La Lettre de la Pr6sident : Dr. Bertrand NAPOLEON 35, rue Bataille 69008 Lyon Tall. : 04 78 78 10 51 Fax : 04 78 74 07 92 e-mail :
[email protected] Vice-President : Dr. Jean-Christophe LETARD Polyclinique de Poitiers 1, rue de la Providence 86035 Poitiers T~I. : 05 49 61 72 65 Fax : 05 49 61 72 01 e-mail :
[email protected] Secr6taire G~n~ral : Pr. G6rard GAY CHU de Nancy/H6pitaux de Brabois Unit~ de M~decine Interne ~, orientation digestive 54511 VandGeuvre-lhs-Nancy Cedex T~I. : 03 83 1543 66 Fax : 03 83 15 40 12 e-maU :
[email protected] ~ire G~n~ral Adjoint: Dr. Jean-Pierre ARPURT CH - BP 347 35, rue Raoul Follereau 84029 Avignon Cedex T~I. : 04 32 75 33 91 Fax : 04 32 75 33 92 e-mail :
[email protected] Secr~taire International : Pr. Thierry PONCHON H6pital Edouard Herriot 5, place d'Arsonval 69437 Lyon Cedex 3 Tdl.: 04 72 11 01 46 Fax : 04 72 11 01 47 e-mail :
[email protected] Trdsorier : Dr. Pierre-Adrien DALBIES 30, boulevard du Prdsident John Kennedy 34500 B~ziers T~I. : 04 67 31 79 89 Fax : 04 67 31 79 51 e-mail :
[email protected] Tr~sorier-Adjoint : Dr. Christian BOUSTIERE Les Santonniers 2, b~timent 6 - all~e Robert Govi 13400 Aubagne T~I. : 04 42 03 43 55 Fax : 04 42 03 01 33 e-mail :
[email protected] Membres du ConseU d'Administration : Pr. Jean BOYER, Angers Dr. Jean-Marc CANARD, Paris Dr. Jean CASSIGNEUL, Toulouse Pr. Jean ESCOURROU,Toulouse Pr. Ren~ LAUGIER, Marseille Dr. Laurent PALAZZO, Paris Dr. Bruno RICHARD-MOLARD, Bordeaux Pr. Denis SAUTEREAU, Limoges Dr. Gilbert TUCAT, Paris Dr. Bruno VEDRENNE, Mulhouse
DEUX JOURS D'ENDOSCOPIE EN FRANCE DU 20 NOVEMBRE AU 2 DI CEMBRE 2006. ENVOYEZ IMMI
Club Vid6o-Capsule : President : Pr. Denis HERESBACH CHU - 35033 Rennes Cedex T~I. : 0 2 9 9 2 8 4 3 4 7 Fax : 02 99 28 41 89 e-mail :
[email protected]
DIATEMENT VOS DOSSIERS
DI S LA FIN DE L'INCLUSION
Club de Th~rapie Photo-Dynamique : President : Pr. Jean BOYER CHU Larrey - 49033 Angers Cedex 01 T~l. : 02 41 35 34 07 Fax : 02 41 35 53 86 e-mail :
[email protected]
9 Editorial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Secr~taire : Dr. Vincent MAUNOURY, Lille Tr~sorier : Pr. Philippe DUCROTTE, Rouen Club Fran~ais d'Echo-Endoscopie : President : Pr. Marc BARTHET H6pital NORD Chemin des Bourrely 13915 MARSEILLE CEDEX 20 T~I. : 04 91 96 87 37 Fax : 04 91 96 13 11 e-mail :
[email protected] Secr~taire : Dr. Christine LEFORT, Lyon Tr~sorier : Dr. St~phane CARPENTIER, Angers
~U io~ m
E E O
u'l
P. 792
9 Remise des b0urses SFEDAstra Zeneca P. 793 9 Neuvi~me journ~e de r~flexion sur I~ digestive en France . .. P. 794 9 CEFD: Journ~e de d~monstrations en ~choendosc0pie digestive & symposium Bayer Sant~ Familiale . . . . . . . . . . . . P. 795
9Vid~ooDigest 2006 Palais des Congr~s Porte Maillot . . .
R 796
9 Commentaire Enquire de satisfaction . . . . . . . . . . . . . . . . .
P. 802
9 R~sultats des votes des nouveaux membres 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . .
P. 803
9 R~unions sous r~ide de la SFED ..
P. 804
Numero 34 9 Ddcembre 2006
6 d i
t
o~m'mm
Video-Digest 2006" une belle r ussite e nombreuses nouveaut~s ont marqu~ ce D Video-Digest 2006. La plus ~vidente ~tait le rapprochement avec le Seminaire de formation de la SNFGE. Si la formule avait ~t~ d'embl~e plebiscit~e par nos partenaires industriels il restait ~ appr~cier le retour des participants. Indiscutablement il s'av~re satisfaisant: la participation a ~t~ plus importante que jamais avec plus de 1200 inscrits alors que la p~riode ~tait mal adapt~e du fait des congas et que, restrictions budgetaires obligent, les invitations des laboratoires ~taient nettement en baisse. Chacun a pu appr~cier la qualit~ scientifique de deux r~unions historiquement rarement fr~quent~es par les m~mes participants. Le (( direct ~, souvent craint du fait des exc~s potentiels qu'il peut g~n~rer en d'autres lieux, s'est parfaitement d~roul~ sous la houlette de Christian Bousti~re et Ren~ Laugier. Les cas n~cessitant une discussion compl~mentaire ont ~t~ repris de mani~re didactique le lendemain apr~s une preparation (~nocturne~ de Thierry Ponchon et Michel Pelletier. Ces deux s~ances restent la base de Video-Digest et seront p~rennis~es. La s~ance de I'~tat de I'art en endoscopie a permis de clarifier la situation sur la place respective des explorations du gr~le, sur la place de la g~n~tique des polypes ou sur la nasogastroscopie. L'introduction d'un cas clinique sur les gastrites aura rendu ce sujet difficile plus dynamique. Cette formule pourrait ~tre reprise plus systematiquement ~ I'avenir. Les ateliers ont ~t~ largement plebiscites comme vous pourrez le voir sur I'enqu~te de satisfaction disponible ~ la fin de cette lettre. Uapr~s-midi commun avec la SNFGE a permis de faire une session ~ la fois didactique et complete sur les pathologies pancr~atiques avant que les sessions du lendemain sur I'h~patologie et les MlCl ne viennent clore ces 3 jours. La fr~quentation importante jusqu'au dernier moment confirme I'int~r~t que les participants ont port~ ~ la formule. Au total une FMC de grande qualit~ et une offre plus complete grace ~ la r~union de ces deux manifestations. Video-Digest 2006 aura ~galement ~t~ I'occasion pour nos infirmi~res et aides-soignantes du GIFE d'assister durant la matinee ~ la retransmission du direct. Elles auront pu rediscuter tranquillement des cas le lendemain et leur retour est excellent sur ces deux sessions. Le s~minaire des internes DES, inclus dans ces journ~es sur proposition de la coll~giale des universitaires, aura
Volume 36 - N~ 5 -2006
~
permis ~ nos jeunes coll~gues d'appr~cier I'importance de I'endoscopie et d'~claircir leur vision de nos diff~rents modes d'exercice grace aux presentations de Jean-Francois Bretagne, Bernard Nalet et Franck Devulder. Video-Digest 2006 aura ~galement permis de remettre les bourses SFED-Astra, de presenter la nouvelle mouture du site internet sfed.org avec le partenariat de Sanofi-Aventis et d'organiser des r~unions utiles que ce soit pour la mise en place de I'~tude comparative coloscopie virtuelle-coloscopie, ou pour faire le point sur les ~tudes en cours de la commission recherche et d~veloppement. Enfin cela aura ete I'occasion de modifier les statuts du Club Fran~ais d'Echoendoscopie et de la SFED. II faut remercier les 80 membres qui sont rest~s presents Iors de I'AG de la SFED. Une telle assiduitY, bien inhabituelle, montre que I'implication de nos membres ~ la vie de la societ~ va en s'accroissant. Les points forts qui ont tous ~t~ valid~s quasiment ~ I'unanimit~ ont ~t~: le passage du CA ~ 18 membres ce qui permettra d'accueillir un repr~sentant des PH d'h6pitaux universitaires. Le CA sera d~sormais parfaitement paritaire entre lib~raux et hospitaliers; - la creation d'un poste permettant ~ un president ou ~ un secr~taire g~n~ral sortant d'apporter son aide au nouveau bureau tout en lib,rant une place pour un nouveau membre; - la r~duction du mandat ~ 4 ans renouvelable; la possibilit~ de d~dommager financi~rement des membres de la SFED mandat~ par le CA pour une action sp~cifique. Quand on voit le nombre de journ~es consacrees par certains ~ la communaut~ c'~tait la moindre des choses. Cette mesure permettra de p~renniser au sein de la Soci~t~ I'action indispensable des gastroent~roIogues lib~raux d~j~ multi-sollicit~s dans leurs ~tablissements; - de donner un mandat au CA pour acheter un local parisien qui pourra accueillir le secretariat permanent et les archives. Video-Digest 2006 aura enfin ~te I'occasion, comme toujours, d'~changes amicaux plus faciles ~ r~aliser qu'aux JFPD. C'est I~ encore un ~l~ment cl~ du succ~s de ces journ~es. Le rendez-vous est pris pour 2007 les 3, 4 et 5 octobre, au Palais des Congr~s, selon la m~me formule que cette annie, avec les ~quipes habituelles dont le professionnalisme et la -
-
Acta Endoscopica
[ Lettre
de
la
gentillesse restent deux maitre mots: HIFI communication pour la retransmission et BCA pour I'organisation. Nous aurons pour une fois le plaisir d'une retransmission Parisienne de I'hbpital G. Pompidou sous la responsabilit~ de Christophe Cellier et Jean-Marc Canard. En attendant la SFED vous donne rendez-vous la journ~e de r~flexion qui se tiendra le 20 janvier 2007 ~ Marseille dans la suite de la r~union du Club Fran~ais d'Endoscopie Digestive... et au quotidien avec le registre de la mucosectomie et les 2 jours d'Endoscopie en France. Rappelons
SFED
o
o
P.
.
~
o
e o o
pour cette action que les donn~es recueillies sont confidentielles et sont la propri~te exclusive de la SFED. Avec tous nos remerciements pour votre amical soutien. B. NAPOLI~ON, G. GAY, J.R ARPURT, C. BOUSTIERE, J. BOYER, J.M. CANARD, J. CASSIGNEUL, P.A. DALBIES, J. ESCOURROU, R. LAUGIER, J.C. LETARD, L. PALAZZO, T. PONCHON, B. RICHARDMOLARD, G. TUCAT, D. SAUTEREAU, B. VEDRENNE
REMISE DES BOURSES SFED ASTRA ZENECA LE VENDREDI 3 NOVEMBRE LORS DE VIDI O-DIGEST 2006
De gauche ~ droite : Vincent LEPILLIEZ,Celine LANDIE, Directrice Marketing D~partement gastro-ent~rologie, Laboratoire Astra-Zeneca, G~rard GAY, secretaire G~neral de la SFED, Kinan DRAK ALSIBAI, Philippe BARTHELEMY, Directeur th(~rapeutique D~partement gastroent~rologie Laboratoire Astra Zeneca.
Kinan DRAK ALSIBAI: Etude de I'amplification du g~ne TERC (3q) par FISH sur ponctions pancr~atiques h I'aiguille fine sous ~cho-endoscopie : int~r~t dans le diagnostic des tumeurs pancr~atiques. Montant attribu~ 14000 s
Vincent LEPILLIEZ: int~r~t des cellules souches dans la cicatrisation post mucosectomie oesophagienne (prevention des st~noses secondaires). Montant attribu(~ 10000 s
Acta Endoscopica
~
Volume 36 - N ~ 5 - 2006
Lettre
de
la
SFED
.
9
Io
o
o
.
##o
~ ' 2 Y
NEUVIEME JOURNEE DE REFLEXION SUR L'ENDOSCOPIE DIGESTIVE EN FRANCE le samedi 20 janvier 2007 de 8 h 00 ,~ 16 h 30 SOFITEL PALM BEACH ~ Marseille 8 h 00: Accueil des participants
- Discussion 15 minutes - Unite d'endoscopie idEale et pratique de I'endoscopie hors Etablissements de santE: B. NapolEon: 10 minutes
8 h 30-8 h 50: Introduction * Politique de la SFED par le PrEsident: B. NapolEon (10 min) * Resultats des d e u x jours d ' e n d o s c o p i e en France en 2006: J.M. Canard (10 min)
- GHS 9600 : quelle ~ v o l u t i o n en Etablissement de santE et hors Etablissement de sante ? M. Aoustin : 10 minutes - Discussion: 10 minutes
8 h 50-10 h 40: HygiEne en endoscopie
* PrEsentation par les f i r m e s des d i f f E r e n t e s n o u veaut~s c o n c e r n a n t les dispositifs : Boston, Cook, Erbe, Olympus (5 min par intervention) : 30 min
Mod~rateurs: C. Boustiere, B. Napoleon, T. Ponchon, B. Pozzetto, J.C. Ghislain, I. Lucas-Baloup * Contr61e microbiologique, tra~abilitE:
13 h 00-14 h 30: D~jeuner
- Finalisation des guides 15 minutes: C. Boustiere - Discussion: 10 minutes
14 h 30-16 h 30
* AFFSSAPS: J.C. Ghislain
L'EPP
- Les modifications ~ venir en endoscopie digestive: 10'
Mod~rateurs: B. NapoMon, E. Dorval, R Werner, J.C. Letard, C. Maffioli
- Les nouvelles contraintes de la recherche clinique: 10'
Les actions d'EPP potentielles de la SFED
- Discussion: 10 minutes * O r d r e de passage des p a t i e n t s en e n d o s c o p i e digestive:
* L ' o b s e r v a t o i r e de la m u c o s e c t o m i e (10 m i n ) : D. Heresbach
- Le p o i n t de vue du CTINILS 10 minutes: B. Pozzetto
- Discussion: 5 minutes
- Les r e c o m m a n d a t i o n s : poids et p e r t i n e n c e d ' u n p o i n t de vue j u r i d i q u e 15 minutes: I. Lucas-Baloup
* Le r e g i s t r e des p a t i e n t s necessitant un suivi par coloscopie (15 min): A. Calazel
- Discussion: 10 minutes
- Discussion : 10 minutes
* P r e s e n t a t i o n par les firmes des d i f f E r e n t e s n o u veautEs en e n d o s c o p i e : Fujinon, Given Imaging, Olympus, Pentax (5 min par intervention) : 20 min
AccrEditation des pratiques d'emploi
risques : mode
Le r61e de la HAS (20 min) : R Werner
10 h 40-11 h 00: Pause
Le r61e des OA (20 min) : B. Croguennec
11 h 00-13 h 00: Impact de la CCAM et de la T2A sur la pratique de I'endoscopie (S. Larue-Charlus, A. Alies-Patin, M. Aoustin, R. Jian, B. Napoleon, G. Gay)
Le r61e des sociEtEs s a v a n t e s ou de la FSMAD (10 min): B. NapolEon - Discussion : 20 minutes * R e m e r c i e m e n t s et a c t i o n s respectives des diffErents l a b o r a t o i r e s p h a r m a c e u t i q u e s qui s o u t i e n n e n t la SFED: Altana Pharma, Astra Zeneca, Bayer SantE, B e a u f o u r Ipsen, F e r r i n g , Janssen Cilag, Mayoly Spindler, Sanofi Aventis, Takeda.
- Les n o u v e l l e s t e c h n i q u e s de r~section endoscop i q u e : a v a n t a g e s et c o n t r a i n t e s : T. P o n c h o n : 15 minutes - R E v i s i o n r E g u l i E r e de la CCAM t e c h n i q u e ? : A. Alies-Patin : 15 minutes
R Dalbies." 10 minutes
- C o m m e n t f i n a l i s e r I ' i n t E g r a t i o n des n o u v e a u x actes valides par la HAS dans la CCAM : S. LarueCharlus: 15 minutes
Volume 36 - N ~ 5 - 2006
16 h 30: CI6ture des travaux
~
Acta Endoscopica
I Lettre
de
la
SFEO
.
o
I .
.
o
9
e t o
CFED: JOURNEE DE DEMONSTRATIONS EN ECHOENDOSCOPIE DIGESTIVE & SYMPOSIUM BAYER SANTE FAMILIALE le 1 9 / 0 1 / 2 0 0 7 - Sofitel M a r s e i l l e Palm Beach
Echoendoscopie Digestive diagnostique et interventionnelle, nouvelles techniques: 9 agents de contraste; 9 3D; 9~lastographie.
Les opdrateurs et moderateurs du live:
Les d~monstrations d'Echoendoscopie Digestive auront toutes lieu en direct depuis I'h6pital Nord de Marseille. Les diff~rents materiels d'~choendoscopie seront repr~sent~s.
Marc Barthet, Erwan Bories, Christian Bousti~re, Pascal Burtin, Louis Buscail, St~phane Carpentier, Dimitri Coumaros, Olivier Croizet, Pierre Deprez, Herv~ Dutau, Jean Faber, Paul Fockens, Mohamed Gasmi, Vincent Gillard, Marc Giovannini, Jean-Michel Godchaux, Thierry Helbert, Michel Labadie, Bertrand Napoleon, Laurent Palazzo, Bertrand Pujol, Bruno Richard Molard, Gilles Roseau, Vincent Valantin
Cette reunion sera suivie du symposium Bayer Sant~ Familiale"
PROGRAMME SYMPOSIUM BAYER SANTI~ FAMILIALE 19 j a n v i e r 2 0 0 7 - M a r s e i l l e De 1 8 h 1 5 h 1 9 h 4 5
Mod~rateurs: pr G. GAY et pr D. HERESBACH Le consensus ICCE 2006 de Miami-Paris: les certitudes et incertitudes ? D r M. Delvaux (30 minutes) Capsule colique: mythe ou r(~alitd ? pr D. Heresbach (20 minutes) Evolution de la viddo capsule: hasard ou ndcessitd ? pr B. Filoche (20 minutes) ... Suivi d'un cocktail dTnatoire ~ partir de 19 h 45
Acta Endoscopica
~
V o l u m e 36 - N ~ 5 - 2006
Lettre
de
la
SFEO
.
,
n.
.
o
.
eeo
Viddo-Digest 2006 Palais des Congr~s Porte Maillot 3 - 4 novembre 2006 Paris Fiche d'dvaluation Questions gdndrales
Volume 36 - N ~ 5 - 2006
O
Acta Endoscopica
Lettre
de
la
SFED
.
w
n.
.
e
9
OOo
Viddo-Digest 2006 Palais des Congr~s Porte Maillot 3 - 4 novembre 2006 Paris Fiche d'(~valuation Mode d'exercice
Acta Endoscopica
O
V o l u m e 36 - N ~ 5 - 2006
Lettre
de
lo
SFED
.
9
e.
.
~
o
eeo
Video-Digest 2006 Palais des Congr~s Porte Maillot 3 - 4 novembre 2006 Paris Fiche d'dvaluation Centre d'int~r~t
Volume 36 - N ~ 5 - 2006
O
Acta Endoscopica
I Lettre
de
la
SFEO
.
,
I
.
.
~
9
o o ,
Video-Digest 2006 Palais des Congr~s Porte Maillot 3 - 4 novembre 2006 Paris Fiche d'dvaluation C o m m e n t jugez vous cette 17e ddition de Viddo-Digest ?
Acta Endoscopica
O
V o l u m e 36 - N ~ 5 - 2006
Lettre
de
la
SFEO
.
e
p.
.
~
.
e e o
Video-Digest 2006 Palais des Congr6s Porte Maillot 3 - 4 novembre 2006 Paris Fiche d'(~valuation
V o l u m e 36 - N ~ 5 - 2006
* ~
Acta Endoscopica
Lettre
de
la
SFEO
.
9
n .
.
e
.
e e o
Video-Digest 2006 Palais des Congr~s Porte Maillot 3 - 4 novembre 2006 Paris Fiche d'dvaluation Comment jugez vous les sujets d'ateliers proposes Iors de cette 17 e ~dition
Acta Endoscopica
O
Volume 36 - N ~ 5 - 2006
Lettre
de
la
SFED
Commentaire de I'enqu te de satisfaction occupations des gastro-enterologues, leurs demandes en matiere de demonstration pourraient 6tre realis6es afin de mieux cibler le programme. Les ateliers ont bien fonctionn~ en dehors de deux ateliers. La participation est representative du mode d'exercice de la gastro-ent~rologie en France. L'evolution pour 2007 se fera dans la continuite en essayant de mieux cibler les preoccupations des participants.
Uetude de satisfaction concernant Video Digest confirme que les d~monstrations en direct constituent la partie la plus appreciee de la r6union et tout particuli~rement les demonstrations de I'annee 2006. L'organisation generale est ~galement d'excellente qualite et cela en revient a BCA. Un certain nombre de points pourront evoluer pour I'annee prochaine et, en particulier, un questionnaire concernant les pr~-
V o h m w 36 - N ~ 5 - 2006
~
Acta Endoscopica
t e t t r e
de
la
SFED
.
e
p .
.
~
.
e o ,
RESULTATS DES VOTES DES NOUVEAUX MEMBRES 2006 398 enveloppes
de vote revues
dont - 386 enveloppes votes - 12 affranchies apres la date du 16/10/06 $oit 386 bulletins de vote
Nbre de voix
Nbre de voix M. le Docteur Mohamed AMRANI
367
M me le Docteur Marie-Jeanne LOHOUES KOUAKOU
379
M. le Docteur Karl BARANGE
378
M. le Docteur Samy LOUAFI
366
M. le Docteur Vincent BATY
380
M. le Docteur Touraj MANSOURBAKHT
364
M. le Docteur Ben Abdallah BENCHAA
358
M. le Docteur Alfred MILON
384
M. le Docteur Mouhcine BENGHANEM
361
M. le Docteur Gilles MINIER
383
M. le Professeur Alain BOUGOUMA
381
M. le Docteur Mohamed M O H A M M A D I
371
M me le Docteur Florence BOUHOT
384
M. le Docteur Frederic MONZY
384
M. le Docteur Fabrice CAILLOL
383
M. le Docteur Eugene MOREL
384
M me le Docteur Florence CAMPEOTTO
382
M. le Docteur Jean-Baptiste MOUSSAVOU KOMBILA
375
M me le Docteur Caroline CHAUVIN GAUFFENIC
379
M. le Docteur Issiaka OUEDRAOGO
375
M. le Docteur Luc de BAYSER
380
M me le Docteur B~atrice PARMENTIER
379
M. le Docteur Olivier de LOUBENS
380
M. le Docteur Fabien PETIT LAURENT
377
M. le Docteur Moussa DIARRA
377
M. le Docteur Philippe POUDEROUX
378
M. le Professeur Etienne DORVAL
380
M. le Docteur Abbes RAIS
374
M. le Docteur Luc ESCUDIE
379
M. le Docteur Alain ROSENBAUM
380
M. le Professeur Abdellah ESSAID EL FEYDI
371
M. le Docteur Michel ROUCH
379
M. le Docteur Patrick FAURE
381
M me le Docteur Myriam SCRIBE-OUTTAS
379
M. le Docteur Bruno GODART
377
M. le Docteur Abdel Karim SERME
372
M. le Docteur Laurent HEYRIES
381
M me le Docteur Claire STAMPFLI
377
M. le Docteur Wafaa HLIWA
375
M. le Docteur Thiago TATAGIBA
371
M. le Docteur Carlos ICHIYANAGUI
379
M. le Docteur Hugues THAUVIN
383
M. le Docteur David KARSENTI
382
M. le Docteur St~phane VIAUD
382
M. le Docteur Jacques LABAT LABOURDETTE
384
M me le Docteur Audrey WEBER
380
M. le Docteur Jean Eric LABERENNE
379
M me le Docteur S~mia Heger ZIDI
368
A c t a tZn~lo,~'c~pica
~
V o l u m e 36 - N ~ 3 - 2006
ELettre
de
la
SFEB
.
t
p .
.
~
o
e e ~
R E U N I O N S S O U S L'I~GIDE DE LA SFED RI~UNION DU CLUB FRAN(~AIS D'ECHO-ENDOSCOPIE DIGESTIVE AVEC LA PARTICIPATION DU CLUB BELGE D'I:CHO-ENDOSCOPIE Marseille (France), H6tel Sofitel Palm Beach, 19 janvier 2007
9e JOURNI~E D'ENDOSCOPIE DIGESTIVE DU LIMOUSIN : I~TAT DE L'ART EN ENDOSCOPIE DIGESTIVE Limoges (France), H6tel de REgion, 25 novembre 2006 Organisateur :
I n f o r m a t i o n s / Inscriptions :
Professeur Denis SAUTEREAU H6pital Dupuytren - 2, avenue Martin Luther King - 87042 Limoges Cedex T@I. +33 (0)5 55 05 66 32 / +33 (0)5 55 05 66 2 0 Fax +33 (0)5 55 05 66 30 e-mail d e n i s . s a u t e r e a u @ u n i l i m . f r
ALEOU / M e e t i n g - p r o 5, allee des Acacias - 77100 M a r e u i l - l e s - M e a u x Tel. +33 (0)1 64 33 33 33 - Fax +33 (0)1 64 33 40 31 e-mail c o n g r e s @ m e e t i n g - p r o . c o m Web w w w . m e e t i n g - p r o . c o m
9e JOURNI~E DE REFLEXlON SUR L'ENDOSCOPIE DIGESTIVE EN FRANCE Marseille (France), H6tel Sofitel Palm Beach, 20 janvier 2007
R e n s e i g n e m e n t s / Inscriptions : N a t h a l i e JEAN Laboratoires AstraZeneca GSM +33 (0)6 87 12 91 83 e-mail n a t h a l i e . j e a n - a s t r a z e n e c a @ w a n a d o o . f r Docteur Fran~;ois CESSOT Service d ' H e p a t o - G a s t r o - E n t & o l o g i e de Limoges GSM +33 (0)6 21 04 47 23 e-mail
[email protected]
Organisation scientifique : Professeur Gerard GAY Service de M e d e c i n e Interne J - H6pital de Brabois - Allee du Morvan - 54511 Vandoeuvre-les-Nancy Cedex Tel. +33 (0)3 83 15 43 6 6 - Fax +33 (0)3 83 15 40 12 e-mail
[email protected]
du CHU
Docteur Franck DUMEIRAIN W e b m a s t e r de la SFED GSM +33 (0)6 81 45 97 64 e-mail w e b m a s t e r @ s f e d . o r g
I n f o r m a t i o n s / Inscriptions : ALEOU / M e e t i n g - p r o 5, allee des Acacias - 77100 M a r e u i l - l e s - M e a u x Tel. +33 (0)1 64 33 33 33 - Fax +33 (0)1 64 33 40 31 e-mail
[email protected] Web w w w . m e e t i n g - p r o . c o m
19e COURS INTENSIF EUROPI~EN EN ENDOSCOPIE DIGESTIVE DE LA SMIER
JOURNI~ES FRANCOPHONES DE PATHOLOGIE DIGESTIVE Lyon (France), Palais des Congres, 17-21 mars 2007
Strasbourg (France), H6tel Sofitel, 15-16 decembre 2006 Organisation scientifique :
Organisation :
Professeur Gerard GAY / Docteur Michel DELVAUX Service de M e d e c i n e Interne J - H6pital de Brabois - AIl@e du Morvan - 54511 Vandoeuvre-I@s-Nancy Cedex Tel. +33 (0)3 83 15 43 66 - Fax +33 (0)3 83 15 40 12 e-mail
[email protected] [email protected]
SNFGE - ACHBT- CHDH - SFCD - SFED - SIADSNFCP - FMC-HGE Informations : Secretariat de la SNFGE CHU Trousseau - 37044 Tours Cedex 01 Tel. +33 (0)2 47 48 23 01 - Fax +33 (0)2 47 48 23 02 e-mail
[email protected]
I n f o r m a t i o n s / Inscriptions
Inscriptions :
ALEOU / M e e t i n g - p r o 5, all@e des Acacias - 77100 M a r e u i l - l e s - M e a u x TEl. +33 (0)1 64 33 33 33 - Fax +33 (0)1 64 33 40 31 e-mail c o n g r e s @ m e e t i n g - p r o . c o m Web w w w . m e e t i n g - p r o . c o m
Vohtme 36 - N~ 5 - 2006
BCA 6, boulevard du G@n@ral Leclerc - 92115 Clichy Cedex Tel +33 (0)1 41 06 67 7 0 - Fax +33 (0)1 41 06 67 79 e-mail
[email protected] - Web www.b-c-a.fr
~
Acta Endoscopica
Lettre
de
la
~Num~ro
34
-
D~cembre
200~
Inforrnations/ Inscriptions :
INTERVENTIONAL GI ENDOSCOPY TECHNIQUES Strasbourg (France), IRCAD/EITS, mai 2007
ALEOU / Meeting-pro 5, allee des Acacias - 77100 Mareuil-les-Meaux TEl. +33 (0)1 64 33 33 33 - Fax+ 33 (0)1 64 33 40 31 e-mail
[email protected] Web www.meeting-pro.com
Organisateur I Renseignernents I Inscriptions : Docteur Dimitri COUMAROS IRCAD/EITS H6pitaux Universitaires 1, place de I'H6pital - 67091 Strasbourg Cedex TEl. +33 (0)3 88 11 90 00 - Fax +33 (0)3 88 11 90 99 e-mail
[email protected] Web www.eits.fr
VIDI~O-DIGEST Paris (France), Palais des Congr~s, 3, 4 et 5 octobre 2007
Secretariat technique: 22 9 JOURNI~E D'ACTUALITI~S DIGESTIVES DU TROCADI~RO 7e RI~UNION PARIS/ILE-DE-FRANCE: I~TAT DE L'ART EN ENDOSCOPIE DIGESTIVE Paris (France), Pavilion Dauphine 28 septembre 2007
HEIEne FOURNIER 96, boulevard du Montparnasse - 75014 Paris TEl. +33 (0)1 42 79 06 35 - Fax+ 33 (0)1 42 79 06 51 e-mail
[email protected]
Inscriptions: BCA 6, boulevard du GEnEral Leclerc- 92115 Clichy Cedex TEl. +33 (0)1 41 06 67 70 - Fax +33 (0)1 41 06 67 79 e-mail
[email protected] Web www.b-c-a.fr
Organisateur : Docteur Jean-Marc CANARD 96, boulevard du Montparnasse - 75014 Paris TEl. +33 (0)1 43 21 51 31- Fax +33 (0)1 40 47 69 81 e-mail
[email protected]
Adressez La Lettre de la SFED est EditEe par la SociEtE
- une lettre de c a n d i d a t u r e
Fran~aise d'Endoscopie Digestive
- d e u x lettres de parrains membres de la SFED Directeur de la publication: Bertrand NapolEon
- un curriculum vitae au:
Secretariat de la SFED REdacteur en Chef: Jean-Marc Canard
96, bd du Montparnasse 75014 Paris
SecrEtariat de redaction : HEIEne Fournier 96, bd du Montparnasse 75014 Paris
Votre ~lection vous p e r m e t t r a de faire partie d e la p l u s i m p o r t a n t e Soci~t~ S c i e n t i f i q u e d ' E n d o s c o p i e Digestive d'Europe.
N* ISSN: 16235762
La cotisation & j o u r de la SFED p e r m e t de recev o i r Endoscopy, Acta Endoscopica et d ' o b t e n i r u n e r~duction sur I'inscription & Video-Digest.
D o c u m e n t r alis
Acta Endoscopica
avec le soutien des laboratoires ASTRA ZENECA
~
Volume 36 - N ~ 5 - 2006
