Mitteilungen der Fachgesellschaften Strahlenther Onkol 2014 ∙ 190:857–859 DOI 10.1007/s00066-014-0734-x © Springer-Verlag Berlin Heidelberg 2014

Redaktion: Prof. Dr. Rolf Sauer, Erlangen

Adressen

Deutsche Gesellschaft für Medizinische Physik, www.dgmp.de Prof. Dr. K. Zink, Institut für Medizinische Physik und Strahlenschutz, IMPS TH Mittelhessen, Wiesenstr. 14, D-35390 Gießen, Telefon (+49/641) 309 2574

Deutsche Gesellschaft für Radioonkologie e. V., www.degro.org DEGRO-Geschäftsstelle, Hindenburgdamm 30, D-12200 Berlin, Telefon (+49/30) 8441-9188, Fax -9189 Präsident: Prof. Dr. M. Baumann, Klinik für Strahlentherapie und Radioonkologie und OncoRay-Zentrum für Medizinische Strahlenforschung und Onkologie, Dresden Österreichische Gesellschaft für Radioonkologie, Radiobiologie und Medizinische Radiophysik, www.oegro.com Präsidentin: Univ.-Prof. Dr. K.S. Kapp, Universitätsklinik für StrahlentherapieRadioonkologie, Auenbruggerplatz 32, 8036 Graz, Telefon (+43/316) 385-12639 Scientific Association of Swiss Radiation Oncology, www.sasro.ch Präsident: PD Dr. Damien C. Weber, Service de radio-oncologie, Hôpital Cantonal Universitaire, CH - 1211 Genève Hungarian Society of Radiation Oncology, www.oncol.hu Präsident: Dr. J. Lövey, National Institute of Oncology, Ráth György u. 7–9, H-1121 Budapest E-Mail: [email protected]

Hellenic Society of Radiation Oncology, www.eeao.f2s.com Dr. P. Pantelakos, Karneadou Str. 44–46, GR-10676 Athen, Telefon/Fax (+30/1) 7244117 Romanian Society of Radiotherapy and Medical Oncology, www.srrom.ro Prof. Dr. N. Ghilezan, 34–36, Republicii Str., 400015 Cluj-Napoca, Rumänien, Telefon (+40/264) 598361 (ext. 106), Fax (+40/264) 598815, E-Mail: [email protected] Slovak Society of Radiation Oncology, www.srobf.szm.com MUDr. Pavol Dubinský, PhD.; Východoslovenský onkologický ústav, a.s.; Rastislavova 43, 04191 Košice, Slowakei; Telefon (+421/55) 6135-501(-511, -502), Fax -504; E-Mail: [email protected] Berufsverband Deutscher Strahlentherapeuten e. V., www.bvdst.de Vorsitzender: Prof. Dr. F.-J. Prott, Radiologische Gemeinschaftspraxis am St.-Josefs-Hospital, Beethovenstr. 20, D-65189 Wiesbaden, E-Mail: [email protected]

Jubilare Die Fachgesellschaften von Strahlentherapie und Onkologie gratulieren zum Geburtstag: 09.09.2014 Göppingen: Dr. Maria-Anna Renner 65 Jahre

27.09.2014 Leverkusen: Dr. Hildegard Pape 70 Jahre

16.09.2014 Hannover: Dipl.-Phys. Werner Brenneisen 65 Jahre

26.09.2014 Lengfeld: Dr. Dr. Dietmar Fröhlich 75 Jahre

25.09.2014 Dortmund: Wolfgang Meyer 65 Jahre

25.09.2014 Berlin: Dr. Almuth Lessel 81 Jahre

20.09.2014 Karlsruhe: Dr. Erhard Liebermeister 70 Jahre

13.09.2014 Berlin: Prof. Dr. Hans-Jürgen Eichhorn 95 Jahre

Strahlentherapie und Onkologie 9 · 2014 

| 857

Mitteilungen der Fachgesellschaften

Personalia Auf dem 20. Jahreskongress der Deutschen Gesellschaft für Radioonkologie, am 3.– 6. Juli 2014 in Düsseldorf, wurden folgende Ehrungen vorgenommen.

Diagnostik und Therapie maligner Erkrankungen“.

Auf der Eröffnungsveranstaltung am Donnerstag, 3. Juli 2014 wurden folgende Persönlichkeiten geehrt:

Ehrenmitglieder zu Ehrenmitgliedern wurden ernannt Prof. Dr. med. Michael Molls, langjähriger Direktor der Klinik und Poliklinik für Strahlentherapie und Radiologische Onkologie am Klinikum rechts der Isar, Technische Universität München und

Alfred-Breit-Preis die Professoren Dr. med. Dr. rer. nat. Nikolaos Zamboglou und Dr. sc. hum. Dimos Baltas aus Offenbach für ihre innovativen Beiträge zur Entwicklung der Interventionellen Radioonkologie und Brachytherapie auf technologischem Gebiet und ihre klinische Implementierung. Dieser Preis ist mit 20.000 € dotiert. Hermann-Holthusen-Preis Herr PD Dr. med. Vasileios Askoxylakis aus Heidelberg für die eingereichte Arbeit „Peptide zur

Dieser Preis ist mit 5.000 € dotiert.

Frau Prof. Dr. med. Mary Gospodarowicz, Toronto, jetzt zusätzlich Direktorin bei der UICC in Genf, für ihre beispielhafte klinische Forschung und die hervorragende internationale Zusammenarbeit mit der deutschen Radioonkologie, der sie mit großer Sympathie zugetan ist. Pannewitz-Preis Herr PD Dr. Oliver Ott aus Erlangen erhielt diesen mit 1.000 €

dotierten Preis für die Radioonkologie nicht bösartiger Erkrankungen für die eingereichte Arbeit „Low-dose Irradiation for Painful Benign Degenerative Diseases: Results of the Erlangen Dose Optimization (EDO) Trial“. Dissertationspreise Die mit je 1.500 € dotierten Dissertationspreise erhielten Dr. med. Angela Besserer, Berlin, für ihre Dissertationsschrift „Vergleich unterschiedlicher Bestrahlungstechniken am Beispiel des Analkarzinoms – Planvergleiche im Kontext der technischen Entwicklung“. Dr. med. Verena Maria Bill, Marburg, für ihre Dissertationsschrift „Expression HIF-1-abhängiger Gene in humanen Lungenadenokarzinom (A549)-Zellen und deren Regulation nach Photonen- und Schwerionenbestrahlung“.

Dr. med. Cédric Michael Panje, St. Gallen, für seine Promotionsarbeit „Kationische Microbubbles steigern den Ultraschall-vermittelten in-vivo-Gentransfer in Angiosarkom-Tumoren und in die Skelettmuskulatur“. Dr. med. Robert Jürgen Walter Fresow, Hamburg, für seine Promotionsarbeit „Einfluss der Expression von RAD51 auf die Prognose von Patienten mit einem Kolonkarzinom“. Köster-Preis Dieser mit 3.000 € dotierte Preis ging an Dr. rer. hum. biol. Oliver Blanck für seine Arbeit „Extrakranielle stereotaktische Strahlentherapie: Behandlungsergebnisse mit robotergestütztem Atemausgleichssystem nach 3 Jahren“. Auf der Abschlussveranstaltung am Freitag, 5. Juli 2014 um 17:15 bis 18:00 Uhr, wurden folgende Posterpreise verliehen:

Posterpreise P2–6

Freisetzung monozytärer Attraktionssignale aus Brustkrebs-Zellen nach fraktionierter und ablativer Roman γ-Bestrahlung

Hennel

München

Takeda

P8–8

Simultaneous integrated boost for breast cancer radiotherapy: A planning study comparing different IMRT techniques

Yasser

AboMadyan

Mannheim

Elekta

P10–7

4D Bewegungsanalyse von Bronchialkarzinomen bei stereotaktischer Strahlentherapie

Jens

Wölfelschneider

Erlangen

Brainlab

PY1

Reduktion kardialer und koronararterieller Dosis bei Bestrahlung von linksseitigem Brustkrebs in Inspiration – eine Planungsstudie

Stephan

Schönecker

München

Opaska

PY25

Einfluss des HPV-Status auf das Therapie-Outcome bei Patienten mit Analkarzinom

Stefan

Koerber

Heidelberg

Opaska

PY53

Thorax irradiation triggers a local and systemic accumulation of immunosuppressive CD4 + FoxP3 + regulatory T cells

Muska

Niazman

Essen

Opaska

Preisausschreibung Die Gesellschaft für Biologische Strahlenforschung schreibt für 2014 zum 11.mal den DieterFrankenberg-Nachwuchspreis der GBS aus. Durch diesen Preis sollen junge Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler aus dem deutschsprachigen Raum im Bereich der biologischen Strahlenforschung ausgezeichnet werden.

Der Preis ist mit 2.000 € dotiert. Der Preisträger wird zu der Jahrestagung der Gesellschaft, die vom 29.9.–1.10.2014 in Tübingen stattfindet (http://strahlenforschung.de/?page_id=841) eingeladen und gebeten, im Rahmen der Mitgliederversammlung seine Arbeit darzustellen.

858 |  Strahlentherapie und Onkologie 9 · 2014

Te r m i n e

Strahlentherapie und Onkologie

September 2014 Zürich 07.–10.09.2014 Dreiländertagung für Medizinische Physik Joint Conference of the SGSMP, DGMP, ÖGMP Wiss. Leitung: Dr. Stephan Klöck Auskunft: Schweiz, www.medphys-kongress.de Hamburg 11.09.2014 ENT Akademy (TBA) Wiss. Leitung: Prof. Dr. R. Knecht Auskunft: Frau Lommatzsch, Fon: (040) 7410-52360, [email protected] Zürich 11.09.2014 Hyperthermie Update Möglichkeiten und Grenzen der Hyperthermie in der Onkologie Auskunft: ESIO e. V., Dorfstrasse 19, 8805 Richterswil, Schweiz, [email protected], www.esio.ch/hyperthermie-update/ #signup Frankfurt 11.–13.09.2014 24. Deutscher Hautkrebskongress 2014 ADO 2014 Themen: Dermatologie, Onkologie, Melanome, Palliativmedizin, Infektiologie, Kutane Lymphome Wiss. Leitung: Prof. Dr. med. Roland Kaufmann Auskunft: Frau Jana Radoi, Conventus Congressmanagement & Marketing GmbH, Carl-Pulfrich-Str. 1, 07745 Jena, Fon: + 49 (0)3641 311 63 62, [email protected], www.adokongress.de Torino, Italy 11.–13.09.2014 ESGO State of the Art conference 2014 Follow up in Gynaecological Malignancies Auskunft: M.A.F. Servizi SRL, Via Nizza 294, 10126 Torino, Italien, Fon: + 39 011 505900, [email protected], torino2014.esgo.org Dresden 12.–14.09.2014 International Thoracic Oncology Conference Dresden 4 (ITOCD4) Advances through molecular biology in thoracic cancer Auskunft: Herr Prof. Dr. Christian Manegold, Medizinische Fakultät Mannheim der Universität Heidelberg, Chirurgische Klinik – Interdisziplinäre Thorakale Onko­ logie, Theodor-Kutzer-Ufer 1–3, 68167 Mannheim, Fon: + 49 (621) 383-2199, [email protected], http://itocd.com/ Lübeck 14.–17.09.2014 Jahrestagung der Deutschen Gesellschaft für Biophysik (DGfB) 2014 Wiss. Leitung: Prof. C. Hübner, Prof. Th. Gutsmann Auskunft: www.biophysical-congress.de San Francisco, USA 14.–17.09.2014 ASTRO’s 56th Annual Meeting Targering Cancer: Technology & Biology Auskunft: https://www.astro.org/Meetings-andEvents/2014-Annual-Meeting/Index.aspx

Kassel 19.–20.09.2014 AGO-Zertifikat zur onkol. Diagnostik und Therapie, Teil I Auskunft: www.medconcept.org Dresden 24.09.2014 Symposium anlässlich des 70. Geburtstages von Prof. Dr. Thomas Herrmann „Innovationen in der Radioonkologie“ Anmeldung: Frau Franziska Hübner, Universitätsklinikum Carl Gustav Carus, Klinik und Poliklinik für Stahlentherapie und Radioonkologie, Fetscherstr. 7401307 Dresden, www.uniklinikum-dresden.de/das-klinikum/kliniken-polikliniken-institute/str/ testordner Köln 25.–27.09.2014 8th International Conference of ISIORT Joint Meeting mit dem 4. Kölner Symposium für Senologie, gynäkologische Onkologie und Strahlentherapie Auskunft: www.isiort2014.org Würzburg 26.–27.09.2014 9. Workshop IMRT/VMAT-Bestrahlungsplanung Wiss. Leitung: Prof. Dr. M. Flentje, PD Dr. K. Bratengeier, Dr. B. Polat, Dr. F. Schwab Auskunft: Universitätsklinikum Würzburg, Strahlentherapie, Schwab_F@ukw. de, www.strahlentherapie.ukw.de/fileadmin/uk/strahlentherapie/Dokumente/ Flyer_Workshop9.pdf Madrid, Spanien 26.–30.09.2014 39th European Society of Medical Oncology ESMO Precision Medicine in Cancer Care Auskunft: Frau Letizia Scarfó, Spanien, Fon: + 41 (0)91 973 19 39, [email protected], www.esmo.org/Conferences/ESMO-2014-Congress

Oktober 2014 Innsbruck 02.–04.10.2014 ÖGRO/ BAYRO 2014– Bayerisch-Österreichischer Kongress für Strahlentherapie und Onkologie 31. Jahrestagung der Österreichischen Gesellschaft für Radioonkologie, Radiobiologie und medizinische Radiophysik (ÖGRO)Themen: EBM – Theorie und Realität, Spezielle Themen der Kombinierten Radiochemotherapie, Oligo-Metastasierung, Hochpräzisionsmethoden in der Radioonkologie, Nebenwirkungen und Supportivmaßnahmen Wiss. Leitung: Univ.Prof. DI Dr.Peter Lukas Auskunft: Medizinische Universität Innsbruck, Anichstraße 35, 6020 Innsbruck, Österreich, [email protected], www.oegro2014.at Hamburg 08.10.2014 UPDATE Kopf-Hals-Onkologie 2014 (Workshop) Wiss. Leitung: Prof. Dr. R. Knecht Auskunft: Frau Lommatzsch, Fon: (040) 7410-52360, [email protected]

München 08.–11.10.2014 60. Kongress der Deutschen Gesellschaft für Gynäkologie und Geburtshilfe Was uns bewegt Themen: Spannungsfeld Qualität und Ökonomie, Herausforderung des gesellschaftlichen Wandels, Humane Medizin am Anfang und Ende des Lebens Wiss. Leitung: Prof. Dr. T. Dimpfl, Prof. Dr. S. Brucker Auskunft: EUROKONGRESS GmbH, Schleissheimer Straße 2, 80333 München, Fon: 089/21098-60, dggg2014@ eurokongress.de, www.dggg2014.de Essen 09.10.2014 40th Birthday of the Institute of Medical Radiation Biology – 80th Birthday of Prof. Dr. Dr. h.c. Christian Streffer – Farewell to Prof. Dr. Wolfgang-Ulrich Müller Auskunft: Gabriele Siedenburg, Ivonne Schulte, Virchowstr. 173, 45122 Essen, Fon: +49 201723-4234/-4740, [email protected], [email protected], www.sgsmp.ch/sonst/GRK2014.pdf Hamburg 10.–14.10.2014 Jahrestagung der Deutschen, Österreichischen und Schweizerischen Gesellschaften für Hämatologie und Medizinische Onkologie 2014 Themen: Hämatologie/ Onkologie/ Querschnittsthemen Wiss. Leitung: Prof. Dr. Carsten Bokemeyer, Prof. Dr. Norbert Schmitz Auskunft: DGHO Service GmbH, Alexanderplatz 1, 10178 Berlin, Fon: 030/ 27 87 60 89-0, [email protected], www.haematologie-onkologie-2014.com Zwickau 11.10.2014 X. Radioonkologisches Herbstsymposium Wiss. Leitung: Dr. Alexander D. Boicev Auskunft: Frau Kathrin Friedrich, Fon: 0375 512802, [email protected], www.medizinische-gesellschaft-zwickau.de Miami, USA 16.–18.10.2014 2014 Best of ASTRO Themen: A summary of many of the topics covered at the 2014 ASTRO Annual Meeting Auskunft: USA, https://www.astro.org/Meetings-andEvents/2014-Best-of-ASTRO/Index.aspx Bad Hersfeld 18.10.2014 Benign Reloaded 2 Strahlentherapie nichtmaligner Erkrankungen Auskunft: Klinikum Bad Hersfeld, Seilerweg 29, 36251 Bad Hersfeld, Fon: 06621-881370, hajo-dirk.weitmann@ klinikum-fulda.de

Sondershausen 24.–25.10.2014 V. IMRT-Symposium Was hat die IMRT für die Strahlentherapie gebracht Themen: IMRT: Prostata, Thorax, Kopf/Hals, Abdomen; Qualitätssicherung in der IMRT, Special Lectures Auskunft: Frau Anette Heye, Klinik für Radioonkologie und Strahlentherapie, Südharz Klinikum Nordhausen gGmbH, Dr.-RobertKoch-Straße 39, 99734 Nordhausen, Fon: 03631-411773, [email protected] Herne 27.–31.10.2014 Basiskurs Palliativmedizin für Radioonkologen Wiss. Leitung: Prof. Dr. I. Adamietz Auskunft: [email protected] Hamburg 29.–31.10.2014 2nd Joint European Thyroid and Head & Neck Robotic Workshop Wiss. Leitung: Prof. Dr. R. Knecht Auskunft: Frau Lommatzsch, Fon: (040) 7410-52360, [email protected] Chicago, USA 31.10.–02.11.2014 2014 Chicago Multidisciplinary Symposium in Thoracic Oncology Auskunft: Frau Natalie Ramirez, USA, [email protected], http://thoracicsymposium.org/index.htm

November 2014 Berlin 13.–15.11.2014 11. AIO-Herbstkongress Medical Update Oncology der AIO Themen: Jahreskongress der Arbeitsgemeinschaft Internistische Onkologie in der Deutschen Krebsgesellschaft e.  V. Wiss. Leitung: Prof. Dr. Volker Heinemann Auskunft: Herr Andreas Kandler, MCI Deutschland GmbH, Neumarkter Str. 21, 81673 München, Fon: 089549096777, [email protected], www.aio-herbstkongress.de Köln 14.–15.11.2014 Grundlagen der Brachytherapie – Interventionelle Radioonkologie Wiss. Leitung: Prof. P. Niehoff Auskunft: Frau C. Angermund, Fon: 0221 8907 8319, [email protected] Erlangen 15.11.2014 40. Erlanger Weiterbildungsveran­ staltung Jubiläums-Symposium: 75. Geburtstag von Prof. Dr. Rolf Sauer Wiss. Leitung: Prof. Dr. Rainer Fietkau Auskunft: Lang-Welzenbach Marga, Strahlenklinik, Universtitätsklinikum Erlangen, Fon: 0049-(0)9131-8533968, [email protected], www.strahlenklinik.uk-erlangen.de

D Terminankündigung

Möchten Sie eine Veranstaltung ankündigen? Bitte tragen Sie Ihre Termine auf www.sto.springer.de unter „Kongresse in Ihrem Fachgebiet“ ein. Wir freuen uns auf Ihre Veranstaltungshinweise!

+++ Weitere Termine finden Sie im I nternet unter w w w.sto.springer.de +++ Strahlentherapie und Onkologie 9 · 2014 

| 859