313_317_Mitteilung_Somno_324

24.10.2007

Somnologie 11:313–317 (2007) DOI 10.1007/s11818-007-0324-6

8:54 Uhr

Seite 313

MITTEILUNGSBLATT

4 · 2007

Protokoll der Mitgliederversammlung der Deutschen Gesellschaft für Schlafforschung und Schlafmedizin am 11. Oktober 2007 in Düsseldorf Deutsche Gesellschaft für Schlafforschung und Schlafmedizin Vorsitzender: Prof. Dr. Geert Mayer, Schwalmstadt-Treysa DGSM-Geschäftsstelle: Birgit Tonn-Wilde c/o Hephata-Klinik Schimmelpfengstr. 2 34613 Schwalmstadt Tel.: +49-6691/2733 Fax: +49-6691/2823 E-Mail: [email protected] Website: www.dgsm.de

Anwesend: 175 Mitglieder (Anmerkung: Im Laufe der MV wechselte die Teilnehmerzahl). Begrüßung durch Herrn Mayer, sein Dank gilt nochmals den Regensburger Veranstaltern für die erfolgreiche Jahrestagung 2006. Anlässlich des aktuellen DGSM-Kongresses dankt er der diesjährigen Tagungsleitung Herrn Randerath, Herrn Rasche, Herrn Rühle, Herrn Sanner und Herrn Schäfer für die gelungene Organisation der Düsseldorfer Jahrestagung. Satzungsgemäß übernimmt Herr Mayer die Versammlungsleitung. Herr Geisler wird – auf Vorschlag des Vorstandes – einstimmig als Diskussionsleiter gewählt. Die Einladung zur Versammlung ist fristgerecht ergangen, die Versammlung ist damit beschlussfähig. Anträge auf Änderung der Tagesordnung Unter dem Punkt Anträge wird ergänzt: Ausrichtung des DGSM-Kongresses 2009. Im übrigen wird die vorgeschlagene Tagesordnung unverändert angenommen.

1. Annahme des Protokolls der Mitgliederversammlung vom 5. 10. 2006 Das Protokoll der letzten Mitgliederversammlung (MV) vom 5. 10. 2006 in Regensburg wird zu Diskussion gestellt und wird ohne Gegenstimmen, bei 2 Enthaltungen von der MV angenommen.

2. Berichte aus den Arbeitsgruppen Die schriftlichen Berichte der Arbeitsgruppen (AG) wurden im AugustRundbrief veröffentlicht. Es berichten für die: AG Ausbildung: AG Diagnostik: AG Chronobiologie: AG Apnoe: AG Pathophysiologie: AG Pädiatrie: AG Methodik: AG Insomnie: AG Vigilanz: AG Motorik: AG Traum: AG Kreislauf und Schlaf: AG Alertness-Management:

Frau Rodenbeck Frau Fulda Herr Kunz Herr Randerath Herr Schäfer Herr Wiater Herr Raschke Frau Crönlein Herr Weess Frau Hornyak Herr Schredl Herr Schulz Herr Penzel

Von der MV bestätigt wurden: AG Ausbildung Frau Rodenbeck (Sprecher), Herr Geisler als Stellvertreter AG Diagnostik Herr Popp (Sprecher), Herr Frohnhofer als Stellvertreter AG Pathophysiologie Herr Schäfer (Sprecher), Frau Orth als Stellvertreterin

313_317_Mitteilung_Somno_324

24.10.2007

314

8:54 Uhr

Seite 314

MITTEILUNGSBLATT

AG Pädiatrie

Herr Wiater (Sprecher), Frau Scholle bleibt Stellvertreterin AG Methodik Herr Raschke (Sprecher), Frau Danker-Hopfe als Stellvertreterin AG Kreislauf und Schlaf Herr Arzt (Sprecher), Herr Schulz als Stellvertreter AG Alertness-Management Herr Penzel (Sprecher), Herr Gundel als Stellvertreter

3. Zeitschrift Somnologie – Bericht der Schriftleitung Herr Penzel berichtet über die aktuelle Entwicklung der Zeitschrift Somnologie und den erfolgreichen Verlagswechsel von Blackwell zu Springer. Inzwischen sind alle Artikel bis einschließlich 2006 (Jahrgänge 1 bis 10) frei im Internet verfügbar. Eine weitere Neuerung ist die Einführung von online first, das bedeutet, dass ein angenommener Beitrag sofort im Internet zur Verfügung steht, und vor der gedruckten Fassung schon gelesen und zitiert werden kann. Die Somnologie soll nun auch offizielles Organ der Österreichischen Schlafgesellschaft werden. Die Entwicklung vor allem der Themenhefte ist sehr gut, es können dadurch viele qualitativ hochwertige Beiträge eingeworben werden. Die Zahl von spontan eingereichten Manuskripten ist dagegen noch nicht voll befriedigend, Herr Penzel ruft alle wissenschaftlich tätigen Mitglieder auf, geeignete Beiträge bei der „Somnologie“ einzureichen.

앫 앫 앫 앫

Patientenkongress Berlin Leitlinie S3 (Sachstand) Positionspapier Kardiologie Neue AASM Scoring Rules: Finanzielle Konditionen für eine Übersetzung sind noch nicht klar. Die neuen Regeln sollen in die Ausbildungsprogramme der DGSM aufgenommen werden. Ob und wann sie für die klinische Anwendung allgemein empfohlen werden und zum verbindlichen Stoff der Somnologen-Prüfung werden soll auf Ebene der ESRS möglichst einheitlich geregelt werden und ist noch unklar 앫 Übersetzung ICSD2: Akzeptable finanzielle Bedingungen konnten bisher nicht erreicht werden Der komplette Geschäftsbericht ist im August-Rundbrief 2007 veröffentlicht und jedem DGSM-Mitglied zugesandt worden. Folgende Kommissionsleiter berichten: Kommission QN SOMNOLOGIE für Ärzte: Frau Kotterba Kommission QN SOMNOLOGIE Psychologen u. Naturwissenschaftler: Herr Weeß Kommission QN SOMNOLOGIE TA: Frau Rothe Kommission Prozess- u. Ergebnisqualität/ QS/Akkreditierung: Herr Raschke

4. Bericht des Vorstandes

Kassenbericht Frau Rodenbeck trägt den Kassenbericht für das Geschäftsjahr 2006/2007 vor: Geschäftskonto: Stand 01.9.2006 25.054,08 Euro Stand 31.8.2007 60.922,32 Euro

Herr Mayer und die anwesenden Kommissionsmitglieder berichten über die Aktivitäten des letzten Geschäftsjahres. Herr Mayer dankt den AG’s, Kommissionen und allen DGSM-Mitgliedern für die Unterstützung der Vorstandsarbeit des letzten Geschäftsjahres.

Abschließend wird der Finanzplan für das Geschäftsjahr 2007/2008 vorgestellt und erörtert. Frau Rodenbeck dankt den Organisatoren des letzten Jahreskongresses 2006 in Regensburg für den erwirtschafteten Überschuss von 86.000 Euro.

Der Vorsitzende berichtet u.a. zu folgenden Punkten: 앫 Initiative Integrierte Versorgung 앫 Multicenterstudie OSAS Hessen 앫 Projekt Kostenevaluation Schlafapnoe Hessen 앫 Stellungnahme der DGSM zur Arbeitshilfe Schlafbezogene Atemstörungen 앫 Neue Schlafmedizinische Diagnosen in der ICD-10 (Differenzierung der schlafbezogenen Atmungsstörungen, G47.30, G47.31 . . .) 앫 Antrag an das IneK auf Schaffung einer neuen DRG für schlafmedizinische Diagnosen (außer Schlafapnoe) 앫 Die Möglichkeit eines Antrags an den Gemeinsamen Bundesausschuss zur Zulassung einer ambulanten Behandlung im Krankenhaus nach § 116b für schlafmedizinische Erkrankungen wird geprüft

5. Bericht des Rechnungsprüfers Frau Bosse-Henck, Leipzig, hat die Finanzunterlagen (Belege, Kontoauszüge) und das Kassenbuch (Buchhaltungssoftware) der DGSM geprüft und bestätigt die Korrektheit der Buchhaltung und Kassenführung für das abgelaufene Geschäftsjahr.

6. Entlastung des Vorstands. Die von Herrn Penzel beantragte Entlastung des Vorstandes wird von der MV bei einigen Enthaltungen ohne Gegenstimmen angenommen.

313_317_Mitteilung_Somno_324

24.10.2007

8:54 Uhr

Seite 315

Somnologie, Band 11, Heft 4 (2007) © Steinkopff Verlag 2007

7. Anträge und Verschiedenes Herr Fietze stellt die vorab im August-Rundbrief veröffentlichten Anträge nochmals vor: I. Antrag Antragsteller: Vorstand der DGSM I. Der Leiter eines akkreditierten Schlafmedizinischen Zentrums, der Klinik, der Abteilung oder des Instituts muss den Qualifikationsnachweis Somnologie oder die Zusatzqualifikation Schlafmedizin einer Landesärztekammer nachweisen. Wenn dieser Nachweis nicht erbracht wird, erlischt die Akkreditierung. Ein Somnologe oder Schlafmediziner kann nur jeweils ein akkreditiertes Schlafmedizinisches Zentrum/Labor leiten Die Begründung wurde im Rundbrief veröffentlicht. In der Diskussion wird klargestellt, dass mit dem Antrag die bestehende Regelung um die hervorgehobenen Teile erweitert wird. In weiteren Beiträgen wird angeregt, darüber nachzudenken, die Regelung zu streichen, dass nur jeweils ein Labor geleitet werden kann. Über diese sowie andere vorgeschlagene Änderungen des Antrags wurde aber nicht in Form von Änderungsanträgen abgestimmt, so dass über den ursprünglichen Antrag abgestimmt wurde. Das Plenum stimmt dem Antrag mit 98 Stimmen mit 48 Gegenstimmen und 27 Enthaltungen zu.

315

II. Satzungsändernder Antrag an die Mitgliederversammlung der DGSM am 11.10.2007 in Düsseldorf Der Antrag wurde fristgerecht mit der Einladung und der Tagesordnung bekannt gegeben, und kann somit behandelt werden Antragsteller: Vorstand der DGSM Der Vorstand der DGSM beantragt, die Satzung der DGSM wie folgt zu ändern: Der § 3 Erwerb der Mitgliedschaft wird ergänzt um: (5) Der Vorstand kann durch einstimmigen Beschluss Personen, die sich um den Vereinszweck besonders verdient gemacht haben, die Ehrenmitgliedschaft verleihen. Dadurch wird gleichzeitig die Mitgliedschaft mit allen Rechten erworben. Der § 5 Mitgliedsbeiträge wird ergänzt um: (5) Ehrenmitglieder sind auf Lebenszeit von den Mitgliedsbeiträgen befreit. Das Plenum stimmt dem Antrag mit 161 Stimmen mit 3 Gegenstimmen und 9 Enthaltungen zu. Damit ist die notwendige Mehrheit für die Satzungsänderung erreicht. Herr Mayer stellt Kassel als nächsten DGSM-Tagungsort 2008 (16.–18. 10. 2008) vor. Herr Schädlich stellt Halle als Bewerber für die Ausrichtung des DGSM-Kongress 2009 vor. Die MV wählt ohne Gegenstimmen Halle als Austragungsort des DGSM-Kongresses 2009. gez. Geisler / Tonn-Wilde

313_317_Mitteilung_Somno_324

24.10.2007

316

8:54 Uhr

Seite 316

MITTEILUNGSBLATT

16. Jahrestagung Deutsche Gesellschaft für Schlafforschung und Schlafmedizin 16.–18. 10. 2008 Kassel

Schlafmedizin

Zwischen Forschung und Praxis Grußwort Liebe Kolleginnen und Kollegen, wir freuen uns, Ihnen unsere 16. Jahrestagung der DGSM vom 16.–18. 10. 2008 im Kongress Palais Stadthalle Kassel ankündigen zu dürfen. Die lebendige Stadt in Nordhessen zeichnet sich heute aus als Universitätsund Wirtschaftsforum. Hervorragende Rahmenbedingungen und ein angenehmes Tagungsambiente schaffen den idealen Raum für unsere Jahrestagung 2008 zum Thema Schlafmedizin – Zwischen Forschung und Praxis. Das wissenschaftliche Tagungsprogramm sowie das interdisziplinäre Fort- und Weiterbildungsangebot wird sowohl auf niedergelassene Ärzte als auch auf Wissenschaftler angrenzender Fachbereiche abgestimmt sein. Ergänzt wird das Tagungsprogramm, bestehend aus wissenschaftlichen Symposien und Freien Vorträgen, unter anderem mit einem speziellen Fortbildungsangebot für Medizinisch-technische Assistenten. Zusätzlich werden wir Ihnen ein gemeinsames wissenschaftliches Symposium der DGSM mit der WASM (World Association of Sleep Medicine) zu aktuellen Forschungsthemen in der Schlafmedizin präsentieren können. Wir laden Sie bereits jetzt sehr herzlich ein, aktiv mit uns die kommende Jahrestagung zu gestalten und mit Ihren Ergebnissen aus Klinik, Labor- und Grundlagenforschung ein abwechslungsreiches, interdisziplinäres Programm zu erstellen und somit den fachbezogenen Austausch zu bereichern.Wir hoffen, dass Sie zahlreiche Abstracts senden, und versprechen Ihnen eine angemessene Präsentation dieser und die Gelegenheit, Ihre eigenen Forschungsarbeiten oder Fallberichte im kleineren oder größeren Rahmen auf der Tagung vorstellen zu können. Wir freuen uns sehr darauf, Sie in Kassel begrüßen zu dürfen! Mit freundlichen Grüßen, Prof. Dr. med. Claudia Trenkwalder Paracelsus-Elena-Klinik, Kassel Im Namen der Organisatoren: Prof. Dr. Stefan Andreas Prof. Dr. Martin Konermann Prof. Dr. Geert Mayer

Tagungsort und Termin Kongress Palais Kassel • Stadthalle Friedrich-Ebert-Straße 152 34119 Kassel 16.–18. Oktober 2008 Vorläufige Inhalte 앫 Fort- und Weiterbildungskurse 앫 Freie Vorträge 앫 Industrieausstellung 앫 Posterführungen 앫 Postervorträge 앫 Satelliten-Symposien 앫 Symposien 앫 Workshops Abstracts & Deadlines 31. Januar 2008 Wissenschaftliche Symposien 30. April 2008 Abstracts, Falldarstellungen, Workshops Die Einreichung erfolgt ausschließlich online unter www.dgsm2008.de Alle akzeptierten Abstracts werden in der Zeitschrift Somnologie (Springer-Verlag) veröffentlicht. Veranstalter Deutsche Gesellschaft für Schlafforschung und Schlafmedizin (DGSM) e.V. Tagungsleitung Prof. Dr. med. Stefan Andreas Prof. Dr. med. Martin Konermann Prof. Dr. med. Geert Mayer Prof. Dr. med. Claudia Trenkwalder Tagungsorganisation Conventus Congressmanagement & Marketing GmbH Markt 8 • 07743 Jena Dirk Eichelberger Tel.: (03641) 3 53 32 64 Fax.: (03641) 3 53 32 71 [email protected] www.dgsm2008.de

313_317_Mitteilung_Somno_324

24.10.2007

8:54 Uhr

Seite 317

Somnologie, Band 11, Heft 4 (2007) © Steinkopff Verlag 2007

317

Anträge auf DGSM-Mitgliedschaft Gemäß der am 13.9.2001 in Hamburg aktualisierten DGSM-Satzung werden nachfolgend die Namen der Antragsteller auf DGSM-Mitgliedschaft bekannt gegeben, erfolgt binnen drei Monaten kein Einspruch durch Mitglieder der DGSM, sind diese Personen automatisch DGSM-Mitglieder: (Stand 15. 10. 2007) 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. 16. 17. 18. 19. 20. 21. 22. 23. 24. 25. 26. 27. 28. 29. 30. 31. 32. 33. 34. 35. 36. 37. 38. 39. 40. 41. 42.

Dr.med. Frank Artmann Sebastian Böing Dr. Werner Böttinger Dr. Elke Bosse Karen Bottke Hans Michael Brackmann Dr. Karl Bruck Dr.med. Dominic Dellweg Corinna Frohn Kilian Gaertner Prof. Dr.rer.nat. Martin Golz Dr.med. Christina Greib Anne Hammer Claudia Hake Dr. med. Michael Hartl Dr.med. Oliver Hendricks Tatjana Hallander Christian Jakobeit Dipl.-Med. Jörg Janitschek Rainer Just Dr.med. Ulf Kallweit Steffen Krauß Dr.med. Nicolaus Lang Anita Lanz Dr.med. Cordula Laumanns Dr. med. Theodor Lison Gabriele Mantel Beate Martin Monika Martin PD Dr.med. Johannis Mathis Matthias Mohse Kay Reichenbach Dr. med. Jörn Richter Dr.rer.nat. Angelika Schlarb Beate Schmidt Martin Siebert Dr.med. Wolf-Kristian Siegel Eckart Stedtler Kristin Süptitz Prof. Dr.med. Helge R. Topka Dr.med. Felix Wittlinger Franz Wulfinghoff

42109 40593 48249 76547 28209 60594 66482 57392 65343 81679 98573 35043 53545 46145 91054 46236 44789 44879 04600 96138 53567 72622 24109 12683 42699 44227 97702 66121 34066 CH3010 10249 13597 22301 72072 01219 44879 72072 98574 12683 81925 CH8048 52351

Wuppertal, Vogelsangstr. 106 Düsseldorf, Urdenbacher Allee 83 Dülmen, Vollenstr. 10 Sinzheim, Hauptstr. 3c Bremen, Schwachhauser Heerstr. 54 Frankfurt a. M., Dreieichstr. 59 Zweibrücken, Obere Himmelsbergstr 38 Schmallenberg, Annostr. 1 Eltville, Bertholdstr. 23 München, Possartstr. 27 Schmalkalden, Blechhammer 4 Marburg, Baldingerstr. Linz/Rh., Im Ellig 24 Oberhausen, Steinbrinkstr. 96a Erlangen, Waldstr. 1 Bottrop, Josef-Albers-Str. 70 Bochum, Bükle-de-la-Camp-Platz 1 Bochum, Axstr. 35 Altenburg, Rembrandtstr. 12 Burgebrach, Eichenweg 16 Asbach/WW., Hospitalstr. 6 Nürtingen, Auf dem Säer 1 Kiel, Hofholzallee 94 Berlin, Elsterwerdaer Platz 1 Solingen, Aufderhöher Str. 169-175 Dortmund, DRTS Mühle 42 Kunnerstadt, Am Michelsberg 1 Saarbrücken, Bismarckstr. 101 Kassel, Postfach 410422 Bern, Inselspital Berlin, Matternstr. 4 Berlin, Ruhlebener Str. 155 Hamburg, Dorothenstr. 34 Tübingen, Christophstr. 2 Dresden, Lockwitzer Str. 1 Bochum, Axstr. 35 Tübingen, Eugenstr. 32 Schmalkalden, Hofstadt 11 Berlin, Elsterwerdaer Platz 1 München, Englschalkinger Str. 77 Zürich, Rautistr. 371 Düren, Roonstr. 5