~es par le Comit6 Electrotechniquc Italien (C.E.I.) qu'apr6s e x a m e n des observations auxquelles leEr publication donne lieu. Le texte int6gral publi6 ici comprend los subdivisions suivantes : 1) g6n6ralit6s ; 2) fid61it6 acoustique ; 3) fid61it6 ~lectrique ; 4) stat)ilit6 ; 5) sensibilit6 et bruits de fond; 6) s61ectivit6 et interf6rences; 7) r a y o n n e m e n t parasite et consid6rations diverses. --A. E.R. 97492 8,821. - - F R A N K E (I.). Les n o u v e a u x laboratolres du d~partoment ~c Physique, Chimie, M6tallurgio . . Echo Rech., Fr. (avril 1957), n ~ 27, pp. ~5-30, 7 fig. - - Description des n o u v e a u x laboratoires de ce d 6 p a r t e m e n t du C.N.E.T., d e n t les effectifs s'61event 80 personnes (ing6nieurs, agents techniques et m6caniciens), o c c u p a n t 57 llieces r6parties cn 12 perils bureaux-laboratoires eL 45 laboratoires ou ateliers. Ces laboratoires sent group6s dans los six divis ()~s suivantes : physique g6n6rale, chimie, m6tallurgie, physique des semi-conducteurs, syntll6se sous hautes temp6ratures et hautes pressions, ateliers de m6canique. On donne des photographies de certains de cos laboratoires et on indique b r i e v e m e n t leurs activitSs. -- M.A. 97493 8,824. - - S W A N N

(H. W.). THE USE OF EI, ECTt(ICt-

C O N D I T I O N S . P A R T I V (L'utlllsatlon do l'61ectriclt~ sans risque d'inflammatlon. 4 s partie). Electr. d., G. B. {23 aofit 1957), 159, n ~ 8, pp. 530-534, 5 fig. - - On signale les risques courus du fail de l'utilisation de l'61ectricit6 et les pr6caut i e r s h prendre darts los cas s u i v a n t s : travail s u r u n avion d e n t les r6servoirs c o n t i e n n e n t du combustible ; application de p e i n t u r e cellulosique ; a l t e r n a t e u r refroidi par l'hydrog6ne ; balEs de sels fondus ; pr6sence de poudres et poussibres inflammables ; emploi d'oxyg~ne et d'ac~tyl~ne. - - A. J . S . 97494 TY UNDER

A 941

DOCUMENTATION

INFLAMMABLE

8,840. - - W O O L L A R D IF. G.). L'AUTOMAZIONEIN IN GllI LTERRA(L'automatisatlon en Angleterre). Pirelli, Ital. (mars-avril 1957), 10, n ~ 2, pp. 24-29, 5 fig. - - P a n o r a m a de l'6tat actuel dc l ' a u t o m a t i s a t i o n darts l ' i n d u s t r i e m6canique en Angleterrc. Exemples concrets tir6s de l ' a g e n c e m e n t de Centrales thermo61ectriques, d'ateliers et de constructions automobiles ou m6caniques, de l ' i n d u s t r i e des m a c h i n e s - o u t i l s ; machines-transferts pour l'ex6cution a u t o m a t i q u e d ' u n cycle d ' o p 6 r a t i o n s ; t r a n s p o r t e u r s modernes h monorail, etc... Probl6mes pos6s h la direction d ' u n 6tablissement qui v e n t s ' a d a p t e r '~ l ' a u t o m a t i s a t i o n . R6utilisation du personnel, cons6quences 6conomiques et sociales diverses. - - A. E . R . 97495 8,840. - - COALES (J. F.). "FILE IMPACT OF AUTOON THE PLANT ENGINEER (Los cons6quenoes de l'automatlsatlon pour l'lng6nleur d'uslne). Inslrum. Pracl., G . B . (jEll. 1957). 11, no 7, pp. 725-731. - Apr6s avoir fait u n rapide historique de l ' a u t o m a -

bIATION

$,8. O R G A N I S A T I O N

INDUSTRIELLE.

tisation, o n d o n n e une vue d ' e n s e m b l e sur le d6velopp e m e n t progressif des dispositifs a u t o m a t i q u e s dans les ateliers. On indique lee problSmes de pr6paration du travail et d'organisation de la p r o d u c t i o n que l ' a u t o m a t i s a t i o n entraine, ainsi que le besoin de techniciens qu'elle exige. - - A. J . S . 97496

(A.). L'AUTOMAZIONE NEI (Los aspects f o n d a m e n taux de l'automatlsation). Bic. sci., Ital. (jEll. 1957), 8,840.

SUOI

--MARINO

ASPETTI

FONDAMENTALI

27, n ~ 7, pp. 2 065-2 074, 3 fig. - - Finalit6 de l ' a u t o m a t i s a t i o n ; sos aspects 6conomiques, financiers et techniques. Probt~mes pos4s par l ' a u t o m a t i s a t i o n darts le domaine de la production industrielle et a u x points de vue de l'orgaltisation des recherches, du contr61e des mat6riaux et des appareillages sp6ciaux pour proc6d6s automatis6s. Probl6mes de la formation des ing6nieurs, des technieiens et du personnel qualifi6. --A. E.R. 97497 8,840. -* * * ELECTRONICS I N A U T O M A T I O N (L'61ectronique et l'automatisme). J. brit. Instn Radio Engrs (mai 1957), 17, n ~ 5, pp. 242-244. - - Lisle des c o m m u n i c a t i o n s pr6vues pour la c o n v e n t i o n de 1957, class6es sons los rubriques : Commando des machinesoutils. ProcessEs chimiques et connexes. Mesure et contr61e a u t o m a t i q u e s . Simulateurs. L ' a u t o m a t i s m e dans l'industrie 61ectronique. - - A. J . S . 97498

8,840. - - M I L F O R D (W. J.). MAXIMUM OUPTPUT OFFICE MACHINES (LeE machines de bureau doivent ~tre utilis6es avec leur rendoment m a x i m u m ) . Telephony, U. S. A. (1 er j u i n 1957), 152, n ~ 22, p. 34. - - Conseils divers donn6s au personnel utilisateur des machines de b u r e a u : b i e r connaitre les possibilit6s offertes par chaque machine, la faire dcsservir par du personnel exp6rimcnt6, veiller h la m a i n t e nance, e t c . . . - A. E . R . 97499 FROM

8,840. - - Voir : 96349, 97607, 97608, 97802. 8,842. - - H A L S I ' E A D

N.).

GEORGIA

TECH

96583,

96584,

97597,

(W. R.), E D W A R D S

UNIT

PLANS

TWO~YEAR

(Ft.

COURSE

TECHNOLOGY (Cours pratique de t616phonie, 6ehelonn6 sur deux ans, du Technical Institute de G6orgie). Telephony, U. S. A. 0 8 mai 1957), 152, n ~ 20, pp. 20-21, 4 fig. - - Notice sur l'organisation d ' u n cours pratique organis6 fi raison de tr6s courtes s6ances s ' 6 c h e l o n n a n t sur 18 mois et h l'issue desquelles sera d61ivr6 u n diplbme d ' a p t i t u d e a u x emplois de techniciens des t616communications. - - A. E.R. 97500 IN TELEPHONE

8,844. - - E L L S O N (P. B.). P.E.P. : A PORTABLE ELECTRIC

PUNCH

FOR

RECORDING

TRAFFIC

DATA

(La machine ~ P . E . P . - , une perforatriee 61eetrique portative p e r m e t t a n t l'enregistrement direct sur cartes perfor6es des donn6es relatives au traflc automobile). Inslrum. Pracl., G. B. DIRECTLY

INTO PUNCHED

CARDS

(jEll. 1957), 11, n ~ 7, pp. 714-724, 13 fig., 4 tabi., 1 l'6f. bibl. - - Description d ' u n appareil 16ger et maniable qui imprime sur cartes perfor6es los infermaileRs (hombre de v6hicules, accidents, etc...) communiqu6es par trois observateurs placds en divers endroits du carrefour surveill6. Cheque observateur dist)ose d ' u n choix de boutons-poussoirs qui agissent distance. Los cartes sent ensuite d6pouillSes par une tabulatrice. - - A . J . S . 97501

A 942

9. M E S U R E S E T ESSAIS I N D U S T R I E L S 9,10. - - Voir : 97141, 9,110. - - B A R B E L L (H.). STANDARDS OF LENGTH (Etal0ns de longueur). Research, G . B . (aoht 1957), 10, n ~ 8, pp. 298-307, 7 fig., 23 r6f. bibl. - - On d6crit les r6gles-dtalons fi traits eL fi bouts, ainsi qua les m6thodes d ' o b s e r v a t i o n modernes de haute pr6cision, puis les progr~s effectu6s dans l'6tablissement de l'6talon de longueur d'onde, d e n t l ' a d o p t i o n sera p r o b a b l e m e n t propos6e en 1960 fi la Conf6rence G6n6rale des Poids et Mesures. - - A. J. S. 97502 9,121. - - R O T H E N MEASURE

[ANNALESDES TI~LI~COMMUNICATIONS

DOCUMENTATION

THE

(A.). IMPROVED METHOD TO

THICKNESS

PHOTOELECTRIC

OF

ELLIPSOMETEB

THIN

FILMS

WITH

A

(erie m6thode am6-

lior~e pour la mesure de l'6palsseur de films minces l'alde d'un r162ellipsom~tre ~ photo-61ectrique). Bey. sei. lnslrum., U. S. A. (avril 1957), 28, n ~ 4, pp. 283285, 4 fig., 4 r6f. bibl. - - On m o n t r e les a v a n t a g e s d ' u n ,, ellipsom6tre ), photo61ectrique s u r u n i n s t r u m e n t visuel, pour la mesure de l'6paisseur de films de 1 plusieurs milliers d ' A n g s t r 0 m s . On reproduit des courbes exp6rimentales qui m o n t r e n t la corr61ation ~vidente entre l'6paisseur du film et la position de deux 616ments orientables par rotation : une plaque d'6paisseur ;~/4, et u n ,~ n i c o l ),. - - A. P. F. 97503 9,121. - - L U T S C H (A.), B O E H M E ( W . ) . DICKENMESSUNG MITTELS ULTRASCHALLWELLEN (Mesure d'dpalsseur par les ultrasons). Arch. tech. Messen, Dtsch. (mai 1957), n ~ 256, pp. 97-100, 5 fig., 12 r~f. bibl. - - On expose le principe des diverses m6thodes de mesure d'6paisseur par ultrasons : m6thodes par r6sonance, par impulsions, par fr6quence de i6p6tit i e r des 6chos, e t o n d6crit l'appareillage correspondant. --M. J.S. 97504

9,1240. - - S C H O E M E Z L E R (G.). BEITRAG ZUH UMWANDLUNG NICtlTELEKTRISCHER IN ELEKTRISCHE GROSSEN ( C o n t r i b u t i o n ~ la transformation de grandeurs non 61ectriques on grandeurs 61ectrlques). Eleklronik, Dtsch. (mai 1957), 6, n ~ 5, pp. 144-148, 9 lig'. 6 tabl., 78 r6f. bibl. - - Vue d'ensemble sur les t r a n s d u c t e u r s utilis6s p r a t i q u e m e n t pour la transform a t i o n de grandeurs m6caniques (acc616ration, d6placement, extension, torsion...), hydrauliques, p n e u m a t i ques, acoustiques, optiques, thermiques, etc .... en grandeurs 61ectriques. Des t a b l e a u x rassemblent les caract~ristiques des t r a n s d u c t e u r s . - M. J. S. 97507 9,1243. - - S H E P A B D (E. S.). MAGNETIC SPRINGS FOR ACCELEROMETERS (Des r162ressorts magn6tiques pour acc61~irom~tres). Conlrol Engng, U. S. A. (juin 1957), 4, n ~ 6, pp. 143 et 145, 4 f i g . - - O n utilisel action de deux champs magn6tiques oppos6s s u r u n a i m a n t mobile pour constituer les (, ressorts ~) d ' u n acc616rom6tre. L'appareil ainsi con~u peut fournir ses indications sous forme d ' u n e tension induite 61ectrom a g n 6 t i q u e m e n t ; il est tr6s sensible et fonctionne correctement dans l ' i n t e r v a l l e des temp6ratures de - - 70oC ~ + 120oC. - - A. P . F . 97508 9,1243.---KELL

(B. C.),

THOMAS

(L. A.).

T H E U S E OF F E R R O E L E C T R I C CERAMICS FOR V I B R A T I O N

ANALYSIS (L'utilisation des c6ramiques terro61ectrlques pour l'analyse des vibrations). J. sci. Instrum., G. B. (juil. 1957), 34, n o 7, pp. 271-274, 4 fig., 3 r6f. bibl. - - Rappel des propi'i6t6s g6n6rales des c6ramiques pi6zo61ectriques et description de la construction et des catact6ristiques d'acc616romdtrcs et de jauges v i b r a t i o n s ; utilisatiort des propri6t6s pi6zo61eetriques du t i t a n a t e de b u r y u m . - - A. J . S . 97509 9,1245.

--

PATBAtKO

(d.).

STROBE MEASURES StlAFT TORQUE

TRANSISTORIZED

(Un stroboscope

transistrons pour la mesure du couple d'un arbre).

Electronics, U. S. A. (I er j u i n 1957), 30, n ~ 6, pp. 147-

149, 7 fig., 1 r6f. bibl. - - On d6termine la torsion d ' u n arbre (el done le couple appliqu6), au moyen d ' u n projecteur stroboscopique d6clench6 par une impulsion p r o v e n a n t du passage d ' u n e aiguille, fich6e radiale9,121. - - Voir : 96979, 97502, 97769. m e n t dans l'arbre, par l'entrefer d ' u n circuit magn6tique fixe. L ' i m p u l s i o n lumineuse r6currente de quel9,122. - - P O P E (M. I.). AN AUTOMATICALLY ques dixi6mes de ~s illumine une g r a d u a t i o n port6e R E C O R D I N G VACUUM B A L A N C E (Une balance sous vide par l'axe, du c6t6 de la charge. - - A. J . S . 97510 pour l'cnreglstrement automatlque). J. sci. Inslrum., G. B. (juin 1957), 34, n ~ 6, pp. 229-232, 7 fig., 10 rff. 9,126. - - F R A H M (H. J.). UEBER AMERIKANISCHE bibl. - - Description d ' u n e balance p e r m e t t a n t do GYRo-KOMPASSE (Sur les gyro-compas am6rlcains). mesurer, fi 4- 0,2 mg pr6s, les v a r i a t i o n s de poids d ' u n Eleklronik, Dtsch. (mai 1957), 6, n ~ 5, pp. 119-123, corps pesant j u s q u ' h 5 gr et cela fi des temp6ratures 11 fig., 2 rdf. bibl. - - Principe du gyrocompas (organe a t t e i g n a n t 1 000oC. Les variations d ' f q u i l i b r c du qui, en c o n j u g u a n t l'effet gyroscopique et l'effet du fldau sent constat6es par cellules photo61ectriques et champ magn6tique terrestre, fournit de laden flxe l'6quilibre sc r6tabtit a u t o m a t i q u e m e n t h l'aide d ' u n la direction du Nord). On d6crit deux r6alisations solfnoide. Applications aux relev6s de courbes de am6ricaines (Sperry, Bendix). - - M. J . S . 97511 dfishydratation, fi l ' a n a l y s e t h e r m o g r a v i m 6 t r i q u e , etc. --A. E.R. 97505 9,127. - - P E D E R S O N (G. W.). CRYSTAL CLOCK 9,123. - - H E R M A N N (P.), S T J E F E L M E Y E B (G.). DIE MESSUNG MECHANISCHER DREHSCHWINGUNGEN

DURCH

ELEKTBISCHEN

TORSIOGRAPH

MIT

SCHLEIFRINGLOSER U E B E R T R A G U N G (Mesure des oscillations m6caniques de torsion par le torslographe 61ectrlque avec transmission sans bagues de trottem e n 0 . Arch. tech. Messen, Dtsch. (avril 1957), n ~ 255, pp. 73-74, 7 fig., 4 r6f. bibl. - - S u i t e et fin (cf. n ~ 96134). On d6crit le t r a n s f o r m a t e u r t o u r n a n t , les dispositifs s e r v a n t h dliminer diverses erreurs, le processus d ' d t a l o n n a g e du torsiographe. On pr6sente des r6sultats de mesure. - - M. J . S . 97506

FOR AIRBORNE COMPUTER (Un8 horloge ~ quartz pour calculateur a6roport6). Electronics, U. S. A. (1 er j u i n 1957}, 30, no 6, pp. 196 et 198, 4 fig. - - Br6ve description d ' u n oscillateur fi t r a n s i s t r o n stabilis6 par quartz, qui fournit une fr6quence 6talon de 1 MHz • 0,05 %, pour un calculateur n u m f r a l d ' a v i o n type T R A D I C (des laboratoires Bell Telephone). - A. J . S . 97512 9,127. - - T O W N E S (C. H.). RECENT DEVELOPMENTS IN M E A S U R E M E N T OF T I M E (Prog'r~s r6cents r6alis6s au sujct de la mesure du temps). Nuovo Cimento, Ital. (1 er sem. 1957) suppl, a u v o l . 5, n ~ 1

9tl. MI~THODE$ E T A P P A R E I L S DE M E S U R E .

t. 12, n ~ lO, 1957]

A 943

DOCUMENTATION

pp. 222-229, 7 fig. - - Apr6s avoir donn6 un aper~u des m6thodes classiques de d 6 t e r m i n a t i o n du temps (he loge h quartz, horloge astronomique, etc...), l ' a u t e n r d6crit une nouvelle m6thode spcctroscopique (bas6e sur la r6sonance dans le spectre hyperfr6quence), ainsi q u ' u n n o u v e a u type d'amplificateur, u n nouvel oscillateur eL une nouvelle ,, horloge mol6culaire ,, fi a m m o n i a q u e . - - M . A . 97513 9,127. - - G E B H A B Z (B.). DIE MESSUNG KURZER MIT PERIODISCtIER W I E I ) E R K E H R (La mesure de courts intervalles de temps /t retour p6riodique). Z. angew. Phys., Dtsch. (juin 1957), 9, n ~ 6, pp. 282-286, 1'3 fig., 6 r6f. bibl. - - On d6crit diff6rents types de g6n6rateurs d ' i m p u l s i o n s de tr6s haute fr6quence (100 MHz), qui sent utilis6s dens des mesures par vole oscilloscopique de temt)s r6currents e x t r 6 m e m e n t courts. La d6finition ultime a t t e i n t e par la combinaison de deux g6n6rateurs a t t e i n t 10 - n s. - - M . J . S . 97514 Z E ITABL AUFE

9,127. - - S C H I N D L E B (G.). DIE ELEKTRISCHEN UHREN (Les pendules 61ectriques). Elcktrolech. Z., Ausg. B, Dtsch. (21 mai 1957), 9, n ~ 5, pp. 201-205, 13 fig. - - On d6crit les progrds r~cents darts les installations de d i s t r i b u t i o n 6Iectrique de l'heure (horloges-m~res, horloges secondaires), les horloges parlantes, les horloges synchronis6es h distance, et les pendules individuelles, aliment6es par rdseau ou par pile, ou h remontage 61eclxonique. - - M. J. S. 97515 9,127. - - I V E S (B. L.). TIME-SIGNAL BROADCAST SET ELECTRIC CLOCK (La raise ~ l ' h e u r e d ' u n e pendule 61eetrique au m o y e n d'un signal horaire radiodiffus6). Electronics, U. S. A. (1 er juil. 1957), 30, n ~ 7, pp. 174176, 5 fig. - - Description d ' u n dispositif 61ectronique simple qui permet d ' o b t e n i r une pr6cision 61ev6e darts la mise h l'heure d ' u n e pendule 61ectrique au moyen des signaux acousliques 6mis par la station WWV. --A. J.S. 97516 9,127. - - Voir : 97148, 97149, 97152. 9,131. - - H A B B I S O N (E. B.). "l'ttE DESIGN OF CALORIMETERS FOR THE DETERMINATION OF ION REAM INTENSITIES ( L e ealcul de calorimbtres pour d6terminer l ' l n t e n s i t 6 des falseeaux d'ions). J. sci. lnstrum., G. B. (juin 1957), 34, n ~ 6, pp. 242-244, 3 lie., 3 r6f. bibl. - On mesure la q u a n t i t 6 lie chaleur que l ' i m p a c t des ions (ou des protons) d6vcloppe sur uue cible convenable. L ' E t a b l i s s e m e n t de recilerches atomiques de I4arwell pr6sente trois types de calorim6tres sp6ciaux, valables pour des flux d'ions 25-31) mA, 10 keV, et pour des flux de prolons 0,2 mA, 500 keV. On expose les calculs et l'on d6crit l'6talonnage du calorim6tre fi enveloppe, du calorimStre sans enveloppe et du calorim6tre h flux liquide continu. --- A. E. R. 97517 9,1334. - - C O O P E B (L. P.). I-I~(;II-SPEED RECORDING TELEPYROMETER (T616pyrom~tre enregistreur /~ grando vltesse). Bril. Communic. Elcclron. (juin 1957), 4, n ~ 6, pp. 356-358, 2 fig., 1 r6f. bibl. - - Cet apparcil, destin6 fi la mesure rapide et pr6cise des temp6ratures comprises entre 900 et 1 200oC dens les fabriques a u t o m a t i q u e s d ' a m p o u l e s 61ectriques, fournit, par une m6thode de comparaison, une indication rapide des fluctuations de temp6rature (par exemple de + 20~ en 20 ms). On d6crit le systeme optique, le dispositif 61ectrique de comparaison et la source de r6f6rence. --A. J.S. 97518

9,1336. - - C O B N I L L O N (J.). Thermombtres r6sistance pour la d6termination des flux de chaleur dens les ph6nom~nes transitoires rapides. Docadro, FT. (juil. 19d7), n ~ 45, pp. 35-52, 17 fig., 1 tabl., 18 r6f. bibl. - - Th6orie de l'utilisation du thermom6tre r6sistance pour la mesure des flux de chaleur. Proc6d6s de fabrication utilis6s par Cornell Aeronautical L a b o r a t o r y et par le California I n s t i t u t e of Technology. Op6rations de calibrage par la m6thode Calteeh et par la m6thode Cornell. R6sultats o b t e n u s en tubes de choc. Revue des autres applications possibles. - - (D'apr~s le sommaire.) - - M . A . 97519 9,1339. - - H S U IS. T.). THEORY OF A NEW APPARATUS FOR DETERMININGTt|ETHERMALCONDUCTIVITIES OF METALS (Th6orie d ' u n n o u v e a u dispositl[ pour d6terminer les eonduetivlt~s thermlques des m 6 t a u x ) . Bey. sci. Inslrum., U. S. A. (mai 1957), 28, no 5, pp. 333-336, 2 fig., 5 r6f. bibl. - - Le dispositif d6crit comprend essentiellement deux ensembles de deux cylindres identiques, l ' u n d ' u n m6tal (1) de conductivit6 thermique , o u n u e , l'autre du m6tal 6tudi6 (2). Apr~s avoir port6 les deux ensembles ~ des t e m p 6 r a t u r e s diff6rentes, on les met en c o n t a c t dens l'ordre 1, 2, 2, 1. La mesure des temp6ratures transitoires dans les parties en c o n t a c t p e n d a n t une t r e n t a i n e de secondes fournit les donn6es du calcul de la conductivit6 thermique cherch6e, qui peut 4tre ainsi 6valu6e h 3 % pr6s. - - A. P . F . 97520 9,136. - - Voir : 97176. 9,140. - 9,141. - -

(H. A.).

Voir : 97507. FABQUHABSON

PRECISE

AUTOMATIC

(J.),

KERMICLE

MANOMETER

READER

(DispositiI de lecture manom6trique a u t o m a t i q u e de pr6cision). Bey. sci. Inslrum., U. S. A. (mai 1957), 28, n o 5, pp. 324-325, 2 fig. - - Description d ' u n appareil mis au p o i n t pour d6terminer a u t o m a t i q u e m e n t le niveau du mercure dans un tube m a n o m 6 t r i q u e , et l ' i n d i q u e r sur u n enregistreur num6ral. Le prototype a une gamme de 80 cm, une pr6cision sup6rieurc h • 0,05 m m et un 6cart m a x i m u m de -- 0,11 ram. L'intervalle d'utilisation et l'6cart d6pendent de la longueur et de la pr6cision lin6aire de la vis microm6trique qui fait partie de l'appareil. - - A. P. F. 97521 9,141. - - B I S H O P (P.). ELECTRONIC FUEL-GAUGE TESTER (Appareil 61ectronique pour l'essai des indleateurs de n i v e a u de combustible). Electron. Induslr. (Tele-Tech), U. S. A. (mai 1957), 16, n ~ 5, pp. 75 et 152, 2 lie. - - Cet appareil est un p e r f e c t i o n n e m e n t du dispositif c o n n u en pont, h 6quiiibrage a u t o m a t i q u e , et s'applique h des combustibles liquides pour r6acteurs de constantes di61ectriques diverses et variables avec la temp6rature. - - A. J . S . 97522 9,142. - - W E L L E R (E. F.), S C H U B R I N G IN. W.), F I T C H (M. E.). A PEAK PRESSURE DISTRIBUTION COUNTER FOR ENGINE FUEL STUDIES ( [ J n compteur de distribution de presslons de cr6te, pour l'6tude d'un carburant pour moteur). Proc. nalion. Eleclron. Con/. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 197211, 12 iig., l tabl., 9 r6f. bibl. - - La r6sistance d ' u n c a r b u r a n t fi inflammabilit6 en surface est mesur6e par l'6cart angulaire pour lequel survient, dans des conditions d~termin6es, la pression m a x i m u m darts la chambre de combustion. Cet 6cart, v a r i a n t d ' u n cycle /t l'autre, la d i s t r i b u t i o n des pressions de crfite dolt 6tre enregistr6e en fonction de l'angle du cycle.

9,1. MI~THODES E T A P P A R E I L S DE M E S U R E .

A 944

DOCUMENTATION

On ddcrit un dispositif de coinptage 61ectronique h trois decades qui p e r m e t de mesurer cette d i s t r i b u t i o n sur un n o m b r e d'explosions d6termin6 fi l ' a v a n c e , p o u v a n t atteindre 1 000 explosions. - - A. J. S. 97523 9,142. - - H A C K (H. R. B.). AN AUTOMATICNULL R E C O R D I N G M A N O M E T E R ( U n manomGtre enregistrement automatlque pour mGthode de zero). J. sei. Inslrum., G. B. (juil. 1957), 34, n ~ 7, pp. 280282, 2 fig. - - Breve description d ' u n manomGtre h mercure c o m p o r t a n t u n tube flexible et u n reservoir. Le reservoir est solidaire d ' u n dispositif d'asservissement qui m a i n t i e n t le n i v e a u fi une h a u t e u r fixe (h moins d ' u n m m pros) quelles que soient les variations de pression appliquGes fi l'autre extr~mit6 du tube en U. Los m o u v e m e n t s du reservoir s e n t enregistr~s. - - A . J . S . 97524 METHOD

9,142. - - Voir : 97174. 9,143. - - B A L L A R D (R. G.), M A C I N T Y R E (J. R.). MASS FLOWMETER WITH RETARDING DISK INTEGRATION (Un compteur de debit ~ Integration par dlsque de frelnage). Communic. Electron., U. S. A. (mai 1957), n ~ 30, pp. 127-130, 6 fig., 2 ref. bibl. On propose u n n o u v e a u type d'appareil de mesure du debit des gaz, bas6 sur la conservation des m o m e n t s cinetiques. Il est compose essentiellement d ' u n e turbine entralnee par le c o u r a n t et freinee par disque. On 6tudie la precision du systeme et on observe q u ' i l pr6sente certaines insufl]sances a u x faibles debits. (A.I.E.E. lech. Paper, n ~ 57-113.) - - A. P. F. 97525 9,144. - - P A R R Y FLUID

(R. Y.), HODGSON (A. E. M.).

DENSITY MEASUREMENTS

B Y M E A N S OF GAMMA

RAY ABSORPTION (Mesure de densit6 de liquide au m o y e n de l'absorption des rayons gamma). J. brit. Instn Radio Engrs (juil. 1957), 17, n ~ 7, pp. 365-368, 2 fig., 7 rdf. bibl. - - Cette mesure, utile dens certains processus industriels (par exemple dens l ' i n d u s t r i e du petrole), p e r m e t de mesurer la densit6 d ' u n lic~uide s'ecoulant dans u n t u y a u , fi partir de l'ionisation produite par une source de rayons g a m m a t r a v e r s a n t le liquide. On decrit t'appareillage utilis6 et les resultats obtenus. - - A. J . S . 97526

S C H O M E Z L E R (G.). REGISTRIERENDE

9,1461.-

DOPPELMESSBROCKE

ZUM

MESSEN

DER

RELATIVEN

FEUCIITIGKEIT (Double pont enregistreur pour la mesure de l'humidlt6 relative). Elektronik, Dtsch. ~mai 1957), 6, n ~ 5, pp. 141-142, 4 fig. - - L'enregist r e m e n t est assure par u n curseur qui frotte sur deux ills d ' a r g e n t et d e n t la position d'Gquilibre, assurGe par u n servo-moteur, depend h la fois de p o i n t de ros6e et de la temp6rature. La correlation avec les deux variables est fournie par la combinaison de deux ponts, alimentGs en c o u r a n t alternatif, d e n t l'6tat de dGs6quilibre varie r e s p e c t i v e m e n t en fonction de la conductivit6 d ' u n e solution de LiCl, sensible au p o i n t de ros6e, et en fonction de la temperature. L'enregist r e m e n t de la position du curseur fournit d i r e c t e m e n t la courbe de l ' h u m i d i t 6 relative. - - M. J. S. 97527 9,1463.

--

ROLLWITZ

(W. L.).

NUCLEAR appaxeil de mesure d'humidlt6 ~ resonance magnGtlque nuclGaire). Proc. nation. Electron. Conf. (1956), vol. 12 [cl. L 437O], pp. 113-125, 12 fig., 12 rGf. bibl. - Apres avoir rappel6 le principe du phGnomene de resonance magnGtique nuclGairo, l ' a u t e u r decrit u n MAGNETIC RESONANCE

DU

A

MOISTURE METER (rJn

[ A N N A L E S DES TI~LI~COMMUNICATIONS

appareil qui utilise le ph6nom~ne d ' a b s o r p t i o n par resonance magnGtique du n o y a u d'hydrogGne pour d e t e r m i n e r la c o n c e n t r a t i o n v o l u m i q u e d ' h u m i d i t 6 dens des solides et des liquides. I1 discute les avantages et les inconvGnients de la m6thode. - - A. J. S. 97528

(E. M.). A SPECTROGRAPIIIC

9,1513. - - M U R T TECHNIQUE

FOR THE DETERMINATION

OF G A L L I U M IN

I~ICRO SAMPLES (Une technique spectrographique pour la determination du gallium darts de trbs petits 6chantillons). Appl. Spectroscopy, U. S. A. (1956), 10, n ~ 4, pp. 210-213, 4 fig., 2 tabl., 5 r~f. bibl. - - La mGthode indiquGe a u g m e n t e la sen ibilit6 du spectrographe et permet d ' a n a l y s e r des alliages galliumi n d i u m fi 0 , 1 % de gallium, sur des 6chantillons de 1/2 mg. On utilise pour placer et m a i n t e n i r l'Gchantillon une micro-electrode spGeiale. On op6re en atmosphere d'hGlium. Le b u t recherche est de determiner le poids m i n i m u m d ' u n 6chantillon qu! est nGcessaire pour pouvoir d6teeter, dens u n alliage i n d i u m - g a l l i u m , fi 0 , 1 % de gallium, la presence du gallium par la reconnaissance de ses raies spectrales. --A. E.R. 97529

( W . ) , Y O U N G (I. G.). T u n

9,1513. - - F I S C H L ABSORBANCE

RATIO

METHOD

APPLIED

TO

SILICONE

RESINS (Application aux rGslnes de silicones de la mGthode du rapport d'absorbance). Appl. Spectroscopy, U. S. A. (1956), 10, n ~ 4, pp. 213-215, 2 tabl., 9 rGf. bibl. - - Le b u t poursuivi est de comparer la composition des rGsines de silicone commerciales fi utiliser pour la protection (par e n d u i t ext6rieur) d'G16ments 61ectroniques. Le c o m p o r t e m e n t des groupes methyl, ethyl et phGnyl est tres diff6rent dens los silicones e n c e qui concerne leur valeur pour la protection. On opere pour l'analyse en spectroscopie infrarouge. On d6termine les rapports des composants fi 6tudier. --A. E.R. 97530 9,1513. - - Voir : 97774. 9,1514. - - F R I T Z E (yon). GER~.TE ZUR AUTOMATISCHEN TITRATION (Appareils pour le titrage automatlque). Regelungstechnik, Dtsch. (juil. 1957), 5, n ~ 7, pp. 238-243, 6 fig., 9 rGf. bibl. - - On indique quelles conditions il est possible d'effectuer a u t o m a t i q u e m e n t le titrage d ' u n e solution fi mesurer par une solution etalon. On dGcrit u n precede de titrage acidomGtrique a u t o m a t i q u e de laboratoire, et des dispositifs industriels de titrage a u t o m a t i q u e bases sur l'Glectrolyse, avec enregistrement. - - M. J. S. 97531 9,272.-

PLAYER

(D.),

TEMPLE

(W. K.).

(Machines-outlls de l ' a v e n i r ) , lnstrum. Pract., H. G. (aoht 1957), 11, n ~ 8, pp. 832-845, 14 fig. - - Description des caractGristiques des syst~mes 61ectroniques de m e s u r e des distances, appliques f i l a c o m m a n d o a u t o m a t i q u e des machinesoutils, et en particulier des machines fi copier. On se rGfere n o t a m m e n t au systeme de mesure et de comm a n d e dit ,~ Spacematic ,, d u groupe de compagnies Newall, que l'on dGcrit. - - A. J . S . 97532 MACHINE

T O O L S OF T H E F U T U R E

9,272. - - WEILL (J.). Les outils cGramiques et l'automatisation des machines-outils. Automatisme, Fr. (aofit 1957), 2, no 8, pp. 292-298, 9 fig., 1 tabl., 3 r~f. bibl. - - On montre que l ' a u t o m a t i s a t i o n des machines-outils ne pout avoir son plein effet que si des progres s e n t effeetu6s sur le plan de l'usinage lui-m~me, c'est-h-dire sur les qualit~s de resistance

9,1. MI~.THODES E T A P P A R E I L S D E M E S U R E . - - 9,2. C O N T R O L E F O N C T I O N N E M E N T D E M A C H I N E S P A R PROCI~D]~S D I V E R S .

DE

FABRICATION

ET

~. 12, n ~ 10, 1957]

b l'u~ut'e des outils. L ' a p p a t ' i t i o n des outils c e r a m i q u e s laisse e n t r e v o i r la possibilit6 d ' a c c r o i t r e l a t e n u e des outils en c o u p e et de d i m i n u e r les d6penses d ' o u t i l lages p a r la s u p p r e s s i o n de l ' a f f h t a g e et du r~affdtage. A c t u e l l e m e n t on p e u t utiliser les outils c 6 r a m i q u e s sur la f o n t e el, sur les aciers, n o t a m m e n t en finition, et ces outils p e u v e n t des m a i n t e n a n t usiner des m a t 6 r i a u x r e p u t 6 s i n u s a b l e s a v e c les outils classiques el. r e m p l a c e r 6 v e n t u e l l e m e n t la r e c t i f i c a t i o n . - - G. B.

97533 9,272.-

SPELLER

(J.),

COONEY

INTERPOLATING POINT-TO-POINT INPUTS NUOUS MACHINE CONTROL (L'utillsatlon

(J. D.).

FOR

de

CONTI-

procGd6s

d'lnterpolatlon pour la c o m m a n d e continue d'une m a c h i n e ) . Conlrol Engng, U. S. A. (juin 1957), 4, n ~ 6, pp. 114-120, 9 fig., 1 tabl., 1 r6f. bibl. - - On dGcrit la m 6 t h o d e de f a b r i c a t i o n d ' e n g r e n a g e s 'h c a m e s permettant notamment d ' a s s u r e r la c o r r e s p o n d a n c e (0, tg 0) e n t r e d e u x axes. L a m a c h i n e qui effectue le d 6 c o u p a g e de ces e n g r e n a g e s f o n c t i o n n e p a r cycles de 12 min. On a c e p e n d a n t pu s i m p l i f i e r sa c o m m a n d e grfice h l ' u t i l i s a t i o n mGcanique de la f o r m u l e d ' i n t e r p o l a t i o n de G r e g o r y - N e w t o n . On p a r v i e n t ainsi h c o n c e n t r e r les d o n n e r s u6cessaires h r e t i e c o m m a n d e sur 27 lignes d ' u n e carte. - - A. P . F . 97534 9,272. - -

Voir : 97575.

9,273. - - L E O N H A B D (W.). SPEED CONTROL OF A D-C MOTOR USING A MAGNETIC AMPLIFIER ( L a c o m m a n d e de vltesse d ' u n m o t e u r A c o u r a n t e o n t i n u par ampllflcateur magnGtique). Communic. Eleclron., U. S . A . (mai 1957), n o 30, pp. 112-119, 18 fig., 13 rGf. bibl. - - La c a r a c t 6 r i s t i q u e de la c o m m a n d e d ' u n m o t e u r h c o u r a n t c o n t i n u p a r im a m p l i l i c a t e u r m a g n d t i q u e m o n o p h a s 6 p r 6 s e n t e une c o u r b u r e p r o n o n c 6 e a u x faibles puissances. On d6crit un dispositif de c o m m a n d e de vitesse eu boucle ferm6e qui r e n d lin6aire r e t i e c a r a c t 6 r i s t i q u e . (A.I.E.E. lech. Paper, n ~ 57-93.) - - A . . J . S . 97535 9,273. - - L E O N H A B I ) (iV.). MAGNETIC AMPI.IFIER SPEED

A 945

DOCUMENTATION

C O N T R O L FOR A l).C. MOTOII ( i n

eommande

de

la vltesse d ' u n m o t e u r ~ e o u r a n t c o n t i n u , a u m e y e r d ' u n a m p l l f l e a t e u r m a g n G t l q u e ) . Eleclr. Engng, U. S. A. (mai 1957), 76, n ~ 5, p. 387, 1 fig. - - R6sum6 (lit A.I.E.E. lech. Paper n ~ 57-93 (lout lc t e x t e int6gral a 616 p u b l i e d a n s Communic. Eleclron., U . S . A . (mai 1957), n ~ 30, pp. 112-1i9. - - M . A . *97535 9,273. - - F B I T Z S C H ( W . ) . [~EITRAG ZUR FRAGE DER STROMREGELUNG BEI (~LEICHSTROMANTRIEBEN ( C o n t r i b u t i o n a l a q u e s t i o n de la r e g u l a t i o n du courant dans les entralnements ~ courant c o n t i n u ) . Dlsche Eleklrolech. (juil. 197)7), 11, no 7, pp. 321-325, 5 fig., 1 tabl., 3 r6f. bibl. - - E t u d e m a t h e m a t i q u e c o n d u i s a n t b d~finir, sans r6soudre l ' 6 q u a t i o n dil'ferentielle, les v a l e u r s des p a r a m e t r e s qui c o r r e s p o n d e n t '~ une r 6 g u l a t i o n o p t i m u m d ' u n m o t e u r ~ e x c i t a t i o n ind6p e n d a n t e , et, en p a r t i c u l i e r , h une e r r e u r de r 6 g u l a t i o n la plus b r e v e et la plus r e d u i t e possible. - - N. J. S.

(essais h la c o m p r e s s i o n , a u x chocs, a u x v i b r a t i o n s mGcaniques, f i l a c h u t e b r u t a l e sur le sol, fi l ' h u m i d i t G , etc...). R 6 a l i s a t i o n d ' e m b a l l a g e s b i e n adaptGs au m o d e de c o n v o y a g e par t r a n s p o r t e u r s fi r o u l e a u x . Essais de m a t 6 r i a u x fi g a r n i r les e m b a l l a g e s . - - M. E. R. 97537

Voir : 96597.

9,30. - -

9,31. - - M O R G A N (B. B.). AUTOMATIC PARTICLE COUNTING AND SIZING ( I ~ c0mpt4tge et la mesure

automatlques

des partleules). Besearch, G . B .

(juil.

1957), 10, n ~ 7, pp. 271-279, 4 fig. - - V u e & e n s e m b l e des diff6rentes mGthodes utilisGes p o u r d e t e r m i n e r a u t o m a t i q u e m e n t le n o m b r e e t les d i m e n s i o n s de p a r t i c u l e s m i c r o s c o p i q u e s , en p a r t i c u l i e r des a p p a r e i l s qui c o m b i n e n t l ' e x p l o r a t i o n m ~ c a n i q u e a v e c la d~tect i o n p h o t o G l e c t r i q u e et les procGd6s de c o m p t a g e ~lectronique d'impulsions. --A. J.S. 97538

GOHN (G. B.). FATIGUE, CREEP, AND dGtGrloratlon des mGtaux par la Iatigue, le fluage et la relaxation). Bell Lab. Rec., U. S. A. (juin 1957), 35, n ~ 6, pp. 201-205, 9,324.

--

R E L A X A T I O N IN M E T A L S ( L a

6 fig., 2 r6f. bibl. - - E t u d e , p a r la m i c r o p h o t o g r a p h i e , des effets de la f a t i g u e d ' u n m e t a l sur sa s t r u c t u r e i n t e r n e . B 6 s u l t a t s o b t e n u s sur des alliages p o u r r e v ~ t e m e n t s de cfibles. Rble jou6 p a r les v i b r a t i o n s m 6 c a n i q u e s sur les e n v e l o p p e s s o u m i s e s ~ des efforts de f a t i g u e . E t u d e s de fluage et de r e l a x a t i o n . - -

A. E . R .

97539

9,331. - 9,340.

--

Voir : 97470. UBLAUB

(J.). DIE R()NTGENDURCH-

STRAHLUNG ALS I ~ I L F S M I T T E L DEn ZERST()RUNGSFREIEN W E R K S T O F F P R ~ I E U N G ( L ' l r r a d i a t i o n aux rayons

X, auxiliaire de l ' e ~ a i non destructff des matGrlaux). Arch. lech. Messen, D t s c h . (avril 1957), n ~ 255, pp. R 37R 41, 9 fig., 12 r6f. b i b l . - Suite et fin (cf. n ~ 96164). On d6crit la c o n s t r u c t i o n et le f o n c t i o n n e m e n t des a p p a r e i l s fi r a y o n s X utilis6s d a n s l'essai des m a t G r i a u x , ainsi q u e la t e c h n i q u e p h o t o g r a p h i q u e associde. On i n d i q ~ e le d o m a i n e d ' u t i l i s a t i o n de c e t t e mGthode.

M. J . S . 9,349. - -

97540

Voir : 97775.

9,4110. - - K U E H N E

(C. yon). UEBER DEN ZUSAM-

MENRANG DEn ZEITKONSTANTEN EINER REGELSTRECKE o . O R D N U N G MIT D E N H I E R Z U K O R R E S P O N D I E R E N D E N T O T - U N D A N L A U F Z E I T E N ( S u r l'lnterdGpendanoe e n t r e

les constantes de temps d'un rGgulateur du deuxi~me ordre, le temps m o r t et le temps de dGmarrage correspondents). Regelungslechnik, Dtsch. (juin 1957), 75, no 6, pp. 206-207, 2 fig. - - On ~ t a b l i t m a t h ~ m a t i q u e m e n t des r e l a t i o n s e n t r e ces g r a n d e u r s . Ces r e l a t i o n s permettent d'6viter l'6quation fondamentale transc e n d a n t e d a n s le t r a i t e m e n t a n a l y t i q u e des f o n c t i o n s de t r a n s f e r t relevGes e x p 6 r i m e n t a l e m e n t . - - N. J. S.

97541

PROFUNG

9,4110. - - S A R A C H I K (P.), B A G A Z Z I N I (J. B.). A 2 - D I M E N S I O N A L F E E D B A C K C O N T R O L S Y S T E M (On dlsposltif de c o m m a n d e /t r~actlon agissant aur deux dimensions). Applic. Induslr., U. S. A. (mai

D t s c h . (21 m a r s 1957), 9, n ~ 3, pp. 77-82, 10 fig., 12 r6f. bibl. - - D e s c r i p t i o n de dispositifs m 6 c a n i q u e s utilisGs p o u r eprouv.er la solidit6 des e m b a l l a g e s

1957), n ~ 30, pp. 55-61, 11 fig., 2 rGf. bibl. - - On e x p o s e les p r i n c i p e s d ' u n d i s p o s i t i f destin6 fi c o m m a n d e r les d 6 p l a c e m e n t s du p o i n t figuratif des v a l e u r s associ6es de d e u x v a r i a b l e s sur une c o u r b e donnGe du p l a n (x, y). Les g r a n d e u r s de sortie du sys-

97536 9,29. - - B I S C H O F F (E.). DAS LABORATORIUMSVON P A C K S T O C K E N l I N D P A C K S T O F F E N (Les essals en laboratoire des emballages industrlels et des matGrlaux d'emballage). Elelrolech. Z., Ausg. B,

9,2. C O N T R O L E D E F A B R I C A T I O N E T D U F O N C T I O N N E M E N T D E M A C H I N E S P A R P R O C t ~ D I ~ S D I V E R S . - - 9,3. E S S A I S E T C O N T F t O L E D E S P t t O D U I T S E T M A T I ~ R I A U X . - - 9,4. C O M M A N D E AUTOMATIQUE ET SERVO-MI~CANISMES.

A 946

DOCUMENTATION

t~me sent coupl6es de telle sorte que l ' a p p a r i t i o n d ' u n e erreur dGtermine une r6action h la fois sur x et sur y (accGl6ration du d~placement correspondant h l ' u n e des variables, ralentissement pour l'autre). La synth~se proposGe c o n d u i t h u n dispositif admett a n t n ' i m p o r t e quelle relation imposGe entre x et y. Discussion. (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-184.) - -

A. P . F .

97542

9 , 4 1 1 2 . - JOHNSON (G. K.), TURNER (I. M.).

[ A N N A L E S DES T E I , E C O M M U N I C A T I O N S

de grande amplitude). Eleclr. Engng, U. S. A. (juil. 1957), 76, n ~ 7, p. 613, 2 fig. - - R~sum~ du A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-201, d e n t le texte integral a dtd publiO dans Applic. Industr., U. S. A. (mai 1957), 30, pp. 88-95. - - M . A .

*97546

9 , 4 1 1 3 . - - K A V A N A GH (R. J.). NONINTERACTING CONTROLS I N L I N E A R M U L T I V A R I A B L E SYSTEMS ( i P a b

-

sence d'interaetion entre les variables, dans les dlspositifs de commande lin~aires ~ plusieurs variables).

DIE

Applic. Indus/r., U. S. A. (mai 1957), n ~ 30, pp. 95-

INDUSTRIELLE PLANUNGSARBEIT (Application de la

100, 4 fig., 8 rGf. bibl. - - On utilise des mGthodes matricielles prGcddemment 6tablies pour rGaliser la synthZse de dispositifs de c o m m a n d e linGaires agissant sur plusieurs variables de telle sorte qu'il n ' y air a u c u n e interaction entre ces variables. On ~tablit 6galement des dquations qui dGterminent la rGponse des dispositifs considGrGs dans des conditions donnGes. La mGthode matricielle employGe c o n d u i t fi une solution plus simple et plus aisGment utilisable que les mGthodes prGc6demment employGes pour rGsoudre le mSme problGme. Discussion. (A.I.E.E. lech. Paper, n ~ 57-41.) A. P . F . 97547

DIE

ANWENDUNG

DES

FREQUENZGANGES

AUF

fonction de transfert au planning industriel). Rege-

lungstechnik, Dtsch. (juin 1957), 75, n ~ 6, pp. 189192, 2 fig. E n ~ t u d i a n t la relation entre le n o m b r e d'heures d'ingGnieurs et le volume des ventes d ' u n e entreprise industrielle, on a trouv6 que ce probl~me est analogue h celui d ' u n servo-m~canisme pour lequel des mGthodes mathGmatiques connues sent appliqu~es avec succGs. On d~crit la mGthode utilisde pour obtehie la ~ fonction de transfert )) correspondante, ainsi que les r~sultats obtenus. N. J . S . 97543 -

-

-

-

-

9,4113.

-

B U R N E T T (J. R.), S H U M A T E (M.

-

-

J.). A

R E L A T I O N S H I P B E T W E E N R I S E T I M E AND P E A K P O W E R IN S E R V O M E C H A N I S M S (Une relation entre le

9,41170. POWELL (F.). ANALYSIS OF SYSTEMS WITH DEAD TIME BY THE ROOT-LOCUS METHOD (Analyse

temps de croissance et la puissance de cr~te dans les servo-m~!canismes). Proc. nation. Electron. Con[. (1956),

des syst~mes ~ temps mort, par la m6thode du lieu des raeines). Prec. Inst. Radio Engrs, U. S. A. (juin

vol. 12, [cf. L 4370], pp. 126-133, 14 fig., 1 tabl., 4 r6f. bibl. - - E t a b l i s s e m e n t d ' u n e relation empirique entre la puissance transitoire de cr6te fournie par u n servo-m~canisme et le temps de croissance de sa r~ponse, i~ l'dchelon unitd. Cette relation permet de calculer un systdme de faqon h lui assurer u n fonct i o n n e m e n t lin~aire dans des conditions d~termin~es h l'avance. A. J . S . 97544

1957), 45, no 6, p. 877, i fig., 2 r~f. bibl. - - L ' a u t e u r m o n t r e que l'on p e u t ~tendre au cas des syst~mes h temps mort une mGthode simple d ' a n a l y s e des systemes d y n a m i q u e s par le lieu des racines, indiqu~e par H. Lass duns la m~me revue (mai 1956), 44, n ~ 5, p. 693 (cf. n ~ 85095). - - A. J . S . 97548

-

-

9,4113. - - CHEN (K.). A QUICK METHOD FOR ESTIMATING CLOSED-LOOP POLES OF CONTROL SYSTEMS

(Une m~thode rapide de d6termination des pSles, ~t boucle ferm6e, des syst~mes de commande A r6action).

Applic. Induslr., U. S. A. (mai 1957), n ~ 30, pp. 8087, 13 fig., 13 r~f. bibl. - - Expos~ d ' u n e nouvelle m~thode, approchde mais simple et de precision suffisante pour la p l u p a r t des applications, pour la d~termination des pGles, des fonctions de transfert, boucle ferm~e, de syst~mes de c o m m a n d e h r~action. On traite trois exemples d'application. On m o n t r e que la m~thode propos~e p e u t servir de base a une technique de synth(~se. Discussion. (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-182.) A. P . F . 97545 -

9,4113.

-

-

HAAS (V. B.). EVALUATION OF FEED-

-

R A C K - C O N T R O L SYSTEMS S U B J E C T E D TO L A R G E S I G N A L S

(Le calcul de dispositits de commande ~t r~action soumis ~ des signaux de grande amplitude). Applic.

Induslr., U. S. A. (mai 1957), a o 30, pp. 88-95, 15 fig., 3 r~f. bibl. L ' a u t e u r expose les difficult~s de l'~tude du c o m p o r t e m e n t d ' u n syst~me asservi h rdaction soumis h des v a r i a t i o n s de grande a m p l i t u d e des signaux. I1 montre que l'emploi de (( fonctions en ~chelons ), de grande a m p l i t u d e peut fournir des indications satisfaisantes. Il d~crit une m~thode approch~e p e r m e t t a n t d ' o b t e n i r des renseignements suffisants sur le c o m p o r t e m e n t du syst~me, h l'aide de calculs simples. (A.I.E.E. tech, Paper, n ~ 57-201.) --A. P . F . 97546 -

-

-

-

9 , 4 1 1 7 0 . - L A N Z K R O N (R.), HIGGINS (T. J.). A GENERAL CRITERION FOR THE STABILITY OF LINEAR SYSTEMS WITH TIME-VARYINGPARAMETERS (Un crit~re

g$nGral pour la stabilit6 des syst~mes linGaires param~tres variables dans le temps). Prec. nation.

Electron. Conf. (1956), Eel. 12, tot. L 4370], pp. 312320, 13 r~f. bibl. - - Les auteurs font le point de l'~tat actuel de la d~termination de la stabilit~ des syst~mes h param~tres variables. Puis ils ~tablissent, au moyen de la th~orie des transform~es de Laplace, u n critere gdn~ral pour les syst~mes du type h polynGmes liaGaires. Ils d o n n e n t deu• exemples d'application. - - A . J . S . 97549 9 , 4 1 1 7 0 . - - L A N Z K R O N (R.), HI GGINS (T. J.). i G E N E R A L C R I T E R I O N FOR T t t E S T A B I L I T Y OF L I N E A R T I M E - L A G SYSTEMS W I T H T I M E - V A R Y I N G P A R A M E T E R S

(Un erlt~re g6n6ral de stabilit6 pour syst~mes lin6aires /t retard,/L param~tres variables en fonction du temps)

Prec. nation. Electron. Con/. (1956), Eel. 12, tot. L 4370], pp. 347-350, 6 rGf. bibl. - - Les auteurs complGtent, pour l e c a s des syst6mes h retard, les conclusions qu'ils ont 6tablies dans un article prGcGdent publi6 dans le m6me compte r e n d u (1956), 12, pp. 312-320, (cf no 97549), pour les systGmes sans retard. Ils t r a i t e n t deux des cas les plus frGquents : polynSmes linGaires, et celui des termes quadratiques. - - A. J. S. 97550 9,41171. - - TOU (J.). STABILITY CRITERION FOR DIGITAL FEEDBACK CONTROL SYSTEMS (CritSre de

stablHt6 pour syst~mes de r~!gulation ~ contre-r6actlon du type num6ral). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), (1956), eel. 12, [cf. L 4370], pp. 336-346, 14 fig., 6 r~f.

9,4113.

-

-

H

A

A

S

(V. B.). FEEDBACK CONTROL /Sibl. - - O n 6tend, au m o y e n de traffsform~es du type Z,

SYSTEMS S U B J E C T E D TO L A R G E S I G N A L S (][-es dispositlfs de commande a r6action soumis ~ des slgnaux

9,4.

le critdre de stabilit~ de N y q u i s t h la dGtermination de la stabilit~ des syst~mes asservis h f o n c t i o n n e m e n t

COMMANDE A U T O M A T I Q U E E T SERVO-MECAN ISMES.

t. 12, n ~ 10, 1957]

num6ral. On donne des exemples. Les r6sultats sent pr6sent6s sous forme de graphiques. - - A. J. S. 97551 9,41172.

--

BECKEB

(H.). I~EMERKUNGEN ZUR

S T A B I L I T ~ . T S K R I T E H I U M VON I~URVr (Remarques sur le erlt~re de stabilit6 d ' H u r w i t z ) . Regelungslechnik, Dtsch. (juAn 1957), 75, n ~ 6, pp. 205-206, 7 r6f. bibl. - - A p a r t i r d ' u n th6or~me 6none6 at d6montr6 par Li6nard et Chipart, on montre qua, dans l ' a p p l i c a t i o n du crit6re d ' H u r w i t z au proM6me de la stabilit6 d ' u n r6gulateur d6crit par une 6quation diff6rentielle lin6aire d u n e ordre h cocllicients constants, il cst possible d'61iminer un d 6 t e r m i n a n t d ' H u r w i t z sur deux, sous certaines conditions samples. --- N. J. S. 97552

9,41179.

--

COMPUTER.

DETERMINATION OF S T A B I L I T Y A N D D A M P I N G : A L G E B R A I C C R I T E R I A (D6term l n a t i o n de la stabilit6 et de l'amortissement : erit6res alg6briques). Eleclron. Badio Engr, G. B. (juil. 1957), 84, n ~ 7, p. 268. - - L ' a u t e u r 6tablit l'existence d ' u n critere alg6brique de stabilit6, quA n ' i m p o s e pas le trac6 du d i a g r a m m a de N y q u i s t si l'6quation caract6ristique est conmie, eL se r6duit h la r6solution d 'u u e 6quation q u a d r a t i q u e h racines r6elles, si le degr6 de l'6quation caraet6ristique ne d6passe pas 5. - A. J . S . 97553 9,41210. - - S P O O N E B (M. G.), R I D E O U T (V.

C.).

C O R R E L A T I O N S T U I ) I E S OF L I N E A R A N D N O N L I N E A R

SYSTEMS (Etudes sur la corr61ation des syst6mes lin6aires et non lin6aires). Prec. nation. Eleclron. Con/. (1956), vol .12, [a. L 4370] pp., 321-335, I0 Iig., 10 r6f. bibl. - - On 6tablit la fonction d ' e r r e u r g6n6ralis6e d ' u n syst6ma, puns on calcule les fonctions de corr61ation d ' u n syst6nle lill6aire de second ordre, et on d6crit les m6thodes de calcul analogique des fonctions de corr61atiou et des fonctions g6n6ralisdes. On indique enfin l'utilisation de la fonction d'erraur g6n6ralis6e pour t e m p e r e r des syst6mes non lin6aires. A. J . S . 97554 9,4127. - - B O E H B I N G E B (M.). AUTOKORRELA(Autoeorr61ateur pour Ir6quonees acoustiques). Nachr.-Tech., Dtsch. (juAn 1957), 7, n o 6, p. 274. - - L ' a u t e u r a c o n s tr u it un appareil capable de repr6senter de fa~on approch6e la fonction d'autocorr61ation sous forme de fonctioas du t em p s e m b r a s s a n t le spectre 300-3 000 ttz. Il c o m p o r t e une b an d e m a g n 6 t i q u e qui sert de s u p p o r t au in'ocessus 6tudi6 el, une t6te m a g n 6 t i q u c anim6e d ' u n m o u v e m e n t alternatif. L ' a u t e u r 6tablit sur une base th6orique le calcul de la fonction d'autocorr61ation, et des fonctions connexes. - - M. J . S . 97555 TOR Fi)R TONFRF.OUENZEN

9,4127.

--

A 947

DOCUMENTATION

CAPPELEB

(U.),

ZI;IiI14EBMAN

(W.).

DER STATISTIKPIIUFER : EINE MESSANORDNUNG ZUR FORTLAUFENDEN [fEBERPR()FUNG D E S SCRVVANKUNGSCHARAKTERS UND lIES MITTEL~/ERTES EINER S T A T I S T I S C H S T R E U E N D E N Z A I I L R A T E ( i e q v6riflcateur

de statistique ~ : un dispositif de mesure pour le contrfile eontinu du caraet6re fluctuant et de la valeur m o y e n n e d'un taux d'oeeurrenee d'impulsions soumis ~t dispersion statistique). Z. angew. Pbffs., Dtsch. (juil. 1957), 9, n ~ 7, pp. 317-326, 8 fig., 3 r6f. bibl. - Description d6taill6e d ' u n dispositif 61ectronique qui p e r m e t d'enregistrer, i/ la precision de 0,2 %, le n o m b r e d'impulsions survenucs p e n d a n t une succession d ' i n t e r v a l l e s de t e m p s (dent la dIIr6e peut ~tre r6gl6e dans de larges limites), et qui fournit en plus en p e r m a n e n c e des indications sur le caractere fluctuant de ces n o m b r e s d'impulsions. - - M. J. S. 97556

Voir : 97562, 97563.

9,4301. - -

9,4302. - - COLES (B. V.), N Y E (D. D.), W E B N L U N D (R. F.). P - E - P : PNEUMATIC-ELECTRIC-PNEUMATIC-TRANSMISSION (La transmission p n e u m a t l q u e 61ectrlque-pneumatlque). Inslrum. Automation, U. S . A . (avril 1957), 30, n ~ 4, pp. 678-679, 3 fig. - Une transmission diff6rentielle de ce genre pr6sente des a v a n t a g e s sur une transmission homog6ne. On d6crit un 6metteur c o m p o r t a n t un t r a n s d u c t e u r pression-courant continu, et un r6cepteur c o m p o r t a n t un t r a n s d u c t e u r co u r an t eontinu-pression. L ' e n s e m b l e fonctionne sans tubes, ni transistrons. - - A. J. S. 97557

PEINKE

9,4302. - ItEITSREGLER,

(W.). PNEUMATISCHE EIN-

PR['TFMETHODEN

UND PRUFERGEBNISSE

(R6gulateurs pneumatiques de type standard, m 6 t h o des d'essai et r6sultats d'essai). Begelungslechnik, Dtsch. (juil. 1957), 5, n ~ 7, pp. 231-238, 14 fig., 2 r6f. bibl. - - On expose le mode de f o n c t i o n n e m e n t des r6gulateurs p n e u m a t i q u e s . On d6crit des m6thodes statiques de mesure des caract6ristiques, puns des m6tlmdes d y n a m i q u e s . On indique en r6sum6 Fensemble des indications quA d o i v en t 6Ire fournies par le c o n s t r u c t e u r et les essais que dent effectuer l'utilisateur. - - M . J . S . 97558 9,43030. - - J A C O B (G. B.). DYNAMICS OF ELECTRONIC S E L F - B A L A N C I N G S Y S T E M S ( L a dynanllque des syst~mes 61eetroniques auto-stabilis6s). Communic. Electron., U. S. A. (man 1957), n ~ 30, pp. 166-174, 16 fig., 5 r6f. bibl. - - On applique les m6thodes du calcul op@ationnel (transformation de Laplace) h l'6tude de la rdponse d y n a m i q u e (r6ponse transitoire et r6ponse fr6quentielle) d ' u n p o t c n t i o m 6 t r e auto-stabilis6. On m o n t r e que ce dispositif se caract&ise par une limitation de la vitesse du servo-moteur. Cette propri6t6 rend n6cessaire une n e t t e s @ a r a t i o n des domaines de f o n c t i o n n e m e n t lin6aire et non lin6aire. On indique des in6thodes pour pr6ciser cette s6paration, et p o u r pr6voir la forme a p p r o x i m a t i v e de la r6ponse en fr6quencc. (A,I.E.E. lech. Paper, no 5 7 - 1 7 . ) - - A . P. F. 97559

Voir : 97547.

9,4311. - -

9,43120.B E C K E B (H.). UEBER NICItTLINEARITATEN (Sur les non-lin6arit6s). Begelungsleehnik, Dtsch. (juil. 1957), 5, n ~ 7, pp. 243-245, 12 r6f. bibl. - - On discute une caract6ristique des non-lin6arit6s, et oil indique une m6thode d ' a p p r o x i m a t i o n susceptible de fournir, dans certains cas, des indications sur le t a u x d ' h a r m o n i q u e s de la grandeur de sortie. On m o n t r e sur un cas particulier qu'il est parfois possible de traiter a n a l y t i q u e m e n t la solution d 'u n e 6quation diff6rentielle c o m p o r t a n t une non-lin6arit6. - - M. J. S. 97560

VALLESE

9,43123. - HYSTERESIS

EFFECTS

IN

(L. M.). BACKLASII AND

AUTOMATION

SYSTEMS

(Les

effets de jeu et d'hyst6r6sis darts les syst~mes d'automatisation). J. brit. Instn Radio Engrs (juAn 1957), 17, n ~ 6, pp. 315-318, 3 fig., 4 r6f. bibl. - - E t u d e m a t h 6 m a t i q u e des limites de stabilit6 des servom6canismes c o m p o r t a n t jeu ou hyst6r6sis, p ar une m6thode d6riv6e de celle de Kryloff et Bogoliuboff. On o b t i e n t des solutions an al y t i q u es pour l'.amplitude e t l a fr6quence des oscillations possibles. - - A. J. S. 97561 9,43128. - -

Voir : 97580.

9,4. G O M M A N D E A U T O M A T I Q U E E T 8 E R V O - M I ~ G A N I S M E S .

A 948

DOCUMENTATION

9,43130. - - Z A B O B S K Y

(d.), HARBINGTON

(H. J.). A

D E S C R I B I N G F U N C T I O N FOR M U L T I P L E NON LINEARITIES P R E S E N T IN E L E C T R O H Y D R A U L I C CONT R O L VALVES (Une fonction de description des non-

lin6arit6s multiples pr6sentes darts les valves de e o m m a n d e 61ectrohydrauliques). Communic. Electron., U. S. A. (mai 1957), n ~ 30, pp. 183-190, 16 fig., 5 ref. bibl. - - On 6tudie le probleme de la determin a t i o n d ' u n e fonction de description des principales non-lin6arites d ' u n certain type de valve de contrSle 61ectrohydraulique fi quatre bornes. Cette determin a t i o n s'arrete h l ' e t a b l i s s e m e n t de diagrammes et t~ une forme generale sans dimensions p e r m e t t a n t plus aisement des applications fi d ' a u t r e s domaines. On considere le cas de non-linearites simultanees. (A.I.E.E lech. Paper, no 57-107.) - - A. P . F . 97562 9,43130. - - Z A B O R S K Y

(J.), HARRINGTON

(H. J.).

GENERALIZED C H A R T S OF T I l E E F F E C T O F N O N L I N E A R I T I E S IN E L E C T R O U Y D R A U L I C C O N T R O L V A L VES ( D l a g r a m m e s g6n6raux des effets des non-

lln6arlt6s darts les valves de contrOle 61ectrohydraullques). Communic. Electron., U . S . A . (mai 1957), no 30, pp. 191-198, 17 fig., 1 tabl., 5 ref. bibl. - Cet article presente u n resume ( n o t a m m e n t sous forme de courbes), des resultats d'etudes de valves de contrele 61ectrohydrauliques par un calculateur analogique. Ces 6tudes p o r t e n t sur toutes les principales causes de non-lin6arit6s inherentes ~ ce type de valve de contrele, ainsi que sur celles qui sont c o m m u n e s aux dispositifs d ' e n t r a l n e m e n t et aux charges du type inertie. La forme gen~rale (sans dimensions) des resultats, permet de tirer plus aisement certaines conclusions. (A.I.E.E. lech. Paper, no 57-108.) - A. P . F . 97563 9,43135. - - IDZERDA EIN

ELEKTRONISCHER

(H. H.), E N S I N G (L.).

SIMULATOR

FUR

I ~ E G E L A U F-

(Un simulateur ~!lectronique pour probl~mes de r~tgulation). Regelungslechnik, Dtsch. (juin 1957), GABEN

75, n ~ 6, pp. 199-205, 22 fig., 1 ref. bibl. - - On d6crit la construction et les caract6ristiques d ' u n calculateur analogique con~u pour resoudre les problemes de regulation industriels. On expose en detail les dispositifs de simulation des boucles de regulation au moyen d ' u n gendrateur de fonction, fi lignes de retard, et on presente des applications (systemes fi plusieurs variables, ~16ments non lin6aires). - - M. J. S. 97564 9,43135. - - *** NEW PRODUCTS AND IDEAS (Nouveaux produits et nouvelles idees). Compul. Aulomarion, U. S. A. (mai 1957), 6, n ~ 5, pp. 18-19 et 41, 2 fig. - - P r e s e n t a t i o n sommaire des i n n o v a t i o n s suivantes : l) un dispositif de simulation '~ trois degres de libert6 (3 axes de rotation) p e r m e t t a n t l'essai sur m a q u e t t e des dispositifs de guidage et de c o m n l a n d e des engins aeriens, duns des conditions comparables eelles du v o l ; 2) u n n o u v e a u dispositif de radiodetection p e r m e t t a n t la r e s t i t u t i o n fidSle de l'~lement observe (6tablissement de cartes) ; 3) des circuits en treillis pour l ' e n r e g i s t r e m e n t n u m e r i q u e ; 4) une conception nouvelle de la f o u r n i t u r e des pieces detachees. - - A . P . F . 97565

[ A N N A L E S DES TI~LI~COMMUNICATIONS

sont i.~solues de fa~ori simple a l'aide d ' u n dispositif r u b a n magnetique. Les r~sultats sont d ' u n e precision satisfaisante, mSme si les temps morts sont d y n a m i q u e m e n t variables. - - A. P . F . 97566 9,43135. - - SCHWARTZ (H. H.). DRIVING SIMULATOR S H O W S C R A S H H A Z A R D S ( U n slmulateur de conduite d'automobile qui m o n t r e les dangers de collision). Eleclronics, U. S. A. (1 er j u i n 1957), 30, n ~ 6, pp. 192 et 194, 3 fig. - - Un simple calculateur analogique, ou les grandeurs d'entree correspondent a u x caract6ristiques des v6hicules, de la route et des conducteurs, permet d'apprecier les risques de collision correspondant fi une situation simul6e donnee. --A. J.S. 97567 9,43135. - - Voir : 96995. 9,443. - - SEINFELD (R.). IMPROVE SERV0 PERFORMANCE W I T H T A C H O M E T E R L I M I T I N G ( L ~ a m ~ l l o ration des porlormances d'un s y s t 6 m e assorvl par limitation tachym6trique). Conlrol Engng, U. S. A. (juin 1957), 4, n ~ 6, pp. 123-126, 5 fig., 3 r~f. bibl. - - Pour ameliorer le f o n c t i o n n e m e n t d ' u n systeme asservi amorti par tachymetre, on propose u n proc6d~ c o n s i s t a n t s i m p l e m e n t fi ins6rer u n limiteur h diode duns la boucle de r6action, sans autre modification de l'appareillage. Un exemple precise le mode de calcul du limiteur. - - A. P . F . 97568 9,443. - - S A M A L GOTE

DURCH

TEIL

I1

(Am61ioration de la qualit6 de c o m m a n d o par application d'une force de perturbation. 2 e partlo). Regelungstechnik, Dtsch. (mai 1957), 5, n ~ 5, pp. 154158, 13 fig., 7 r6f. bibl. - - Suite et fin (cf. n ~ 95251). Apres avoir 6tudi6 dans la premiere pattie l'effet d ' u n e p e r t u r b a t i o n rigide, on examine ici d ' u n point de r u e physique l'am61ioration qui r6sulte de l'application d ' u n e p e r t u r b a t i o n n o n rigide (flexible) soit fi la grandeur regulee, soil fi l'entree du r6gulateur. On donne quelques exemples pratiques. - - M. J. S. 97569 9,443. - - S A M A L (E.). VERBESSERUNG DER I:~EGELG I J T E D U R C H V E R W E N D U N G VON H I L F S R E G E L G R O S S E N , STORGR(3SSENREEINFLUSSUNG ODER REIHENSCHAL-

TUNG MEHnERER REGLER (Amelioration do la qualit6 do regulation a l'alde de grandeurs reguleos auxlllaires, effet des perturbations ou d'une connexion on s6rle de plusieurs r6gulateurs). Regelungslechnik, Dtsch. (juin 1957), 75, n o 6, pp. 192-198, 16 fig., 4 ref. bibl. - - On montre, dans le cas gen6ral, et sur des exemples concrets, que l'utilisation d ' u n e g r a n d e u r de regulation auxiliaire, exLraite d ' u n point intermSdiaire d ' u n e chaine de rdgulateurs, ajoutde h la g r a n d e u r principale, raccourcit le temps mort de la regulation. D ' a u t r e s moyens d'am61ioration sont d6crits : trait e m e n t particulier des p e r t u r b a t i o n s , r6glage grossierfin. - - M. J . S . 97570 9,4511. - - Voir : 96676. 9,45135. - - SCHUSTER (1). H.). SIMULATION OF NONLINEARITIES ( L a simulation do non-lln6arit6s de discontinult6). Instrum. Automation, U. S. A. (avril 1957), 30, n o 4, pp. 698-702, 11 fig. - - On montre c o m m e n t des associations de.diodes et d'amplificateurs p e u v e n t simuler diff6rents cas de discontinuit6 : valeur limite d ' u n e variable, zone neutre, hyst6rSsis, f r o t t e m e n t de Coulomb, comm u t a t i o n d ' u n relais et g6ndration de fonction. - A. J . S . 97571 DISCONTINUITY

9,43135. - - B E U K A U F (D. C.). SIMULATE TRANSPORT LAGS W I T H M A G N E T I C T A P E (La simulation, par ruban magn6tique, des t e m p s morts de transport). Control Engng, U. S. A. (juin 1957), 4, n ~ 6, pp. 145 et 147, 3 fig. - - Les dillicult6s du probleme de la simulation, sur u n calculateur analogique, des problames de temps morts consacres aux op6rations de d6plaeement darts u n processus industriel donn6,

(E.). VERBESSERUNG DER REGEL-

ST(iRGR(~SSENAUFSCHALTUNG.

9,4. COMMANDE A U T O M A T I Q U E E T SEF{VO-Mt~CANISMES.

t. 12, n ~ 10, I957]

9,4516. D E S N I C K (B.), H A Y E S (M.). NUMERICALLY C O N T R O L L E D P O S I T I O N I N G T A B L E (Une table /~ contr~)le num6rique de mise en place). Instrum. Automat., U. S. A. (juin 1957), 30, n ~ 6, pp. 1 1101 1112, 5 fig. - - Description d ' u n e table de raise en place sous contr61e n u m ~ r i q u e , utilis6e pour le travail de pi6ces m6talliques. Equip6e de servo-amplificateurs hydrauliques, et command~e par u n dispositif A r u b a n magn6tique, elle permet la raise en place a u t o m a t i q u e d ' u n e pi6ce/~ l'int6rieur d ' u n rectangle de 50 cm • 30 cm 1/40 m m pr6s le long de chacun des 2 axes de ddplacement. - - A . P . F . 97572 9,45223. - PITCIt

LINEAR

CHANG

IS. S . L . ) .

ACCELERATION

AN

AIRFRAME

(Un dispo-

CONTROLLER

sitlf de c o m m a n d e d'acc616ration lin6aire d'altltude d'une cellule d ' a v i o n ) . Proc. nation. Electron. Conf. (1956), vol. 12, [cLL 4370], pp. 134-151, 10 lift., 2 tabl., 5 r6f. bibl. - - On d6veloppe une th6orie qui assure la c o m m a n d e o p t i m u m d ' u n syst6me du n e ordre, h non-lin6arit6 du type (( h s a t u r a t i o n ,, au m o y e n d'616ments non lin6aires r e p r 6 s e n t a n t des relations fonetionnelles dans un espace des phases h n-1 dimensions. La th6orie est appliqu6e au syst6me nonlin6aire du 3 e ordre constitu6 par la c o m m a n d e d'acc616ration lin6aire d ' u n avion. L'essai au simutateur analogique indique, en accord avec la th6orie, que l ' a u g m e n t a t i o n d'acc616ration se p r o d u i t sans d6passement et que le temps de croissance est le plus bref possible. - - A. J . S . 97573 9,45223. - - J O H N S O N (L. J.), R A U C H APPLICATION

OF SOLID STATE AMPLIFIERS

IS. E.).

AND CONTROL

D E V I C E S I N M O D E R N A U T O P I L O T C I R C U I T S (L'utilisation des ampIiflcateurs et des syst~mes de c o m m a n d e dispositifs d'6tat solide dans les circuits modcrnes de pilotes automatiques). Proc. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, [ef. L 4370], pp. 164-176, 7 fig., 17 r6f. bibl. - - Discussion de l'utilisation des transistrons, des r6acteurs saturables, des redresseurs et des transformateurs, compar~e fi l'utilisation des tubes fi vide, dans les diverses fonctions du pilote a u t o m a t i q u e : m o d u l a t i o n - d d m o d u t a t i o n , m61ange des signaux, transformations op6rationnelles et amplification. On montre que l ' i n t r o d u c t i o n de ces dispositifs permet d ' o b t e n i r des caract6ristiques avantageuses. - - A. J. S. 97574

9,4525. - MICROWAVE

COHN

A 949

DOCUMENTATION

(G. I.), E B S T E I N

NON-CONTACTING

TRACING

(B.).

TECHNIOUE

A FOR

AUTOMATIC CONTOUR-FOLLOVVING MACHINES (Technique de copiage sans contact en hyperfr6quence pour

m a c h i n e s A reprodutre). Pro< nalion. Eleclron. Conf. (1956), vol. 12, [eL L 4370], pp. 982-995, 10 fig., 3 r~f. bibl. - - Dans cette m6thodc, le style du palpeur est remplac6 par l ' o u v e r t u r e d ' u n guide d'onde, plac6e /~ courte distance du mod61e, de telle fa~on q u ' u n e portion de l'6nergie est r6fl6chie et cr6e une onde stationnaire. Les variations des caraet6ristiques (amplitude, phase) de cette onde, c o n s t i t u e n t le signal d'erreur du servo-m6canisme suiveur. On d6termine par la th6orie les caract6ristiques de f o n c t i o n n e m e n t du systeme. - - A. J . S . 97575 9,4525. - - C A H E N IF.). Le r6glage a u t o m a t i q u e des grands r6seaux par l'asservlssement des puissances des centralcs A l'6cart de phase. Bull. sci. A . I . M . , Belg. (janv. 1957), 70, n ~ 1, pp. 9-65, 17 fig., n o m b r . tabl., 7 r6f. bibl. - - Expos6 d ' u n proe6d6 de r6glage mis au point par l ' a u t e u r et qui, tout en t i r a n t profit des avantages de simplicit6 offerts par le r6glage centralis6 sans asservissement, p e r m e t n 6 a n m o i n s d'assurer un contrSle efficace et suffisamment souple

de la r~partition des variations de charge n6cessit6es par le r~glage, entre de nombreuses machines r6glarttes. Darts ce syst~me, on pro@de h l ' i n t 6 g r a t i o n de l'6cart directement a la sortie du r6gulateur central. C'est la valeur de cette int6grale T i e l'on c o m m u n i q u e h distance fi toutes les machines r6glantes. L ' a u t e u r expose une th6orie tr6s complete de ce procdd6 de r6glage, indique la lnise en oeuvre du proc6d6 au m o y e n d ' u n d6tecteur d'6cart, d ' u n int6grateur et d ' u n r6gulateur q u ' i l decrit, et donne de n o m b r e u x exemples d'applications. - - M . A . 97576 9,460. - - F B E N K SENSTARRE

(H.). MODULATOREN UND PnA-

GLEICHR[CHTER

FOR

DIE

ELEKTRONISCHE

MEss- UND I = ~ E G E L T E C H N I K (Modulateurs et redresseurs synchrones pour Ia mesure et le r6gulation par vole 61ectronique). Radio Mentor, Dtseh. (avril 1957), 23, no 4, pp. 214-217, 14 fig. - - On 6tudie les systemes de t r a n s f o r m a t i o n des eourants e o n t i n u s en c o u r a n t s alternatifs fi l'entr6e des amplificateurs de c o u r a n t e o n t i n u et de t r a n s f o r m a t i o n inverse des c o u r a n t s alternatifs amplifi6s en courants continus. On d6crit les divers types de modu]ateurs ( m o d u l a t e u r s en a n n e a u , tubes de r6aetance) et de redresseurs synchrones utilis6s darts ce but, ainsi que l ' a m p l i f i c a t e u r lui-m6me. On donne un exemple de d6conpage d ' u n faiseeau t u m i n e u x dont on v e n t mesurer l'intensit6. --A. J.S. 97577 9,462. - -

SHACKEL

ZERO CORRECTING

(B.), B E A N E Y

(M.). A

SERVO FOR USE WITH D.C. AMPLIFIERS

( U n syst~me asservi ~ correction du z6ro, utilisable avec des ampliflcateurs ~t courant c o n t i n u ) . Eleclron. Engng, G . B . (juin 1957), 29, no 352, pp. 284-286, 5 fig., 4 r6f. bibl. - - Description d ' u n dispositif perm e t t a n t de corriger la tension d'entr6e du n i v e a u , z6ro )) externc d ' u n amplifieateur A c o u r a n t c o n t i n u , de performances excellentes, h A- 10 t~V du z6ro absolu. Ce dispositif a 6t6 conw p r i n c i p a l e m e n t dans le b u t d ' a n n u l e r les tensions d6cal6es qui s o r t produites dans les circuits d'entr6e e x t e r n e s ; il p e r m e t aussi d ' a n n u l e r les glissements de l'amplificateur. - M.A. 97578 9,463. - - F I N D E N (H. J.), H O B L O C K (B. A.). TIIE I N D U C T O S Y N A N D I T S A P P L I C A T I O N ( i J ~ lnductosyn ~ et ses applications). J. brit. Instn Radio Engrs (juil. 1957), 17, n ~ 7, pp. 369-383, 22 fig., 1 tabl. - - - L ' i n d u c t o s y n circulaire est un r~solveur dans lequel les e n r o u l e m e n t s s o r t remplacds par des conducteurs en forme d'6pingle fi cheveu• imprim6s sur plaques de verre. I1 existe aussi une forme lin6aire de l'appareil, propre fi la c o m m a n d e des ddplaeements lin6aires des machines outils. On d6crit diverses applications de ces organes darts les dispositifs de calcul analogique, de servo-commande, etc... - - A. J . S . 97579 9,466. - - Voir : 96546. 9,472. - - K R A M E R FOR

THE

IS. I.). A SENSITIVE METHOD

MEASUREMENT

OF

AMPLITUDE

LINEARITY

(Une m6thode sensible pour la mesurc de la lin6arit6 d'amplitude). Proc. nation. Electron. Conf. (1956), vol. 12, [r L 4370], pp. 382-388, 8 fig. - - Description d ' u n e m6thode p e r m e t t a n t la mesure de l ' a m p l i t u d e de syst~mes non-linSaires et qui consiste ~ a l i m e n t e r le dispositif en essai par une fonction rampe, de far r6currente, et h diff~rencier l'onde de sortie. L'~eart entre la forme d'onde obtenue et la fonction r a m p e repr6sente l'6cart de non-lindarit5 en fonction de l'amplitude. On ~value la b a n d e passante ndcessaire. On donne quelques explications. - - A. J. S. 97580 9,479. - -

Voir : 96859.

9,4. COMMANDE A U T O M A T I Q U E E T SERVO-MI~GANISMES.

A 950

DOCUMENTATION

9 , 5 0 . - DIEBOLD (J.). WAS IST AUTOMATISIERUNG '~ ( ~ u e signifle le m o t ~r automatisation ~* ?). Fernmelde Prax., Dtsch. (avril 1957), 34, n ~ 8, pp. 305-314. - - Article reproduit du magazine Collier Analyse tr~s p e r t i n e n t e de l ' a u t o m a t i s a t i o n qui n ' e s t pas seulement le fail d ' i n t r o d u i r e des m~canismes darts des proddc~s de fabrication d~jfi connus. Elle d6passe de beaucoup la chalne de fabrication imagin6e autrefois par H e n r y Ford. L ' a u t o m a t i s a t i o n utilise largement le ~ concept de r6action ~. On m e n t i o n n e certains t r a v a u x de l'Universit6 H a r v a r d , certaines applications r6alis6es dans los services des b a r q u e s am6ricaines, etc.., qui se r a t t a c h e n t bien fi l ' a u t o m a tisation. Il serait c e p e n d a n t illusoire de penser r6aliser des robots capables de penser, ni de r~aliser des fabriques ex6cutant leur t r a v a i l sans a u c u n a g e n t h u m a i n . --M. E.R. 97581 9,50. - - A M B E R

(G. H.), A M B E R (P. S.). A

YARDSTICK FOR AUTOMATION (Une mesure des degr6s"

de l'automatlsatlon). Insiram. Automation, U. S. A. (avril 1957), 30, n ~ 4, p. 677, 1 tabl., 8 r6f. bibl. - Los auteurs proposent une n o t a t i o n m a t h 6 m a t i q u e du degr6 d ' a u t o m a t i s a t i o n bas6e sur l ' i n f o r m a t i o n et l'6nergie. - - A . J . S . 97582

[ANNALES DES T~LI~COMMUNICATIONS

4 fig., 1 tabl., 7 r6f. bibl. - - On 6tablit une analogie 61ectrique approch6e de l'6changeur de temp6rature au m e y e r d'616ments de param6tres localis6s. Ce proc6d6 p e r m e t une 6rude commode de l'6changeur, soil h flux parall61e, soit ~ flux invers6, et facilite la solution des probl6mes relatifs fi une commando optimum. - - M . J.S. 97585 9,53. - - MAcFARLANE (M. D.), M E T Z (R. B.). A PRECISION CRYSTAL OVEN (~Jn f o i l r ~ c o m m a n d o

pr6clse de temp6rature, par eristal). Prec. Nation, Electron. Con/. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 363368, 8 fig. - - Los auteurs utilisent, comme p o i n t stable, la t e m p 6 r a t u r e de c h a n g e m e n t d ' 6 t a t (liqu6factionsolidification) de certains compos6s organiques, le facteur s e r v a n t h la c o m m a n d o 6rant la v a r i a t i o n de v o l u m e c o r r e s p o n d a n t au c h a n g e m e n t du r a p p o r t solido/liquide. Ils o b t i e n n e n t ainsi une stabilit6 de -}- 0,001oC dans la cavil6 pour des v a r i a t i o n s import a n t e s de la t e m p 6 r a t u r e a m b i a n t e . - - A. J. S. 97586

10. SCIENCES E X A C T E S . TECHNIQUE DOCUMENTAIRE.

9,50. - - Voir : 97498.

JURISPRUDENCE. 9,512. - - B E I N E C K E

(F.). DREHZAHL-KONTAKT-

FLTR HOHE ANFORDERUNG (R6gulateur de vltesse de rotation ~ contact ~ hautes performances). Enlwicklungs-Ber. S. & H. AktGes., Dtsch. (avri11957), 20, no 1, pp. 23-28, 9 fig., 6 r6f. bibl. - - Article reproduit de Feinwerklechnik, Dtsch. (oct. 1956), 60, n ~ I0, pp. 371-376. - - S . A . *89832 REGLER

9,52. - - CHOCHLOW (W. A.). BERECHNUNG UND ANALYSE DER DYNAMIK VON HYDRAULISCHEN DROS-

SELVERSTARKERN (Calcul et analyse de la dynamique des ampllflcateurs hydrauliques ~ valves). Feinwerktechnik, Dtsch. (mars 1957), 61, n ~ 3, pp. 98-102, 3 fig. - - T r a d u c t i o n allemande d ' u n article paru dons Avlomat. Telemekh, S. S. S. R. (1956), n ~ 16. Description d ' u n amplificateur hydraulique utilisable pour amplifier avec s6curit6 et simplicit6 de grosses puissances m6caniques. Aprds avoir d6crit son m6canisme, l ' a u t e u r met en 6quation le f o n c t i o n n e m e n t d y n a m i q u e , en supposant que le liquide utilis6 est incompressible et que los pertes de pression dans los tuyauteries de l'amplificateur sent n6gligeables. I1 donne ensuite u n exemple concret de calcul. - - M. E. R. 975~3 9 , 5 2 . - PONTOW (W.). KONTAKTARMERZEIGERHEGLER (R~!gulateur ~ index sans contact). Eleklrotech. Z., Ausg. B, Dtsch. (21 avril 1957), 9, n ~ 4, pp. 127130, 11 fig. - - Description de r6gulateurs de pression qui p r 6 s e n t e n t los particularit6s suivantes : valour nominale affich6e sur l'appareil de mesure de la pression effective, transmission de la valour effective sous forme dlectric[ue par u n potentiom6tre command~ par u n tube de Bourdon, commando de la valve d'admission sans c o n t a c t par amplificateur magn6tique. - - M . J . S . 97584 8,53. - - KOURIM (G.). DIE ELEKTRISCHE NACHBILDUNG DER INSTATIONAREN THERMISCHEN VORG~.NGE BEIM W.~RMEAUSTAUSCHER (La simulation

~lectrique des processus thermiques non stationnalres d'un 6changeur de temp6rature). Regelungstechnik, Dtsch. (mat 1957), 5, n ~ 5, pp. 163-167,

10,101. - - D I B N E R (B.). EARLY ELECTRICAL MACHINES (Los machines 61ectriques primitives). Electr. Engng., U. S. A. (mat 1957), 76, n ~ 5, pp. 367369, 2 fig. - - Description d'apr~s l'ouvra~'e intitul6 Early electrical machines (6d. Burndy), des t r a v a u x effectu6s fi ce sujet par W i l l i a m Gilbert (1544-1604) et Robert Boyle (1627-1691). - - A. J . S . 97587 10,101. - - D I B N E B (B.). EARLY ELECTRICAL MACHINES (Machines 61ectriques primitives). Electr. Engng, U. S. A. (juin 1957), 76, n ~ 6, pp. 497-499, 3 fig. - - Suite (cf. n ~ 97587). Description des machines 61ectrostatiques d ' O t t o v o n Guericke et de Haukshee. (A suivre.) - - A. J . S . 97588 10,102. - - *** H E I N R I C H HERTZ. GEDENKFEIER IN KARLSRUHE AUS ANLASS DER 100. WIEDERKEHR SEINES GEBURTSTAGES (Heinrleh Hertz. C616bratlon g a r l s r u h e du 100 e annlversaire de sa nalssance). Elektrotech. Z., Ausg. A, Dtsch. (i er avril 1957), 78, n o 7, p. 241. - - R6sum6 des allocutions prononc6es par diverses personnalit6s, r a p p e l a n t la carri~re du s a v a n t , et l ' i m p o r t a n c e de sos t r a v a u x , qui f e r m e n t la base des t616communications sans ill. - - M. J. S 97589 10,102. - - WOLF (F.). HEINRICH HERTZ, LEBEN UND WERK (Heinrich Hertz, sa vie et son oeuvre). Elektrotech. Z., Ausg. A, Dtsch. (1 er avril 1957), 78, n ~ 7, pp. 242-246, 9 r6f. bibl. - - Biographie du s a v a n t , avec indication de sos t r a v a u x th~oriques et exp6rim e n t a u x dans los diverses p6riodes de son activit6. M. J, S. 97590 10,102. - - GUNDLACH (F. W.). DIE TECHNIK DER KORZESTEN ELEKTROMAGNETISCHENWELLEN SEIT H E I N R I C H HERTZ (La technique des ondes 61eetromagn6tiques tr~s courtes depuis Heinrich Hertz). Elektrotech. Z., Ausg. A, Dtsch. (1 er avril 1957), 78, no 7, p. 246. - - Bref expos6 des t r a v a u x qui o n t form6 le d6veloppement des d6couvertes de Hertz,

9,5. R I ~ G U L A T I O N (D'APRI~S LA G R A N D E U R CONTROL]~E). ES SGIE NCES.

--

10,10.

G~NI~RALITI~S SUR

t. 12, n ~ 10, 1957]

A 951

DOCUMENTATION

illustr6s par les noms de Popoff, Marconi, Kenelly, Heaviside, de Forest, y o n Lieben, Barkausen, Kurz, etc... - - M. J . S . 97591

des probl6mes de relations h u m a i n e s pos~s par l'ex~cutieR de vastes projets, et enfin une a p t i t u d e certaine fi l'organisatiort. - - A . . P . F . 97597

(H.). HEINRICH HERTZ, DER

10,103. - - B U B E N S T E I N (A. H.). LIAISON RELATIONS IN RESEARCH AND DEVELOPMENT (Les relations de liaison dans les services de recherche et de mise au point). Inst. Badio Engrs Trans. E M , U. S. A. (juin 1957), 4, no 2, pp. 72-78, 4 fig., 12 r6f. bibl. - - On 6tudie les probl6mes pos6s par les liaisons entre les services de recherche et de raise au point, et les autres groupes int6ress6s, au sein ou h l'ext6rieur de l'entreprise. On d6finit avec pr6cision les fonctions de c o m m u n i c a t i o n et de liaison, et on analyse les obstacles p r i n c i p a u x qui g6nent leur exercice : diff6rences d'organisation, de culture, etc... On indique des moyens d'6viter ces obstacles, et, de mani6re g6n6rale, d'6tudier chaque probl6me particulier de liaison qui peut 6tre pos6 fi l'entreprise. - - A. P. F. 97598

10,102. - - B O T H E ENTDECKER

DER

ELEKTROMAGNETISCHEN

WELLEN

(Heinrich Hertz, le d6couvreur des ondes 61ectromagn6tiques). Eleklrotech. Z., Ausg. A, Dtsch. (1 er avril 1957), 78, no 7, pp. 247-251, 10 fig. - - L ' a u t e u r d6crit les diverses s6ries de recherches exp6rimentales qui o n t c o n d u i t Hertz fi d6couvrir l'existence des ondes 61ectromagn6tiques et /~ d6finir leurs propri6t6s, s u i v a n t les id6es de Maxwell. - - M. J . S . 97592 10,102. - - M O E B U S ( W . ) . MICHAEL IDVORSKY PUPIN (Michael Idvorsky P u p i n ) . Eleklrotech. Z., Augs. B, Dtsch. (21 mai 1957), 9, n ~ 5, p. 206. Biographie du s a v a n t , historique de ses t r a v a u x scientifiques et techniques. - - M. J . S . 97593 10,102. - - P B I C E (D. J.). SIR J. J. THOMSON, O . M . F . R . S . (Sir J.J. Thomson, O . M . F . R . $ . ) . Nuovo Cimento, Ital. (2e sem. 1956), 4, (suppl.), n ~ 5, pp. 1 6091 629, 5 fig., 6 r6f. bibl. - - Article publi6 fi l'occasion de la comm6moration du centenaire de la naissance du grand physicien (1856-1940) que fur J. J. Thomson. Expos6 du r61e q u ' i l joua au (( Laboratoire C a v e n d i s h , de l'Universit6 de Cambridge, o0, d6s l'fige de 28 ans, il enseigna la physique exp6rimentale : il y succ6dait fi Maxwell eL h Rayleigh et fit preuve d ' u n extraordinaire g6nie exp6rimental p e n d a n t les 34 ann6es oh son activit6 s'y exerca. I1 y fur remplac6 par Ernest Rutherford, F u n de ses disciples. - - A. E . R . 97594 10,102. TODESTAG

--

BAMSAUEB

PHILIPP

LENARD.

(K.).

ZUM ZErINT~.N

1852-1957

(Pour

le

dixi~me anniversaira de la mort de Ph. Lenard, 18621957). Phys. Bl., Dtsch. (1957), 13, n ~ 5, pp. 219-222, 1 fig. - - A. Le physicien : r6alisation d ' u n faisceau d'dlectrons libres (fen~tre de Lenard) dans les milieux mat6riels, absorption, etc.). Etude de la phosphorescence. E t u d e de l'ionisation, etc... B. L ' h o m m e : sa personnalit6, son caract6re, etc... - - M. E. R. 97595 10,103. - - V O B O B E I T C H I K (J.). La recherche darts la science et dans l'industrie. Induslrie. Sci., Belg. (mars 1957), 33, n ~ l, pp. 29-32, 3 r6f. bibl. - Apr6s avoir rappel6 quelques traits caract6ristiques des sciences de la n a t u r e , l ' a u t e u r pr6cise les b u t s assign~s fi la recherche dans la science et darts l ' i n d u s trie. I1 examine ensuite les divers aspects de la pens6e crSatrice et du travail de chercheur ainsi que les conditions qui, dans l'industrie, favorisent l'efficience de ce travail. Des r u e s sur la coordination, le planing et le contrSle des t r a v a u x de recherche t e r m i n e n t l'article. - - (Sommaire.) - - M . A . 97596 10,103. - - M E T C A L F (G. F.). ENGINEERING MANAGEMENT CIIALLENGE IN ~.VEAPONS DEVELOPMENT (Lo d6fl de la raise au point des armes modernes /t l'organisation technique). Inst. Badio Engrs Trans. E M , U. S . A . (juin 1957), 4, n ~ 2, pp. 82-84. - Les armes modernes se caract6risent par une complexit6 eroissante, et par un r e n o u v e l l e m e n t de plus en plus rapide. I1 en r6sulte que les probl6mes pos~s par l'organisation de leur raise au p o i n t et de leur prod u c t i o n sent de plus en plus ardus. De vastes possibilites sent ouvertes en ce domaine aux techniciens les plus capables, fi condition qu'ils a l e r t re~u une formation appropri6e, q u ' i l poss6dent une solide e• professionnelle, une large compr6hension 10tl0, GI~N]~RALITI~S S U R LES SCIENCES.

10,103. - - Voir : 97799. 10,104. - - N I E L S E N (J. 0.). TELETEKNISK FORSKNINGSLABORATORIUMS NORMALFREKVENSANLAEG(Les Installations du laboratoire danois de recherche des t616communications). Teleleknik, D a n m . (avril 1957), 8, n ~ 1, pp. 1-9, 20 fig., I r6f. bibl. - - Description des salles de laboratoire de l ' i m m e u b l e situ6 all6e Borups fi Copenhague, de leur agencement, de leur 6 q u i p e m e n t , du syst6me de distribution, des installations d'601airage et des liaisons tdl@honiques. Les appareils de laboratoire seront d6crits dans d ' a u t r e s articles. - (D'apr6s u n sommaire en anglais). - - A. J. S. 97599 10,104. - - H O V D E (F. L.). PROJECT M U R A (Le projet M U R A ) . Prec. nalion. Electron. Con[. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 15-20. - - La Midwestern Universities Research Association ((( M U R A )~) a 6t6 fond6e entre les v i n g t universit6s du Midwest en vue de r6unir les moyens n6cessaires /~ des recherches atomiques de grande envergure. L ' a u t e u r d6crit los acc616rateurs pr6vus par le programme de cette association, conformes au principe du g r a d i e n t a l t e r n a t i f /~ champ c o n s t a n t ((( fixed-field-alternating-gradient ,~). --A. J.S. 97600 10,104. - - S T I L L E

(U.). INTERNATIONALEZUSAM-

MENARBEIT AUF DEM GEBIETE DER E I N H E I T E N UND

FORMELGROSSEN (Les organismes i n t e r n a t i o n a u x qul travaillent dans les domaines concernant les unlt6s et les s y m b o l e s graphiques). Eleklrolech. Z., Ausg. A, Dtsch. (11 avril 1957), 78, n o 8, pp. 292-294, 13 r6f. bibl. - - A) Organismes i n t e r n a t i o n a u x de la Convention du M6tre (C.G.P.M., C.I.T.M., B.I.P.M.). B) Organisation i n t e r n a t i o n a l e de normalisation (I.S.O./T.C., 12, A.P.). C) Commission Electrotechnique I n t e r n a tionale (I.E.C./T.C. 1, 24 et 25). D) U n i o n I n t e r n a tionale des T616communications (C.C.I.F.). E) U n i o n I n t e r n a t i o n a l e pour la Physique pure et appliqu6e (S.U.N.). On d6finit, en quelques lignes, l ' o b j e t de chacun de ces organismes et l'on r6sume l'historique de sa fondation, de ses sessions, de ses t r a v a u x . M. E . R . 97601 10,104. - - Z I N Z E N (A.). DiE BEDEUTUNG DES A E F v0a WISSENSCHAFT UND TECHNIK (L'importance d u r f l e jou6 par la Commission allemande pour les unit6s de mesure et les symboles pour la science et pour la technique). Elektrolech. Z., Ausg. A, Dtsch. (11 avril 1957), 78, n o 8, p. 295, 1 tabl. - - Les commentaires, assez brefs, sur l'activit6 de I'A.E.F. sovtt

A 952

DOCUMENTATION

a c c o m p a g n 6 s d ' u n t a b l e a u i n d i q u a n t les s u j e t s d ' u n e quarantaine d ' 6 t u d e s s c i e n t i f i q u e s ou t e c h n i q u e s men6es h b o n n e fin p a r I ' A . E . F . en m a t i 6 r e de d6fin i t i o n d ' u n i t 6 s , de t e r m i n o t o g i e e t de s y m b o l e s litt6raux.M. E . R . 97602 10,104. - - F L E G E R

(E.). 50 JAHRE AUSSCHUSS F(JR

(AEF) (Cinquante ann6es d'aetivit6 de la Commission allemande pour les unit6s de mesures et les symboles graphiques). Elektrotech. Z., Ausg. A, Dtsch. (11 a v r i l 1957), 78 n ~ 8, p. 273. - - Le c o u r t article de I. Fleger, P r 6 s i d e n t en exercice de I ' A . E . F . , c o n s t i t u e une i n t r o d u c t i o n h une s6rie de h u i t a u t r e s articles qui e x p o s e n t l ' a c t i v i i 6 de I ' A . E . F . sur des p o i n t s p a r t i c u l i e r s . L ' A . E . F . a renforc6 ses s t a t u t s d e p u i s 1955. - - M. E . R . 97603 EINHEITEN

UND

FORMELGROSSEN

I0,104. - - W A L L O T (J.). A u s DER GESCHICHTE DES A E F (Les traits les plus saillants de l'historique de la Commission allemande pour les unit6s de mesures et les symboles graphiques). Elektrotech. Z., Ausg. A, Dtsch. (11 a v r i l 1957), 78, n ~ 8, pp. 274-275. - - F o n d 6 e e n 1907 sous l ' i m p u l s i o n de K a r l S t r e c k e r , I ' A . E . F . f6te a c t u e l l e m e n t son c i n q u a n t e n a i r e . Elle a j o u 6 u n g r a n d r61e d a n s la d 6 f i n i t i o n et le c h o i x des unitds utilis6es en P h y s i q u e . Elle a, d6s 1933, milit6 en f a v e u r du s y s t 6 m e Giorgi. Elle a collabor6 fi la p u b l i c a t i o n d ' u n v o c a b u l a i r e 61ectrotechnique i n t e r n a t i o n a l . - - M . E. 1R. 97604 10,104. - -

Voir : 97151.

10,106. - - N E W M A N (J. A.). EFFECTIVE APPRAISAL OF ENGINEERS ( E v a l u a t i o n effective des lng6nieurs) Electr. Engng, U. S. A. (juin 1957), 76, n ~ 6, pp. 463468. - - L ' 6 v a l u a t i o n des c a p a c i t d s d ' u n i n g 6 n i e u r est i m p o r t a n t e , q u ' i l s'agisse d ' u n n o u v e l e m b a u c h 6 ou d ' u n h o m m e fi n o m m e r h u n p o s t e plus 61ev6. L ' a u t e u r i n d i q u e les d i v e r s e s m o d a l i t 6 s du processus d ' a p p r 6 c i a t i o n et e x p o s e un p r o g r a m m e bas6 sur des inform a t i o n s p r o v e n a n t de diff6rentes sources ; i n d i c a t i o n s g6n6rales sur la p e r s o u n a l i t 6 , a p p r 6 e i a t i o n i n t e r n e d a n s l ' e n t r e p r i s e , essais p e r s o n n e l s , c o n v e r s a t i o n s . - A. J . S . 97605

[ A N N A L E S DES T E L E C O M M U N I C A T I O N S

Con/. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 21-29, 3 fig. - L ' a u t e u r c o m p a r e les p e r s o n n e l s s c i e n t i f i q u e s de I.U.R.S.S. et des E t a t s - U n i s , darts le p r 6 s e n t et d a n s l ' a v e n i r p r o c h e , des p o i n t s de v u e q u a n t i t a t i f (stat i s t i q u e des dipl6m~s et p r f v i s i o n s ) et q u a l i t a t i f (prog r a m m e s , e x a m e n s , r6alisations). L a c o n c l u s i o n m e t en 6 v i d e h c e les progr6s effectu6s en U . R . S . S . de ce d o u b l e p o i n t de v u e . - - A. J . S . 97608 10,106. - - ADDISON (A.). SELECTING RESEARCU AND

DEVELOPMENT

PERSONNEL

FOR

A SMALL LABO-

( L a s61ection d'un personnel de recherche et d'6tudes de raise au point pour un petit laboratoire). Insl. Radio Engrs Trans. EM, U. S. A. (juin 1957), 4, no 2, pp. 43-45, 1 fig., 3 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r e x a m i n e les d i v e r s m o y e n s que p e u v e n t utiliser les p e t i t s l a b o r a t o i r e s p o u r r e c r u t e r leur p e r s o n n e l de r e c h e r c h e et de raise au p o i n t , malgr6 la c o n c u r r e n c e des g r a n d e s c o m p a g n i e s et des a d m i n i s t r a t i o n s p u b l i q u e s , sur un m a r c h 6 du t r a v a i l a l i m e n t 6 de m a n i 6 r e i n s u f l i s a n t e p a r les Universit6s. Les p o i n t s b pr6ciser d6s le d 6 b u t s e n t les d6finitions du t r a v a i l q u i sera d e m a n d 6 et de ses c o n d i t i o n s d ' e x 6 c u t i o n , les q u a l i f i c a t i o n s requises et le salaire. - - A. P . F . 97609 RATORY

10,106.

--ADDISON

(A.).

MAINTAINING THE

R E S E A R C H AND D E V E L O P M E N T P E R S O N N E L I N A SMALL

LABORATORY (L'administration du personnel de recherche et de raise an point dans un petit laboratoire). Inst. Radio Engrs Trans, EM, U. S. A. (juin 1957), 4, n ~ 2, pp. 46-49, 3 r6f. bibl. - - I I n e suffit pas de r6ussir fi e n g a g e r un n o m b r e suffisant de t e c h n i c i e n s p o u r assurer la b o n n e m a r c h e d ' u n l a b o r a t o i r e . Mais il est n6cessaire d ' a g i r de m a n i 6 r e h t e n i r en m a i n s ce p e r s o n n e l , en l ' a t t a c h a n t fi son t r a v a i l et fi l ' e n t r e prise. Une c o n n a i s s a n c e p a r f a i t e de la p s y c h o l o g i c de l ' i n g 6 n i e u r , la r e c h e r c h e des c o n d i t i o n s de t r a v a i l qui c o n v i e n n e n t le m i e u x fi sa p e r s o n n a l i t 6 et lui perm e t t e n t d ' 6 p a n o u i r ses t a l e n t s , a v e c le m a x i m u m d'efficacit6, s e n t h la base du succ6s en c e t t e m a t i 6 r e . --A. P.F. 97610 10,106. - - M A R T I N (R. A.), P A C H A R E S (J.). EVALUATING ENGINEERS AND SCIENTISTS R E S E A R C H AND D E V E L O P M E N T A C T I V I T Y (La

FOR

A

10,106. - - GREEN (E. I.). EVALUATING SCIENTIFIC PERSONNEL (L'appr6ciation d'un personnel sclentiflque). Eleclr. Engng, U. S. A. (juil. 1957), 76, n ~ 7, pp. 578-584, ~ fig., 4 r6f. bibl. - - D e s c r i p t i o n d ' u n e m 6 t h o d e d ' a p p r 6 c i a t i o n de la v a l e u r des indiv i d u s c o m p o s a n t un p e r s o n n e l t e c h n i q u e qualifi6, m a i s f o r t e m e n t hdt6rog6ne. On d o n n e , en p a r t i c u l i e r , une fiche de n o t a t i o n destin6e fi faciliter c e t t e 6 v a l u a t i o n . La m 6 t h o d e repose, en o u t r e , sur une r 6 p a r t i t i o n du p e r s o n n e l en (( cotiles ,,, d ' u n e fa~on qui s e m b l e g a r a n tir une c e r t a i n e 6quit6 au s y s t 6 m e t o u t en p e r m e t t a n t de suivre plus a i s 6 m e n t les v a r i a t i o n s d ' u n m 6 m e individu. --A. P.F. 97606

d6termlnation de la ~ valeur ~ des personnels techniques et scientiflques utilis6s dans des activit6s de recherche et de mise au point). Inst. Radio Engrs Trans. EM, U. S. A. (juin 1957), 4, n ~ 2, pp. 50-61, 2 fig. - P o u r 61iminer la p a r t d ' a r b i t r a i r e i n h 6 r e n t e h la d 6 t e r r u i n a t i o n de la (~v a l e u r ), initiale des t e c h n i c i e n s r e c r u t6s p a r une e n t r e p r i s e , ct fi la f i x a t i o n du t a u x de progression de leurs salaires et de leurs r e s p o n s a b i l i t 6 s , o n p r o p o s e une m6Lhode s t a t i s t i q u e , concr6tis6e p a r des 6 q u a t i o n s lin6aires. On d6finit les p a r a m e t r e s signifieatifs qui e n t r e n t d a n s ces e x p r e s s i o n s , et les corr61ations e n t r e ces p a r a m 6 t r e s . - - A. P. F. 97611

10,106. - - R A C E (H. H.). A MANAGER'S PROFESSIONAL ATTITUDE (L'attitude protessionnelle d'un direeteur). Electr. Engng, U . S . A . (mai 1957), 76, n ~ 5, pp. 388-391, 14 r6f. bibl. - - On m o n t r e q u e les f o n c t i o n s de d i r e c t e u r c o n s t i t u e n t une v 6 r i t a b l e profession, et on d6gage les p r i n c i p a l e s c a r a c t 6 r i s t i q u e s de c e t t e profession, d i s t i n c t e de celle d'ing6nieur. - - A. J . S . 97607

10,106. - - C U R T I S S (A. N.). DILEMMA OF EN6INEERS IN MANAGEMENT (Le dilemne des i n g 6 n l e u r s d e v a n t les probl~mes de direction). Inst. Radio Engrs Trans. EM, U. S. A. (juin 1957), 4, no 2, pp. 62-64. - - Les p r o b l ~ m e s de g e s t i o n , d ' o r g a n i s a t i o n et de d i r e c t i o n d e m a n d e n t n o r m a l e m e n t des q u a l i t 6 s a u t r e s q u e celles qui sultisent h d6signer u n b e n t e c h n i c i e n . C ' e s t une des l a c u n e s de la f o r m a t i o n des i n g 6 n i e u r s q u e l'insuffisance de c u l t u r e g6n6rale (m~me scientifique) et l ' i g n o r a n c e des q u e s t i o n s a d m i n i s t r a t i v e s . L ' a u t e u r insiste sur la n6cessit~ d ' e f f o r t s s6rieux en c e t t e direction. - - A . P . F . 97612

10,106.--SCOVILLE

(H.). SCIENTIFIC MANPO'~VER

( L e s ressources de I ' U . R . S. S. on personnel selentiflque). Prec. nation. Electron.

R E S O U R C E S OF T H E U S S F ~

10,10,

GI~N~BALITI~S

SUH LES SCIENCES,

t. 12, n ~ 10, 1957]

10,106. - - S T E P H E N S IF. N.). TIlE SCIENCE OF RESEARCH MANAGEMENT (La science de l'organisation de la recherche). Insl. Badio Engrs Trans. EM, U. S. A. (juin 1957), 4, n ~ 2, pp. 65-67. - - L ' a d m i n i s t r a t i o n de s e r v i c e s de r e c h e r c h e d o n n e de b e e s rGsultats si ellc est assur6c par un d i r c c t c u r qui possGde non s e u l e m e n t des c o n n a i s s a n c e s t e c h n i q u e s suiIisantes d a n s los d i v e r ses dis(:iplines a u x q u e l l e s ses services d o i v e n t faire appel, m a i s aussi des (;onnaiss;~nccs tics p r o b l S m e s g 6 n S r a u x de gestion et de c o n d u i t e des h o m m e s . II d o l t 6 g a l c m c n t s'elIorcer de d6gagcr les ctmrcheurs do t o u t e s les t~ches qui ne se r a p p o r l e n t pas s t r i , - t e m e n t au p r o b l 5 m e de r e c h e r c h e l)OS~. I1 est s o u v e n t diflicile de t r o u v e r c h e z les c h e r c h e u r s e u x - m 6 m e s , s o u v e n l tr~s sp6cialis6s, Penseml)le des q u a l i l 4 s et des conn a i s s a n c e s ainsi n6cessaires. - - A. P . F . 97613 10,106. - - B I C I I A B D S O N (H. L.). MANA(;EMI.:NT AND

ENGINEERING.

A 953

DOCUMENTATION

PROFESSIONS

O1," P R O G R E S S

10,106. - - B A K E H (W. I~. G.). PERSONNEl, SELECTION A N D T R A I N I N G FOR E N G I N E E R I N G M A N A ( ; E M E N T (La sGleetion et la Iormation du personnel en vue de la direction de services techniques). Inst. Badio Engrs Trans. EM, U. S. A. (juin 1957), 4, n o ~, pp. 79-81. Le r e c r u i t m e n t eL la fo,.malion des p e r s o n n e l s dcstinds fi des fon('tions de d i r e c t i o n t e c h n i q u e font a c t u e l l e m e n t appel, t a n t 6 t h des m61hodcs lie s61ection e m p i r i q u e s , t a n t 6 t 5 des m 6 t h o d e s de f o r m a t i o n r6guliercs. II s e m b l e q u e , darts l ' e n s e m b l e , les s e r v i c e s t e c h n i q u e s ne p e u v e n t 6Ire g6r6s q u e par des ing6nieurs. Ces d e r n i e r s o n t en o u t r e des a p t i t u d e s leur p e r m c t L a n t d ' a c c 6 d e r h des f o n c t i o n s de gestion a d m i n i s t r a t i v e eL c o m m e r c i a l e . - - A. P. F. 97615 10,106. - - B A D U E N Z (H.). DER MENSCII UND DIE NACHRICnTENTECtINIK ( L ' h o m m e et les t616comm u n l c a t i o n s ) . Vet. dlsch, lngre Z. (11 a v r i l 1957), 99, n o 11, pp. 456-457, '2 fig., 1 rGf. bibl. --- V u e d ' e n s e n l ble sur l ' u t i l i s a t i o n du s p e c t r e des frdquellces, 5 d i v e r s n i v c a u x d ' 6 n e r g i e , par l ' h o l n n l e , poltr assurer soil los c o n l m u n i c a t i o n s , soil l ' a c c o m p l i s s e m e n t de f o n t Lions mat6rielles, el, sur l e x t e l l s i o n de hi t e c h n i q u e des t616commmficalion~ ~ l'automaLisaLion. - - M. J. S. 97616 10,113. - - E L I A N U (J.). Sur les collrants p o l y h a r m o n i q u e s . C.R. Acad. Sci., Ft. (29 juil. 1957), 245, n o 5, pp. 486-488, 3 rdf. bibl. --- On d d m o n t r e que, sue un e s p a c e de I { i c m a n u V possOdant une s t r u c t u r e d i f f 6 r c n t i a b l e d ' o r d r e inlini, t o u t cotu';tnt p o l y h a r m o n i q u e d a n s un d o m a i n e D est 6g'd it uric f o r m e p o l y h a r m o n i q u e d;ins 1), a l l a l y t i q n e d;ms l), oil harmoniffue d a n s D si \ est c o m p a c l . - - {Sommaire.) -- G.B. 97617 1 O, 113. - - D E L A N G E ( H . ) . Sur eor taines f o n t tions arithmGtiques. C.B. Acad. Sci., Fr. (5 aofl[, 1957), 245, no 6, pp. 611-614, 4 r6f. bibl. --- BGsultats relatifs

SUI~

LES

10,113. - -

V o i r : 96350, 96531.

10,1150. - - H A B D E B (E. L.). THE COMPUTING REVOIAJTION (La r6volution des calculateurs). Electr. Engng, U. S. A. (jail. 1957), 76, n ~ 7, pp. 586-590, 10 iig. - - E x p o s 6 des possibilitGs offertcs p a r les c a l c u l a t e m ' s utilis6s c o m m e outils t e c h n i q u e s et c o m m e auxiliaires dc recherche. On cite des e x e m p l e s d ' a p p l i c a t i o n s p a l q i c u l i o , es choisics p a r m i les plus r6centes. On m o n t r e d ' a u t r e i)art le rSle i m l ) o r t a n t q u e p e u v e n t j o u e r ces m a c h i n e s dans los proi)]~mes de p r o d u c t i o n i n d u s t r i e l l e ainsi que dans le d o m a i n e du c o m m e r c e eL des affaires. A.P.F. 97619

(Les

m6tiers d'organisation et d'ingGnieur, protessions de progr~s). Insl. Badio Engrs Trans. EM, U. S. A. (juin 1957), 4, n ~ 2, pp. 68-71. - - lms p r o b l S m e s d ' o r g a n i s a t e u r st d'ingGnieur s e n t les 616meEts f o n d a m e n t a u x sur lesquels rei)ose le d G v e l o p p c m e n t ac,cG16r6 de l ' a c t i v i t 6 industrielle. On i n d i q u e quelles d o i v e n t 6Ire les qualitGs r e q u i s e s p o u r e x c r c e r ces professions et on m o n t r e que, t o u t en 'q~)pliquant leur a c t i o n h des 616menLs diff6rcnl.s (hum:lins p o u r l ' u n , maldri(ds p o u r l ' a u t r c ) , l ' o r g a n i s ; l t e u r eL l'ingdllieur d c i v c n t faire usage des m
10,10. G ~ N E t~/ A I J I " "'ITS ~ MATHI~MATIQUES,

h la d i s t r i b u t i o n des v a l e u r s prises p a r des f o n c t i o n s a r i t t u n d t i q u c s simples dGfinics /~ p a r t i r de t e r r a i n s e n s e m b l e s de n o m b r e s p r e m i e r s . - - ( S o m m a i r e ) - M. A, 97618

10,1150. - BERKELEY (E. C.). COMPUTER MARKET SUI1VEY. HEPOIClT R ~ 1 (Enqufite sur le march6 des calculateurs. Rapport n ~ 1). Compul. Aulom,tion, U. S. A. (mai 1957), 6, n ~ 5, pp. 8-17 et 44, 1 tabl. - - PrGsentation ddtaillGe des rGsultats d ' u n e enquGte effectuGe aupvbs de 2 200 e n t r e p r i s e s des E t a t s - U n i s eL du C a n a d a p o u r d d t c r m i n e r : si elles u t i l i s e n t des c a l c u l a t e u r s , eL q u e l s t y p e s , q u e l usage tiles cn f o n t , q u c l s crGdits ellcs c n v i s a g e l l t d ' a f f e c t e r a u x a c h a t s de m a c h i n e s de l ' e s p @ e au cours de c i n q p r o e h a i n e s a n n @ s . On d o n n e un t a b l e a u des 200 rdponscs rew On cn dGduiL une e s t i m a t i o l l p r u d e n t e du chiffre des v e n t e s de c a l c u l a t e u r s d a n s les c i n q p r o c h a i n e s annGes, a u x E t a t s - U n i s et au C a n a d a (4 /~ 7,5 milliards de dollars). - - A. P . F . 97620 10,1150, - -

Volt" : 96528.

10,11510. - - H A I I D E B (E. L.). Titi.: COMP1)TING ~EVOLUTmN ( U n e r6volution dans le d o m a l n e du c a l c u l i . Eleclr. Engng, U. 5. A. (juin 1957), 76, n ~ 6, pp. 476-481, 4 lig., 2 tabl. - C, m s i d ~ r a t i o n s gdnGrales sur l ' a i d e au t r a v a i l n l e n t ' d a p p o r t @ p a r les m a c h i n e s m a t h d m a t i ( l u e s , sur les progres d a n s los m a c h i n e s , sur les d i v e r s t y p e s de t w o g r a l n m e s , sur l ' u t i l i s a t i o n des c a l c u l a t e u r s d e n s la c o m m a l l d e a u t o m a t i q u e des m a c h i n e s eL o p 6 r a t i o n s . - - A. J . S . 97621 10,11515. - -

Voir : 96796.

10,1152(!. - T A E G E B (W.). ELEKTRON[SCHE I{ECIII.:NMASCIilNEN (Machines ~t calculer 61ectronlques) Frequenz, 1)/sch. (juin 1957), 11, n ~ 6, pp. 185-191, I i Jig., 7 rdi. bil)l. --- AprGs lm expos6 d ' e n s e i n b l e sur los m:u',hines a n a l o g i q u e s eL numGrales, on e x a m i n e l ' a i d e q u c 1)euvent a p p o r t e r les m a c h i n e s a n a l o g i q u e s 5 l'61ude des s c r v o - m S c a n i s m c s . - - M. J. S. 97622 10,11521.--HAWLITb'CHKA RUNG

IN D I E A R B E I T S V C E I S E E [ N E R

(H. J.). EiNFOHELEKTRONISCHEN

(Introduction au m o d e de tonet i o n n e m e n t d une m a c h i n e A calculer 61ectronique). Funk-Tech., D t s c h . (mai 1957), 12, n ~ 10, p p . 321323, 3 fig. - - V u e d ' e n s e m b l e sur les d i v e r s e s p a r t i e s d ' u n e n m e h i n e m a t h G m a t i q u e 61ectronique d i g i t a l e : o r g a n e s d'eI1Lr6e, m 6 m o i r e , o r g a n e s do p r o g r a m m e , ullit6 a r i t l l m G t i q u c , organes de sortie. D e s c r i p t i o n du f o n c t i o n n e m e n t d ' a p r c s des e x c m p l e s c o n c r e t s . - - N. J . S . 97623 I~ECHENMASCIIINE

SCIENCES.

10,11521. --

--

10,11,

Voir : 96445, MATItI~MATIQUES.

MACIIINES

A 954 10,11522. - - J E F F R E Y

(R. C.). ARITHMETICAL

(L'analyse arlthm6tique des circuits de ealculateurs num6raux).

ANALYSIS

OF

DIGITAL

COMPUTING

NETS

J. Assoc. compul. Mach., U. S. A. (oct. 1956), 3, no 4, pp. 360-375, 6 fig., 1 tabl., 4 r6f. bibl. - - Los circuits de ealculateurs n u m 6 r a u x p e u v e n t 6Ire 6tudi6s h r a i d e de l'alg6bre logique de Boole. La m(ithode d ' a n a l y s e que l'on d6crit ici pr6sente l ' a v a n t a g e de fournir u n proc6d6 m6canique do r6duction des 6quations logiques en 6quations arithm6tiques. Des exemples pr6cis illustrent cet avantage. ~ N. P. F.

97624 10,11522. - COMPUTER ( V n

"** A NEW ELECTRONIC DIGITAL n o u v e a u calculateur num6ral 61eetronlque). Nature, G. B. (15 j u i n 1957), 179, n ~ 4 572, pp. 1 234-1 235. - - Pr6sentation des caract6ristiques principales du n o u v e a u calculateur ,, Metrovick 950 ,,. Cette machine num6rale n o n sp6cialis6e re~oit los donn6es et le programme sur r u b a n de papier perfor6 la vitesse de 200 caract6res/seconde (on code d6cimal). Elle assure la conversion en code binaire des 616ments re~us. Son dispositif d'envegistrement principal est constitu6 d ' u n t a m b o u r h 128 pastes, c o n t e n a n t au total 4 096 ,, mots ,, de 22 caract6res binaires chacun {dur6e d'acc6s m o y e n n e : l0 Ins). L'utilisation de t r a n sistrons et de circuits imprim6s a permis de r6duire l ' e n c o m b r c m e n t , le poids et la c o n s o m m a t i o n d'6nergie.

--A.

[ANNALES DES TELECOMMUNICATIONS

DOCUMENTATION

P.F.

10,11522.-

97625

BBAUNHOLTZ

DESIGN OF THE PEGASUS COMPUTER

(T. G. H.).

THE

(La construction

Pegasus). Electron. Engng, G. B. (aot~t 1957), 29, n ~ 354, pp. 358-363, 1 fig. - - On indique r o r g a n i s a t i o n g6n6rale de ce calculateur n u m e r a l d'usage g6n6ral, do taille moyenne. On d6crit les organes de mise en programme, de m6moire et, particuli6rement, le code d'ordres. (A suivre.)

du calculateur

A. J . S .

97626

10,11522. - - **" ~( LEPRECHAUN )) (Le calculateur ~ Leprechaun ,,). Bell Lab. Bec., U. S. A. (juil. 1957), 35, no 7, pp. 272-273, 2 fig. - - Notice assez sommaire. Le calculateur (, Leprechaun ),, de dimensions tr6s r6duites, est 6quip6 p r i n c i p a l e m e n t de 5 000 t r a n sistrons et ne consomme que 160 W pour son fonct i o n n e m e n t . Les circuits sent tr6s (, souples ,, (utilisation pr6vue pour recherches pr61iminaires concern a n t le calcul de grandes machines pour applications militaires, a y a n t h travaillcr solon des programmes tr~s vari6s). Co calculateur pout enregistrer 1 024 mots de 18 chiffres binaires. - - A. E . R . 97627 10,11522. - - Voir : 97637.

10,11526. - - H A B B I S

10,11523. - - M A C L E O D (J. H.), L E G E B (11. M.). AND HOW (Les dispositifs combinant les techniques analogiques et numSrales. Pourquoi, quand et comment les utiliser ?). Instrum. Automat., U. S. A. (juAn 1957), 30, no 6, pp. 1 126-1 130, 2 fig., 1 tabl. 7 r6f. bibl. - - Les r6ponses aux questions de principe pos6es dans le titre s e n t fournies ici par la description d ' u n calculateur combin6 (analogique et arithm6tique), mis au p o i n t pour l'6tude par simulation de certains engins a6riens. La combinaison des deux techniques dolt 6Ire faite en fonction de la n a t u r e du probl6me consid6r6, et dans des proportions quA d6pendent des diff6rents aspects de ce probl6me. On donne des indications sur le coot d ' u n tel syst6me, et on expose des principes g6n6raux p o u v a n t servir de guide darts son 6tude. - - A . P . F . 97628

techniques pour

le ealcul analogique). Inslrum. Automalion, U. S. A. (mai 1957), 36, n o 5, pp. 894-899, 8 fig. ' - - Los calculateurs analogiques pr6sentent g6n6raloment Finconv6nient de moAns bien utiliser le t e m p s disponiblo que les calculateurs arithm6tiques. On d6erit u n certain hombre d'am61iorations techniques r6cemmont introduites quA p e r m e t t e n t de limiter cet inconv6n i e n t : dispositifs de v6rifieations diverses (do l'6chelle do temps, do l'6chelle de tensions, etc,..), syst6mes n o u v e a u x de connexion, appareillage a u t o m a t i q u e d ' e n r e g i s t r e m e n t et de contrSle (r6glago des p o t e n tiom6tres, mesures, c o m m a n d e g6n6rale du f o n c t i o n nement). ~ A. P . F . 97629 1 0 , 1 1 5 2 6 . - B A G L E Y (A. S.), M I L T O N (E. A.). A FAST DIGITAL RECORDER "WITH ANALOG OUTPUT FOR AUTOMATIC DATA PLOTTING ( U n

enregistreur num6ral

rapidc A sortie analogique pour trac6 automatique des courbes). Hewlelt Packard J., U. S . A . (mars 1957), 8, n ~ 7, pp. 1-4, 6 fig. - - Cot enregistreur imprimo tes quantit6s compt6es h raison de 5 lignes de 11 chiffres par seconde. I1 fournit aussi, pour actionnor un enregistreur, u n c o u r a n t analogique quo r o n peut rendre sensible seulement aux deux ou trois derniers chiffres binaires, co quA fournit une 6chelle 6tal6e. - - A. J . S . 97630 10,11526.

--

KLEIN

(M. L.), et all. DIGITAL

DIFFERENTIAL ANALYZERS (Los

arithm~!tiques),

lnstrum.

analyseurs diff6rentiels

Automat.,

U.S.A. (juAn 1957), 30, n ~ 6, pp. 1 105-1 109, 12 fig., 1 tabl. - Description simplifi6e, eL expos6 des principes de f o n c t i o n n e m e n t des analyseurs diff6rentiels arithm6tiques, dispositifs p e r m e t t a n t de r6soudre simplem e n t los 6quations diff6rentielles qua i n t e r v i e n n e n t darts divers t r a v a u x techniques et scientifiques. On montrc que les techniques employ6es p e u v e n t aussi bien s'appliqtier ~ des domaines tr(~s varids : aviation, 6ducation, etc... - - A. P . F . 97631 10,11526. - - N A I N E S (J. B.). AN ANALOG COMPUTER CONTROL CONSOLE ( U n pupltre de commando de calculateur analogique). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), col. 12, [cl. L 437o], pp. 622-632, 14 fig., 3 r6f. bibl. - - Vue d ' e n s e m b l e sur l ' a g e n c e m e n t et les parties c o n s t i t u a n t e s d ' u n pupitre de c o m m a n d e quA permet, darts un probl6me complexe do calcul analogique (simulation du f o n c t i o n n e m e n t d ' u n e mitrailleuse), de faire varier a u t o m a t i q u e m e n t u n grand hombre de param~tres. - - A. J . S . 97632 10,11526.

(D. W.). COMBINED ANALOG AND DIGITAL SYSTEMS. W H Y , WHEN

(H. E.). NEW TECHNIQUES

FOR ANALOG COMPUTATION ( N o u v o I I e s

--

LACE.

GO3IPEBTS THE

LUTON

(B. J.),

BIGHTON

ANALOGUE COMPUTING

ENGINE. PART I (LO ~cLACE ,~. Calculateur analogique de Luton. 1e pattie). Electron. Engng, G . B . (juil. 1957), 29, n ~ 353, pp. 306-312, 9 fig. - - V u e d ' e n s e m b l e sur los caract6ristiques g6n6rales et les 616ments de la construction d ' u n calculateur analogique de grandes dimensions, utilis6 par la division des engins t616guid6s de r E n g l i s h Electric Company, h Luton. L'appareil fonctionne soil par coup unique, soil do faw r6currcnte. ( A suivre.) - - A. J . S . 97633 10,11526. - - J O N E S (J. C.), B E A D S H A W (D.). LACE. THE LUTON ANALOGUE COMPUTING ENGINE

(Lo (, LACE ,,, calculateur analogique de Luton).

Electron. Engng, G. B. (aoflL 1957), 29, n ~ 354, pp. 380385, 12 fig., 11 r6f. bibl. - - 2 e partie, suite et fin (cf. n ~ 97633). On d6crit le multiplicateur 61ectronique de ce calculateur d e n t le prineipe repose sur l'int6-

10,11, M A T I I I ~ M A T I Q U E S . M A C H I N E S MATHI~.MATIQUES,

t. 12, n ~ 10, 1957]

A 955

DOCUMENTATION

g r a t i o n d ' u n e onde t r i a n g u l a i r e de on d6crit e n s u i t e les g 6 n 6 r a t e u r s t y p e h diodes (modUle A e t B). On blocs de ces diff6rents dispositifs.

hauteur variable ; de fonctions, du d o n n e les s c h 6 m a s - - A. J. S. 97634

10,11538. - - B R O W N (R. J.), T I N N E Y (W. F.). DIGITAL SOLUTIONS FOR LARGE POWER NETWORKS

(Utillsation de ealoulateurs num6raux pour l'6tude des grands r6seaux de transport d'6nergie 61eetrique).

Power Apparal. Sgsl., U. S. A. (juil. 1957), n ~ 30, 10,11526. - - W R I G H T (P. A. B.). ANALOGUE COMPUTERS IN EUROPE (Les calculateurs analogiques on E u r o p e ) . Compul. Aulomalion, U. S. A. (mai 1957), 6, n ~ 5, p. 42. - - A l a suite de l ' a r t i c l e de E. S. C a l h o u n t r a i t a n t des progr6s des c a l c u l a t e u r s darts le m o n d e , publi6 d a n s la m 6 m e r e v u e (f6vr. 1957), l ' a u t e u r d6plore q u ' i l n ' a i t pas 6t6 f a i l m e n t i o n de m a n i e r e assez pr6cise de l ' e m p l o i de e a l e u l a t e u r s du t y p e a n a l o g i q u e en E u r o p e . I1 f a i l b r i ~ v e m e n t le p o i n t de leur u t i l i s a t i o n en A n g l e t e r r e , en F r a n c e , en Italie et s u r t o u t en A l l e m a g n e . - - A. P . F . 97635 10,11526. - -

Voir : 96314, 97567.

10,11533. - -

Voir : 97677.

pp. 347-355, 3 r6f. bibl. - - La c o m p a g n i e ~ B o n n e v i l l e P o w e r A d m i n i s t r a t i o n , de P o r t l a n d (Oregon), utilise p o u r les calculs de r6seau un c a l c u l a t e u r 61ectronique n u m 6 r a l t y p e (( D a t a t r o n , IBM-650 ,, qui lui d o n n e des r 6 s u l t a t s SUl)6rieurs h e e u x q u e f o u r n i s s e n t los a n a l y s e u r s de r 6 s e a u x (calculateurs analo~'iques). On d6crit la (( m 6 t h o d e n o d a l e i t 6 r a t i v e ,, e m p l o y 6 e a v e c la c a l c u l a t r i c e IBM p o u r r6soudre des p r o b l 6 m e s a l l a n t de s y s t 6 m e s a 13 barres o m n i b u s , 20 d 6 r i v a t i o n s , des s y s t 6 m e s fi 50 b a r r e s o m n i b u s , 80 d 6 r i v a t i o n s . (Expos6 des p r o b l 6 m e s a r6soudre, degr6 de pr6cision o b t e n u . ) Discussion. (A.I.E.E. lech. Paper, no 57-

147.) - - A .

E.R.

10,11538. - APPROXIMATION

97640

MASON OF

(B. M.).

CONTOURS (La

ThE

DIGITAL

repr6sentation

num6rique approch6e des contours). J. Assoc. comput. 10,11536.F R E E M A N (H.). SYSTEM DESIGN OF THE SPERRY DIGITAL COMPUTER (Sch6ma du

fonctlonnement du ealeulateur nUm6ral Sperry). Prec.

nation. Electron. Conf. (1956), vol. 12, [ct. L 4370], pp. 644-654, 7 fig. - - Vue d ' e n s e m b t e d ' u n c a l c u l a t e u r 61ectronique fi usage g6n6ral, d ' e m p l o i t i e s souple et de mise en p r o g r a m m e simple. L ' a p p a r e i l est du t y p e s6rie, binaire h v i r g u l e fixe. Sa vitesse, qui est n o r m a l e m e n t de 130 o p e r a t i o n s p a r seconde, p e u t 6tie a u g m e n t 6 e p o u r c e r t a i n s p r o g r a m m e s . On d6erit l ' o r g a u e arithm61iqu~, l ' o r g a n e de e o m m a n d e , et la m 6 m o i r e ( t a m b o u r m a g n 6 t i q u e d ' u n e c a p a c i t 6 de 4 096 mats). - - A . J . S . 97636 10,11536. - - D O M I I N I della M E D U N A (L.). LA CALCOLATRICE ELETTRONICA UNIVERSALE (( D E U C E ))

(La

machine

tt caleuler

61eetronique

universelle

e DEUCE-), Paste Telecomunic., Ital. (mars 1957), 25, n ~ 3, pp. 241-247, 6 fig., 18 r6f. bibl. - - D e s c r i p t i o n de la c a l c u l a t r i c e D . E . U . C . E . (Digital E l e c t r o n i c U n i v e r s a l - C o m p u t i n g - E n g i n e ) qui est une e a l e u l a trice qui utilise des m 6 m o i r e s h g r a n d e vitesse (fi c o l o n n e de m e r c u r e ) e t u n e m 6 m o i r e a u x i l i a i r e ~ t a m b o u r m a g n 6 t i q u e de g r a n d e eapacitS. On d o n n e un s c h 6 m a de son f o n c t i o n n e m e n t et q u e l q u e s donn6es q u i y s e n t r e l a t i v e s . - - A. E . R . 97637 10,11536. - -

4 fig., 3 r6f. bibl. - - A l a suite de t r a v a u x r 6 e e n t s effectu6s sur une c a l c u l a t r i c e a r i t h m 6 t i q u e 'h g r a n d e vitesse, on e x p o s e le p r i n c i p e d ' u n e m 6 t h o d e de ddterr u i n a t i o n n u m 6 r i q u e des c o n t o u r s q u i d 6 c r i v e n t t'esp a c e m e n t et l ' o r i e n t a t i o n des a t o m e s d a n s une mol6cule d ' u n cristal. On proc6de p a r a p p r o x i m a t i o n s successives, m a i s s e u l e m e n t au v o i s i n a g e de lignes fix6es fi l ' a v a n c e . - - N. P . F . 97641 10,11538. - - P H I S T E R (M.), G R A B B E (E. M.). FITTING THE DIGITAL COMPUTER INTO PROCESS CONTROL

(L'adaptation d'un calculateur num6rique en vue de la cornmande automatique des proeessus). Conlrol

Engng, U. S. A. (juin 1957), 4, n ~ 6, pp. 129-136, 8 iig. - - On m o n t r e que l ' a p p l i e a t i o n (Fun c a l c u l a t e u r n u m 6 r i q u e h la e o m m a n d e d ' u n processus d 6 t e r m i n 6 e x i g e une c o a n a i s s a n c e apln'ofondie a l a fois du c a l c u l a t e u r et du processus eonsid6r6. On e x p o s e une m 6 t i m d e r a t i o n n e t l e t o n g u e p o u r faciliter e e r i e application. Elle est illustr6e par un cas e o n c r e t , trait6 de maniOre assez e o m p l 6 t e . - - A. P . F . 97642 10,11538.

--

W. E.), P I N K

W O R L E Y (C. W.), F R A N K S (R. (J. F.). PROCESS-CONTROL PROBLEMS

YIELD TO TtIE ANALOG COMPUTER (L'application des

calculateurs analogiques aux probl6mes de commando automatique des processus). Control Engng, U. S. A.

Voir : 97626, 97634.

10,11537. - - M A c L A C H L A N (D.). A SYNTnESIZER FOR TRIANGULAR V~%kVE FUNCTIONS (Un appareil pour la synth6se de Ionetions d'ondes triangulaires). J. sci. Inslrum., G . B . (mai 1957), 34, n ~ 5, pp. 201-203, 5 fig., 9 rdf. bibl. - - D e s c r i p t i o n d ' u n a p p a r e i l peri n e r r a n t la r e p r 6 s e n t a t i o n p h o t o g r a p h i q u e a n a l o g i q u e de la s t r u c t u r e d ' u n cristal d ' a p r 6 s des donn6es a b l e n u e s p a r un e x a m e n a u x r a y o n s X. C e t t e repr6senr a t i o n f a i l i n t e r v e n i r la s o m m a t i o n de f o n c t i o n s dites t r i a n g u l a i r e s . -- ( S O T E L E C . ) - - M. A. 97638 10,11537.S E N F (B.). DEMONSTRATIONSGERA.T ZUR FOURIER-SYNTHESE (Appareil de d6monstration pour synth~se de Fourier). Dlsche Eleklrolech. (juil. 1957), 11, n ~ 7, pp. 281-283, 25 Iig., 7 v6f. b i b l . La f o n c t i o n h s y n t h 6 t i s e r est o b t e n u e p a r la s o m m e de d i x t e n s i o n s h a r m o n i q u e s r6glables en a m p l i t u d e et en phase, engendr6es ~ p a r t i r d ' i m p u l s i o R s s y n e h r o nis6es p a r q u a r t z . On pr6sente des o s c i l l o g r a m m e s des f o n c t i o n s synth6tis6es. - - M. J . S . 97639

10,11. M A T H t ~ M A T I Q U E S . M A C H I N E S

Mach., U. S. A. (oct. 1956), 3, n ~ 4, pp. 355-359,

(juin 1957), 4, n ~ 6, pp. 97-104, 16 fig. - - Pout" d 6 m o n t r e r l'efficacit6 des e a l e u l a t e u r s a n a l o g i q u e s darts ta recherc, he de solutions de p r o b l 6 m e s de c o m m a n d e a u t o m a t i q u e , on d6crit en d6tail une a p p l i c a t i o n de l'cspece. On a 6tudi6 par s i m u l a t i o n un p r o c e s s u s p a r t i c u l i e r de c h a u f f a g e eL de r e f i ' o i d i s s e m e n t d ' u n b a i n utilis6 d e n s une p r 6 p a r a t i o n c h i m i q u e . L ' u t i l i s a t i o n du c a l c u l a t e u r a n a l o g i q u e a p e r m i s d ' o b t e n i r des i n f o r m a t i o n s d6taill6es sur l'influence des d i v e r s p a r a m 6 t r e s en j e u , t o u t en 6 c o n o m i s a n t du t e m p s eL du mat6riel. - - A . P.F. 97643 10,11538.P O I N S A R D (H.). Utilisation d'un syst~me analogique pour la stabilisation d'une antenne radar. Ann. Radiodlectr., Fr. (juil. 1957), 12, n ~ 49, pp. 210-221, t0 fig., 1 r6f. bibl. - - l , ' a u t e u r e x a m i n e le proc6d6 de la s t a b i l i s a t i o n en ligne (le vis6e. I1 r a p p e l l e e n s n i t e les 6 q u a t i o n s q u ' i l esl, n6eessaire de rdsoudre p o u r o b t e n i r un a s s c r v i s s e m e n t e o m p l , ~ tie l ' a n g l e d'616vation (le l ' a n t e n n e eL uric r e p r 6 s e u t a t i o n utilisable des r e n s e i g n e m e n t s fournis p a r le r a d a r . U n s y s t e m e a n a l o g i q u e r e l a t i v e m e n t simple, de faible

MATHt~MATIOUES. 10

A 956

IM~UMENTATION

e n c o m b r e m e n t , c o n s o m m a n t peu de puissance, permet cette r6solution. Apres la description du prinoipe de f o n c t i o n n e m e n t , une r~!alisation pratique est cxaminde. - - (D'apr~s le sommaire.) - - G . B . 97644 10,11538. - - W I L L I A M S (B. W.). Emplols des machines ~ calculer ~ analogle dana l'6tude et la r6aUsatlon des angina guid6a. Bee. Soc. Engl. Electr., G . B . (mars 1957), 15, no 1, pp. 37-48, 12 fig. - On montre sur trois exemples, h savoir : calcul de la trajectoire d ' u n engin tdldguid6 ; simulation de rdponse d ' e n g i n et rdsolution des probl6mes de l'dcoulement thermique, les possibilit6s d'emploi des calculateurs analogiques d'usago sp6cial rdalisds par la firme English Electric. Darts chaque cas, on expose la n a t u r e du probl~me considdr6, on d6orit la formation des analogues ainsi qua les circuits 61ectriques u t i l i ~ s pour des calculs ddterminds. ~ M . A . 97645 1 0 , 1 1 5 3 8 . - - H A Y W A R D (It. K.), BUBB (E. L.), (H. W.). COMPUTER SELECTS PREMIUM BOND WINNERS (Un calculateur permettant de eho~ir lee gagnants de la prime des bonE). Electronics, U. S. A. (1 er juil. 1957), 30, n ~ 7, pp. 138-143, 10 fig. - - Dix mille bons bdndficiaires de r e m b o u r s e m e n t s doivent ~tre choisis t o u s l e s mois sur un total de cent millions, en Angleterre. Cette s61ection est effectude par le calculataur E R N I E (Electronic r a n d o m n u m b e r indicating equipment), qui, fi partir de gdndrateurs de b r u i t combinds avec des compt~urs et des systemes d~aceumulation, donne une liste imprim6e de n o m b r e s aldatoires. L ' d q u i p e m e n t utilise des transistrons et des circuits imprim6s. - - A. J . S . 97646

FENSOM

10,11538. - - NIGH (M. T.). DIGITAL TELEMETERING AND PRINT-OUT OF PIPELINE INFORMATION (La t616mesure num6rale et l'impression des lnformations relatives aux eompagnies de plpe-llnes).Electr. Engng, U. S. A. (mars 1957), 76, no 3, pp. 216-219, 3 fig., 1 tabl., 2 rdf. bibl. - - Description d ' u n e nouvelle mdthode de tdldmesure u t i l i s a n t u n dquipement de c o m m a n d e centralisde et de supervision. On m o n t r e qua ce procddd prdsente de n o m b r e u x avantages en ee qui concerne : la prdcision, la sdcurit6 de transmission des donndes, la rdduction des voles n6cessaires et la facilitd d ' u t i l i s a t i o n des donndes pour la retransmission et le calcul. (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-38.) - - M . A . 97647 10,11538. - - Voir : 96379., 97657, 97685. 10,11540.--MALAHN(W. C O O P E R A T I V E V E N T U R E IN A U T O M A T I C C O D I N G SYSTEM

S.). A DESCRIPTION OF

THE

PRODUCTION

OF

AN

(Description d'une entreprise de coop6ratlon pour la mlse au point d'un syst~me de cod,age a u t o m a t l q u e ) . J. Assoc. comput. Mach., U. S. A. (oct. 1956), 3, n ~ 4, pp. 266-271. - - L'entreprise ~ PACT I ~ (Project for the a d v a n cement of coding techniques} aDair pour b u t la raise au p o i n t d ' u n procddd efficace pour la prdparation des programmes du calculateur IBM 701. Ce projet a 6td r6alis6 en coopdration par u n certain h o m b r e d'utilisateurs amdricains de la machine. On i n d i q u e la composition des groupes de travail crdds par eux, et on trace l'historique de leurs t r a v a u x , en signalant les principales difficultds rencontrdes. - - N. P. F. 97648 10,11541. - - GETTINGS (H. W.). DIGITAL PRINTER BOOSTS R E A D O U T T I M E ( U n scripteur num~!ral permattant de r6duire Iv t e m p s de lecture). Electronics, U. S. A. (let j u i n 1957), 30, no 6, pp. 182-185, 10 fig.

[ A N N A L E S DES TI~LI~COMMUNIC,ATIONS

- - Description d ' u n syst~me d'impression h grande vitesse, e n t i e r e m e n t electronique (pour machine calculer numdrale), constitu6 par des matrices do diodes, qui imprime 180 lignes de 12 caractSres chacune par seconde, sur un papier 61ectro-sensible. - - A . J, S. 97649 10,11541. - -

HILL

(N. D.). DATA PROCESSING

syst~mes de conversion des donn~es~ utllis6s en tant qu'aide la direction des affaires). Inslrum. Pract., G. B. (aofit 1957), 11, n ~ 8, pp. 824-827. - - On montre, sur des exemples e m p r u n t d s fi la comptabilit6 et fi la b a n q u e , l'aide que les calculateurs fi circuits logiques p e u v e n t apporter f i c e s opdrations (contrSle des stocks, contr51e de la production, p l a n n i n g , programme lindaire, etc...). - - A . J . S . 97650 SYSTEMS AS AN A I D TO M A N A G E M E N T (I~lL2

10,11541.ANDERSON (V. C.). DIELECTRIC RECORDER ( U n enregistreur dl61ectrlque). Bey. sci. lnstrum., U. S. A. (juil. !957), 28, n ~ 7, pp. 504-509, 9 fig., 1 tabl., 11 rdf. bibl. - - Description d ' u n procdd6 qui consiste h enregistrer des i n f o r m a t i o n s sous forme de charges dlectriques, ddposdes par ionisation h la surface d ' u n t a m b o u r rotatif, recouvert de didlectriqu0 et p r 6 s e n t a n t ~ la fois une constante di61ectrique 61ev6e et une forte rdsistivitd (polydthyldne). On d6crit les divers 616ments du systdme. On le compare au t a m b o u r magndtique. - - A . J . S . 97651 10,11541. - - H E B E B L I N G

(E. D.). SYSTEM Fa~ ( ~ J n di~po-

R A P I D R E D U C T I O N OF T E L E M E T R I C D A T A

s l t ~ de conversion raplde des donn6es t616m6triques). Inst. Radio Engrs Trans. TBC, U. S. A. (mai 1957), 3, n ~ 2, pp. 23-25, 4 fig., 1 r6f. bibl. - - Description d ' u n dispositif a u t o m a t i q u e de conversion des donn6es fournies par des appareils de tdl6mesure. I1 c o m p r e n d n o t a m m e n t un convertisseur de donndes analogiques en donndes numdriques p o u v a n t traiter 30 000 616ments par seconde au total. Certaines parties s e n t d6finit i v e m e n t au point, mais il m a n q u e u n enregistreur h r u b a n magn6tic[ue de grande capacitd p e r m e t t a n t d'enregistrer les 30 000 donndes par sccondc fournies par les autres parties de la machine. - - A. P. F. 97652 10,11541. - - IVIONTIJO (B. E.). CONTROL PHILOSOPHY IN T H E D E S I G N OF T H E R C A B I Z M A C TAPEFILE (Prlncipe de la c o m m a n d o de l'organa d'enregistrement des donn~es sur ruban du ealeulateur BIZMAC de la flrme R.C,A,). Prec. nation. Electron. Conf. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 282-288, 4 fig. - - On ddcrit le mode d ' u t i l i s a t i o n prdvu pour les donn6es emmagasin6es sur u n r u b a n magn6tique (
GLANTZ (H. T.). RELIABILITY IN

(La s6eurlt6 de f o n e t l o n n e m e n t dane la conversion automatlque des donn6es commerciales). Comput. Automation, U . S . A . (mai 1957), 6, n ~ 5, pp. 20-23 et 42. - Les machines fi caleuler fi usage commercial se dist i n g u e n t des machines a usage scientifique par la masse plus i m p o r t a n t e des donnees utilisdes et la plus grande simplicit6 des op6rations effectu6es. E n outre, ce s e n t des machines c, a dchelle de temps reelle ,,, en ce sens que les rdsultats des calculs rda~issent i m m d d i a t e m e n t sur les donndes fournies h la machine au m6me i n s t a n t . Ces particularitds i m p l i q u e n t certaines conceptions de la sdcurit6 de f o n c t i o n n e m e n t , que l'on expose en les prdcisant par des exemples. - - A. P . F . 97654 BUSINESS

AUTOMATIC DATA PROCESSING

10,ii. MATH~MATIQUES. MACHINES MATHI~MATIQUES,

t. 12, n ~ 10, 1957]

10,11541. - - K E Y S E R (G. M.), LESLIE (J. B.). ADVANCED D A T A S Y S T E M I N T H E POVCER I N D U S T R Y ( U n e m a c h i n e moderne de traltement de donnees pour l'industrie de l'~nergie 61ectrique). Communic. Eleclron., U. S. A. (mat 1957), n ~ 30, pp. 206-210, 6 fig., 2 rot. bibl. - - D e s c r i p t i o n des caractOrisLiques p r i n c i p a l c s (.en r u e de g~nOralisations possibles) de la m a c h i n e de t r a i t e m e n t de donnOes mise en service h une n o u v e l l e c e n t r a l e dlectrique a u x c h u t e s du N i a g a r a . C e t t e m a c h i n e e n r e g i s t r e , classe et i m p r i m e a u t o m a t i q u e m e a t Ies trSs n o m b r e u s e s donnOes de c o n t r S l e de la s t a t i o n , q u ' u n seul o p ~ r a t e u r ne p a r v e n a i t plus fi t r a i t e r , et q u ' i l POt 6t6 d i s p e n d i e u x de confier fi d e u x ou h plusieurs. (A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 57-221.) --A. P.F. 97655 10,11541. - - E V A N S HIGH-ACCURACY

SCALE

(D. S.). THE DIGITIZER; A FOR

AUTOMATIC

DATA

10,11541. -- " ' * Two NEW D A T A PROCESSERS ( D e u x n o u v e a u x appareils pour c~nverslon des donn6es). Brit. Communic. Electron. (aofit 1957), 4, n ~ 8, pp. 482483, 2 fig. - - . D e s c r i p t i o n du d i s p o s i t i f d ' i m p r e s s i o n de la m a c h i n e h c a l c u l e r (~ S a m a s t r o n i c ,, qui p e u t i m p r i m e r 700 c a r a c t ~ r e s p a r seconde. Br6ves indications sur la m a c h i n e h c a l c u l e r H o l l e r i t h 555 fi t a m b o u r m a g n d t i q u e . - - A. J . S . 97657

10,11541. - - D O T Y (C. R.), TATE (L. A.). A DATA TRANSMISSION MACHINE (Une m a c h i n e pour la transmission des donn~es). Eleclr. Engng, U. S. A. (mars 1957), 76, n ~ 3, p. 229. - - ROsum6 du A.I.E.E. tech. Paper, n ~ 56-985, d e n t le t e x t e int6gral a 61;6 publi6 d a n s Communic. Electron., U. S. A. (nov. 1956), no 27, pp. 600-603. - - M . A . *92145 10,11542. - - ROGERS (d. L.). Y o u CAN PROGRAM DESK-SIZED C O M P U T E R (Vous pouvez prOparer vous-m~me le programme de ee calculateur de bureau). Inslrum. Automation, U. S. A. (mat 1957), 36, n ~ 5, pp. 912-917, 7 fig., 2 tabl. - - On ddcrit s o m m a i r e m e n t les c a r a c t d r i s t i q u e s d u c a l c u l a t e u r El01 (petite m a c h i n e de b u r e a u , f o n e l i o n n e m e n t en s y s t ~ m e dOcimal, et p e r m e t t a n t de rdaliser par a p p r o x i m a t i o n s successives, les ealculs les plus c o u r a n t s ) . On e x p o s e les p r i n c i p e s s i m p l e s fi o b s e r v e r p o u r la prOparation du p r o g r a m m e de la m a c h i n e . U n e x e m p l e c o n c r e t illustre c e t t e d e s c r i p t i o n . - - A. P . F . 97658 THIS

10,11542. - - DUVEBGEB (L.). De la programmatlon d'une calculatrlce 61ectronique. Automalisme, Fr. (ao0t 1957), 2, no 8, pp. 316-318, 3 fig. - - Suite (cf. no 96200). C e t t e suite d ' a r t i c l e c o n s t i t u e un expos6 de l ' o r g a n i s a t i o n de l'opOrateur g a m m a . On 6tudie les c i r c u i t s de p o s i t i o n e t les c i r c u i t s de c o m m a n d e ainsi q u e la d i s t r i b u t i o n des c o n s t a n t e s . (A suivre.) -- G.B. 97659 10,11542. - - H A R R I S O N (L. H. R.), HOBLOCK (B. A.), HUNT IF. D.). THE INDUCTOSYN AND ITS TO A P R O G R A M M E D

CO-ORDINATE

PART I (~c L'lnductosyn )~ et son utlllsation dens une table de coordonn~es programm~es). 1 c p a r t i e ) . Electron. Engng, G. B. (juin 1957), 29, n ~ 352, pp. ~54259, 7 tic., 1 tabl. - - D e s c r i p t i o n ddtaillOe de ,, Find u c t o s y n ,,, n o u v e l 61dmenL de c o m m a n d e a u t o m a t i q u e , s u s c e p t i b l e d ' i n d i q u e r une p o s i t i o n a n g u l a i r e fi 5see. d ' a r c prSs et de fixer uno p o s i t i o n fi 0,0001 p o u e e pr~s. On d o n n e un aper~u de l ' u t i l i s a t i o n de ~et ~ l o m e n t p o u r une c o m m a n d e de p o s i t i o n et on insiste sur l ' u t i l i s a t i o n p o u r une t a b l e de coordonnOes p r o g r a m m e e s . C e t t e t a b l e , qui m e s u r e 10 • 8 pouces, p e u t ~tre associee fi n ' i m p o r t e quelle m a c h i n e - o u t i l et p e u t p o s i t i o n n e r (dens le plan) 'h ~: 0,0002 p o u c e pr4s. L ' i n f o r m a t i o n r e l a t i v e a u x coordonnOes d ' u n pot!it q u e l c o n q u e est cnregistrOe sur c a r t e perforce. On ddcrit d ' u n e m a n i e r e d~taillOe l'O16ment de raise e a p r o g r a m m e . (A suivre.) - - M . A . 97660

PRO-

(Le d~codeur numeral, un compteur de haute prOcision pour transformation automatique des donn6es), Brit. Communic. Electron. (juin 1957), 4, n ~ 6, pp. 334-339, 13 fig., 8 r6f. bibl. - - D e s c r i p t i o n d ' u n dispositif qui t r a n s f o r m e un d 6 p l a c e m e n t m e c a n i q u e en e x p r e s s i o n n u m 6 r i q u e a v e c un h a u t degr6 de pr6cision. Apr6s une v u e d ' e n s e m b l e sur la c o n v e r sion de donn6es a n a l o g i q u e s en donn6es n u m 6 r a l e s , on d6crit d i v e r s e s r e a l i s a t i o n s de d 6 c o d e u r s n u m 6 r a u x m e e a n i q u e s et o p t i q u e s , c o m p o r t a n t e s s e n t i e l l e m e n t des d i s q u e s p o r t a n t des 6chelles circulaires. - - A. J. S. 97656 CESSING

APPLICATION

A 957

DOCUMENTATION

TABLE,

10,11542. - - HARRISON (L. H. R.), HORLOCK (B. A.), H U N T (E. D.). THE INDUCTOSYN AND ITS APPLICATION

TO

A PROGRAMMED

CO-ORDINATE

TABLK

(L'inductosyn et son application ~ un tableau de coordonnOes p r o g r a m m O . Electron. Engng, G. B. (juil. 1957), 29, n ~ 353, pp. 331-335, 7 fig. - - 2~ p a r t i e suite et fin (cf. n ~ 97660). On dOcrit de fa~on dOtaillOe c o m m e n t l ' a p p a r e i l est utilis6 p o u r inscrire, sur cartes perforOes, les c o o r d o n n e e s x et y d ' u n outil p o u r l ' e x e c u t i o n d ' u n e piece donn6e. - - A . J . S . 97661 10,11542. - - K L E I N (M. L.), W I L L I A M S (F. K.), MORGAN (H. C.). PROGRAMMING A COMPUTBR (La mlse on programme d'ur~ caleulateur), lnstrum. Aulomalion, U. S. A. (avril 1957), 30, n ~ 4, pp. fi71676, 14 fig., 2 tabl. - - E n p r e n a n t c o m m e e x e m p l e le cas du c a l c u l a t e u r A L W A G I I I - E , on d6crit les p r i n c i p e s f o n d a m e n t a u x de la mise en p r o g r a m m ~ d ' u n c a l e u l a t e u r n u m 6 r a l . Le code utilis6 est du t y p e h e x a d e c i m a l . On d o n n e un e x e m p l e 0 ' a p p l i c a t i o n ,~ l ' 6 t a b l i s s e m e n t d ' u n e feuilte de pale. - - A. J. S. 97662 10,11542. - - B A K E R (C. L.). THE P A C T I CODINO SYSTEM FOR THE IBM TYPE 701 (Le systOme ~cPACF I a p o u r le codage de la machine IBM type 701). J. Assoc. compul. Mach., U. S. A. (oct. 1956), 3, n ~ 4, pp. 272278, 5 fig. - - E x p o s 6 des p r i n c i p e s du s y s t e m e de c o d a g e ,~ P A C T I ,, a d o p t 6 p o u r la cal u l a t r i c e I B M 7,)1. Les i n s t r u c t i o n s s e n t r 6 p a r t i e s en cc rOgions ), dOfin i s s a n t des opOrations f o n d a m e n t a l e s . Le l a n g a g e choisi p o u r les i n t r o d u i r e dane la m a c h i n e est relat i v e m e n t : i m p l e , c o m m e on p e u t l e c o n s t a t e r sur les q u e l q u e s e x e m p l e s citds (dquation du 2 e degr6, a d d i t i o n de v e c t e u r s ou de m a t r i c e s , etc...). - - N. P. F.

97663 10,11542. - - M O C K (0. R.). LOGICAL ORGANI, ZATION OF THE P A C T I COMPUTER (L'organlaatlon logique du traductour - P A C T I ,). J. Assoc. comput. Ylach., U. S. A. (oct. 1956), 3, n ~ 4, pp. 279-28?, 5 fig. - - D e s c r i p t i o n de l ' o r g a n i s a t i o n l o g i q u e g~nOrale ( p r o g r a m m e et code) du dispositif de t r a d u c t i o n du s y s t e m e de c o d a g e (( P A C T I ,,. Son o b j e t est de t r a d u i r e les i n s t r u c t i o n s rOdigOes dans le l a n g a g e p r o p r e au s y s t ~ m e P A C T I d a n s le l a n g a g e p r o p r e ~ la m a c h i n e IBM 701, en u t i l i s a n t c e t t e m a c h i n e e l l e - m ~ m e p o u r effectuer les o p 6 r a t i o n s n6cessaires. - - N. P. F. 97664 10,11542. - - M I L L E R (R. C.), OLDFIELD (B. G.). PRODUCING COMPUTER INSTRUCTION FOR THE P A C T I COMPILER (La production des instruotlon~ destinOes au calculateur, clans le cas du traduct~uF ~c P A C T I a). J. Assoc. comput. Mech., U. S. A. (oct.

1 0 , t l . MATHI~,MATIQUES. M A G H I N E S MATHI~MAT!QUES

A 958

1956), 3, n ~ 4, pp. 288-291, 1 tabl. - - On expose les principes et les techniques g6nTrales utilisSes pour rSsoudre le probl6me de l'Tlaboration, par le traducteur du syst6me ,( PACT I ,, d ' i n s t r u c t i o n s dans le langage , de la machine IBM 701, fi partir du profframme fourni en langage symbolique quasi alg6brique. On consid6re particuli6rement quelques op~rations logiques (transferts) ou arithmTtiques {addition, multiplication) fondamentales. - - N. P. F. 97665 10,11542. - - H E M P S T E A D (G.), S C H W A R T Z (J. I,). PACT LOOP EXPANSION (Le d6veloppement des r162bouoles ** du syst~me PACS). J. Assoc. comput. Mach. , U . S . A . (oct. 1956), 3, n o 4, pp. 292-298, 5 tabl. - - Description de la technique utilis6e dans le syst6me de codage d ' i n s t r u c t i o n s ,, PACT )) pour le dSveloppement des (( boucles )) de rSpStition et de vSrification des instructions. Deux ordres fondam e n t a u x seulement (( SET ), et (c T E S T , sent ~ la base de cette technique, que l'on pr6cise par des exemples. - - N . P . F . 97666 10,11542. - - G B E E N W A L D (I. D.), M A R T I N (H. G.). CONCLUSIONS AFTER USING THE PACT I A D V A N C E D C O D I N G T E C H N I Q U E (Conclusions apr~s utllisalion de la technique nouvelle de codage r PACT I ~). d. Assoc. comput. Mach., U. S. A. (oct. 1956), 3, n ~ ~, pp. 309-313. - - RSsum5 des premiers rTsultats, gSn6ralement favorables, du syst6me de coda~'e ,( PACT I ~). Le principal progr6s est une n o t a b l e rSduction du temps h a b i t u e l l e m e n t consacr5 ~ l'61aboration d u programme. On i n d i q u e 6galement les amSliorations souhaitables. - - N. P . F . 97667

10,11542. - - Voir : 96578, 97804. 10,11543. - - D E R B

[ANNALES DES

DOCUMENTATION

(J. I.), L U K E (R. C.). SEMI-

A U T O M A T I C A L L O C A T I O N OF D A T A S T O R A G E FOR PACT I (La raise en place s e m i - a u t o m a t i q u e des donn6es emmagasin~es pour le systbme r162PACT I .). J. Assoc. comput. Mach., U. S. A. (oct. 1956), 3, n ~ 4, pp. 299308, 8 fig. - - Le dispositif ,( PACT I )) assure les op6rations intermSdiaires p e r m e t t a n t de passer du problame pos5 h son expression dans le (( langage )) propre h la machine IBM 701. On expose ici les principes de la technique 5tablie pour la mise en place, dans la machine, des opSrateurs nScessaires aux pseudoopSrations correspondant h cette phase intermSdiaire. Cette raise en place s'effectue a u t o m a t i q u e m e n t jusqu'h s a t u r a t i o n de la capacit6 de la m6moire h grande vitesse de la machine. - - N. P . F . 97668

destructive). Bull. Inst. nuclear Sci. Boris Kidrich, Jugosl. (mars 1957), 7, n ~ 118, pp. 93-96, 3 fig., 5 r6f. bibl. - - On e x a m i n e la possibilit5 d'utiliser diffSrentes valeurs de la perm6abilit5 diffSrentielle d ' u n n o y a u magn6tique polaris5 pour obtenir une cellule de mSmoire binaire. Avec une telle eellule, l ' i n f o r m a t i o n peut 5tre lue sans ~tre d6truite. Parrot les applications, on signale l ' i n d i c a t i o n visible du comptage darts u n c o m p t e u r magnStique en a n n e a u . - - A. J . S . 97670 10,11545. - -

G.), H E L B I G

10,11545. - - A L E K S I C (T. Z.). MAGNETIC-CORE MEMORY CELL WITH NONDESTRUCTIVE READOUT (Une eellule de m6moire ~ n o y a u magn6tique ~ lecture non

W A B R E N (C. S.), R U M B L E (W. (W. A.). A TRANSISTOR OPERATED

M E M O R Y ( T J n e m6moire ~ n o y a u x command6e par transistrons). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, let. L 4370], pp. 289-299, 9 fig., 3 r6f. bibl. - - Description d ' u n e mSmoire de 6 500ehiffres binaires (65plans de 100chiffres binaires chacun), fi n o y a u x magndtiques, eL des circuits associ6s d'op6rations logiques qui incorporent u n i q u e m e n t des transistrons (bascules, d6codeur, demandes de potties). On indique les caractdristiques des n o y a u x (tores de ferrite). On discute les avantages et les limitations des mTmoires de ce type. - - A. J. S. 97671 MAGNETIC

CORE

magn$tiques

(W. E.). TRANSISTORIZED

10,11545. - - B R A D L E Y

m6moire t a m p o n n o y a u x de territe, A transistrons). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), vol, 12, [eL L 4370], pp. 308311, 5 fig. - - Description du d i a g r a m m e fonctionnel et du mode de r6alisation d ' u n e mSmoire intermSdiaire fl 64 mats, fi aec6s alSatoire, constituSe par des n o y a u x de ferrites commandSs par transistrons H F , de faible puissance. - - A . d . S . 97672 F E R R I T E CORE B U F F E R M E M O R Y ( U n o

10,11545. - - D A D D A TROLLO

PER

MEMORIE

(L.). UN CIRCUITO DI CONA

TAMBURO

MAGNETICO

DI

CALCULATRICI ELETTRONICHE ( U n circuit de contrTle pour m~moire f~ tambour magn~tique de m a c h i n e calculer 61ectronique). Bic. sci., Ital. (mat 1957), 27, n ~ 5, pp. 1 482-1 488, 4 fig., 4 r6f. bibl. - - T o u t enregistrement de n o m b r e binaire stir le t a m b o u r magnStique dolt, s'il est effectu5 correctement, satisfaire fi deux conditions A et B. Le circuit de contrble provoque l'arr6t immSdiat des calculs si ces deux conditions ne sent pas satisfaites. (Syst6me appliqu5 dans la calculatrice CRC-102 A du Centre d'Studes des mod61es 51ectriques de Milan.) - - A. E . R . 97673 10,11545. - - E C K E R T ARBEITSWEISE

10,11544. - - H A N N U L A (F. W.). THE B T U COMPUTER : AN ADVANCED DATA SYSTEM FOR INDUSTRY (Le calculateur B.T.U., organe moderne de conversion de donn6es pour l'industrie). Communic. Electron., U. S. A. (mat 1957), n ~ 30, pp. 222-~25, 6 fig., 2 rSf. bibl. - - Description exhaustive du calculateur B.T.U., 5tudi6 spdcialement pour remplir des fonctions de c o m m a n d e d ' u n processus indu~triel quelconque, en recueillant les donnSes n~cessaires h ce contrTle, en les prSsentant sons forme plus directement utilisable, ou en les rSduisant f i u n petit n o m b r e de param~tres significatifs d e n t elles dSpendent. On cite des exemples d'applications simples, et on m o n t r e le tr~s grand intSrSt d ' u n e extension des principes de cette machine des syst~mes plus complexes, fi votes multiples. (A.I.E.E. tech. Paper, no 57-222.) - - A. P. F. 97669

TELECOMMUNICATIONS

(0.), H U E W E (G.). DIE

MAGNETISCHER

KOINZIDENZ-ZAHLEN-

SPEICIIER (Le mode de t o n c t i o n n e m e n t des m6moires magn6tiques ~ coincidence). Radio Mentor, Dtsch. (mat 1957), 23, n ~ 5, pp. 260-262, 7 fig., 8 rdf. bibl. - - On dScrit le f o n c t i o n n e m e n t des n o y a u x de letrite fi caractTristique hystTritique rectangulaire comme 515ment de mTmoire, soumis '~ des impulsions d'Scriture et ~ des impulsions de lecture de polaritSs opposSes. On montre c o m m e n t les mSmoires sent constituSes par des n o y a u x disposSs s u i v a n t une matrice. On indique les impulsions parasites l i m i t a n t le fonct i o n n e m e n t de la m6moire et les moyens de les rSAuire. --M. J.S. 97674 10,11545. - - H U S H I I V I I (K.), K A T A O K A (K.), en japonais. Une m 6 t h o d e non destructive de lecture de dispositifs de m6moire terro61eetrique utilisant u n monoeristal de titanate de baryum. J. Inst. electr. Communic. Engrs Jap. (avril 1957), 40, n ~ 4, pp. 448453, 13 fig., 1 tabl., 15 rSf. bibl. - - Les caractSristiques piSzoSlectriques de BaTiO~, qui sent dSterminSes

10,11. MATIII~MATIQUES. MAGI-lINES MATHI~MATIQUES.

t. 12, n ~ 10, 1957]

par sa structure de domaines, p e r m e t t e n t d'6tablir une m6thode non d e s t r u c ti v e de lecture des inform at i o n s emmagasin6es sous forme de polarisation rdsiduelle. Cette m6thode, d6crite par les auteurs, pr6sente d ' a u t r e s a v a n t a g e s i m p o r t a n t s , que l'on e x a m i n e successivement. - - (D'at)r6s un r6sum6 en anglais.) - - A . P . F . 97675 10,11545. - - C A M P B E L L

(D. S.). BARtU.~ TITA-

S T O R E ( h e titanate de baryum et son utilisation clans les memoires). J. brit. Insln Radio Engrs (juil. 1957), 17, n o 7, pp. 385395, 22 fig., 14 rGf. bibl. - - On m o n t r e que les monoc r i s t a u x de t i t a n a t e de b a r y u m h eourbe d'hystdrGsis ferroGlectrique quasi-rectangulaire p e u v e n t 6ire utilisGs dans les matrices de m6moires. On 6tudie en dGtail leurs caract6ristiques. Les m6moires ainsi obtenues prGsentent vis-fi-vis des matrices h ferrites certains a v a n t a g e s (faible puissance, faible volume) et des inconvGnients (vitesse plus faible, deux eoordonnGes seulement). - - A. J . S . 97676 NATE

AND

ITS U S E

AS A M E M O R Y

10,11545. - - J O H N S T O N (A. S.), C L A R K E IS.

L. H.).

THE

DEVELOPMENT

OF A B U S I N E S S

10,11545. - -

Voir : 96790, 97411.

10,11546.-

K L E I N (M. L.), W I L L I A A I S (F. (H. C.). ENGINEERING PROBLEMS.

D I G I T A L AUTOMATION (ProblGmes techniques : l'automatisation par les machines arithmGtiques). Instrum. Automation, U. S. A. (mai 1957), 36, n ~ 5, pp. 889890, 2 fig. - - Description des huit phases d ' u n prog r a m m e simple conch pour p e r m e t t r e FGvaluation d ' u n polynLme "h l'aide d ' u n calculatcur nulndral non spGcialis6. - - A. P . F . 97678

10,11546. - -

Voir : 96499.

10,11546. - - K A T Z

(H.). RECIINENDE NETZVeERKE

( L ' u t i l i s a t i o n dams la technique de la regulation de reseaux effeetuant des opGrations de calcul). Entwicklungs-Ber. S. & H. AklGes., Dtsch. (o~t. 1957), 20, n ~ 1, pp. 29-38, 22 fig. - - Article "reproduit d'Eleklrolech. Z., Ausg. A, Dtsch. (11 aofit 1956), 77, n ~ 16, pp. 560-565 et (1 er sept. 1956), 77, n ~ 17, pp. 581-585. - - S. A. *88821 IN

DER

I:{EGELUNGSTECIINIK

LARROWE

B R O W N (J. H.), C A B R (J. W.), (B.), MAt: BEYNOLD.~ (J. 1r I)m~-

VENTION

PROPAGATION

10,11548.OF

OF

MACIIINE

servir de modGle dans des cas analogues, avec toutefois des simplifications pour des machines plus perfectionnGes. - - N . P.F. 97679 10,117. - - P F A U (E.). Es GIBT KEINE (< DENKEN)) MASCHINEN (I1 n ' y a p a s de machines qul pensent). Elektronik, Dtsch.. (juin 1957), 6, n ~ 6, pp. 159-161. - - L ' a u t e u r m o n t r e que les calculateurs les plus perfectionnGs et les a u t o m a t e s 61ectroniques les plus compliquGs 6conomisent du t r a v a i l intellectuel de qualit6 inf6rieure, mais ne r e m p l a e e n t pas la facult6 de penser. - - M. J . S . 97680 DEN

10,117. - - S H A C K E L (B.). HUMAN ENGINEERING AND ELECTRONICS (Les sciences h u m a i n e s et l'61ectronique). Brit. Communic. Electron. (juin 1957), 4, n ~ 6, pp. 350-355, 10 fig., 4 rGf. bibl. - - Dans le vaste d o m ai n e de (~l ' e r g o n o m i q u e ,,, on 6tudie, sur des bases psycho-physiologiques, les dispositions de p r f s e n t a lions ( c a d r a n s ) e t de c o m m a n d e (boutons) propres r6duire au m i n i m u m l'erreur h u m a i n e dams l'utilisation des dispositifs 61ectroniques (altim+tros d'avions, etc...). - - A . J . S . 97681

COMPUTER

SYSTEM (La raise au point d ' u n systGme de ealeulateur pour eomptabilit6), d. bril. Insln Badio Engrs (juil. 1957), 17, n ~ 7, pp. 351-364, 7 fig., 2 tabl., 1 r6f. bibl. - - Expos6 de l'organisation logique du systLme Elliott 405, calculateur num6ral (non 61et'troni(lue ) sp6cial e m e n t con~u pout" los besoins cotnmerciaux. Oi~ d6crit les diff6rents 61ements, en particulier la tn6nloire ~. film magn6tique de 3a ram, le dispositif d'entr6esortie, It lecteur fi carte perforee et les alimentations. --A. J.S. 97677

K.), M O R G A N

A 959

DOCUMENTATION

ERRORS

IN

LONG PROBLEMS ( C o m m e n t 6viter la propagation des errettrs dues A la machine, dens les problGmes longs). J. Assoc. compul. Mach., U. S. A. (oct. 1956), 3, n ~ 4, pp. 348-354, 1 ref. bibl. --- Les auteurs ddcrivent l'essentiel des mesures adopt6es pour pecmettre de rGsoudre un pi'oblGme long (120 hem'es de calcul, systeme de 28 dquations diffGren~ielles) sur la ntachiuc M I DAC (Univ. Michigan Digital A u t o s . Computer) en 6cartant le risque de voir route la olution obtenue remise en cause par des dGfaillances internes de la machine. Les modifications adoptees p o u r r a i e n t

10,117.

--

PEROTTO

(P. G.).

ANALOGIE TRA VIVENTI (Analogies entre les machines a u t o m a t i q u e s et los organlsrues vivants). Eletlronica, Ital. (avril-juin 1957), 6, n ~ 2, pp. 56-64, 9 fig., 15 r6f. bibl. - - Cette analogie peut ~tre 6tablie, ~ divers degrGs, par plusieurs t y p e s de mGeanismes, ~ savoir : les servo-mdcanismes ordinaires, les servo-mGcanismes ultra-stables, les mdcanismes susceptibles de modifier d'eux-mGmes leur f o n c t i o n n e m e n t fila suite d ' u n e expdrience acquise, les modGles ddjfi rdalisds de systGme n e r v e u x (modGle de W. K. Taylor) et enfin, les modGles fi r a i s o n n e m e n t logique (modGles de v o n Neuman). Perspectives d ' a v e n i r offertes par les machines cyberndtiques. --A. E.R. 97682 MACCHINE

AUTOMATICHE

E ORGANISMI

10,117. - - K U E P F M U E L L E R (K.). NACHRICHT UND ENERGIE (T616communieations et 6nergie). Begelungslechnik, Dtseh. (juil. 1957), 5, n ~ 7, pp. 226-231. - - L ' a u t e u r 6tablit un parallele entre la transmission des signaux eL les t r a n s f o r m a t i o n s de l'6nergie. Puis il donne un aper~u sur la thGorie de l ' i n f o r m a t i o n , appliquGe au x mesures des grandeurs, f i l a transmission de la parole, fi la c o m m a n d e e t /t la rGgulation. --M. d.S. 97583 10,117. - - Z A A N D E R (C. J.). COMPUTER CHECKS HUMAN BRAIN ( U n calculateur qui vbrifle le tonctionn e m e n t du cerveau h u m a i n ) . Radio Electron., U. S. A. (aofit 1957), 28, n ~ 8, pp. 55-56, 5 fig. - - Description ~I'un proc6d6 de dGtermination, au m o y en d ' u n analyseur 61ectronique d'61ectro-enc6phalogrammes, des caractdristic[ues des impulsions enregistrGes, ce qui p e r m e t de tirer des conclusions sur les faeuitGs mentales du sujet. - - A. J . S . 9768~ 10,117. - - * * * E L E C T R O N I C COMPUTER STUDY OF ENGLISH SYNTAX PATTERNS (Etude des mod~les de s y n t a x e anglaise au m o y e n du calculateur 61ectronique). Tech. News Bull. nation. Bur. Stand., U. S. A. (juin 1957), 41, n ~ 6, pp. 84-86, 2 fig., 1 tabl., 1 r6f. bibl. - - On ddcrit c o m m e n t un i n v e u t a i r e s t a t i s t i q u e des formes s y n t a x i q u e s anglaises utilis6es dans les publications techniques a 6t6 dressd avee l'aide du calculateur numGral SEAC. - - A. J . S . 97585 10,117. - -

V o i r : 96477, 97779.

10,121. - -

Voir : 97803.

10,11. M A T H ~ M A T I Q U E S . MACIIINI,;% MATtlI:LMA+I'IQUES. - - 1 0 , 1 2 . I~TUDE D ES P I I ~ N O M ~ + N E S I ~ L E C T R I Q U E S , MAGNI~'I'IQUES ET P~LEC'I'I~t)MAGNI~TIQUES.

A 960

DOCUMENTATION

10,1221.-

SLATEV

DIE ANWENDUNG ELEKTROTECHNIK

(M.), B O J D A J I E V

KOMBINATIVER

ZAHLEN

(G.). IN

DER

(Application des nombres combinatoires ~ l'61ectrotechnique). Dlsche Eleklrotech. (juil. 1957), 11, n o 7, pp. 584-587, 6 fig. - - On d6finit los |0hctions de hombres eombinatoires, d e n t los propriet6s pr6sentent des analogies avec celles des hombres complexes. Les fonetions s e n t gtablies sur la base de la condition de C a u c h y - R i e m a n n . On applique ce procfid6 de calcul fi quetques probl~mes d'61ectrostatique. - - J . S . 97686 10,1221.

--

AGMON

(S.).

MULTIPLE LAYER

POTENTIALS AND THE DIRICHLET PROBLEM FOR HIGHER O R D E R E L L I P T I C E Q U A T I O N S IN T H E P L A N E 1 (la'egton-

slon de la th6orio des potentleis de couches multiples /~ la r~solutlon du probl~me de L irichlet pour les 6quations clliptiques d'ordre 6lee6, dans le plan I). Commun. pure appt. Malh., U. S . A . (mai 1957), 10, n o % pp. 179-539, 17 r6f. bibl. - - On montre que la m6thode de r6solution du probl6me de Dirichlet pout' F6quation de Laplace, qui consiste fi repr6senter la solution par un potentiel de double couehe que l'on d~!termine ~t l'aide d ' u n e 6quation intdgrale de Fredholfla) peut 6tre 6tendue au cas d'6quations a u x d6rivfie~ partielles tin&tires clliptiques d'ordre plus 61ev6, an C0naid6rant des potentiels de couches multiples. On l,am~ne ainsi le probt~me fi l'6tude d ' u n syst6me d'6qUations int6grales. Enfin, oil r6sout effectivement le probl~me de Dirichlet, dans un cas partieulier.

A. P . F .

97687

10,1221. - - G U D E F I N (E.), H A U G (B.). R6allsatiolt d'un traceur automatl~iue d'gquipottantielle$ de ~ormo~ qU~lconqUvs. C.R. AcOd. Sci., Ft. (5 ao~t 195~), ~45, no 6, pp. 645-647, 3 fig. - - Apr6s avoir rappel* le prineipe des traceurs d'~quipotentielles qua~l-rectilignes, les auteurs d6crivent u n systeme p e r m e t t a n t le trac6 des lignes 6quipotentielles de forme quelconque par c o m m u t a t i o n du r61e. des m~teurs. - - (Sommaire.) - - M . A . 97688 10,1230. - - R O S E N F E L D

(L.). THE VELOCITY OF

LIGHT AND THE EVOLUTION OF ELECTRODYNAMICS (La

Vitesse de la lumi~re et l'6volution de l'61ectrodynamlque~. Nuovo Cimenlo, Ital. (2 e sem. 1956), 4, |suppl.), n ~ 5, pp. i 630-1 669, 55 r6f. bibl. - - La vitesse e de la lumi6re s ' i n t r o d u i s i t en physique th6oriquc comme facteur de conversion de deux ayst~mes d'unit6s, mais elle a, depuis, 616 61ev6e au r a n g de constante universelle. L ' a u t e u r ~ t r a c e los d6veloppemonts corr61atifs de l'6tectrodynamique et pr6cise le rSle jou6 par de n o m b r e u x s a v a n t s illustres du x i x e si6cle et du x x e si6cle. L'6tude pr6sente est d ' u n tr6s g r a n d int6r6t philosophique. - - A. E. Ft. 97689 10,1240. - - COLINO (A.). TEORIA GENERAL DE LOS CAMPOS ELECTROMAGNETtCOS (Th6orie g6n6rale flu champ 61ectromagn6tlquo). Bey. Telecommunic., Esp. (mars 1957); I I , n ~ 47, pp. 2-38, 34 fig. - - Suite (cf. n ~ 90674), quatri6me pattie. Les ondes cylindriques~ Fonctions cylindriques fondamentales. Formules de Sommerfeld. Etude de l'effet de peau et des c o u r a n t s cyltndriques laminaires. E t u d e des fentes r a y o n n a a t e s pratiqu6es darts un cylindre metalliquc creux. Etude des ondes superficiclles ~;uid6es par un c o n d u c t e u r m6tallique. Ondes de Goubau (ill conducteur rev6tu d ' u n e couche di61ectriqUe). Gornets r a y o n n a n t s m6talliques ~ forme cylindrique (cornet sectoral). Cinqui6me partic. Les ondes sph6riques. Equations g6n6rales. 10,12. ~ T U D E TIQUES.

DES PHI~NOMI~NES

[ A N N A L E S DES T I ~ L ~ C O M M U N I C A T I O N S

S~paration des variables eL t r a n s f o r m a t i o n de |'6quation aux d6riv6es partielles en u n syst6me de trois 6quations diff6rentielles ordinaircs. Formules gdn6rales des champs 61ectromagn6tiques st)hdriques. Etude des oscillations d ' u n e sph6te mdtatlique. Etude de l'excitation des ondes sph&iques. Etude de l'onde plane t o m b a n t sur une sph6re. - - A. E. R.

97690 10,1240.

CORAZZA

--

(G. C.).

TEOREMI DI (Thgo.-

EQUtVALENZA PER 1 CAMPI ELETTROMAGNETICI

r~mes d'~qulvalence pour los champs 61eetromagn6liques). Bic. sci., ltal. (juil. 1957), 27, n o 7, pp. 2 1092 119, 15 fig., 3 r~f. bibl. - - Les th6or(~mes pr6sent6s par l ' a u t e u r (dent certains s e n t d'ailleurs connus dcpuis longtemps) sent 6tablis au moyen de la consid6ration de courants 61ectriques superflciels dans une surface hypotb6tique d61imit~e par u n contour qUi cntoure u n e source de r a y o n n e m e n t 61ectromaga6tique, ou de ,, circuits ,, magn6tiques similaires. L'action de la source sur un point ext6rieur h la surface pout 6tre calcul6e d'apr6s ces courants. - - A. E. R. 97691 10,1o41. - -

BEAVER

(W. L.).

FLUX PLOTTING

A N A L O G F o R AN A X I A L L Y S Y M M E T R I C P O T E N T I A L F I E L D

(La repr6sentatl0n anaiogique des tubes de flux pour un champ sym6trique par rapport A un axe). J. appl. Phys., U. S. A. (mai 1957), 2~, n ~ 5, pp. 579-582, 3 fi%., 2 r6f. bibl. - - Pour obtenir la repr6sentation analogique des tubes de flux c o r r e s p o n d a n t h u n c h a m p statique h symdtric axiale, on d6crit une nouvelle mdthode utilisant une cuve dlectrolytique d e n t la forme est d6finie par u n syst6me de coordonndes particulier dans lequel l'6quation de Laplace p r e n d la m6me forme que l'6quation diff6rentielle des flux consid6r6s en coordonn6es cylindriquos. - - A . P. F.

97692 10,1241. - - M A R f O T (L.), D i s t r i b u t i o n champ ~!ltetromagn6ttquo pur-rnatl~re charg~e. C.R. Acad. Sci., Fr. (5 ao~t 1957), 245, n ~ 6, pp. 630-631, 2 r~f. bibl. - - L ' a u t e u r m o n t r e darts r e t i e note que le c h a m p 61ectromagn6tique singulier ne peut coexister avec la mati6re. - - (Sommaire.) - - M . A . 97298 10,1241. - 10,1242. EFFECT

IN

Voir : 97087.

-THE

SCHINDLER

(A. 1.).

SILVER'PALLADIUM

THE

ALLOY

HALL SYSTEM

(L'effet Hall darts los alliages argent-palladium), Phys. Chem. Solids, U . S . A . (sept.-oct. 1956), l j n ~ 12, I)P. 42-44, 2 fig., 8 r6f. bibl. - - A p a r t i r de mesures, ~ la temp6rature ordinaire, de l'effet Hall sur dos alliages A~xpd, on calcule le hombre d'61ectrons de c o n d u c t i o n en se b a s a n t sur u n mod61e u n i - b a n d e , et on note qu'il pr6sente une similitude certaine avec celui des alliages Cu-Ni. Les rdsultats o b t e n u s p e u v e n t se justifier h l'aide de F u n quelconque des mod61es m u l t i - b a n d e s propos6s j u s q u ' h ce ]our pour le coefficient de Hall. - - A. P . F . 97694 10,1242. - - T O Z Z I N I (R. J.). LEY DE LA INDUCCION DE M. FARADAY (1831) (Sur Ia IO1 fie l'lnductlon de M F a r a d a y , 1831). Bey. electrolec., Argent. (mars 1957), 43, n ~ 3, pp. 81-97, 6 r6f. bibl. - - Depuis los t r a v a u x de M. F a r a d a y (1831), la loi fond a m e n t a l e de l ' i n d u c t i o n a fair l ' o b j e t de n o m b r e u s e s recherches a y a n t , entre autres objets, celui de formuler, sous diverses formes, une loi valable pour des circuits ouverts de diverses natures. Le m6moire publid par G. Vallauri dans Alta Freq., Ital. (oct. 1953), reprdsente une c o n t r i b u t i o n c e r t a i n e m e n t i m p o r t a n t e aux points

]~LECTRIQUES,

MAGNI~TIQUES, E T

I~,LECTROMAGN~-

t. 19., n" 10, 1957]

de r u e les plus modernes sur la f.e.m, d ' i n d u c t i o n . Le p r f s e n t article prdsente, et rdsume, les points de vue ddveloppds successivement par F a r a d a y (1831), Donati et Sartori (1930), Cullwick (1939), Vailauri (1953). L'effet d ' i n d u c t i o n n e p e u t pas ddriver i n s t a n t a n d m e n t de la cause qui le produit et le choix du sy~t~me de coordonndes n ' e s t pas indiffdrent pour l'dtude de cet effet. La loi de F a r a d a y peut se formuler de plusieurs fa(~ons diff6rentes et les formules qui c o n v i e n n e n t le mieux a l'etude de l ' a n t e n n e de radio, par exemple, ne s e n t pas les formules de F a r a d a y . --A. E.R. 97695 10,1242. - - F B A N K

de Hall de m~itaux teehniquement puts, entre 80oK et 800oK. I. RSsultats relatlfs A Cu, Ag, Au, Pd et Pt). Appl. sei. Bes., Ser. B, Netherl. (1957), 6, n ~ 5, pp. 379-387, 3 fig., 3 tabl., 19 r6f. bibl. - - On ddcrit les particularitds des courbes de v a r i a t i o n du coefficient de Hall de ces indtaux dm~s l'intervalle de tempdrature indiqu6. Comparaison des rdsultats o b t e n u s avec les r6sultats d'autres expdrimentateurs. (A suivre.) - - A . J . S . 97696

(G. G.). COMPENSATION OF

10,1245. - - S C O T T

FIELD (Compensation du champ magn6tique terrestre). Bey. sci. lnslrum., U. S. A. (avril 1957), 28, n ~ 4, pp. 270-273, 4 fig., 11 rdf. bibl. - - Description d ' u n dispositif p e r m e t t a n t de produire un champ magndtique homogene, variable en intensit6 et en direction. Utilis6 dans des exp6riences sur les coefficients gyromagn6tiques de divers corps, il peut compenser de mani6re presque parfaite le champ magndtique terrestre : en particulier la composante horizontale du champ produit est m a i n t e n u e dgale (et de signe contraire) h moins de 0 , 0 1 % pres, h la eomposante horizontale du champ terrestre. --A. P.F. 97697 EARTH'S

MAGNETIC

10,12610. - - B U R M E I S T E R

(J.). DEn EINFLUSS

I~,INER PLASTISCHEN VERFORMUNG AUF DIE ELEKTRISCHE LEITFA.HIGKEIT VON K A L I U M C H L O R I D - E I N KRISTALLEN MIT KALZIUM CHLORIDZUSATZ (In~uence

d'tme d6tormation plastique sur la conductivit6 61oetrique de m o n o c r i s t a u x de chlorure de potassium additionn6s de chlorure de calcium). Z. Phys., Dtsch. (1957), 1441, n ~ 3, pp. 403-416, 8 fig., 16 rdf. bibl. - Cet effet a dr6 6tudi6 entre 230 et 350oC. Deux effets ont 6t6 m i s e n dvidence : a u g m e n t a t i o n de conductivitd proportionnelle fi la d6formation initiale ; d i m i n u t i o n de conductivit6 apres une d6formation plastique, d e p e n d a n t de la force appliqu6e. On d o n n e des explications thdoriques des phenomenes observds. - - J . S . 97698 1 0 , 1 2 6 1 1 . - J O N G E N B U R G E R (P.). ENERGY OF FORMATION

OF

VACANCIES

IN

COPPER

AND

GOLD

(L'6nergie de formation des lacunes dan$ le cuivre et For). Phys. Rev., U. S. A. (1 er avril 1957), 106, n ~ 1, pp. 66-69, 6 fig., 2 tabl., 10 rdf. bibl. - - A partir de la eroiasanee anormale de la dilatation thermique au voisinage du p o i n t de fusion, l ' a u t e u r d6termine l'dncrgie de formation des lacunes darts le euivre et l'or. Il trouve une valeur voisine de 0,7 eV. - - A. P. F. 97699 10,12611. - - D E W A L D (J. F.). TRANSIENT EFFECTS IN THE IONIC CONDUCTANCE OF ANODIC-OXIDE FILMS AT ~ i G H FIELDS (l~-~ets transitoires dam la conduc-

10,12. I~TUDE

TIQUES.

tahoe lonlque d u films d'oxydes a n o d i q u u sotm des champs 61ev6s). Phys. Chem. Solids, G. B. (mars 1957), 2, n ~ 1, pp. 55-66, 6 fig., 1 tabl., 8 r6f. bibl. ~ L'6tude experimentale de la reponse transitoire de la conductance ionique de films d ' o x y d e de t a n t a l e soumis des variations brusques de couraut permet de distinguer une phase de v a r i a t i o n rapide suivie d ' u n e variation exponentielle lente a b o u t i s s a n t fi un 6tat de rdgime. Les donnees recueillies s e n t interpr6tdes q u a n t i t a t i v e m c n t a l'aide d ' u n modele de Frenkel ; on m o n t r e le caractere coh6rent de ce dernier, d e n t les 616ments p e u v e n t 6tre interprdt6s a partir des interactions ioniques. ~ A. P . F . 97700

(V.). HALL COEFFICIENT OF

TECHNICALLY PURE METALS FROM 8 0 ~ K TO 8 0 0 ~ I. RESULTS FOR CU, AO, A u , P D , AND P T (Lo coefficient

THE

A 961

DOCUMBNTATIDN

DES

PHI~NOMENES

10,12611. - - N O B E L (J. de). THERMAL AND ELECTRICAI. CONDUCTIVITIES OF TUNGSTEN. EXPERIMENTAl, RESULTS ON SINGLE CRYSTALS COMPARED ~VITH'rm.:onY (Les eonductlvit6s thermlque et 61ectrique du tungstbne. Comparaison avec la th6orie de r6sultats exp6rimentaux sur des monocristaux). Physica, PaysBas (avril 1957), 23, n ~ 4, pp. 349-358, 5 fig., 2 tabl., 14 rdf. bibl. - - Comparaison, avec les previsions theoriques, des rdsultats d'etudes experimentales des conductivites t h e r m i q u e s ), et 61ectrique de q u a t r e m o n o e r i s t a u x de t u n g s t e n e , en fonction de la temperature et de l'intensitd du champ. On calcule la conductivit6 i n t r i n s e q u e du reseau fi partir de la relation entre ~ et X. On presente diverses courbes experimentales, n o t a m m e n t des droites r e p r e s e n t a n t wT (w 6rant la resistance thermique), en fonction de T ~, les courbes r e p r e s e n t a n t les variations du p a r a m e t r e de W i e d e m a n n - F r a n z - L o r e n z , et les diagrammes de Kohler pour les deux resistances. - A. P.F. 97701 10,12611. - - D E L L A

(D.).

EFFETTI

P E R G O L A (G. C.), S E T T E

GALVANOMAGNETICI

NEL

OERMANIO

(Les effets galvanomagn6tiques dans le g e r m a n i u m ) . Nuovo Cimenlo, Ital. (juin 1957), 5, n ~ 6, pp. 1 6701 678, 5 fig., 1 tabl., 15 r6f. b i b l . - - O n d o n n e pour des m o n o c r i s t a u x de type ,, p ,, et de type ~ n ,, et la t e m p d r a t u r e a m b i a n t e les valeurs de la rdsistivit6 et du coefficient de Hall en fonction de l'intensit6 du champ d ' i n d u c t i o n magndtique (0,15 a 1 W b / m 'z) et de l ' o r i e n t a t i o n de ce champ par r a p p o r t a u x axes cristallographiques. On fait des c o m m e n t a i r e s thdoriques : l'explication des phdnomenes d'anisotropie reste difficile. - - A. E . R . 97702 10,12613. - E.).

HAKE

(R. R.), M A P O T H E R

(D.

EF F EC T OF PRESSURE ON THE SUPERCONDUCTING

TRANSITION OF LEAD (L'lnfluence de la presslon sur la transition supraconductriCe du plomb). Phys. Chem. Solids, U. S. A. (nov. 1956), 1, no 3, pp. 199-208, 4 fig., 1 tabl., 31 r6f. bibl. - - E t u d e expdrimentaie de l'influence de pressions a t t e i g n a n t 300 atm. (transmises par He) sur la valeur critique du c h a m p magn6tique, pour It plomb supraconducteur, un peu au dessous de sa t e m p 6 r a t u r e critique. On dtablit que la variation A Hc du champ due fi la pression est une fonction lindaire de la pression, de pente (bHc/bP)+ = - - 9,60 -+ 0,11 • 10 -9 gauss/dyne cm -~ fi environ 7,09oK. On applique la thdorie de Bardeen fi la discussion de ce r51e de la pression, et on souligne les diffdrences entre le c o m p o r t e m e n t du plomb et celui des autres corps supraconducteurs. - - A. P. F. 97708 10,12614. - - (CATHODE R A Y ) . SUPERCONDUC( $ u l ~ r c o n d u c t l v i t e ) . Wireless World, G. B. (juil. 1957), 63, n ~ 7, pp. 326-330, 10 fig. - - Aprgs

TIVITY

I~LECTRIQUES,

MAGNI~TIQUES

ET

I~LECTROMAGNI~-

A 962

DOCUMENTATION

un expos6 q u a l i t a t i f des phGnomGnes de superconductivitG, l ' a u t e u r dGcrit quelques applications possibles, et, n o t a m m e n t , le f o n c t i o n n e m e n t du cryotron, bascule basde sur l ' a p p a r i t i o n et la disparition de la superconductivitG. - - A . J . S . 97704 10,12614. - - H U L M

(J. K.), GOODMAN (B. B.).

S U P E R C O N D U C T I N G P R O P E R T I E S OF R H E N I U M ~ R U T H E N I U M , AND OSMIUM (PropriGtGs supraconfluctrices du

rhGnium, du ruthGnium, et de l'osmlum). Phys. Rev., U. S. A. (15 mai 1957), 106, n ~ 4, pp. 659-671, 11 fig., 5 tabl., 33 rGf. bibl. - - Compte r e n d u de mesures de phGnomGnes magnGtiques c o n c e r n a n t les propriGtGs supraconductrices des 616ments Re, Ru et Os, et i n e r r a n t plus particulidrement en 6vidence l'influence des procGdGs de prGparation des spGcimens 6tudiGs, et des t r a i t e m e n t s qu'ils ont subis. C'est ainsi que la tempGrature de t r a n s i t i o n de Re est 61evGe d ' e n v i r o n 1~ au-dessus de sa valeur idGale de 1,699oK, si l'on rGduit en poudre l'Gchantillon. - - A . P. F. 97705 10,12620. - - D U N L A P (W. C.). SEMICONDUCTORS : AN OUTLINE (Les semi-conductemrs : apergu). Eleclr. Engng, U. S. A. (mai 1957), 76, no 5, pp. 400-405, 8 fig., 1 tabl. - - 2 e pattie, suite (cf. no 95372). Description des propriGtGs des substances semi-conductrices, de la structure et de la prGparation des joncLions p-n. On rGsume les domaines d'application des scmi-conducteurs {redresseurs, tra~lsistrons, dispositifs fi effet stable et fi magnGtordsistan;e, batteries solaires) et on donne quclques indications sur les tendances probables des futurs dGveloppements duns chacun de ces domaines. - - M . A . 97706 10,12620. - - S H E P H E R D (A. A.). THE PROPERTIES OF SEMI-CONDUCTOR DEVICES (Les propriGtGs des

dispositifs scmi-condueteurs). J. brit. Instn Radio Engrs (mai 1957): 17, n ~ 5, pp. 255-273, 23 fig., 33 rGf. bibl. - - Texte d ' u n e confGrence faite par l ' a u t e u r le 24 avril 1957, a y a n t pour b u t d'cxposer dans leur gGnGralit6 les connaissances actuelles sur les semiconducteurs et leurs applications. AprGs un court historique de la question, t ' a u t e u r rappelle les propriGtGs physiques de base des corps semi-conducteurs. Les propriGtGs des jonctions p-n ct leur origine sent 6galement expliquGes. - - (D'aprGs SOTELEC.) - -

M.A.

97707

10,12620. - - Voir : 96307. 10,12621. - - M E Y E R (N. I.). DE FYSISKE FORnOLD FOR FLADEDIODER OG FLADETRANSISTORER

[ANNALES DES T I ~ L ~ C O M M U N I C A T I O N S

dGjfi d ' u n e a u t r e d o c u m e n t a t i o n . On notions essentietles de bandes d'Gnergie, de q u a n t a d'Gnergie mGcanique, etc .... des premiers principes. - - (SOTELEC.)

97709 10,12621. - - H O Y A U X

(M.). Semi-condueteura A

densit6 hGtGrog+ne d'impuretGs. Bull. sci. A.I.M., Belg. (fGvr. 1957), 57, n ~ 2, pp. 171-185, 12 fig. --ConfGrence faisant suite h celle qui a 6t6 publiGe dans la mGme revue (fGvr. 1957), pp. I05-167 (cf. n ~ 97709) a y a n t pour objet d'Gtendre les rGsultats de la prGcGdente aux semi-conducteurs c o m p r e n a n t des impuretGs et, en particulier, de dGcrire leurs applications a u x transistrons eL aux redresseurs. L'article est suivi d ' u n e discussion qui prGsenLe u n certain i n t f r f t , car on y prGcise certains ordres de g r a n d e u r intGressants, r e l a t i v e m e n t ~ ce que l'on peut a t t e n d r e des semiconducteurs dans le d o m a i n e industriel, ainsi quo l'Gtat actuel de la p r o d u c t i o n du g e r m a n i u m ell Belgique. - - (SOTELEC.) - - M . A . 97710 10,12621. - - Voir : 97243. 10,12622. - - C L O I Z E A U X (J. des), A N D R E (P.).

M6thode de calcul des niveaux 6nerg6tiques assocl6s aux pi~ges profonds d'un cristal semi-conducteur. J.

Phys. Radium, Fr. (juil. 1957), 18, n ~ 7, pp. 441-446, 7 fig., 3 rGf. bibl. - - Pour le calcul des piGges profends dans les s e m i - c o n d u c ' e u r s , l ' a p p r o x i m a t i o n des masses effectives n ' e s t pas valable. Toutefois, si l'on conuait !es masses effectives pour les bandes de valence et d e conduction, ainsi que la largeur de la b a n d e interdite, on peut, par p r o l o n g e m e n t analytique, 6valuer a p p r o x i m a t i v e m e n t la rGpartition des n i v e a u x darts ces bandes. - - (D'aprGs le sommaire.)

-- G.B.

97711

10,12622. - -

HABEB

BIELANSKI

10,12621.B R U A U X (A.). S mi-conducteurs homog~nes. Bull. sci. A.I.M., Belg. (fevr. 1957), 57, n o 2, pp. 105-167, 25 fig., 3 tabl. - - Reproduction d ' u n e longue conference faite suc les semi-conducteurs, au point de vue de la physique 61ectronique. Cette confGrence est s u r t o u t destinGe h donner une r u e d'ensemble du sujet aux personnes ne disposant pus 10,12. I~3"UDE T1QUES.

DES

PHI~NOM~NES

(A.), D E R E N

(J.),

(J.).

E L E C T R I C C O N D U C T I V I T Y AND CATAL Y T I C A C T I V I T Y OF S E M I C O N D U C T I N G O X I D E C A T A L Y S T S

(Relation entre la conductivit6 61ectrique et l'activit6 catalytique des catalyseurs ~ oxydes seml-conduc teurs).

Nature, G. B. (30 mars 1957), 179: n ~ 4 561, pp. 668669, 3 fig., 6 rGf. bibl. - - Etudes expGrimentales poursuivies fi l'Ecole des mines et de la ra~tallurgie de Cracovie. On a utilis6 comme catalyseurs des semiconducteurs de type n, tels que ZnO et FelOn, des semi-conducteurs de type p (Cr~Os, Mg O e t NiO) ainsi que leurs mGlanges. On dGcrit le dispositif expGrimental, on donne des courbes de rGsultats ainsi que des interprGtations physico-chimiques. - - A. E. R.

(Introduction ~ la physique des diodes ~ jonction et des transistrons ~ jonctions). Teleleknik, Danm. (avril 1957), 8, n ~ 1, pp. 48-57, 12 fig., 5 rGf. bibl. - - Les propriGtGs particulieres des semi-conducteurs sent dGcrites eL expliquGes au m o y e n d ' u n modGIe physique simplifiG. On expose une thGorie q u a l i t a t i v e des jonctions p-n et des transistrons fi jonctions. On donne des exemples des mGthodes employGes pour la fabrication des dispositifs h semi-conducteurs. - (D'aprGs le sommaire en anglais.) - - A. J. S. 97708

d~flnit les de lacunes, en p a r t a n t - - M. A.

97712 10,12622.-

MUESER

(H. A.). THERMODYNA-

M I S C H E B E H A N D L U N G VON E L E K T R O N E N P R O Z E S S E N I N I - ~ A L B L E I T E R - R A N D S C H I C H T E N (Traitement thermo-

dynamique des phGnom~nes 61ectroniques darts les couches limites des semi-conducteurs). Z. Phys., Dtsch. (1957), 148, n ~ 3, pp. 380-390, 3 fig., 7 r6f. bibl. - - Les variations de c o n c e n t r a t i o n de p o r t e n t s qui i n t e r v i e n n e n t dans la zone de c o n t a c t entre u n semicondueteur p et u n s e m i - c o n d u c t e u r n dans le cas de p e r t u r b a t i o n s de l'Gquilibre t h e r m o d y n a m i q u e , peuv e n t 6tre interprGtGes sous forme d ' u n e , tempGrature de c o n c e n t r a t i o n ,>. E n a p p l i q u a n t / ~ cette tempGrature le deuxiGme principe, on o b t i e n t des 6noncGs de portGe gGndrale sur les processus dans la couche limite. On applique la mGthode fi la t r a n s f o r m a t i o n r a y o n n e m e n t 61ectricitG, et au redressement. - - J . S . 97713

I~LECTRIQUES,

MAGNI~TIQUES

ET

t~LECTROMAGN~-

t. 12, n o 10, 1957] 10,12622.

A 963

DOCUMENTATION

--FLETCHER

IN. H.).

ThE

HIGh

10,12622. - -

GROSCHWITZ

(E.),

WIESNER

C U R R E N T L I M I T FOR S E M I C O N D U C T O R J U N C T I O N D E V I CES (La limite supGrieure du courant des dispositifa

( R . ) . U E R E R DEN B E I T R A G D E R E L E K T R O N E N ZU D E N O P T I S C t I E N E I G E N S C H A F T E N VON H A L B L E I T E R N ( 8 u r

semi-eonducteurs A jonctions). Prec. Insl. Radio Engrs U. S. A. (juin 1957), 45, no 6, pp. 862-872, 11 lig., 26 rGf. bibl. - - On sail q u ' a u x n i v e a u x tr~s ~levGs, la densit6 des porteurs inject6s dana la masse d ' u n dispositif semi-conducteur h jonctions est comparable celle des porteurs localisGs darts les r6gions ~mettrices de l'appareil. L'effet de ces hautes densitGs sur la durGe de vie eL la mobilit6 des porteurs est prise en consid6ration par l'auteur, qui 6tablit de nouvelles 6quations reliant entre elles les densitGs de porteurs de part eL d ' a u t r e d ' u n e j o n c t i o n polarisGe darts le sens direct. Ces 6quations s e n t utilisGes pour obtenir les caractGristiques, dans leur sens de conduction n o r m a l , de deux types de diodes, eL pour 6tudier la relation entre le r e n d e m e n t de l'Gmetteur eL la densit6 de c o u r a n t dans les transistrons fi jonctions par alliage. Darts la derniGre partie de l'article, quelques applications pratiques des considGrations prGcGdentes sent suggGrGes. - - (D'aprGs SOTELEC.) - - M. A. 97714

la contribution des 61eetrona aux propriGtGs optique$ des semi-conducteurs). Entwicklungs-Ber. S. & H. AktGes., DLsch. (juin 1957), 20, no 2, pp. 161-168, 7 fig., 14 rGf. bibl. - - A r t i c l e reproduit de Z. angew. Phys., Dtsch. (aofit 1953), 8, n ~ 8, pp. 391-398. - S.A. *89918

10,12622. - - S T A T Z

(H.) et all. SURFACE STATES

S U R F A C E S (Les 6tats de surface ~ la surface du siliciurn et du germanium). Phys. Rev., U. S. A. (1 er mai 1957), 106, n ~ 3, pp. 455464, 17 fig., 17 rGf. bibl. - - Discussion, a partir de rGsultats exp@intenLaux, des 6tats d'Gnergie ~ la surface d'Gchantillons de g e r m a n i u m recouverts d ' u n e pclliculc d'oxyde. Los techniques expGrimentales employGes sent briGvcnlent d6crites. Pour des 6chantillons de silicium et dc g e r m a n i u m faiblement oxydGs, les 6tats de surface sent situ6s respectivement ~ 0,42 et 0,13 eV au-dessus du milieu de la b a n d e interdite. Pour le silicium, la densil6 des 6tats d'Gnergie varie entre 10'~ et 10 '2. Pour le g e r m a n i u m elle varie entre 10 t~ et t0 H. - - (D'aprGs SOTELEC.) - - M. A. 97715 ON

SILICON

AND

GERMANIUM

10,12622. - - MAC K E L V E Y (d. P.). EXPERIMENTAL D E T E R M I N A T I O N OF I N J E C T E D C A R R I E R R E C O M B I N A T I O N R A T E S AT D I S L O C A T I O N S IN S E M I C O N D U C T O R S

(DGtermination experimentale des vitesses de reeombinaison des porteurs injectGs, au n i v e a u des dislocations dans les semi-conducteurs). Phys. Rev., U. S. A. (1 er j u i n 1957), 106, n ~ 5, pp. 910-917, 7 fig., 1 tabl., l l re;. bil)l. - - On dGtermine les probabilitGs de recombinaison assoeiGes a u x limites sGparant des variGtGs differentes de g e r m a n i u m , en m e s u r a n t les concentrations de porteurs injectGs, de chaque cGt6 des limites. Connaissant la densit6 des dislocations sur ces limites, on p e u t e n dGduire la section de recombinaison pour une dislocation. On trouve des aires de recombinaison cylindriques de diamGtre 1,15 A pour les lacunes darts Ge de type n e t 2,8 A pour les 61ectrons dans Ge de type P. Le calcul de la durGe de vie probable en fonction de la densit6 des dislocations, bas6 sur l'hypothGse que les recombinaisons ne sent possibles q u ' a u niveau des dislocations, p e r m e t de conclure q u ' u n e proportion i m p o r t a n t e des recombinaisons de porteurs s'effectue ainsi. - - A. P . F . 97716 10,12622. - - G R O S C H W I T Z (E.), S I E B E R T Z (K.). ZUR FRAGE DER P L A S M A S C H W I N G U N G E N U N D ~r

IN

HALBLEITERN

(Contribution a u x

pro-

blGmes des oscillations du plasma et des ondes de plasma dans lea semi-conducteurs. 1 e parLic). Entwicklungs Ber. S. & H. AktGes., Dtsch. (juin 1957), 20, n ~ 2, pp. 129-138, 7 fig., 15 rGf. bibl. - - Article reproduit de Z. Nalur[orsch., Dtsch. {juin 1956), 112, no 6, pp. 482-491. - - S . A . *87675 10,12. TIQUES.

1 0 , 1 2 6 2 3 . - - S H O G E N J I (K.), U C H I Y A M A IS.). F~ESISTIVITY AND HALL COEFFICIENT OF SEMICONDUCTORS (La rGsistivit6 et le coe ficient de Hall des semiconducteurs). J. phys..~;oc. Jap. (avril 1957), 12, n ~ 4, pp, 434, 2 fig., 2 rGf. bibl. - - RGsultats du calcul de la r~sistivit6 et du coefficient de Hall des semi-conducteurs, dans le cas off les porteurs de c o u r a n t subissent une dispersion due aux modes acoustiques et optiques de v i b r a t i o n du rGseau. On nGglige la diffraction par les centres d'impuretGs. Le calcul n ' e s t doric valable q u ' a u x tempGratures 61evGes, particuliGrement pour les semi-conducteurs fi forte constante diGlectrique. --A. P.F. 97717

i~,TUDE DES

10,12623.-

F U K U R O I IT.), D A T E (M.). ON

T I I E M E A S U R E M E ' N T S OF T I I E G A L V A N O M A G N E T I C E F FECT IN S E M I C O N D U C T O R S AT M I C R O W A V E F R E Q U E N C I E S

(fiur les mesures de l'effet galvanomagnGtiquc dans les semi-conducteurs en ondea centimGtriques). Sci. Rep. Res. Inst. Tdkokn Univ., Set. A (juin 1957), 9, n ~ 3, pp. 190-195, 4 fig., 4 rGf. bibl. - - On applique la mGthode de la caviL6 rGsonante fi la mesure des effets galvanomagnGtiques darts les semi-conductcurs, en ondes centimGtriques. On a pu, par cette mGthode, 6tudicr les variations de la magnGtorGsislance de Ge aux basses temperatures, fi 9 800 MHz ( m a x i m u m vers 7oK). - - A. P . F . 97718 10,12623. - - B L O E M (J.), K R O E G E R IF. A.). INTERSTITIAL DIFEUSlON OF NICKEL IN PuS SINGLE CRYSTALS (La diffusion interstitielle du nickel dana des monocristaux de PbS). Philips Res. Rep., Netherl. (aofit 1957), 12, n ~ 4, pp. 303-308, 2 fig., 1 tabl., I rGf. bibl. - - M o y e n n a n t certaines conditions de rGduction, i l e s t possible de laisser diffuser le Ni dans des cristaux de PbS a des tempGratures 7' < 500oC, off la diffusion des ions Pb et S e s t nGgligeable. Cette diffusion Ni diminue la conductibilit6 du type p e t et peut provoquer la conductibilit6 du type n a v e c une 6nergie d ' i o n i s a t i o n de 0,03 eV environ. La diffusion s'effectue p r o b a b l e m e n t via des interstices avec une constante de diffusion Dm = 17,8 exp (--22 000/RT) cm 2 sec-L - - (D'apres le sommaire.) - - M. A. 97719 10,12623.-

B L O E M (J.), K R O E G E R IF. A.).

INTERSTITIAL DIFFUSION

OF

N I C K E L IN

PBS

SINGLE

CRYSTALS (La diffusion interstitielle du euivre dana des monoeristaux de Pb ). Philips Res. Rep., Netherl. (coOt 1957), 12, n o 4, pp. 281-302, 8 fig., 3 tabl., 18 rGf. bibl. - - A des tempGratures de 100 h 500oC, i l e s t possible de faire diffuser r a p i d e m e n t le Cu darts des cristaux de PbS via des interstices. Des lacunes Pb sent comblGes, eL du Cu eat fix6 par le soufre sur des surfaces internes dc:~ interstices. La prGsence du Cu aux positions intcrsti-iclles provoque des d o n n e u r s situGes environ 0,02 eV au-dessous de la b a n d e de conduction, c a u s a n t ainsi une conductibilit6 du type n. Ouand l ' a t m o s p b c c c o n t i e n t du soufre (H2S), le C u n e diffuse pas de.~ ,'ristau• PbS. - - (D'apres le sommaire.) - - M . A . 97720

PHI~NOMI~,NI;;S ~LI~;CTIIlQUt~,S, MAGNI~'I+IQIIIr,g

ET

I~I.I',"VIt'+D\I\' NI%

A 964

10,12623. B U R S T E I N (E.) et all. ABSORPTION SPECTRA OF IMPURITIES IN SILICON-I OROUP-III ~CCEPTOnS (Spectres d'absorption des impuret~s dans le slllclUm. L Lea accepteura du groupe III). Phys. Chem. Solids, U, S. A. (sept.-oct. 1956), 1, n ~ 12, pp. 65-74, 7 fig., 4 tabl., 25 r~f. bibl. - - Etude exp~rim e n t a l e et thGorique des spectres d ' a b s o r p t i o n ~ basse tempGrature des impuretGs du t y p e accepteurs du groUpe I I I duns le silicium. On note u n accord des valeurs o p t i q u e s de l'Gnergie d'ionisation pour B (0,046 eV) et In (0,154 eV), avec les valeurs thermiques correspondantes, sloTs qua les premidres sont nett e m e n t plus 61ev6es duns les cas de Al (0,67 eV) et Ga (0,71 eV). On etudie les consequences des variations de l'Gnergie d ' i o n i s a t i o n des impuretGs du groupe III. On m a n t r a que les 6tats ~ p ), sont conformes au module de l'hydrog~ne ; on en tire une valeur de 0,045 de la masse efficace des lacunes. - - A . P. F. 97721 - -

10,12623.

KANE

- -

S T R U C T U R E IN p - T Y P E

(E. 0.).

ENERGY BAND

GERMANIUM AND SILICON

( L it

structure des bandes 6nerg~tiques dana le g e r m a n i u m ~t le sUicium de type ~, p ),). Phys. Chem. Solids, U. S. A. (sept.-oct. 1956), l , n ~ 12, pp. 82-89, 9 fig., 13 rGf. bibl. On calcule la structure des trois bandes de valence de S i e t Ge en fonction des param~tres de resonance cyclotroniques. Le calcul ne repose pas sur l'hypoth~se simplificatrice g~nGralement admise qua l'Gnergie mesurGe fi partir de k = 0 est nGgligeable par r a p p o r t h l'Gnergie de s~paration des orbitcs de spin. On d~termine les elGments matriciels dos t r a n sitions entre bandes de valence, et l'on 6tablit les formules de base d ' u n e thGorie de p e r t u r b a t i o n dGgGnGrGe. --A. P . F . 97722 - -

10,12623.

- -

OBSERVATION

W E I N R E I C H (G.), W H I T E (H. G.). OF

TIlE

ACOUSTOELECTRIC

EFFECT

(Observation de l'effet ~ilectricoacoustique). Phys. Rev., U. S. A. (i er j u i n 1957), 106, n ~ 5, pp. 1 1041 106, 2 fig., 5 r6f. bibl. - - Compte r e n d u d'observations de l'effet 61ectricoacoustique p r o d u i t darts certaines conditions, a basse tempdrature, en utilisant u n i q u e m e n t des porteurs maioritaires, selon les suggestions de Holstein et c o n t r a i r e m e n t h l'affirmation g6n6rale de la th~orie presentee par G. Weinreich darts la mdme revue (15 oct. 1956), 104, n ~ 2, pp. 321324 (cf. n ~ 91277). - - A. P . F . 97723 10,12623. - - C H Y N O W E T H

(K. G.).

INTERNAL

FIELD

(A. G.), MAC K A Y

E M I S S I O N IN S I L I C O N

p-n

JUNCTIONS (Emission par c h a m p interne dana les jonctlons p - n au silicium). Phys. Rev., U . S . A . (1 er mai 1957), 106, n ~ 3, pp. 418-426, 10 fig., 1 tabh, 8 r6f. bibl. - - Analyse, fi p a r t i r de rGsultats expGrim e n t a u x , du processus d'~mission des porteurs, darts une j o n c t i o n de tres faible 6paisseur, On m a n t r a que les processus thermiques d'Gmission des porteurs de charges, mis en jeu h a b i t u e l l e m e n t duns les jonctions normales, a n t un rGle secondaire duns des jonctions de faible dpaisseur et qua les porteurs de charges sont 6mis essentiellement sous l'influence d ' u n champ 61ectrique intense cr66 s u i v a n t la jonction. - - (D'aprGs M.A. 97724 S

O

T

E

L

E

C

.

)

10,12623.

- -

--

MONTGOMERY

(H. C.).

FIELD (Effet de champ dana le germanium en haute fr~quence). Phys. Rev., U. S. A. (1 er mai 1957), 106, no 3, pp. 441445, 5 fig., 9 r~f. bibl. - - E t u d e exp6rimentale de l'effet de c h a m p dans les 6chantillons de g e r m a n i u m EFFECT

[A N N A L E S DES

DOCUMI~NTATION

IN G E R M A N I U M AT H I G H F R E Q U E N C I E S

10,12. E T U D E TIQUES.

DES

PHIENOMI~NES

TI~L~COMMUNICAT|ONS

des types n e t p fi des fr~quences a t t e i g n a n t 50 MHz, duns des atmospheees d'air see, d'oxygdne sac et d'ozone. L'effet de Champ e~t caractGris~ par la variation de la conductivit6 d'Uri 6chantill0n au voisinage de sa surface, par suite de la presence d ' u n champ ~lectrlque alternatif perpendiculaire a celle-ci. L'article se termlne par des considerations thGoriques 46duites des rGsultats expecimentaux prGc~dents. - - (D'apr~s SOTELEC.) - - M . A . 97725 10,12623. - - Voir : 97733. 10,12624. - - K I K U C H 1

( M . ) . OBSERVATION OF

T H E D R I F T OF G E R M A N I U M S U R F A C E BY F I E L D E F F E C T

EXPERIMENT (L'observation exp6rimentale flu d6placement de l'$tat de surface du germanium sons Faction" d'un champ 61vctrique). J. phys. Sac. Jap. (avril 1957), 12, n ~ 4, p. 436, 3 fig., 2 rdf. bibh - - Cette courte note rend compte de mesures de la c o n d u c t a n c e superficielle et de la photorGponse relative d ' u n e surface b r u t e de Ge de type ,( n ,,. On 6tablit que, fi l'air libra, l'Gtat de la surface s u b i t un d6placement progressif dans le sens des moindres valeurs de la diff6rence entre le niveau de Fermi et le milieu de la b a n d e interdite. Gas variations seralent associ6gs ~ une oxydatiori artiflcielle. - - A . P . F . 9775k6 10,12624. - - G O L D S T E I N (B.). THE DISSOLUTION G E R M A N I U M BY M O L T E N I N D I U M (La disSOlution du germanium par Pindium fondu). R.C.A., Ray., U. S. A. (juin 1957), i 8 , n ~ 2, pp. 213-220, 5 fig., 3 tabl., 4 rGf. bibl. - - Etude de carte question sm'tout au p o i n t de r u e de l'influence de la direction des axes cristallographiques d u g e r m a n i u m sur ses possibilit~s de dissolution par l ' i n d i u m , illustrGe de courbes m o n t r a n t la vitesse du phGnom~ne, en fonction de la direction des axes en question, r e l a t i v e m e n t fi la surface du semi-conducteur. L'influence du mode de prGparation de carte surface est 6galement StudiGe. On m e n t i o n n e une certaine analogie e x i s t a n t entre ]e phenomena en question et l ' a t t a q u e du g e r m a n i u m par u n acide. - - (D'apres SOTELEE.) - - M. A. 97727 OF

10,12624. IMPACT

--

SCLAR

IONIZATION

OF

(N.),

BURSTEIN

IMPURITIES

IN

(E.).

GERMANIUM

(L'ionisati0n par cho0 des impuret6s dana le germanium). Phys. Chem. Solids, G . B . (mars 1957), 2, n o 1, pp. 1~23, 21 fig., 4 tabl., 30 r~f. bibl. On ~tudie e x p ~ r i m e n t a l e m e n t les variations des caraC~ t~ristiques de la ddcharge glectrique dans le g e r m a n i u m en fonction des divers param6tres suseeptibles de modifier le phdnom6ne. On m a n t r a q u ' i l se p r o d u i t une multiplication des porteurs de charges attribuGe l'lonisation des impuretGs par collision aveC les porteurs librcs. Le champ de dGcharge critique, salon une thGorie des valeurs moyennes, est reprGsent6 par l'expression E~ = 2 c/~[(?I/2 kT) - - 1]t/2 (c = vitesse du son, ~ = mobilit6 des porteurs, I = 6nergie d ' i o n i s a t i o n des impUret~s; ~, est un faeteur correetif). Cette formula est en accord avec l expGrience. On esquisse, en annexe, les grandes lignes d ' u n e thGorie rigoureuse de la dGcharge 61ectrique. - - A. P. F. 9"r728 10,12624, - - L E T A W (H., Jr.), THEnMAL ACCEPTaRS IN GERMANIUM ( L ~ ac0~p~t~['s t l ~ o ~ l q u ~ da,nR le g e r m a n i u m ) . Phys. Chem. Solids, U. S. A. (sept.oct. 1956), i , n ~ 12, pp. 100-116, 8 fig., 3 tabl., 37 r~f. bibl. - - On ~tcblit qua les accepteura t h e r m i q u e s duns Ge sont des emplacements libres d'Gnergie de

~LECTRIQUES,

MAGNI~TIQUES ET ~LEGTROMAGN,r -

t. 12, n" 10, 1957]

f o rm at i o n 6gale ~ 2 eV. L ' l n t r o d u c t i o n , par vote t h e r m i q u e , d ' a e c e p t e u r s dans ce m6tal, est d6crite c o m m e un m*canisme en d e u x phases : la premi6re est la f o r m a t i o n de (( vacances ~) doubles, d e n t on pr6cise les caract6ristiques 6nerg6tiques, et qui p e u v e n t accepter quatre electrons fi la t e m p 6 r a t u r e de la glace s~che ; la seconde est caract6ris6e par des associations par 4, avec une 6nergie d ' a c t i v a t i o n de 2,8 eV. Le mod61e propos6 semble p e r m e t t r e une interpr6tation satisfaisante du processus e x p 6 r i m e n t a l de reeuit du g e r m a n i u m . - - A. P . F . 97729 10,12624. - - K E S S L E R (J. 0.). INTERNAL FRICTION A N D D E F E C T I N T E R A C T I O N IN G E R M A N I U M : ~xPnnI~ENTAL (Etude exp6rlrnentale, par l'interm~diaire des frottements internes, des interactions des d6fauts darts le g e r m a n i u m ) . Phys. Bey., U. S. A. (15 mat 1957), 106, n ~ 4, pp. 646-653, 5 fig., "2 tabl., 15 ~ f . bibl. - - E t u d e e x p e r i m e n t a l e , par la m6thode des f r o t t e m e n t s internes, des interactions qui se prod~isent entre les d6fauts (dislocations) du r6seau cristallin du g e r m a n i u m et les impuret6s pr6sentes d a a s les c r i s t a u x consid6r6s. L ' i n t e r p r 6 t a t i o n des donn6es recueillies sur les valeurs du d6cr~ment i o g a r i t h m i q u e de cristaux soumis h des vibrations, c o n d u i t h des valeurs des energies d ' a c t i v a t i o n de p r o d u c t i o n et de diffusion des lacunes darts le rdseau qui s e n t c o m p a t i b l e s avec d ' a u t r e s r6sultats exp6r i m e n t a u x connus. - - A. P . F . 97730 10,12624. - - K E S S L E R (J. 0.). INTERNAL FRICTION A N D D E F E C T I N T E R A C T I O N IN G E R M A N I U M : THEORETICAL ( E t u d e th6orique, par l'interm6diaire des frottements internes, des interactions des d6fauts dans le g e r m a n i u m ) . Phys. Bey., U. S. A. (15 mat 1957), 106, n ~ 4, pp. 654-658, 7 r6f. bibl. - - On considero q u e de faibles v i b r a t i o n s des lignes de dislocation p r o v o q u e ~ t des d6placements dans la r e p a r t i t i o n des defauts ponctuels a u t o u r des dislocations. La perte d'6nergie due a u x m o u v e m e n t s de ces defauts p e u t etre observ(!e e x p 6 r i m e n t a l e m e n t c o m m e un a m o r t i s s e m e n t m6canique. Le caleul de la dissipation en fonction des contraintes, de la fr6quence et de la temp6rature, confirme l ' h y p o t h e s e selon laquelle c'est une lacune du r6seau qui constituo le d e f a u t p o n c t u e l fi l'origine de cette dissipation. Les obserw~tions e x p 6 r i m e n t a l e s sent en accord avec c e tt e 6rude thdorique. - - A . P . F . 97731 10,12624. - - B B O P H Y (J. J.). E x c E s s NOISE IN /l-TYPE GERMANIUM(Exc6dent de bruit darts un cristal de g e r m a n i u m de type n). Phys. Bev., U. S. A. (15 mat 1957), 106, n ~ 4, pp. 675-678, 5 fig., 1 tabl., 11 r6f. bibl. - - Une etude e x p 6 r i m e n ta le de l ' e x c 6 d e n t de bruit darts un 616meat d ' u n tel cristal a montr6 que le ph*nom*no p e u t 6tre consid6r6 c o m m e une m o d u lation de conductivit6) d6termin6e par des fluctuations de densit6 des porteurs de charge. La valeur et le spectre de fr6quence de ces fluctuations ont 6te mesur~es par application de l'effet Hall et o a t co n d u i t fl une bonne concordance avec les n i v e a u x d ' e x c 6 d e n t de b r u i t observ6s. - - (D'apres S O T E L E C . ) - - 97732 10,12624. - - BUCK (T. M.), MAC K I M (F. S.). EXPERIMENTS

ON T I l E P H O T O M A G N E T O E L E C T R I C E F F E C T

IN GERMANIUM(Exp6riences sur l'effet p h o t o m a g n 6 t o d!lCctrlClUe dans le g e r m a n i u m ) . Phys. Bey., U. S. A. (I ~t juin 1957), 106, n ~ 5, pp. 904-909, 5 fig., 1 tabl., 23 r6f. bibl. - - Compte rendu d'6tudes c x p e r i m e n t a l e s de l'effet photomagn6to61ectrique dans des 6chantillens de g e r m a n i u m ~( n )~ et (( p ~, pour un intervalle 10,12.

TIQUES.

I~TUDE

A 965

D e C U MENT&T~ON

DES

PHI~NOMI~NES

6tendu de v a r i a t i o n s de l'intensit~ lumineuse. Ces exp6riences c o m p o r t e n t les mesures simultan6es du c o u r a n t de court-circuit dfi h l'effet, et de l ' a u g m e n t a t t e r relative de conductance. Les r6sultats conflrm e a t la r6cente th6orie de Roosbroeck. La d6termination des vitesses de r eco m b i n ai so n en surface, et des dur6es de vie fi l'int6rieur de la masse, donne des r6sultats en accord avec ceux qui oflt 6t6 o b t e nus par d ' a u t r e s nl6thodes. - - A . P . F . 97733 10,12624. - - T W E E T (A. G.). PRECIPITATION OF CU IN GE (La precipitation du cuivre darts le g e r m a nium). Phys. Rev., U. S. A. (15 avril 1957), 106~ n ~ 2 pp. 221-224, 3 fig., 9 r6f. bibl. - - E t u d e des v a r i a t i o n s de la c o n s t a n t e de tamps de pr6eipitation de Cu dans Ge en fonction de la t e m p 6 r a t u r e et de la densit6 des dislocations N. N 6rant fixe, on peut distinguer deux zones de v a r i a t i o n s : l'une fi bRute t e m p 6 r a t u r e (1,3 eV), l ' a u t r e h basse t e m p 6 r a t u r e (2,7 e V } ; on propose des interpr6tations de l'existence de ces d e u x zones de variations. - - M. P . F . 97736 10,12624.

--

V A L E N T A (M. W.), B A M A S A S -

T R Y (C.).

E F F E C T OF I f E A V Y D O P I N G ON T H E S E L F D I F F U S I O N OF G E R M A N I U M (L'intluence d'un c~dopage~

6lee6 sur l'auto-diffuslon darts le g e r m a n i u m ) . Phys. Rev., U. S. A. (1 er a v r i | 1957), 106, n ~ 1, pp. 73-7.5, fig., 14 ref. bibl. - - On a 6tabli e x p 6 r i m e n t a l e m e n t que le coefficient d'auto-diffusion de cristaux de Ge de type ~ n ~ f o r t e m e n t ,~ dop6s ~)est plus g r an d que celui de cristaux ~ intrins6ques ,~, ce dernier e t a n t lui-m6me supdrieur fi eelui des cristaux de t y p e ~ p ~ f o r t e m e n t dopds. Les v a r i a t i o n s observ6es de ce coefficient se font dans le sens et selon l'ordre de g r a n d e u r des variations calcul6es d'apres le seul d 6 p l acem ent du n i v e a u de Fermi. - - P. A . F . 97735 10,12624. - -

Voir : 9B518, 97702, 97725.

10,12625. - - M E N A C H E (H.). Les comblnalsons lnterm6talllques semi-conductrices. Echo Rech., F . (juil. 1957), n ~ 28, pp. 12-22, 15 fig., 2 tabl., 10 r~f. bibl. - - La premi6re pattie de cet expos6 est consacr6e aux propri6t6s g6n6rales des semi-conducteurs usuels, tels que le g e r m a n i u m et le silicium. Dans une seconde paTtie, l ' a u t e u r 6tudie plus pr6cis6ment les eombinaisons I I I - V : propri6t6s electriques, optiques et magn6tiques. I1 termine par los applications de ces corps, e n l e s c o m p a r a n t au g e r m a n i u m et au siliciuln. - - (Sommaire.) - - M . A . 97736 10,12625. - - P I C U S (G.), B U R S T E I N (E.), H E N V I S (B.). ABSORPTION SPECTRA OF I M P U R I T I E S IN S~LICON-II. GROuP-V DONORS (Spectres d'absorptlOn des impuret6s dans le silicium. II. Donneurs flu groupe V). Phys. Chem. Solids, U. S. A. (sept.-oct. 1956), 1, n ~ 12, pp. 75-81, 4 fig., 4 tabl., 11 r6f. bibl. - On 6tudie les spectres d ' a b s o r p t i o n infra rouge dus a u x centres d ' i m p u r e t 6 s neutres du t y p e n dans St. On t r o u v e des 6nergies d'ionisation de 0,0503 eV pour P, 0,0533 pour As, 0,0426 pour Sb, spit, en moyenne, 10 % de plus que les 6nergies ~ t h e r m i q u e s correspondaates. On justifie cet t e diff6rence. On d6termine les positions des etats ~cp ,. Enfln, on justifie les v a r i a t i o n s observ6es entre les diverses impuret6s consid6r6es. - - A. P . F . 97737 10,12625. CARRIERS

--SCANLON LEAD

SULFIDE

(W. W.). LIFETIME OF dur~e

do

vie des porteurs de charges dans les eristaux

de

ELECTRIQUES,

IN

CRYSTALS

MAGNI~T1QUES E T

(L~

I~LECTROMAGNI~-

A 966

DOCUMENTATION

suliure de plomb). Phys, Bey., U. S. A. (15 mai 1957), 106, no 4, pp. 718-720, 4 fig., 11 r6f, bibl. - - E t u d e exp6rimentale, sur deux groupes de cristaux, des relations entre la dur~e des porteurs darts les cristaux de PbS d ' u n e part, la densit6 des dislocations et la r6sistivit6 des cristaux, d ' a u t r e part. On 6tablit que cette duree est p r a t i q u e m e n t i n d e p e n d a n t e de la r6sistivit6 lorsque la densit6 des dislocations est elevee, et qu'elle est i n v e r s e m e n t proportionnelle fi cette derriere densitY. - - A. P . F . 97738 10,12626. - - M U E L L E B (C. W.). ALLOYING PROPERTIES OF GERMANIUM FREE OF EDGE DISLOCATIONS (Proprl6t6s de possibilit6s d'alliage du g e r m a n i u m sans dislocations sur les bords). B.C.A. Bey., U. S. A. (juin 1957), 18, n ~ 2, pp. 205-212, 4 fig., I tabl. 5 ref. bibl. - - E t u d e oil l ' a u t e u r expose que le germ a n i u m , lorsqu'il est d~pourvu de dislocations sur les bords, presente des possibilites d'alliage qui sotit tr~s differentes de celles des 6chantillons de g e r m a n i u m p r e s e n t a n t au contraire u n g r a n d noml re de dislocations. On rend compte d ' u n e s6rie d'exp6riences relatives h des essais d'alliage avec l ' i n d i u m . - (D'apres SOTELEC.) - - M . A . 97739 1 0 , 1 2 6 2 6 . - B O S E N B E B G ( W . ) . KOKILLENGUSS VON DONNEN, EINKRISTALL1NENGERMANIUM-PLATTEN (Moulage en coquiIle de plaques minces de g e r m a n i u m mono-cristallines). Z. angew. Phys., Dtsch. (iuil. 1957), 9, n ~ 7, pp. 3 4 7 3 4 9 , 2 fig., 16 r6f. bibl. - Le dispositif consiste fi (ouler du g e r m a n i u m liquide duns u n moule vertical en deux parties dans lequel a 6t6 fix6 un germe. Par refroidissement lent, on o b t i e n t une plaque monocristalline, que l'on p e u t purifier par fusion par zone. - - A. J . S . 97740 10,12626. - - Voir : 97071, 97462. 10,12628. - - E N G L E R (A. B.), K E V A N E (C. J.). DIRECT READING MINORITY CARRIER LIFETIME MEASURING A P P A R A T U S ( U n appareil de mesure de la dur~e de vie des porteurs minoritaires, ~ lecture directe). Bey. sci. Inslrum., U. S. A. (juil. 1957), 28, n ~ 7, pp. 548-551, 5 fig., 12 r~f. bibl. - - Dans cet apparcil, on compare, au m o y c n d ' u n oscilloscope, le declin d ' u n exces de porteurs inject6s par vole optique avec la d i m i n u t i o n d ' u n e tension darts u n circuit RC. Les durees de vie s e n t lues directement sur u n cadran. Un a b a q u e p e r m e t de calculer rapid e m e n t la vitesse de recombinaison superficielle d'apr~s la duree de vie. L'appareil decrit permet de mesurer des durees de vie superieure h 10 izs. - A. J . S . 97741 10,12628. LIGHT

TESTS

--

ABMSTBON G

MINORITY-CARRIER

(H. L.). LIFE

(ia

PULSED

d~termi-

nation de la dur~e de vie des porteurs minoritaires, au m o y e n d'impulsions lumineuses). Electronics, U. S. A. (1 er Refit 1957), 30, n ~ 8, p. 145, 2 fig., 4 ref. bibl. - - U n ~chantillon de semi-conducteur travers6 p a r u n c o u r a n t c o n t i n u accuse une reduction de la difference de potentiel par exposition h une lampe6clair au xenon, du fait de la creation de paires 61ectrons-lacunes. La duree de vie de ces ],orteurs est ~gale fi la constante de temps du declin de cette v a r i a t i o n observ6e sur u n oscilloscope. - - A. J. S. 97742 10,12628. - - Voir : 97260. 10,12. ~ T U D E TIQUES.

DES

PHi~NOM~NES

[ ANNALES DES T~.I~COMMUNICATION$

10,1264. - - S C H B A D E B

(E. R.). A SURVEY OF

M E T H O D S U S E D TO D E T E R M I N E CONTACT P O T E N T I A L S IN R E C E I V I N G T U B E S (Revue des m e t h o d e s utHisees

pour la d6terminatlon des potentiels de contact dans les tubes r6cepteurs). B.C.A. Bey., U . S . A . (juin 1957), 18, n ~ 2, pp. 243-254, 4 fig., 1 tabl., 3 ref. bibl. - - E t u d e d'ensemble de ces phenomenes, darts laquelle l ' a u t e u r discute de la n a t u r e des potentiels de c o n t a c t en question et des effets des modifications de leur valeur sur les changements a p p a r e n t s de polarisation des tubes 61ectroniques. II decrit en particulier une methode p e r m e t t a n t la mesure de la vraie valeur du potentiel de contact grille-cathode par extrapolation de certaines parties des caract6ristiques de c o u r a n t de grille. - - (D'apr~s SOTELEC.) - - M. A. 97743 10,1265. - - K A E C H (A.). Z u a FRAGE DES WIRKUNGSGRADES THERMOELEKTRISCHER GENEHATOREN (Contribution A l'etude du r e n d e m e n t des generateurs thermoelectriques). Elektrotech. Z., Ausg. A, Dtsch. (1 er mars 1957), 78, no 5, pp. 182-187, 6 fig., 4 ref. bibl. - - L a valeur de la force thermoelectrique est, avec les m a t e r i a u x que l ' o n p e u t utiliser, de l'ordre de 0,5 mV par degr6 lorsque /Ca = Bi (Ra resistance de charge, Bi resistance interne) ce qui, pour des rapports T~/T~ = 2 xeste encore insuflisant pour de nombreuses applications. On m o n t r e darts quelles voles les recherches d o i v e n t ~tre poursuivies afin d ' a b o u t i r ~ des f.e.m, de 2-5 mV par degr~, ce qui porterait le r e n d e m e n t h 80 %-90 % du r e n d e m e n t du cycle de Carnot. - - M. E . R . 97744 10,1265. - - Voir : 97136. 10,1272. - - H E B V E (J.). Mesure du second m o m e n t de raies de resonance paramagneUque A fort retrecissement d'echange. C.B. Acad. Sci., Fr. (5 aout 1957), 245, n ~ 6, pp. 653-656, 4 fig., 7 ref. bibl. - Description du dispositif exp6rimental i n e r r a n t en oeuvre u n spectrographe classique o p e r a n t duns la b a n d e des 3 cm et qui p e r m e t la r6alisation d ' u n signal s y n t h e t i q u e , la mesure des composantes harmoniques et la mesure de l ' a m p l i t u d e de balayage. L ' a u t e u r indique les resultats quc ce dispositif lui a permis d ' o b t e n i r sur des rules f o r t e m e n t retr6cies par 6change : celle du d i p h 6 n y l p i c r y l h y d r a z y l (DPPH) et celle du charbon de sucre. - - M . A . 97745 10,1272. - - Voir : 97227, 97229. 10,1286. - - S I K S N A (R.). CONDUCTION OF ELECTRICITY T H R O U G H ICE A N D SNOW. I . D I S C H A R G E OF A C O N D E N S E R T H R O U G H ICE CRYSTALS (La conduction de l'61ectrlcit6 A travers la glace et la nelge. I. Decharge d'un eondensateur A travers des cristaux de glaee). Ark. Fys., Sverige (1957), 11, n ~ 43, pp. 495-510, 17 fig., 1 tabl., 20 ref. bibl. - - Apr~s avoir decrit la methode utilisee pour preparer des cristaux de glace purs, contrS16s o p t i q u e m e n t , l ' a u t e u r rend compte d ' u n e etude de la resistivit6 de ces cristaux. I1 mesure la resistivit6 p en utilisant la decharge d ' u n condensateur. Plusieurs courbes experimentales prdcisent n o t a m m e n t les variations de p en fonction de la t e m p e r a t u r e , sa croissance progressive lorsque l'on m a i n t i e n t une difference de potentiel c o n s t a n t e entre les extremites du cristal, et enfin ses v a r i a t i o n s rapides en cas de v a r i a t i o n de la polarit6 de la tension appliquee. Discussion. ( A suivre.) - - A . P . F . 977441

t~LECTRIQUES,

MAGNt~TIQUES

ET

I~LECTROMAGNI~-

t. 12, n ~ 10, 1957] 10,1286. - - S I K S N A

(B.). CONDUCTION OF ELEC-

T R I C I T Y T H R O U G H ICE AND SNOW. I X . C u R R E N T A CIRCUIT WITH ICE CRYSTAL INSERTED

THROUGH

( i a conduction

de l'61ectricit6 ~ travers la glace et la neige. II. L~ courant traversant un circuit dans lequel est ins6r6 u n cristal de glace). Ark. Fys., Sverige (1957), 11, n ~ 43, pp. 511-528, 16 fig., 2 r6f. bibl. - - 2 e partie, suite (cf. n ~ 97746). Compte r e n d u d ' u n e 6tude exp6rimentale pr6cise des diff6rents facteurs qui agissent sur la conductivit6 d ' u u cristal de glace. On 6tudie successivement l'influence de la n a t u r e de la surface des 61ectrodes appliqu6es au cristal, de la valeur de la tension et de la dur6e d ' a p p l i c a t i o n de cette derni~re de la temp6rature, et de la direction du c o u r a n t par rapport fi l'axe optique du cristal. (A suivre.) - - A . P . F . 97747 10,1286. - -

SIKSNA

(R.), M E T N I E K S

CURRENT

THROUGH SNOW AND

DISTRIBUTION

OF

IN A S N O W S A N D W I C H ( i a conduction de l'61ectricit6 ~ travers la glace et la neige. III. Lc courant ~ travers la noige et la r6partition du potentiel darts une couche de neige). Ark. Fgs., Sverige (1957), 11, n ~ 43, pp. 567-573, 10 fig., 2 r6f. bibl. - - 3 e partie, suite (cf. n ~ 97747). L ' a u t e u r d6crit des investigations c o n c e r n a n t la eonductivit6 de la neige et 6tudie le passage du c o u r a n t dans une couche de neige, ses v a r i a t i o n s avec la tempdrature, et la r6partition des potentiels dans cette couehe. I1 met enfin en 6vidence des variations rapides et lentes, superpos6es, du courant. (A suivre.) - - A. P . F . 97748 POTENTIAL

1 0 , 1 2 8 6 . - S I K S A (B.). CONDUCTION OF ELECTRICITY T H R O U G H I C E A N D S N O W . IV. T I M E V A R I A T I O N S OF T H E C U R R E N T T t I R O U G H A S N O W - I C E S A N D W I C H A N D POTENTIAL

DSITRIBUTION

IN

IT

IN

DEPENDANCE

ON

TIIE ELECTRIC TREATMENT WITH UNIPOLAR POTENTIAL

(La conduction de l'61ectricit6 ~t travers la glace et la neige. IV. Variations en fonction du temps du courant ~t travers une tranche de neige et glace, et distribution du potentiel dans cette tranche en fonction des conditions 61ectriques cr66es par application d'un potentiel unipolaire). Ark. Fys., Sverige (1957), 11, n ~ 43, pp. 575-585, 12 fig., 6 r6f. bibl. - - 4 e partie, suite et fin (cf. n ~ 97748). Compte r e n d u des r6sultats e x p 6 r i m e n t a u x d ' u n e 6tude plus pr6cise de l'action de certains facteurs sur les courants et potentiels darts une tranche de glace et de neige (cf. id. I I I , pp. 567573). On pr6eise n o t a m m e n t l'influence de la dur6e d'application d ' u n e tension et celle d'inversion de polarit6 de cette tension. - - A . P . F . 97749 10,1301. - - L O E B L (0.). RANDBEMERKUNGEN ZU EINI6EN AEF-AuFGABEN (l:temarques subsidiaires sur quelques travaux importants de la Commission allemande pour les unit6s de mesures et les s y m b o l e s graphiques). Eleklrolech. Z., Ausg. A, Dtsch. (11 avril 1957), 78, n ~ 8, pp. 275-278, 7 fig., 8 r6f. bibl. - 1) Sur les notions de champ 61ectrique et de champ magn6tique. RSle jou6 darts les formules par les constantes du vide ~o et ~o) allemandes DIN-1 324 et DIN-1 325, leur esprit et leur utilit6 pratique. 2) Sur la dispersion du flux magn6tique dans les transformateurs industriels. D6finition des faeteurs de dispersion. Propositions faites par I'A.E.F. d6s 1914. M. E . R . 97750 1

10,1301. - -

HOCHBAINEB

MATIK DER FORMELZEICttEN

les symboles graphiques). Elektrotech. Z., Ausg. A, Dtsch. (11 avril 1957), 78, n ~ 8, pp. 280-284, 1 fig. - - Le Hombre des grandeurs physiques qui interv i e n n e n t dans les formules est tel que la m~me lettre de l ' a l p h a b e t est forc6ment utilis6e pour d6signer, selon les domaines de la physique, des grandeurs diff6rentes. L ' a u t e u r discute les risques de fausse interpr6tation. La simplicit6 et l ' h a b i t u d e s'opposeraient fi des complications d'6criture, mais celles-ci sent parfois indispensables. L ' a u t e u r rend compte des r6gles internationales d6jfi adopt6es, il donne u n tableau de la fr6quence d ' u t i l i s a t i o n de chacune des lettres de l ' a l p h a b e t latin (majuseules et minuscules) et de l ' a l p h a b e t grec. Il m e n t i o n n e les t r a v a u x de I'A.E.F. pour la pr6paration des Hermes allemandes relatives aux symboles graphiques a c t u e l l e m e n t en vigueur. - - M . E . R . 97751

(A.).

C O N D U C T I O N OF E L E C T R I C I T Y T H R O U G H I C E A N D S N O W .

III.

A 967

DOCUMENTATION

(A.). DIE PROBLE(ies problbmes que posent

10,1301. - - Q U A D E (W.). MATHEMATISCHE FRAGEN AUS DER ARBEIT DES A E F (Questions tralt6es par la Commission allemande pour les unit6s de mesure et les s y m b o l e s concernant l'6criture des m a t h 6 m a tiques). Eleklrotech. Z., Ausg. A, Dtsch. (ll avril 1957), 78, n ~ 8, pp. 285-287, 8 r6f. bibl. - - L ' A . E . F . a eontribu6 h l'6tablissement de plusieurs Hermes allemandes relatives ~ l'6criLure des m a t h 6 m a t i q u e s : a) symboles m a t h 6 m a t i q u e s g 6 n 6 r a u x ; b) repr6sentation des Hombres d6cimaux (valeurs pouss6es jusqu'h u n Hombre n de chiffres significatifs apr6s la virgule) ; c) symboles relatifs au• angles ; d) symboles rclatifs aux vecteurs. - - M. E . R . 97752 10,1301. - - E B E R T (H. UEBER EINIGE AUFGABEN A E F AUS D E R A K U S T I K , M E C H A N I K U N D O P T I K (Sur quelques travaux de la Commission allemande pour les unit6s de mesure et les symboles). Elektrolech. Z., Ausg. A, Dtsch. (11 avril 1957), 78, n ~ 8, pp. 288289, 6 r6f. bibl. - - Les t r a v a u x m e n t i o n n 6 s ont abouti h la publication de Hermes DIN ou de m6moires fi utiliser pour la pr6paration de Hermes D I N : a) publications c o n e e r n a n t l'6tude des m o u v e m e n t s vibratoires ; b) unit6s acoustiques : intensit6 des sons, etc... ; c) m6canique des fluides : viscosit6, etc .... liquides non n e w t o n i e n s ; d) m6canique g6n6rale : masse, densit6, 61asticit6, etc... ; e) optique : absorption de la lumi6re. - - M. E . R . 97753 DES

10,1301. - - D O E B I N G

( W . ) . SIND DIE PHYSIKA-

D E F I N I E R T 9 ( i e s grandeurs physiques sont-elles d6flnies sans ambiguit6 ?). Phys. Bl., Dtsch. (1957), 13, n ~ 5, pp. 203-212, 5 r6f. bibl. - - I 1 est 6 v i d e m m e n t tr6s d6sagr6able pour le physicien que la m f m e grandeur physique puisse 6tre d6crite h l'aide d'6quations diff6rentes. Exemple les lois de Coulomb F : Q1 Q.,/r 2 ou F = Q~ . Q~/ 4 nzo r'-'. On d6veloppe sp6cialement l'exemple relatif h la d6finition de la temp6rature qui peut 6tre faite de quatre fa$ons diff6rentes, et comporte, au surplus, une i n d 6 t e r m i n a t i o n f o n d a m e n t a l e de la g r a n d e u r physique qui est n6cessairement li6e h des impressions subjectives. On m o n t r e c o m m e n t par u n choix j u d i cieux des grandeurs fondamentales, on peut rendrc les d6finitions moins ambigu~s. - - M. E. R. 97754 LISCItEN GR[)SSEN EINDEUTIG

10,1301. - -

V o i r : 97601, 97603, 97604.

10,1311. - - R U A M P S (J.). M6thode d'approxlm a t i o n ~ convergence rapide pour les fonctions d'onde de l'oscillateur anharmonique. C . R . Acad. Sci., Fr. (5 aofit 1957), 245, n ~ 6, pp. 643-644, 5 fig. - - Le

10,12. I~TUDE DES PHI~NOMt~NES I~LECTRIQUES, TIQUE$.10,13. P H Y S I Q U E GI~NI~RALE.

MAGNI~TIQUES

ET

I~LECTROMAGNI~

A968

DOCUMENTATION

principe de la mdthode ddcrite consiste St chercher une reprbsentation p a r a m b t r i q u e de ~ v ( x ) s o u s la forme ~Fv ~ [IX) r (X), x - x (X) ou ~ (X) est la fonction d'onde non perturb~e et f(X) et x(X) sent des s~ries enti~res par r a p p o r t au parambtre ), d e n t d~pend la p e r t u r b a t i o n . Des applications h d ' a u t r e s problSmes sent possibles. - - (Sommaire.) - - M. A. 97755 10,1313. - - SOURIAU (J. M.). Equations de Dlrac en schbma relativIste gbnbral, C.R. Acad. Sci., Fr. (29 juil. 1957), 245, n o 5, pp. 496-497, 1 r~if. bibl. On propose, pour ecrire les ~quations de Dirac, des variables tensorielles qui p e r m e t t e n t l'extension de ces 6quations au cadre de la relativit6 gbndrale, sous u~e forme copmatible aver lea axiomes expos6s dans une note antdrieure. C.R. Acad. Sci., Fr. {1fl56), 244, p. 2 779. - - (Sommaire.) - - G . B . 97756

10~1324. - -

[ A N N A L E S DES T I ~ L ] ~ 0 O M M ~ N I C A T I O N S

CHASE (R. L.), H I G I N B O T H A M

(W. A.).

M I L L I M I C R O S E C O N D TIME-TO-PULSE-HEIGHT C O N V E R T E B USIING AND H F V E R N I E R ( C o n v e r t l ~ e u r de

durbc$ de l'ordre de la milUmicroseconde en impulsions de hauteur proportlonnelle, utllIsant un vernier HF). Rev. Sci. Inslram., U. S. A. (juin 19571, 28~ n ~ 6, pp. 448-451, 3 fig., 4 rbf. bibl. - - Desc~'iption d ' u n appareil qui permet de mesurer le t e m p s de parcours des n e u t r o n s au m o y e n d ' u n analyseur d ' i m p u l s i o n s et qui comporte un oscillateur de rdfdrence ainsi q u ' u n autre oscillateur de fr~quence Idgerement diff~rente de l'osciIIation de r~fdrence qui fonctionne au m o m e n t de la ddtection du n e u t r o n . La phase de la note de b a t t e m e n t sort de repere de la phase de l'oscillation de r~f~renee au m o m e n t de l'dv~nement. --A, J.S. 97761 !0,1324. - - COLOMBO (S.), GATTI (E.),PIGNA-

N E L L I (M.).

1 0 , 1 3 1 5 . - POTIER (R.). Sur la double covariance (quantique et relativiste) dans la seconde quantification. J. Phys. Radium, Fr. (juil. 1957), 18, n ~ 7, pp. 422-433, 11 r~f. bibl. - - Le present travail a pour b u t d'~tablir une base m a t h b m a t i q u e aussi rigoureuse que possible pour la th~orie gbnbrale des champs quantifids. Une extension du principe de r e h t i v i t 6 permet de donner une d~finition precise du vecteur d ' b t a t d ' u n syst~me de particules, de construire sans ambiguitd les opdrateurs de la seconde q u a n t i f i c a t i o n de ddmontrer la correspondance bien connue entre spin et statistique. - - (D'apr~s le sommaire.) - - G. B. 97757 10,1320. - - H U E R T A (A. F.). ALGUNAS HIPOTESIS $OBRE FISICA ATOMICA (De quelquea hypotheses relatives ~ la physique atomique). Rev. Telecommunic., Esp. (mars 1957), 11, n o 47, pp. 39-42, 6 fig. - - Texte de la confbrence prononcbe h l'Universit6 de Los Andres (Merida, Venezuela). Q u a n d une particule dlectrisbe se ddplace dans u n champ ~lectrique invar i a n t , route d i m i n u t i o n de l'accdldration de la particule s'explique seulement par une a u g m e n t a t i o n de sa masse. UR dlectron est formd par la rbunion d ' u n g r a n d hombre de photons (positifs ou ndgatifs). Les n o y a u x des atomes sent constituds dgalement par des groupements de photons. L ' h y p o t h e s e des photons dlectris~s s'accompagne d ' u n mod~le atomique. - A. E . R . 97758 10,1320. - - OPPENHEIMER (J. R.). ELECTRON D E S C R I P T I O N A N D A N A L O G Y (La thborle de l'61ectron. Description et analogie). Phys. Today, U. S. A. (juil. 1957), 10, n ~ 7, pp. 12-20, 1 fig., 1 r~f. bibl. - - Description q u a l i t a t i v e des propribtbs de l'61ectron et des thbories modernes 6tablies pour les expliquer. L ' i n t b r b t est p r i n c i p a l e m e n t centr6 sur le rble de l'61ectron dans l'6difice atomique. - - A. J. S. 97759 THEORY.

10,1323.

--

RADIATION AND

WAKEFIELD ITS

DETECTION

(E. H.). AND

NUCLEAR

MEASUREMENT

(Le r a y o n n e m e n t nucl6aire, sa dbtection et sa meaure). Prec. nation. Electron. Con[. (1956), vol. 12, [cf. L 4370], pp. 577-586, 4 fig. - - Expos6 des caract6ristiques de six types de radiations nucl6aires : particules alpha, particules b6ta, positrons, rayons g a m m a , protons et neutrons. On discute les avantages et les inconv6nients de huit types d'appareils indicateurs et de compteurs, en i n s i s t a n t particuli6remont sur les compteurs ~ scintillations. ~ A. J . S . 97760 I 0 , I $ . P H Y S I Q U E GI~NERALE.

A C C U R A C Y L I M I T S IN T H E M E A S U R E M E N T OF T I M E I N T E R V A L S D E F I S ( E D BY S C I N T I L L A T I O N COUN-

TER PULSES (Lea llmltes de la prbcIsion des mesurea

~le$ intervalles de temps dbflnlvs par les impulsions dana le fonctionnement des compteurs b scintillations). Nuovo Cimenlo, Ital. (juin 1957), 5, n ~ 6, pp. 1 7391763, 11 fig., i 0 rdf. bibl. - - Los a u t e u r s prdaentent dcux mdthodes, l ' u n e c( lindaire ~ ot l ' a u t r e , n o n lin~aire ,, pour extraire l ' i n f o r m a t i o n du t e m p s du c o u r a n t fourni par le p h o t o m u l t i p l i c a t e u r , on t e n a n t compte des donnbes statistiques relatives a l'dmission photodlectrique du temps de t r a n s i t et de la dispersion de multiplication dens le p h o t o t u h e et enfln l a largcuP finie de la rdponse du p h o t o t u b e fi tm photodlectron. La mdthode n o n linbaire est meilleure, mais plus e o m p l i q u ~ e . A. E . R . 97762 1 0 , 1 3 2 4 . - PULSFORD (E. W.), VEALL (N.). SOME NUCLEONIC INSTRUMENTS FOR CLINICAL USE (Quelquea appareiis nuclbaires ~ usage clinique). J . brit. Instn Radio Engrs (juin 1957), 17, a ~ 6, pp. 299307, 8 fig., 10 r~f. bibl. - - On dbcrit q u a t r e appareils basbs sur le comptage assoei6 St des radio-isotopes, r ~ p o n d a n t fi des besoins divers, et une c h a m b r e d'ionisation pour contrSle de l'activit~ des solutions radioactives. Los appareils sent e x a m i n e s des points de cue de la construction et de l'utilisation. - - A. J. S. 97763 10,1324. - - E N S L E I N

(K.). A TIME SCALER FOR

compteur de temps pour la meaure des longueurs de tra|ec. toirea de particulea nuclbaires). Electron. Engng, G. B. (juin 1957), 29, n ~ 352, pp. 277-281, 8 fig. - - Description d ' u n appareil de mesure p e r m e t t a n t de produire, en c o m m a n d o semi-manuelle, la fonction de distrib u t i o n des longueurs de trajectoires de particules nucldaires dans une dmulsion, par conversion de cos longueurs en intervalles de temps. L'appareil se compose essentiellement de circuits de conception classique, i n c o r p o r a n t des tubes luminescents et des circuits fi coincidence pour le chronom~trage, et des enregistreurs 61ectrombeaniques pour l ' i n d i c a t i o n . Lo temps de rdsolution de cot appareil est de l'ordre de 100 ms, mais ce temps pout ~tre rbduit a route valour d~sirbe, grace h l ' i n c o r p o r a t i o n d ' u n e base de temps convenable. - - M . A . 97764 NUCLEAR TRACK LENGTH MEASUREMENTS (Un

10,1324. - - SHEVICK (P.). LABORATORY INSTRUMENTATION FOR R A D I O I S O T O P E M E A S U R E M E N T S (Lea appareiis de laboratoire pour les meaures sur radioIsotopes). Prec. nation. Electron. Con[. (1956), vol. 12, [eI. L 4370], pp. 587-592. - - L ' a u t e u r d o n n e los earac-

t. 12, n ~ 10, 1957] t6ristiques i s o t o p e s et d6tecteurs blissement --A. J.S.

g6n6rales des diff6rents t y p e s de r a d i o i n d i q u e lem, s utilisations. I1 d6erit~ les d ' i s o t o p e s et m d i q u e UR proc6d6 d ' 6 t a des a m p l i f i c a t e u r s qui Ieurs s o n t associ6s. 97765

10,1324. - -

Voir : 97517, 97760.

1 0 , 1 3 2 5 . - R E D M A N (W. C.). REACTOR CONTROL ( L a e o m m a n d e des r6aeteurs). Pro< nation. Electron. Conf. (1956), vol. 12, [ef. L 4370], pp. 601-612, 6 fig. - - Apr6s un r a p p e l des lois de la e i n 6 t i q u e c h i m i q u e , l ' a u t e u r e x p o s e le p r o b l 6 m e du c o n t r b l e de la r 6 a c t i v i t 6 du r 6 a c t e u r , ainsi q u e les m o y e n s de le r6soudre, en t e n a n t c o m p t e des i m p 6 r a t i f s de s6curit6. - - A. J. S. 97766 10,1325.

--

GARNER

10,1356. - - H O F M A N N

(R.). DIE LOSUNG EINES

SPEZIELLEN WARMELEITUN GSPROBLEMS DER ELEKTRONIK MITTELS DER ZWEIDIMENSIONALEN LAPLACE-

TRANSFORMATION ( L a s o l u t i o n d ' u n probl6me particuller de eonductibilit6 thermique de l'61eetroteehnique au m o y e n de la transformation de Laplace ~t deux dimensions). Arch. elektr. Ucbertragg, Dtsch. (juil. 1957), 11, n ~ 7, pp. 278-282, 3 fig., 4 r6f. bibl. - - On e x p o s e la th6orie de la t r a n s f o r m a t i o n de L a p l a c e fi d e u x d i m e n s i o n s , et on l ' a p p l i q u e '~ la s o l u t i o n du p r o b l 6 m e de l ' 6 c h a u f f e m e n t d ' u n c y l i n d r e i n f i n i m e n t long, en c o n t a c t fi une e x t r 6 m i t 6 a v e r un d i s q u e c h a u d , qui r e p r d s e n t e la f o r m e id6alis6e d ' u n p r o b l S m e r e n c o n t r 6 en 61ectrotechnique. - - M. J. S. 97771 10,1356. - -

Voir : 97585.

(R. H.). TIIE DOUNBEAY

ATOMIC E N E R G Y E S T A B L I S H M E N T ( L e centre d'6nergie atomique de Dounreay). J. brit. Instn Radio Engrs (juin 1957), 17, n ~ 6, pp. 308-314, 3 fig. --- D e s c r i p t i o n g6n6rale du ~( r 6 a e t e u r r a p i d e )) e x p 6 r i m e n t a l , du t y p e c o n v e r t i s s e u r ( (( b r e e d e r ))), destin6 h l ' e n t r a i n e m e n t d ' u n t u r b o - a l t e r n a t e u r de 15 000 k W , et du r 6 a e t e u r p o u r essai des m a t 6 r i a u x , destin6 h i r r a d i e r des m a t 6 r i a u x utilis6s duns la c o n s t r u c t i o n et le f o n c t i o n n e m e n t des r 6 a c t e u r s p a r un flux de n e u t r o n s de sp6eifieations connues. - - A . J.S. 97767

10,1325. - - COCKCROFT (J.). TitE DEVELOPMENT POVCER l i e d6veloppement de la puissance nucl6aire). J. brit. [nstn Radio Engrs (mat 1957), 17, n ~ 5, pp. 245-253, 7 fig. --- On d6erit la c e n t r a l e nucl6aire de Calder H a l l et on discute son d 6 v e l o p p e m e n t futm'. On m e n t i o n n e d ' a u t r e s t y p e s de r6acteurs. On i n d i q u e b i % v e m e n t les d 6 v e l o p p e m e n t s duns les a u t r e s pays. On (16crit les 6tu(les en cours sur la r 6 a c t i o n de fusion des a t o m e s . - A. J . S . 97768 OF NUCLEAR

10,1327. - - B A U S C H I N G E R (0. H.), C H E N ( Y . M.), L O N D O N IF. M.). BETA GAUGE CHECKS STEEL THICKNESS (Une jauge ~ rayons bfita sert ~ mesurer l'6paisseur de l ' a c i e r ) . Electron. Indusir. (Tete-Tech), U. S. A. (mat 1957), 16, n ~ 5, pp. 72-74 et 140-142, 8 fig., i tabl., 4 r6f. bibl. - - La m e s u r e est effeetu6e au m o y e n d ' u n e source r a d i o a c t i v e c o n v e n a b l e m e n t choisie (radio-isotope) et d ' u n e c h a m b r e d ' i o n i s a t i o u , par le proc6d6 de l ' a b s o r p t i o n ou de la r 6 t r o d i f f u s i o n du r a y o n n e m e n t . U n a m p l i / i c a t e u r de r o u r a n t c o u t i n u fi d 6 c o u p a g e s e r t fi a c t i o n n e r l ' a p p a r e i l i n d i c a t e u r . --A. J.S. 97769 10,1330. - -

Voir : 97689.

10,1342. - -

Voir : 97345.

10,1343. - -

TRAENKLE

(E.). DIE BERECHNUNG

DER I:~ESONANZFREQUENZEN RADIAL KREISSCHREIBER UND KREISRINGE

SCHWINGENDER

(Le calcul des [r6quences de r6sonance de disques circulaires et d'anneaux etrculaires en r6gime de vibrations radiales). Frequenz, Dtsch. (mat 1957), 11, n ~ 5, pp. 142-143, 4 fig. - - La mise en 6 q u a t i o n du p r o b l S m e f o u r n i t , p o u r le caleul des 61ongations radiales, une 6 q u a t i o n a u x d6riv6es p a r t i e l l e s du second o r d r e d o n t la solut i o n est le p r o d u i t d ' u n e f o n c t i o n e x p o n e n t i e l l e tlar une s o m m e de f o n e t i o n s de Bessel et de N e u m a n n d ' o r d r e s 0 ou 1. - - M. E . R . 97770 10,13. P H Y S I Q U E

A 969

DOCUMENTATION

G]~NERALE.

--

(A. H.), N E T Z E L (R. (J. R.). CARBON RESISTOR TILER-

10,1357. - - M A R K H A M

G.), D I L L I N G E R

MOMETRY BELOW I ~ (La thermom6trie au moyen de r6slstances de earbone, au-dessous de t o K ) . Rev. sci. Instrum., U. S. A. (mai 1957), 28, n ~ 5, pp. 382383, 5 r6f. bibl. - - C o m p t e r e n d u s o m m a i r e de n o u v e l l e s e x p 6 r i e n c e s sur l ' u t i l i s a t i o n de r6sistances au c a r b o n e en c a l o r i m 6 t r i e a u x tres basses t e m p 6 r a t u r e s ( n o t a m m e n t m e s u r e de ta c h a l e u r sp6cifique de He j u s q u ' f i 0,73oK). L a pr6cision a t t e i n t e est de 3 fi 4 m d e g . Ces r6sistances s u i v e n t une loi de la f o r m e : (log R ) / T = a ( l o g R) 2 + b (log) R + c. --A. P.F. 97772 10,1359. - - H O N I G (R. E.). VAPOR PRESSURE DATA FOR THE MORE COMMON ELEMENTS (Donn6es sur la tension de vapeur des 616ments les plus eourants). R.C.A. Rev., U. S. A. (juin 1957), 18, n ~ 2, pp. 195204, 2 fig., 2 tabl., 13 r6f. bibl. --- P o u r 57 616ments utilis6s dans la t e c h n o l o g i e de l ' 6 l e c t r o n i q u e et du v i d e on i n d i q u e duns un t a b l e a u le p o i n t de fusion, le p o i n t d ' 6 b u l l i t i o n et les p o i n t s p o u r lesquels la t e n s i o n de v a p e u r a t t e i n t 10 -8 , 10-7... 1,10, 102 m m t t g . Les e h a l e u r s de s u b l i m a t i o n fi 298oK s o n t d o n n 6 e s p a r un a u t r e t a b l e a u . - - A. J . S . 97773 10,140. - - P E T E R S O N

W.).

QUANTITATIVE

(G. E.), C U R R I E R

DETERMINATION

OF

(E.

IMPURITIES

IN SELENIUM (D6termination quantitative des i m p u ret6s dans le s616nium). Appl. Spectroscopy, U. S. A. (1956), 1O, n ~ 1, pp. 1-4, 3 fig., 4 tabl. - - U n 6chantillon de 0,5 g est v a p o r i s 6 d a n s un are fi c o u r a n t c o n t i n u . Le s p e c t r e de rates est e n r e g i s t r 6 sur p l a q u e p h o t o g r a p h i q u e et 6tudi6 au d e n s i t o m 6 t r e . On p e u t d d t e r m i n e r q u a n t i t a t i v e m e n t , "h 20 % pr6s, le t a u x de c h a c u n e des i m p u r e t 6 s et cela de fa~on tr6s r a p i d e . --A. E.R. 97774 10,141. - - W A T T S (H. V.). INDUSTRIAL APPLICATION OF R A D I O I S O T O P E S (Applications industrielles des radio-isotopes). Proc. nation. Electron. Con/. (1956), vol. 12, [ct. L 4370], pp. 593-600, 3 fig., 9 r6f. bibl. - - On e x p o s e d ' a b o r d les m 6 t h o d e s de p r o d u c t i o n des r a d i o - i s o t o p e s eL leurs e a r a e t 6 r i s t i q u e s , puts leur u t i l i s a l i o n e o m m e t r a e e u r s , duns les 6tudes d ' u s u r e ou d'6rosion, c o m m e j a u g e s , etc... - - A. J . S . 97775 10,142. - - S U H R M A N N (R.). M6thodes d'6tude de la chimisorption sur les surfaces solides eonduetrices de l'61ectricit6. Gdnie chim., Fr. (juit. 1957), 78, n ~ 1,

10,14. C H I M I E

ET GHIMIE

PHYSIQUE.

A 970

[ANNALES

DOCUMENTATION

DES

TELECOMMUNICATIONS

(suppl.), pp. 1-13, 24 fig., 12 r6f. bibl. - - La chimisorption de mol6cules sur une surface solide s'exprime : 1o) par la grandeur de la chaleur d ' a d s o r p t i o n qui est de l'ordre de la g r a n d e u r des 6nergies de r6actions c h i m i q u e s ; 2 ~) par le d6placement de la couche filectronique des mol6cules adsorb6es vers l ' a d s o r b a n t ou en sens contraire. Le mode et la force de 3a chimisorption d6pendent de la fa~on d e n t s'op6re le transfert d'6lectrons entre a d s o r b a n t et substrat. Le transfert d'61ectrons, fi son tour, d6pend des propri6t6s dlectroniques des deux partena~res. On mo~ltre que l'on peut l'6tudier en m e s u r a n t la variation de la sensibilit6 photo61ectrique et la variation de la r6sistance 61ectrique d ' u a film adsorbant, p e n d a n t que les mol6cules sent chimisorb6es f i l a surface du film. On p6netre ainsi dans la n a t u r e de la chimisorption. - - (Sommaire.) - - M . A . 97776

vers6e par u n c o u r a n t 61ectrique, produit, en s'6coulant par une ouverture, des impulsions, d e n t le comptage par u n analyseur d ' a m p l i t u d e , fournit le normbre et la r~partition par dimensions. - - A. J . S . 97780

10,144. - - *** T H E INTEGROMETER'IMPROVESMEASUREMENT O F A D H E S I O N (L'int6grom~tre permet d'am61iorer la mesure de l'adh6rencc). Tech. News Bull. nation. Bur. Stand., U. S. A. (aofit 1957), 41, n ~ 8, pp. 124-125, 2 fig., 1 r6f. bibl. - - La mesure de l'adh6rence, effectu6e par ,( l'adh6rom6tre ,, h partir de l'effort exerc6 par une lame de couteau a r r a c b a n t le recouvrement, a 6t6 perfectionn6e par l ' a d j o n c t i o n d'un dispositif /~ extensom6tres qui transforme les efforts en courants 61ectriques et d ' u n systeme ~lectronique int6grateur. - - A. J . S . 97777

(L. H.). MUSCLES (La conlmande par les muscles du patient du fonctionnement de son p o u m o n d'acier). Electronics, U. S. A. (1 er juil. 1957), 30, n ~ 7, pp. 180-181,3 fig. - - Les potentiels engendr6s par la contraction des muscles du p a t i e n t ont pu ~tre utilis6s pour synchroniser le f o n c t i o n n e m e n t du penm e n d'acier. On indique l'appareil qui a 6t6 utilis6 dans ce b u t et l'on en donne u n sch6ma d6taill6 (avec valeur des dl6ments). - - A. J . S . 97782

10,145. - - Voir : 97712. 10,15. - - S T R A N I X (R. G.). WHAT ELECTRONICS IS DOING FOR MEDECINE (Ce que l'61ectronique fait pour la m~decine). Eleclron. Induslr. (Tele-Tech), U. S. A. (mai 1957), 16, n ~ 5, pp. 60-61 et 133-139, 10 fig. - - Vue d ' e n s e m b l e sur les applications les plus r6centes de l'61ectronique fila m6decine et b la biologic : t616vision en ultraviolet pour 6tude des cellules vivantes, compteurs (ell liaison avec les traceurs radioactifs) amplificateur d ' i m a g e radiologique, capsule m a n o m 6 t r i q u e i n t r a v e i n e u s e ~ variation de fr6quence, etc. - - A . J . S . 97778

1 0 , 1 5 , - - D E W H U R S T (1). J.), M A I N L A N D (J. F.). A FOETAL PHONOCARDIOGRAPH ( U n phonocardiographe pour Icarus). Electron. Engng, G . B . (juil. 1957), 29, n ~ 353, pp. 340-342, 3 fig., 3 r6f. bibl. - Cet appareil, destin6 h amplifier des ondes d e n t la fr6quence f o n d a m e n t a l e est de l'ordre de 16 Hz, est 6quip6 d ' u n microphone ~ cristal fi inertie qui donne une r6ponse m a x i m u m fi la fr6quence de 25 Hz. L'appareil f o u r n i t la pleine d6viation de t'enregistreur h plume incorpor6, pour une tension d'entr6e de 67 t~V efficaces. - - A. J . S . 97781 10,15.

CONTROL

10,15. - 10,161.

V o i r : 96446,96480,

TO

SIGNAL

(B.), B U R C H IN. B.). ANALYSIS

IN

ELECTRO-

(L~n n o u v e a u traitement de l'analyse des signaux en 61ectroenc6phalographie). Prec. nation. Electron. Con[. (1956), col. 12, [cf. L 4370], pp. 1 027-1 033, 2 fig., 2 r6f. bibl. - - L ' a u t e u r effectue l'analyse m a t k 6 m a t i q u e de ces signaux en cue d ' o b t e n i r des informations cliniques fi partir des 61ectroencdphalogrammes, en 6tablissant une corr61ation entre la description m a t h 6 m a t i q u e et l'origine du potentiel. La m6thode g6n6rale est illustr6e par l'application fi l'61ectroenc6phalogramme d ' u n e a p p r o x i m a t i o n de Gram-Charlier h deux termes. - - A. J . S . 97779 10,15. - - C O U L T E R (W. H.). HIGH SPEED AUTOMATIC BLOOD CELL COUNTER AND CELL SIZE ANALYSEH (Compteur a u t o m a t i q u e a grande vitesse de cellules sanguines, et analyseur de dimensions de cellules). Prec. nation. Electron. Con/. (1956), Vol. 12, [ct. L 4370] pp. 1 034-1 042, 5 fig., 2 r6f. bibl. - - La m6thode, qui pr6sente d ' i m p o r t a n t s avantages sur le comptage optique, est bas6e sur la diff6renee de conductivit6 entre les cellules (tr6s r6sistantes) et le milieu de suspension (61cctrolyte, b e n conducteur). La prdparation, ;ra-

97110, 9 7 3 5 0 , 9 7 6 8 4

CHACKRABURTTY

-OF

LIPSON'S

METHOD

(D. M.).

IN THE

STUDY

AN OF

BOF~ (Une application de la m6thode de Lipson ~ l'6tude du syst~me cristallin de Ba BOF3). Indian J. Phys: (mat 1957), 40, n ~ 5, pp. 235-241, 1 tabl., 4 r6f; bibl. - - On applique la m6thode de Lipson h l'dtude des cristaux de BaBOF~. La substance se r6v~le orthorhombiqur et l'on d6termine les constantes A, B, C correspondautes. Des r6sultats complets s e n t obtenus et, h partir d'obserr a t i o n s pr6cises de l ' e x t i n c t i o n des plans hkl, on a pu 6tablir que le groupe spatial le plus probable 6fair Pnma. On discute en d6tail les avantages de la m6thode utilis6e. - - A . P . F . 97784 THE

10,15. - - S A L T Z B E R G

OPERATION

10,15. - - *** GENERATOREN FUR DIATHERMIEGER.~TE (G6n6rateur pour appareils de diathermic). Elektronik, Dtsch. (juil. 1957), 6, n ~ 7, pp. 197-198, 3 fig. - - Description de trois 6metteurs pour diathermic f o n c t i o n n a n t sur les fr6quences rdglementaires, suit environ 13, 27 et 40 MHz. L ' u n comporte un seul tube, le deuxi6me u n oscillateur sym6trique, le trotslime, pilot6 par quartz, comporte trois 6tages. - M. J . S . 97783

APPLICATION

A NEW APPROACH ~ENCEPHALOGRAPHY

MONTGOMERY

--

IRON-LUNG

CRYSTAL

SYSTEM

OF BA

10,162. - - G O L D S T E I N (L.). ON THE THEORY OF LIQUIDS ( S u r la th6orie des liquides). Ann. Phys., U: S. A. (april 1957), 1, n o 1, pp. 33-57, 1 tabl., 7 r6f. bibl. - - Compte r e n d u d'6tudes sur les liquides monoatomiques. On s'attache h pr6cisor la forme a n a l y t i q u e exacte des functions de corr61ation de ces liquides, et certaines de leurs propri6t6s macroscopiques d6termin6es par ces functions. On montre, n o t a m m e n t fi partir d'observations sur l'h61ium liquide, q u ' i l est n6cessaire, pour d6terminer ces functions, de connaitre les facteurs de structure darts une g a m m e plus 6tendue de la v a r i a t i o n des m o m e n t s av~c la diffusion. On

10,14. C H I M I E E T C H I M I E P H Y S I Q U E . - - 10,15. B I O L O G I E . MI~DECINE. - - 10,16. P H Y S I Q U E DES SYSTI~,MES C O N D E N S E S : SOLIDUS, L I Q U I D E S .

t. 12, n ~ 10, 1957]

6 t u d i e en d6tail le c o m p o r t e m e n t a s y m p t o t i q u e des tonctiorts de corr61ation consid6r6es d a n s le cas des g r a n d s i n t e r v a l l e s i n t e r a t o m i q u e s . - - A. P. F. 97785 10,166.G O B R E C H T (H.), N I E M E C K (F.), B O E T E B S (K. E.). UEBER DIl~ \\:~m<(~N~; VEt~S
TEn (Sur l'ellet do diff6rents gaz et vapeurs sur les proprlat6s semi-eonductrlees de couches de s61eniure de plomb d6pos6es par 6 v a p o r a t i o n ) . Z. Phys., Dtseh. (1957), 248, n ~ 3, pp. 281-297, 13 fig'., :2 Labl., 18 r6f. bil~l. - - E t u d e e x p 6 r i m e n t a l e des v a r i a t i o n s de la c o n d u c t i v i t 6 i n i t i a l e et de la p h o t o - c ( m d u c t i v i t 6 de ces c o u c h e s , en pr6sence de v a p e u | ' de m e r c u r e d ' u n e pa~'t e t de gaz p e r m a n e n t s d ' a u l t ' e pa|.t (Ar, N:,, air, O~, I4,) sous pression v a r i a b l e . On d o n n e une i n l e r p r 6 t a t i o n t h 6 o r i q u e des phOnom~'mes observ6s. M. J . S . 97786

RE1MER

10,166.-

(L.).

UNTVmSUC~UNG ~)ER

M A G N E T I S C H E N E I G E N S C I I A I : T E N AITF(iF, I)AMPFTEI~ E I SENSCHICnTEN

MIT

HILFE

DES

FAI~ADAY-EFFEKTES

(Etude au m o y e n de l'effet Yadaday des propri~16s magn6tiques de couches minces de fer d6pos6es par 6vaporation). Z. Phys., Dtsch. (l.%7), 148, u ~ 4, pp. 527-532, 7 fig., 2 r6f. bibl. Ell ,'.(,mpldmcut d ' u n e p u b l i c a t i o n pr6c6(lente, p a r u e (t;ms Z. N(darforsch., Dtsch. (1956), l l a , i/t). 611 et 649, l ' a u t e | J r m o n t r e que son dispositif c x p o ' i n t e n l a l pei.met de r e l e v e r la v 6 r i t a b l e courbe d ' a i i n a n t a t i o n . I1 d o n n e ici des r6sulLats relevds sur des c o u c h e s de fee d6posdes sur des s u p p o r t s de verre el de sel ~'cmme. - - M. ,1. S. 97787 10,166. - - B L U E (M. D.), D A N I E L S O N

(G. C.).

E L E C T R I C A L P R O P E R T I E S OF A R C - E V A P O I { A T E D CARBON

FILMS ( P r o p r l 6 t 6 s e l e c t r i q u e s de pellieules de c a r b o n e form6es par 6vapors|ion ~ Pare). ,l. appl. l'hys., U. S. A. (mai 1957), 28, n ~ 5, pp. 5~3-586, 3 lig., 1 tabl., 26 r6f. bibl. - - Discussion, h lm|'tir de r6sulLats e x p b r i m e n t a u x , de l ' i n l h l e n c e exer|;6e par la t e m p 6 r a t u r e sur la rdsistiviL6 et sur la p u i s s a n c e therrno61ectrique de pellicules lie c a r b o n e form6es par 6vap o r a t i o n fi l'arc, d'6paisscurs coml~rises e n t r e 100 eL 2 300 A. Les pellicules n ' a y a n t pus subi de r c c u i t ne s e n t pas p h o t o s e n s i b l e s et l e n t rdsistivitd est e x p r i m d e p a r une p u i s s a n c e fie la t e m p o ' a t u | ' e absolue d e n t l ' e x p o s a n t , n6gatif, a un inodule 6g'al h 5. - - ( D ' a p r d s SOTELEC.) -- M.A. 97788 10,166. - -

A971

DOCUMENTATION

Voir : 97218, 97700.

10A72. - -

Voir : 9685"/.

10,173. - - N E W E L L (H. E.), VOBE (C. de). ELECTRICITY IN T H E I N T E R N A T I O N A L G E O P H Y S I C A L Y E A R

(L'61ectricit6 au programme de l'Ann6e g 6 o p h y s t q ~ i n t e r n a t i o n a l e ) . Eleclr. Engng, U. S. A. (mai 1957 L 76, n ~ 5, pp. 370-375, 2 fig. - - V u e d ' e n s e m b l e sur tes e t u d e s de c a r a c t 6 r e 61ectrique p r f v u e s a u p r o g r a m m e de l ' A n n 6 e g 6 o p h y s i q u e i n t e r n a t i o n a l e : i o n o s p h 6 r e , siftlemenLs p r o d u i t s p a r les d 6 c h a r g e s atmosph~!riques, aurores eL hteurs, r a y o n n e m e n t solaive, c o u r a n t s d a n s la h a u t e a t m o s p h 6 r e , c h a m p magnetique terrestre, r a y o n s e o s m i q u e s et c h a m p 61ectrique terrestxe. D e s c r i p t i o n s o m m a i r e de q u e l q u e s a p p a r e i l s p r 6 v u s cet effet. ---- A. J . S . 97790 10,173.---FRIEDMAN (H.). SCIENTIFIC INSTRUMENTATION IN I G Y S A T E L L I T E S (Apparefls scientifiques contenus dans les satellites artiflciels de I ' A n n 6 c

g6ophysique internationale). Eleclr. Engng, U. S. A. (juin 1957), 76, no 6, pp. 470-474, 4 fig. - - On e x p o s e les possibilit6s de m e s u r e pr6vues p o u r le s a t e l l i t e du p r o j e t (( V a n g u a r d ,, : t e m p 6 r a t u r e , m e s u r e s sur In6tbores, sur r a d i a t i o n s solaires, sur r a y o n s c o s m i q u e s , mesuves n l a g n 6 t i q u e s , m 6 t 6 o r o l o g i q u e s . On c o m p a r e les m e s u r c s par satellites a u x m e s u r e s p a r fus~es. - (R6sum6 du A.I.E.E. Conference Paper, n o CP 57-213.)

--A.

J.S.

97791

10,174. - - H A G E N (d. P.). THE SPACE SATELLITE PROGRAMM (Le programme du satellite artlflclel). Prec. nalion. Electron. Conf. (1956), vol 12, [cf. L 43701, pp. 1-14, 12 fig. - - On e x p o s e les b u t s du s a t e l l i t e : o b s e r v a t i o n s a s t r o n o m i q u e s , 6rude des h a u t e s r6gions de l ' a t m o s p h 6 r e eL des r a y o n n e m e n t s qui y p a r v i e n nenL. On d6finit l ' o r b i t e qui a 616 choiSie p o u r le satellite, puis on ddcrit : le satellite l u i - m 6 m e (fusee h trois 6rages) et l ' a p p a r e i l l a g e de p r o p u l s i o n et de c o m m a n d e de c A s q u e 6tage. On i n d i q u e enfin le dispositif de l a n c e m e n t et le s y s t 6 m e de rep6rage. - -

A. J . S . 10,174.

97792 --

KO (H. C.). RADIO

TELESCOPES '(L~

radiot61escopes). Radio Electron., U. S. A. (aofit 1957), 28, n ~ 8, pp. 57-59, 6 fig., 3 r6f. bibl. - - I n d i c a t i o n s g6n6rales sin' les diff6rents t y p e s d ' a n t e n n e s utilis6s darts les radiot61escopes (r6seau d ' a n t e n n e s dipgles d e m i - o n d e , Y a g i et en h61ice ; r6flecteurs p a r a b o l i q u e s ) et sur l ' ~ q u i p e m e n t associ6 (rdcepteurs, e n r e g i s t r e u r s . . . ) E x p o s 6 du p r i n c i p e du r a d i o - i n t e r f ~ r o m 6 t r e . - - A. J . S.

97793 10,172.

--

SNODGBASS

(J. H.).

(,/. M.),

CAWLEY

T E M P E R A T U I ~ E AND DI,il'TII C I I ( C U I T H Y A T E L E R E C O R D I N G BATIIYTIIERMOMI~T[,;I{ ( ( i r c u i t s

1N

de temp6rature et de profon.deur dans un bathythermom~tre t616enregistreur), t'r,c, nalion. Eb clron. Conf. (1956), vol. 12, let L ,~3701, pt ). 74-82, 10 fig. -- Les v a r i a t i o n s de pression s e n t transforin6e~ en v a r i a t i o n s de f r ~ q u e n c e pal" un t v a n s d u c l c u r , vibt'ot|'on >>, associ6 /~ un a.mplificateur it t v a n s i s t r o n s h ~'ain stabilis6 ; lcs v a r i a t i o n s de teInl~brature s(mL t r a d u i t e s en v a r i a t i o n de f r 6 q u e n c c | l ' u n |)scil]ai(,uv h p | m t de Wien, d e n t uu b i a s c o n | l e n t une thel'nlislance, l,cs s i g n a u x s e n t t r a n s m i s par tin soul |'fible h la sm'face, ou ils s e n t s6par6s et cnregist|'bs par un apl);u'cil enveg'istreur de vitesse e f f e e t u a n t un e n r e g i s t v e m e n l en c o o r d o n n d e s x et y. - - . A . J . S . 97789 10,16. P H Y S I Q U E DU GLOBE,

10,174. - - M E Y E R (W. E.). DIE TECHNISCHEN EINtlICnTUNGEN DES 25 M-I~ADIOTELESKOPS AUF DEM STOCKERT ( [ e s a m 6 n a g e m e n t s techniques du radio

t61escope allemand de 25 m sur le Stockert). Fernmetde Prax., Dtsch. (mai 1957), 34, no 9, pp. 337-344, 9 fig., 1 r6f. bibl. - - Suite eL fin (Gf. n ~ 92246). S c h 6 m a s , bloc et c a v a c t 6 r i s t i q u e s du r 6 c e p t e u r de .mesure de l'6mission stellaire ou g a l a x i q u e ; b a n d e e x t r ~ m e m e n t 6troite : 1 419 fi 1 423 M H z / s . E t a g e s fi f r 6 q u e n c c i n t e r m 6 d i a i r e ; c o n s t a n c e de l ' a m p l i f i c a t i o n . Dispositifs de c o m p e n s a t i o n . P r o t e c t i o n c e n t r e les c h a m p s 4 ' o r i g i n e 6trang6re. (Les essais du r d c e p t e u r destin6 au S t o c k e r t n ' o n t pu 6tre effectu6s q u e sur mod61e r 6 d u i t d ' a n t e n n e r6ceptrice (4 in d ' o u v e r t u r e au lieu de 25 m) e t sur ondes de 3,38 c m au lieu de 21 cm). - - M. E. R. 97704

DT,;.S S Y S T ( [ 3 1 E S C O N I ) E N S ~ S

: SOl,IDES, LIQUIDES.

--

10,17. P H Y S I Q U E

,t

A 972

DOCUMENTATION

10,174. - - K A Z E S (I.). Etude de la scintillation du solell observee sur la longueur d'onde de 3,2 cm. C.R. Acad. Sci., Fr. (5 aofit 1957), 245, n ~ 6, pp. 636639, 3 fig., 3 r6f. bibl. - - L ' e t u d e des s c i n t i l l a t i o n s du soleil sur 3,2 c m de l o n g u e u r d ' o n d e m o n t r e u n e v a r i a t i o n de leurs c a r a c t e r i s t i q u e s a v e c la d i s t a n c e zfinithale. On discute aussi le rele de l ' a c t i v i t 6 solaire et l'influence de la l o n g u e u r d ' o n d e ainsi q u ' u n cffet de s c i n t i l l a t i o n a n g u l a i r e . - - (Sommaire.) - - M. A. 97795

IT.). GERMAN RADIO (L'observatoire radio~ilectrique allemand du S t o c k e r t ) . Eleclr. Engng, U. S. A. (mars 1957), 76, n ~ 3, pp. 196-200, 10 fig., 2 ref. bibl. - - D e s c r i p t i o n d u r a d i o - t e l e s c o p e instal]~ p a r la R e p u b l i q u e federate a l t e m a n d e sur les m o n t s S t o c k e r t pres de M u e n s t e r e i f e l (fi 24 milles au S.-E. de Bonn). Get 6 q u i p e m e n t c o m p o r t e une a n t e n n e de 25 m e t r e s de d i a m e t r e et permet d ' e f f e c t u e r des r e c h e r c h e s sur les r a y o n n e m e n t s d ' h y d r o g e n e i n t e r s t e l l a i r e (sur 21 e m de l o n g u e u r d ' o n d e ) . - - M . A . 97796 10,174.

--

OBSERVATORY

[ A N N A L E S DES TI~LI$.COMMUNICATIONS

10,21. - DAS G E B I E T

dans le domaine de la propagation, at leurs symboles).

Nachr.-Tech. Z., Dtsch. (maX 1957), 10, n ~ 5, pp. 255256. - - T a b ] e a u d o n n a n t , p o u r une q u a r a n t a i n e de t e r m e s relatifs a u x o n d e s 6 l e e t r o m a g n e t i q u e s , leurs d e f i n i t i o n s et 6 v e n t u e l l e m e n t leurs unites, leurs s y m b o l e s , leurs ~quaLions de d6finitions. ICe r~pertoire a 6t6 6tabli par la c o m m i s s i o n d ' e t u d e no 14 de la N.T.G.). - - M. J . S . 97800

PEDEZANI STOCKERT

10,174. - - *** J O D R E L L BANK RADIO T E L E S C O P E (Lo radlotelescope de Jodrell l~ank). Electr. J., G. B. (5 juil. 1957), 159, n ~ 1, pp. 36-37, 5 fig. - - D e s c r i p t i o n du r a d i o t e l e s c o p e o r i e n t a b l e de 80 m de d i a m 6 t r e c o n s t r u i t f i J o d r e l l B a n k par l ' U n i v c r s i t 6 de M a n c h e s t e r . On i n d i q u e les diflicult~s p a r t i c u l i e r e s p o u r c o n s t r u i r e une s t r u c t u r e i n d e f o r m a b l e a y a n t ces d i m e n s i o n s , et les c a r a c t 6 r i s t i q u e s m 6 c a n i q u e s et 61ectriques de l'appareil. --A. J.S. 97797

10,174. - - C O V I N G T O N (A. E.), B R O T E N IN. W.). AN INTERFEBOMETEB FOR. RADIO ASTRONOMY WITU A SINGLE-LOBED RADIATION PATTERN (U'n lnterierometre pour la radio-astronomie, avec u n dlagramme de r a y o n n e m e n t ~, u n s e u l lobe). Inst. Radio Engrs Trans. AP, U . S . A . (juil. 1957), 5, n ~ 3, pp. 247-255, 7 fig., 15 ref. bibl. - - L ' i n t e r f e r o m e t r e d e c r i t ici c o m p r e n d : une a n t c n n e ~ g u i d e d ' o n d e s f e n d u de 45 m, un i n t e r f 6 r o m e t r e s i m p l e d e n t les e l e m e n t s s e n t d i s t a n t s de c e t t e m e m e l o n g u e u r et un d e p h a s e u r r o t a t i f associ6 "hun d e t e c t e u r de phase. Le d i a g r a m m e r e s u l t a n t est le p r o d u i t du d i a g r a m m e h u n seul lobe du r e s e a u allonge, et des d i a g r a m m e s d ' i n t e r f e r e n c e de l ' i n t e r f 6 r o m ~ t r e s i m p l e et de co dernier a v e c le reseau. On o b t i e n t ainsi un p o u v o i r s e p a r a t e u r n e t t e m e n t amelior6. Ce d i s p o s i t i f a 6t6 utilis6 p o u r l ' e t u d e des c o u r b e s de d 6 p l a c e m e n t q u o t i d i e n du soleil. - - A. P . F . 97798

10,21. - - *** E M P F E I I L U N G E N DES F A C H A U S S C H U S SES (( F{OHREN :) DER N T G R E T R E F F E N D B E G R I F F S BESTIMMUNGEN AUF DEM G E B I E T DER H O C H V A K U U M D I O D E S UND DER G I T T E R G E S T E U E R T E N V A K U U M - P t 0 H REN ( R e e o m m a n d a t i o n s de la c o m m i s s i o n r ~fubes ~ de la N. T.G. relatives tt la terminologie dans le domalne des diodes ~t vide et des t u b e s / t vide ~ c o m m a n d e par la grille). Nachr.-Tech. Z., D t s c h . (mai1957), 10, n ~ 5, pp. 257-262. - - D e f i n i t i o n d ' u n e c e n t a i n e de t e r m e s relatifs h la c o n s t r u c t i o n et au f o n c t i o n n e m e n t de cos t u b e s ; d e f i n i t i o n s 6tablies p a r la (c N a c h r i c h t e n t e c h n i s c h e Gesellschaft , (Societ6 des I n g 6 n i e u r s des Tel6communications). --M. J.S. 97801

10,21. - - W I L F A R T (M.). Le vocabulaire de l'automatisme. 5.ldm. Soc. Ingrs cir., Fr. ( m a i - j u i n 1957), 110, n ~ 3, pp. 219-222. - - C o u r s - c o n f e r e n c e p r o n o n c 6 le 19 f e v r i e r 1957 au C e n t r e de P e r f e c t i o n n e m e n t T e c h n i q u e et c o n s t i t u a n t un c o m p t e r e n d u s o m m a i r e des t r a v a u x effectues p a r une e q u i p e de specialistes fran~ais. Le C . E . F . a re~u h son t o u r la demande du Comit6 Electrotechnique Internotional de p r e s e n t e r un p r o j e t de v o c a b u l a i r e de l ' a u t o m a t i s m e . O n d o n n e les d e f i n i t i o n s de t e r m e s de base. - - G. B. 97802 10,21. - -

*** E I N t I E I T L I C t l E B E G R I F F E UND MASSFOR E L E K T R O N E N S T B A I I I , - O s z I L L O G R A F E N

EINIIEITEN

(Termes normalisfs et unites de mesure utilisees dans les oscilloscopes it rayons cathodlques). Elektronik, D t s c h . (juil. 1957), 6, n ~ 7, p. 212, 1 tabl. - - On pres e n t e un t a b l e a u darts lequel s e n t i n d i q u e e s les c a r a c t e r i s t i q u e s des d i v e r s e l e m e n t s e n t r a n t d a n s la const r u c t i o n d ' u n oscilh)scope, eL les unites de m e s u r e c o r r e s p o n d a n t e s . On d i s t i n g u e le t u b e fi r a y o n s c a t h o diques, lcs a m p l i f i e a t e u r s Y et X , la b a s e do t e m p s , le d e c l e n c h e m e n t , les t u b e s b vide. - - M. J. S. 97803

10,22. - -

10,174. - -

V o i r : 96311, 96722, 96765, 96855.

10,175. - -

Voir : 97006.

10,20. - - H U T T O N (I~.S.). TIIE COMMUNICATION OF INFORMATION TO BUSINESS EXECUTIVES ( L a c o m m u n i c a t i o n des i n f o r m a t i o n s a u x dirtecteurs des entreprlses). Research, G . B . (juin 1957), 10, n ~ 6, pp. 213-216, 7 ref. bibl. - - On d e l i n i t et on oppose d e u x p o i n t s de r u e diffei'ents : celui du d i r e c t e u r d ' u n e e n t r e p r i s e et celui du s a v a n t , le p r e m i e r a y a n t p o u r r e l e , en p r i n c i p e , de faire passer d a n s le p l a n des r e a l i t e s les d e c o u v e r t e s du second. On e x p o s e la necessit6 d ' o r g a n i s e r u n d i s p o s i t i f c o m p l e t d ' i n f o r m a t i o n p e r m e t t a n t a u x d e u x g r o u p e s de sc c o n n a i t r e et de se c o m p r e n d r e . - - A. J . S . 97799 10t17,

*** B E G R 1 F F E UND F O R M E L Z E I C H E N F O R DER W E L L E N A U S B R E I T U N G (Definitions

PtIYSIQUE

DU

GLO[tE

--

MOYER

(R.). AUTOMATIC SEARCH OF

recherche des documents dans une b i b l i o t h ~ q u e ) . Cornput. Aulomalion, U. S. A. (maX 1957), 6, n ~ 5, pp. 24-29, 1 fig., 1 t a b l . - - On d e c r i t p l u s i e u r s p r e c e d e s de r e c h e r c h e de d o c u m e n t s darts une b i b l i o t h e q u e fi l ' a i d e de m a c h i n e s fi calculer. Ces procedds i m p l i q u c n t , p o u r la p l u p a r t , la repr6s e n t a t i o n d ' u n o u v r a g e d a n s la m 6 m o i r e de la m a c h i n e p a r une liste de d o n n e e s b i b l i o g r a p h i q u e s (auteur, v o l u m e , e m p l a c e m e n t d a n s la c l a s s i f i c a t i o n , etc...), eL par un c n s e m b l e de chiffres qui d d c r i v e n t son c o n t e n u d a n s un code a p p r o p r i e . O u t r e le c a l c u l a t e u r special d e n t les p r i n c i p e s o n t 6t6 e x p o s e s p a r B a g l e y , on e x p o s e les p r i n c i p e s de m e t h o d e s u t i l i s a n t des c a l c u l a t e u r s actuels. - - A. P . F . 97804 LIBRARY

DOCUMENTS

(ia

10,23. - - Voir : 96770, 96853, 97751.

10,2, T E C t t N I Q U E

DOCUMENTAIRE,

t. 12, n ~ 10, 1957]

A 973

DOCUMENTATION

10,34. ~ **" THE UNITED STATES MAILS; FIEI,D FOR AUTOMATIC PROCESSING OF INFORMATION (La poste aux Etats-Unis, champ d'activit6 pour les techniques de traitement automatique de l'informarion). Comput. Automation, U. S. A. (mai 1957), 6, n ~ 5, pp. 38-39 et 43-44. - - E x t r a i t d'articles de presse (Reader's Digest) eL des r4.ponses fournies par le directeur g6n6ral de la poste des E t a t s - U n i s {~ diverses questions, sur les donn6es chiffr6es p e r m e t t a n t d'6valuer l'activit6 consid6rable des services p o s t a u x de ce pays, et t e n d a n t a m o n t r e r qu'il est h a u t e m e n t souhaitable &intensifier l'uti]isation de machines 61ectroniques dans ce domaine d'activit6. - - A. P. F. 97805

sur des objets de s6rie, s u i v a n t la fr6quence des valeurs. Ces proc6d6s f o n c t i o n n e n t soit par vole analogique, soit par vole num6rale. On donne des exemples emprunt6s a diff6rentes techniques. On d6erit en d6tail deux e q u i p e m e n t s pour le classement de tensions continues. - - M . J . S . 97809

10,34. - - M U T S C H K E (H.). AUTOMATISCHE STADTROHRPOSTANLAGEN (Installations postales de tubes pneumatlques urbains rendus automatiques). Fernmelde Prax., Dtsch. (juin 1957), 34, n ~ 11, pp. 401-406, 6 fig. - - La Deutsche Bundespost a multipli6, depuis 1945, les installations de tubes pneum a t i q u e s p o s t a u x darts les grandes villes. On ddcrit le matdriel, tr6s perfectionn6, qui est utilis6. Comm a n d e s a u t o m a t i q u e s des aiguillages de vole et des ouvertures des stations r6ceptrices, sch6ma g6n6ral, type d ' u n e installation, vues photographiques, etc. --M. E.R. 97806

1,051. - - *** P R O C E E D I N G S OF T H E N A T I O N A L ELECTRONICS CONFERENCE (Compte rendu de la 12 e conf6rence Rationale d'61ectronique). Chicago, Illinois, 1-3 octobre 1956, vol. 12. National Electronics Conference Inc., Chicago (1957), 1 5 , 5 • 2 042 p., nombr, fig. et r6f. bibl. Prix : 5 $. - - Texte int6gral des quatre c o m m u n i c a t i o n s d'ordre g6n6ral et des 105 c o m m u n i c a t i o n s techniques pr6sent6es fi la conf6fence et class6es dans les rubriques s u i v a n t e s ; pi6ces d6tach6cs et mat6riaux, appareils de mesure ; servom6canismes, mesures, r6cepteurs, e n r e g i s t r e m e n t des donn6es, th6orie de l ' i n f o r m a t i o n , amplificateurs magn6tiques, semi-conducteurs, th6orie des circuits, radio-isotopes, ondes ultra-courtes, antennes, automatisation, 61ectronique m6dicale et technique des impulsions. Chacune de ces c o m m u n i c a t i o n s fail l ' o b j e t d ' u n signalement s6par6 dans la premi6re pattie de ce bullet,in. - - M . A . L 4370

10,34. - - L A P E C C E B E L L A (A.), S I M O N E T T I

(M.).

PER L'AUTOMAZIONE DELL'AFFRANCATURs E D E L L ' I N O L T R O D E I DISPACCI : L ' A P P A R A T O c( ~ I A I L O MAT )~ A P R E P A G A M E N T O (La machine a pr6paiement

(r Mailomat - pour l'affranchissement des correspondances postales), Posle TeIecomunic., Ital. (mai 1957), 25, n ~ 5, pp. 383-387, 6 fig. - - La machine (: MaiIomat ~), de fabrication am0ricaine (Pitney-Bowes, Inc.), a 416 pr6sent6e h l ' E x p o s i t i o n de m6canisation postalc h Rome en octobre 1956. Son m6canisme est assez compliqu6, ear, avec quatre fentes fi glisser la monnaie, elle se pr6te fi de multiples combinaisons de taxes d'affranchissement. Le f o n c t i o n n c m e n t 6lectro-m6canique est c o m m a n d 6 par un petit moteur monophas6 h induction qui demarre sons la c o m m a n d e du client, aussit6t que celui-ci a pr6par6 la t a x a t i o n correcte. --A. E.B. 97807 10,4. - - S T E I N B U C H (K.), E N D B E S (H.). ELEKTRISCHE ZUORDNER (Corr61ateurs 61cctriques). Nachr.-Tech. Z., Dtsch. (juin 1957), 10, n ~ 6, pp. 277287, 23 fig., 11 rff. bibl. - - Ces appareils sent utilis6s pour 6tablir par vole 61ectrique des relations (sous forme de tames) sur une base n o n alg6brique, mais i n t e r v e n a n t clans les syst~mes d'inform,qtion h fonct i o n n e m e n t num6ral. On indique tout d ' a b o r d des applications caract6ristiques dans divers domaines, les points de vue qui pr4sident h leur construction. On d6crit u n corr61ateur du type statique h 616merits n o n lin6aires. - - M . J . S . 97808 10,4. - MATISCHE

VOGT (H. J.), Z t A J M E R (E.). AUTOKLASStFIKATION

UND

SPEICIIEI~UNG

VON

MESSERGEBNISSEN (Classification automatique et accumulation de r~sultats de mesure). Elektronik, Dtsch. (juil. 1957), 6, n ~ 7, pp. 191-197, 14 fig., 10 r6f. bibl. - - On d6crit les divers proc6d6s 61ectriques qui perm e t t e n t de classer a u t o m a t i q u e m e n t les valeurs fournies par u n g r a n d n o m b r e de mesures effectu6es

DEUXIEME

PARTIE

B E V U E DES L I V B E S

1,t110. - - A N G O T (A.). Compt6ments de m a t h 6 matiques. 3 e 6dit. revue et augment6e. Collection technique et scientifique du C.N.E.T. Editions de la Hevue d'Optique, Paris, (1957), 16• 836 p., 338 fig., n o m b r , tabl., 47 r6f. bibl. Prix : broch6 : 4 800 F ; tell6 : 5 600 F. - - De nombreuses parties de la 2 e 6dillon de ce livre (cf. L 2452) ont 616 refondues tout en laissant intacte sa disposition g6n6rale. I1 n ' e s t pas possible de citer routes les modifications, d e n t l ' i m p o r t a n c e est trcs diverse. Il est c e p e n d a n t n6cessaire d'insister particulh~rement sur le fait que toutes les questions c o n c e r n a n t le calcul n u m 6 r i q u e qui, dans les 6ditions pr6c6dentes, se t r o u v a i e n t 6parses dans les differents chapitres, ont 6t6 rassembl6es et d6velopp@s dans u n chapitre sp6cial (10 e chap.). Le calcul num6rique y est expos6 sous son aspect classique ; il n ' e s t pas du tout question des machines h calculer ~lectroniques (qui n ' i n t 6 r e s s e n t le plus s o u v e a t que les spdcialistes). D ' a u t r e part, quelques additions o n t 616 faiLes au chapitre 7 qui c o n c e r n e n t en particulier les polyn6mes de Tchebycheff et des compl6ments an• fonctions de Weber-Hermite. Il faut rioter de plus l'usage exclusif du systeme M.K.S. Giorgi ratiohalls6. - - (D'apr6s l'avant-propos.) - - M . A . L 4371 1,1123. - - W A Y L A N D (H.). D I F F E R E N T I A L EQUATIONS A P P L I E D IN S C I E N C E AND E N G I N E E R I N G ( L @ s 6quations diff6rentielles utilis6es darts Ies sciences at la technique). Van Noslrand, New York (1957), 15 x23, 353 p., 72 fig., 4 tabl., 41 r6f. bibl. Prix : 7,50 $. - - Ouvrage de m a t h 6 m a t i q u e s supdrieures darts lequcl l ' a u t e u r lie 6troitement les processus de r6solution des syst6mos physiques au m e y e r des math6matiques et analyse, n o n seulement la transposition

10,3. SCIENCES SOCIALES. - - 10,4. A R T I C L E S NON CLASSICS. - - 1,0. E X P L O I T A T I O N DES MOYENS DE Tt~LI~COMMUNICATION. -~ 1,1. F O N D E M E N T S THt~ORI(2UES Gt~NI~RAUX C O N C E R N A N T LES Tt~Lt~GOMMUNICATION~.

A 974

DOCUMENTATION

des concepts physiques en langage m a t h 6 m a t i q u e , mais consid~re aussi d'assez pr6s la signification

p h y s i q u e du r6sultat. Les p r i n c i p a u x c h a p i t r e s t r a i t e n t des sujets s u i v a n t s : le concept de v e c t e u r ; les 6qua~ions diff6rentielles ordinaires ; la r6solution des 6qualions diff6rentielles sous forme de d 6 v e l o p p e m e n t en s6rie (de puissances) ; quelques fonctions d6finies p a r des 6quations diff6rentielles ; les s6ries de F o u r i e r et les fonctions orthogonales ; les probl6mes de v a l e u r a u x limites ; les t r a n s f o r m a t i o n s int6grales. Quelques probl6mes d ' a p p l i c a t i o n s t e r m i n e n t l'ouvrage. - - M. A. L 4272 1,1124. - - B E H N K E (H.), SOMMEB IF.). THEORIE DER ANALYTISCUEN FUNKTIONEN EINER KOMPLEXEN VEnANDERLICHEN (Th6orie dos fonetions ana-

variable eomploxa). Vol. 57 de la Die G r u n d l a g e r der m a t h e m a t i s c h e n Wissenschafteu in Einzeldarstellungen. Springer, Berlin. (t957), 15,5 • 582 p., 59 fig. Prix : 69,60 DM. - - Ouvrage d i d a c t i q u e dans lequel les a u t e u r s se sont efforc6s de donner a u x lecteurs p o u r v u s de connaissauces du calcul infinit6simal t o u t e s les bases de la th6orie des fonctions sur les surfaces de R i e m a n n , y compris les int6grales d ' A b e l . Sommaire : A n a l y s e des Hombres complexes. Th6or6mes f o n d a m e n t a u x sur les fonctions. Holomorphies. Les fonctions a n a l y tiques, les points singuliers et l e u r s d 6 v e l o p p e m e n t s (d6veloppement a s y m p t o t i q u e , d 6 v e l o p p e m e n t en fonctions orthogonales, functions sur l'espace de Hilbert). T r a n s f o r m a t i o n s conformes. Les v a r i a t i o n s des fonctions a n a l y t i q u e s et leurs surfaces de R i e m a n n . Fonctions sur des surfaces de Riemann. - - I-L M. lytlct~s

collection

d'uae

:

L 4373

1,t124. ~ P F L U G E R (A.). THEOnlE DER RIEMA1NNSCHEN FLXCt/EN (Th6orle des surfaces de Riem a n n ) . Vol. 89 de la collection : Die Grundlehren der m a t h e m a t i s c h e n W i s s e n s c h a f t e n in Einzeldarstellungem Springer, Berlin (1957), 15,5 • 248 p., 5 fig., n o m b r , r6f. bibl. P r i x : 39,20 DM. - - Expos6 critique des diff6rentes m6thodes d ' 6 t u d e des surfaces de R i e m a n n (m6thode de Perron, m6thodes de Dirichlet Schwarz et Neumann) el, en particulier, de la m6thode bas6e sur l'espace coh6rent de Hausdorff (6tude de la surface de R i e m a n n au sans de W e z l - R a d o ) . E x t r a i t de la table des mati6res : Notion de surface de Riemann. P r o l o n g e m e n t a n a l y t i q u e et surface superpos6e. Homologie et cohomologie. Th6or6mes d'existence. Th6orie d ' u n i f o r m i s a t i o n . Diff6rentielles h a r m o n i q u e s et a n a l y t i q u e s . Quolques classes de surfaces de Riemann. ~ H . M . L 4374 1,331. - - M I L N E S (A. G.). TRANSDUCTEURS AND MAGNETIC AMPLIFIERS ( L o s

floatomm m a g n 6 t l q u e s ) .

transduoteurs et a m p l i -

MacMillan, London (1957),

19• 286 p., 141 p., 7 tabl., 159 r6f. bibl. P r i x : 6 3 sh. - - Ouvrage d 6 c r i v a n t les diff6rentes m6thodes do calcul, les conditions de f o n c t i o n n e m e n t e t l e s a p p l i c a t i o n s des t r a n s d u c t e u r s , des amplificateurs, des m o d u l a t e u r s magn6tiques et des dispositifs r6cents utitisant des a m p l i f i c a t e u r s magn6tiques associ6s fi des transistrons. L ' a u t e u r 6tudie dans les diff6rents ehapitres les sujets s u i v a n t s : tb6orie, t r a n s d u c t e u r ; th6orie du t r a n s d u c t e u r t y p e ,, s6rie ,, duns le cas d'une charge r6sistive ; influence de diff6rents t y p e s de charge sur le f o n c t i o n n e m e n t du t r a n s d u c t e u r ; les t r a n s d u c t e u r s fi a u t o e x c i t a t i o n h c o m m a n d e p a r courant continu ou p a r c o u r a n t a l t e r n a t i f ; la th6orie t,l. FONDEMENTS

[ ANNALES DES T~LI~COMMUNICATIONS

des t r a n s d u c t e u r s ~ montage sym6trique ; les t r a n s ducteurs fi n o y a u h q u a t r e bras ; les montages sym6triques de t r a n s d u c t e u r s tripl~as6s ; les a p p l i c a t i o n s des transdu('teurs des amplificateurs magn6tiques et autres dispositifs connexes, les t r a n s d u c t i o n s h c o m m a n d e de la tension de repos,les montages utilisant des amplificateurs magn6tiques associ6s h des transistrons. ~ M . A . L 4375 1,415. - - HOELZEB (E.), H O L Z W A B T H (H.). TREOBIE UND TECHNIK DEn PULSMODULATION (Th6orio

et

technique

de

la

modulation

d'lmpttlslon).

Springer, Berlin (1957), 1 5 , 5 •

505 p., 417 fig., 3 tabl., nombr, r6f. bibl. P r i x : 57 DM. ~ Expos6 s y s t 6 m a t i q u e sous forme d ' u n ensemble coh6rent de la th6orie et de la technique de la m o d u l a t i o n d ' i m p u l sion, qua l'on ne trouve guSre encore qua dispers~es dans divers m6moires originaux. E x t r a i t de la table des mati6res : Revue des proc6d6s de transmission usuels. Les lois f o n d a m e n t a l e s de la m o d u l a t i o n d ' i m p u l s i o n (analyse spectrale de fonctions, le spectre d ' a m p l i t u d e d'impulsions, signaux quantifi6s). Les m o n t a g e s f o n d a m e n t a u x de la m o d u l a t i o n d ' i m p u l sloB. Les distorsions dans la m o d u l a t i o n d'impulsion. La diaphonie. L'influence des bruits. La c o n s t r u c t i o n des syst6mes de transmission h m o d u l a t i o n d ' i m p u l sions. - - H . M . L 4376 1,71. - - SCHUBE (A.). RESONANT CIRCUITS (L0S circuits r6sonnants). Rider Publ. n ~ 166-16 de la collection (( Electronic technology series ,. Bider, New Y o r k (1957), 1 4 x 2 1 , 5 , 66 p., 39 fig., 1 tabl. P r i x : 1,25 $. - - O u v r a g e de port6e p r a t i q u e , d6crivant les diff6rents montages de circuits r6sonnants et indi, q u a n t des formulas utiles pour leur calcul. Apr6s avoir rappel6 la th6orie de la r6sonance, l ' a u t e u r consacre son expos6 les chapitres s u i v a n t s : les circuits r6sonnants s6rie ; les circuits r6sonnants parall61es et leurs 616ments ; les circuits r6sonnants ; les a p p l i c a t i o a s des circuits r6sonnants (oscillateurs accord6s, a m p l i ficateurs F I , filtres, etc...) - - M . A . L 4877 2,032. - - A L L E M A G N E . Annuaire International telex. 5 e 6dit. Telex, Verlag Zaeger and Co, Holzhofallee 38. D a r m s t a d t , Dtsch. (1957), 676 p., 2 fig., n o m b r , tabl. P r i x : 45,50 DM. - - A n n u a i r e international compos6 d'apr~s les informations des minist6res des P.T.T. des t r e n t e p a y s suivants : Allemagne, Alg6rie, Autriche, Belgique, Congo belge, D a n e m a r k , E pagne, Finlande, E t a t s - U n i s d ' A m 6 r i q u e , France, G r a n d e - B r e t a g n e , Hawai, Hongrie, Irlande, Italia, L u x e m b o u r g , Maroc, Norv6ge, Pays-Bas, Philippines, Pologue, P o r t u g a l , P u e r t o - R i c o , Su6de, Suisse, Tanger, Tch6coslovaquie, Tunisia et Yougoslavie. Cet annuaire donne la subdivision a l p h a b 6 t i q u e triple en : nares d'abonn6s, abonn6s p a r localit6s et abonn6s p a r indicatifs. La section des E t a t s - U n i s a 6t6 publi6e en accord avec la Radio Corp. of A m e r i c a Communic. Inc. en liaison avec l ' A m e r i c a n Telephone and Teleg r a p h C o m p a n y (Bell S y s t e m T W X ) . - - M. A. L 43'/8 3,13. - - **" BBC HANDBOOK 1957 (Manual do la B.B.C., pour 1957). Bri}isch Broadcasling corporalion, L o n d o n (1957), 12 • 18,5, 288 p., n o m b r , fig. et tabl. P r i x : 5 sh. - - Les informations rassembl6es d a b s cat ouvrage a n t pour effet de d o n n e r une vue pr6cise et claire des r6centes r6alisations de la radiodiffusion et de la t616vision anglaise et de servir de guide on

THI~ORIQUES GI~N~RAUX

C O N C E R N A N T L E S TI~LI:;COMMUNICATIONS.

- - 1,3. A M P L I F I C A T I O N E T A M P L I F I C A T E U R S I~.LEGTRIOUES. - - 1,4. M O D U L A T I O N E T D E M O D U L A T I O N D E S a N D E S MODULI~ES. - - 1,7. C I R C U I T S ET F i L T R E S . - - 2,0. T l C d . ~ G R A P H I E . - $j1. E X P L O I T A T I O N , O R G A N I S A T I O N E T #.TAT D E S S E R V I C E S R A D I O C . L E G T R I Q U E S .

t. 12, n ~ 10, 1957]

DOCUMENTATION

ee qui coneerne l'organisation de la B.B.C. et sos diffGrentes 6missions. On d o n n e los renseignements, sur le rGseau des 6metteurs de radiodiffusion, sur leur portGe (zone eouverte) et on insiste sur los amdliorations apportGes it la rGception, grfec it l'emFloi (lu rGseau de stations en ondes mGtriques. On donne des dGtails sur le dGveloppement de la tdlGvision anglaise en particulier de la tG16vision en e,ouleurs. Les prog r a m m e s des 6missions rGguliGres sent indiquGs dans le dGtail. - - M . A . L 4379 3,76. - - GBOVEB (J. H. H.). [:{AD[O AIDS TO AIR NAVIGATION (Les aides radio61ectriques /t la navlga!lon aGrlenne). Heywood, London (1956), 14 x 22, 138 p., 63 fig'., 1 tabl. Prix : 21 sh. - - Ouvrage destin6 p r i n e i p a l e m e n t aux n a v i g a t e u r s et aux pilotes d'avion. AprGs avoir rappel6 quelques principes f o n d a m e n t a u x relatifs fi la propagation, l ' a u t e u r dGcrit los systGines pour ondes heetomGtriques eL mdtriques. Deux chspitres s e n t consacrGs aux systGmes hyperboliques. Les ehapitres suivants t r a i t e n t : des systO.mes fi impulsions, des aides au contrGle de la circulation a~rienne, des aides pour l'approehe et l'atterrissa~e ; des systGmes d'atterrissage aux i n s t r u m e n t s et de diffGrents syst~mes t)artieuliers. On reproduit des abaques, des documents eL des circulaires. En appendiee on d o n n e un tableau des p r i n c i p a u x systGmes aver leurs earact6ristiques gGndrales, ainsi q u ' u n formulaire. --M.A. L 4380 4,716. - - S P I T Z E B (L.). PHYSICS OF FULLY IONIZED GASES (La p h y s i q u e des gaz entibrement ionisGs). Monographie n ~ 3 de la collection , Interseicnee tracts on physics and a s t r o n o m y ,,, publide sous la direction de R. E. Marshak. Inlerscience Publ., New York 11956), 13• 105 p., 9 fig., 6 tabl., 59 rdf. bibl. Prix : 3,50 $. - - Ouvrage rGdig6 h l ' i n t e n t i o n des ehereheurs en physique thGorique possddant (tGji~ la connaissance des ~quations de Maxwell et du calcul vectoriel. La mati~re de l'ouvrage cst consa(:rde il tute 6rude thGerique du sujet eonsid6r6, toutefois, cette thdori,, est illustr6e par des donn6es exp6rimentales relatives, pat" exemple, h la propagation ties ondes 61ectromagn6tiques et 61ectrostatiques darts les plasmas. Les p r i n c i p a u x chapitres sent consacrGs aux sujets s u i v a n t s : le m o u v e m e n t d ' u n e particule ; los principes du mouvem e n t microscopique ct problGmes relatifs ; la propagation des ondes duns los p l a s m a s ; Its phduomGnes se p r o d u i s a n t au voisinage de particulcs ebarg6es. En appendice, on traite de l'Gquation dt Boltzrnann. --M.A. L 4381 - - S C H A A F S M A (A. H.), W I L L E M Z E Gestion m o d e r n e de la qualitG. Collection , Bibliothdque technique Philips ,. Dunod, Paris (1957), 16• 460 p., 172 fig'., 173 tabl., nombr, r6f. bibl. Prix : 3 500 F. - - Ouvrage dans lequel los auteurs n ' e x p o s e n t les th6ories staListiques que duns la limite n~cessaire h la comprGhension e t l e s @lairent toujours par de n o m b r e u x exemples ehoisis duns la pratique industrielle. Ils insistent, par centre, sur l'intcrl)rGt a t i o n rationnelle des r6sultats statistiques, indispensable h toute gestion logique de la qualitG. Cot ouvrage corlvient 4one aux spGcialistes du contrGle de qualitd, a u x b u r e a u x d'6tude et de fabrication eL au service de eontr61e p r o p r e m e n t dit. La premiGre partie donne un apergu de la gestion moderne de la qualitG, la seeonde traite de la rGgie de qualit6 (earact6risation des distributions de frGquenees, 6ehantillonnages et contrGle de fabrication). La troisidme partie 6tudie 9,30.

A 975

l ' e s t i m a t i o n de la qualit6 et la derniGre la r6glemenration ct l'organisation de la qualitG. E n appendice, on donne une application dGtaillGe de quelques lois et mdthodes statistiques utilisGes et de n o m b r e u x t a b l e a u x et graphiques. - - M . A . L 4382 9,41. - - M U R P H Y (G. J.). BASIC AUTOMATIC CONTROL THEORY ( F o n d e m e n t s de la thGorie de la c o m m a n d o a u t o m a t i q u e ) . Collection (, The Van Nostrand, sGries in electronic and c o m m u n i c a t i o n s ,,. Van Nostrand, New York (1957), 15 • 557 p., n o m b r , fi~ et tabl. Prix : 9 $. - - Ouvrage e x p o s a n t d ' u n e mani~re dGtaillde et eomplGte l'analyse et la synthGse des systGmes linGaires 'h paramGtres localisGs fixGs l'avance eL qui sent sujets '~ des p e r t u r b a t i o n s . La thGorie est illustr6e par des exemples d ' a p p l i e a t i o n relatifs i~ terrains domaines partieuliers, n o t a m m e n t : la c o m m a n d e des processns, la guidage des engins et la commando de tir. AprSs avoir d6fini los terrors particuliers au domaine coDsiddr6, eL avoir donn6 u n apergu des applications des systGmes utilis6s en pratique, l ' a u t e u r traite des analogies physiques et des caraet0_ istiques des organes des systSmes de c o m m a n d e a u t o m a t i q u e . Un exposd rigoureux de la transformation de Laplace est suivi de l'expos6 du concept de fonction de transtert g6n6ralisGe et de d i a g r a m m e d'Gcoulement de l'information. L ' a u t e u r expose les techniques de l'analyse et la synth6se des systGmes par leur r6ponse frGquentielle et 6tudie la stabilit6 d ' u n syst~me asservi. II d6crit ensuite ta r6ponse temporelle des systGmes pat' utilisation de la mGthode du lieu des racines et fair un parallGle avec la mdthode de la r6ponse fr6quentielle. Le deraier chapitre a trait aux calculateurs analogiques et aux applications des systGmes d6erits duns les diffGrents chapitres. --- M . A . L 4383 10,1150. - - B E L L (W. D.). A MANAGEMENT GUIDE ELECTRONIC COMPUTER ( [ J n guide d'emploi des m a c h i n e s ~ calculer 6Iectroniques ~ l'usage des directions). MacGraw-Hill, New York (1957), 1 5 • 403 p., 109 fig., 3 tabl. Prix : 6,50 $. - - Ouvrage dGcrivant les mGthodes d'utilisation actuelles (et probables) des machines ~ ealculer, dans les domaiues de l'aviation, de la b a r q u e , des m a t h 6 m a t i q u e s appliquGes, du commerce et de l'industrie. Il dGcrit le principe des diffGrents organes de ees machines, n o t a m m e n t los dispositifs d'entrGe et de sortie, les mGmoires, les fonctions arithmGtiques et logiques et los dispositifs d'impression. Cat ouvrage permet de rGsoudre de n o m b r e u x problGmes pratiques qui sent illustrGs par onze cas typiques dGcrits en dGtail darts la derniGre partie (le l'ouvrage. - - M . A . L 4384 TO

IF. G.).

10,11521. - - BOOTH (A. D.), BOOTH (K. H. T.). DIGITAL CALCULATORS ( L o s m a c h i n e s A ealeuler num6rales a u t o m a t i q u e s ) . Bullerworlh sci. Publ., Lomlon (1956), 14 • 5, 261 p., n o m b r , fig., nomkr, rGf. bibl. Prix : 32sh. - - Cetto 6diti0n prGsepte par rapport h la premiere (cf. L 3158) de profondes modifications, n o t a m m e n t par a d j o n e t i o n de renseig n e m e n t s r6eents ; par exemple, los auteurs d~crivent d ' u n e manigre d6taill6e de n o m b r e u x dispositifs n o u v e a u x tels que les mGmoires CODstitudes par des matrices incorporant des transistrons on des territes, qui ont 6t6 raises au point au tours des deux derni(~res annees ; d ' a u t r e part, la bibliographic, qui a 5t~ r~vis6e complGtement, comporte deux lois plus de rGfGrences, ce qui accuse le caractSre d'actualit6 du sujet, n o t a m m e n t e n ee qui concerne le domaine du ealeul autoAUTOMATIC

3,7. t t A D I O L O C A L I S A T I O N . R A D I O N A V I G A T I O N . 4,7. PH~2NOMI~NES I O N I Q U E S DANS LES GAZ. - - 9,3. ESSAIS ET G O N T B O L E DES P R O D U I T S ET MATt~RIAUX. - - 9,4. COMMANDE A U T O M A T I Q U E ET SEI3VO-M~CANISMES. 10,11. MATH~MATIQIH:~5. M A C I t l N E S M A T H ~ M A TIQUES.

[ANN. DES T~L~C., t. 12, n o 10, 1957]

A 976

DOCUMENTATION

matique. Quelques erreurs mat6rielles qui s'6taient gliss6es dans la premi6re 6dillon ortt 6t6 corrig6es. --M.A. L 4385

( H . ) . ELEKTnlSCUE UND (Champs d~rivant d'un potentiel ~leetrique ou d'un potentiel magnlitique) Springer, Berlin (1957), 15,5• 552 p., 202 fig., 40 r6f. bibl. Prix : 72 DM. - - Expos~ syst6matique des p r i n c i p a u x probl6mes aux limites que l'on rencontre dans l'~lectrosta~ique, la m a g n ~ t o s t a t i q u e et l'61ectrodynamique. B6dig~ /~ l ' i n t e n t i o n de l ' 6 t u d i a n t et de l'ing~nieur int6ress6 par l'~tude th~orique, l'ouvrage met l'analyse m a t h d m a t i q u e h la portde du lecteur et lui montre, par de n o m b r c u x exemples tirds de la th6orie du potentiel, c o m m e n t il dolt s'y prendre pour r6soudre ses probl~mes. E x t r a i t de la table des mati~res : Lois fondamentales de la physique. Mdthodes m a t h ~ m a t i q u e s d'int~gration des 6quations de Laplace. Champs 6lectriques et magn~tiques plans eL duns l'espace. Champs 61ectriques et magndtiques produits par dos c o u r a n t s HF. En annexe : r6suin6 des i)rirteipales formules (quelques-unes avec dSmonstration). -- H.M. L 4386 10,1240. - - B U C H H O L Z

MAGNETISCIIE POTENTIALFEI,DER

10,1262. - - D U N L A P (IV. C.). AN INTRODUCTION TO SEMICONDUCTORS (Introduction aux semi-eondueteurs). Wileg, New York (1957), 14,5• 417 p., 273 fig., 5 tabl., 160 r6f. bibl. Prix : 11,75 S. --- Ouvrage de r6f6rence, de port6e pratique, c o u v r a n t le domaine enLier des semi-couducl.ours et d o n n a n t tin aper~u des transistrons, des redresseurs eL autres dispositifs fi semi-conducteurs. Rddig6 s u r t o u t du point de vue physique, il s'adresse d ' u n e part aux ingdnieurs, techniciens st chercheurs et d ' a u t r e part a u x 6tudiants et d6crit (sans math6matiques) les principes de base, les propri6t6s des mat6riaux, les m6thodes de mesure et les applications des semi-conducteurs. Apr~s u n bref rappel de quelques notions fondamcntales eL u n bref aper~u de la structure des cristaux, l ' a u t e u r [raite des sujets s u i v a n t s : la th(~orie de l'dtat solide ; la m~eanique statistique et la th6orie dlcctrouique des m ~ t a u x eL semi-conducteurs ; les propriO6s de surface et de contact des semi-conducteurs ; los propri~,t6s des n jonetions p-n ; los m~thodes gdn6rales (te preparation eL les proprigt~s ~16nlentaircs des semicouducteurs ; les compos6s somi-cortducteurs ; les redresseurs, lee transistrons, les eellules photoclectriques au g e r m a n i u m , les thermistances, l'effet l l a l l et lee applications de divers semi-condueteurs. - - M. A. L 4387 10,321. - - T U S K A (C. D.). INVENTORS AND INVENTIONS (Les inventeurs et les inventions). Mac GrawHill, New York (1957), 15 • p., 23 fig., 4 tabl., n o m b r , rdf. bibl. Prix : 3,75 $. - - Ouvrage de portO,e esserttiellement pratique faisant un bref historique des i n v e n t i o n s st indiquartt les diffdrents faeteurs qui influent sur la conception d ' u n dispositif ou d ' u n proc~d~ d o n n a n t matiSre h i n v e n t i o n . Les p r i m ' i p a u x chapitres t r a i t e n t des sujets s u i v a n t s : i n v e n t i o n s de l ' h o m m e primitif (figc de la pierre) ; inlerf~ren(~es ct i n v e n t i o n s ; instruction et i n v e n t i o n ; 5g'e et sexe des i n v e n t e u r s ; psychologic des i n v e n t e u r s ; exp~i'iencr ; accidents heureux ; curiosit~ scientilique ; a r d e n t d~sir de savoir, esprit inver~tif ; i n v e n t i o n brevctable ; i n v e n t i o n p o u v a n t faire l ' o b j e t d ' u n d@St de marque. -- M.A. L 4388

TBOISIf~2ME P A R T I E BEVUE

DES INFORMATIONS I N D US T B I E L L E S

(Catalogues et brochures diverses)

Celte partie du bullelin esl con.cue, comme les autres, dans un esprit slrictement documentaire. Elle rdsulle du ddpouillement des brochures adressdes en deux exemplaires au C. N. E. T. (Service de Documentation Intermi,listdrielle, 76, rue du GOndral Leclerc, I.ss!] des M o u l i n e a u x ( S e i n e ) Lee signalements dennis excluenl loule enlremise publieilaire, el n'impliquent aueune garantie sur la valeur des in/ormulions signaldes. 4,20. - - F R A N C E . Tubes 61ectroniques et semiconducteurs pour t~l~communications, ~lectronlque industrielle, ~nergie nucl~aire. Lu Badiolechnique. Division tubes dleclroniques el semi-conducleurs, 130, av. Ledru-Rollin, Paris (sans date), 12 p., ~9 fig. - Nomenclature de tubes sp~ciau• fabriqu6s par la R a d i o t e c h n i q u e avec photo~raphies el, indications d'emploi. Mention des tubes de s~curit6, des tubes , longue dur6e ,, tubes hyperfr~quenees, tubes pour machines fi calculer, tubes b vide pour 6quipements industriols, tubes fi cathode froide, t h y r a t r o n s , tubes ignitrons, tubes redresseurs, tubes a ehauffage direct, tubes a rayons cathodiques, semi-eondueteurs et t u b e s pour l'6nergie nuel6aire. - - G . B . C 898 4,8111. - - F R A N C E . Les semi-conducteurs. La Radiotechnique. Division tubes dleetroniques el semiconducleurs, 130, av. Ledru-Rollin, Paris (1956), 20 p., 14 fig. - - Catalogue technico-commercial donnanl, s o m m a i r e m e n t la description de la fabrication s t lee principales carac t6ristiques des diodes h poinl,es h cristal de g e r m a n i u m , des transistrons, des photodiodes ~ jonction, des diodes /t j o n c t i o n de puissance et des semi-conducteurs au silicium. - - G . B . C 899 5,232. - - F R A N C E . Commande et c o m p t a g e ~lectroniques duns l'industrie. Tubes industriels (~Dario )). Bureau de la Documenlalion lechnique de la S . A . La I?adiotechnique, Paris (sans date), volume V, 55 p., n o m b r , fig., n o m b r , tabl. Prix : 180 F. - - I n f o r m a t i o n s concretes sur la c o n s t r u c t i o n des c o m p t e u r s et des dispositifs de c o m m u t a t i o n que l'on incorpore darts lee machines-outils et dane lee d i s t r i b u t e u r s de prog r a m m e s oenLralis~s qui los c o m m a n d e n t . Les tubes eL semi-condueteurs sp~eiaux pour le eomptage o u t ~t~ sp~eialement ~tudi~s pour ces modes d ' u t i l i s a t i o n partieuliers. E x t r a i t de la table des maticres : Principes des compteurs. Tubes 5 vide pour compteurs rapides st s~leeteurs de temps. Le tube eompteur d~cimal E1T. Le comptage d~eimal "h 100 000 Itz par tubes E1T. Compteur h p r 0 d 6 t e r m i n a t i o n par tubes E1T. Compteur d~cimal simple par transistors. Compteurs par t h y r a t r o n s h cathode froide. --- O . B . C 900

~oA2. s DES PHI~NOMI~NES I~I, E C T R I Q U E S , MAGNt~TIQUES ET ~ L E C T I t O M A G N t ~ TIQUES.10,3. SCIENCES SOCIALES. 4,2. D E S C R I P T I O N E T CAIqACTI~FIISTIQUES DES TUBES I~LECFRONIQUES. 4,8. t ~ L E C T I q O P H Y S I O U E A P P L I Q U t ~ E . 5,2. T E C H N I Q U E DES M E S U B E S DE C,lqANDEUF/S I;]LECTBIQIJES. Imprirnerie Jacques et Demontrond, Besangon. - - 3706 - 10-57. ~ D~pSt l~gal 4~ trimestre 1957 : n" 6006. I,e G~rant: A, DUTILLEUL,